ユーロビジョン・ソング・コンテスト2018におけるアイスランド

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2018
国	アイスランド
全国選抜
選考プロセス	2018年 ソングヴァケップニン
選択日	準決勝: 2018年2月10日 2018年2月17日 決勝: 2018年3月3日
選ばれたアーティスト	アリ・オラフソン
選択した曲	「私たちの選択」
選ばれた作詞家	Þórunn エルナ・クラウゼン
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選敗退（19位）
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるアイスランド
◄2017 • 2018 • 2019►

アイスランドは、Þórunn Erna Clausen作詞作曲の「Our Choice」でユーロビジョン・ソング・コンテスト2018に参加した。この曲はAri Ólafssonによって歌われた。ポルトガルのリスボンで開催された2018年のコンテストへのアイスランドのエントリーは、アイスランドの放送局Ríkisútvarpið (RÚV)が主催する国内決勝Söngvakeppnin 2018で選ばれた。選考は2018年2月10日、2月17日、3月3日にそれぞれ行われた2回の準決勝と1回の決勝で構成されていた。各準決勝では6曲が競われ、一般のテレビ投票で選ばれた上位3曲が決勝に進んだ。決勝では、2 回の投票で優勝者が選ばれました。1 回目は、審査員投票と一般からの電話投票を 50/50 で組み合わせ、6 つの候補から 2 つのスーパーファイナリストに絞り込みました。2 回目は、一般からの電話投票のみで優勝者が選ばれました。アリ・オラフソンが歌った「Our Choice」が、一般投票の 53.23% を獲得して優勝者に選ばれました。

アイスランドは、2018年5月8日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第1準決勝に出場することになりました。番組では2位で演奏した「Our Choice」は、第1準決勝のトップ10エントリーの中に発表されなかったため、決勝に出場する資格はありませんでした。後に、アイスランドは19の参加国中15ポイントで準決勝の19位（最下位）になったことが明らかになりました。

2018年のコンテスト以前、アイスランドは1986年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに30回参加していた。^[1]これまでのアイスランドのコンテストでの最高順位は2位で、1999年にセルマが歌った「All Out of Luck」と、2009年にヨハンナが歌った「Is It True? 」の2回達成した。 2004年にユーロビジョン・ソング・コンテストの形式に準決勝が導入されて以来、アイスランドはこれまでに6回決勝に進出できなかった。2017年、アイスランドはスヴァーラが歌った「Paper」で決勝に進出できなかった。

アイスランドの国営放送局Ríkisútvarpið (RÚV) は、アイスランド国内でこのイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスを組織しています。RÚVは、2017年8月8日に2018年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加の意向を確認しました。 ^[2] 2006年以来、アイスランドはユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場者を選ぶために国内決勝戦を使用しており、2018年の参加でもこの方法が継続されました。

2018年アイスランド予選は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2018へのアイスランドの出場者を選ぶためにRÚVが開発した国内決勝形式である。コンテストの3つのショーは、ラグンヒルドゥル・シュタインヌン・ヨンスドッティル、ヨン・ヨンソン、ビョルグ・マグヌスドッティルによって司会され、すべてレイキャビクで行われた。2つの準決勝はハスコラビオ会場で開催され、決勝はラウガルダルショルで行われた。準決勝と決勝はRÚVで放送され、放送局の公式ウェブサイトruv.isでオンラインでも放送された。^[3]決勝はRás 2でもラジオで放送された。^[4]

2018年のSöngvakeppninでは合計12曲が競われ、2回の準決勝と決勝で優勝者が決定した。2018年2月10日と17日に行われた準決勝ではそれぞれ6曲が競われた。一般の電話投票によって決定された各準決勝の上位3曲が、2018年3月3日に行われた決勝に進む資格を得た。ルールでは、両方の準決勝で残った資格のないアーティストの中から、審査員が決勝のワイルドカードアーティストを選出することになっていたが、後にワイルドカードは不要であると決定された。^[5]決勝の優勝者は2回の投票で決定され、1回目は一般の電話投票と審査員の投票で上位2曲を50/50で選出し、2回目は100%の電話投票で優勝者を決定した。準決勝ではすべての曲をアイスランド語で演奏する必要があった。決勝では、リスボンで開催されるユーロビジョン・ソング・コンテストでアーティストが演奏する予定の言語で歌を演奏することが求められた。^[6]ユーロビジョンへのアイスランドのエントリーが選ばれたことに加え、優勝したエントリーの作詞家たちには300万アイスランド・クローナの賞金が授与された。 ^[7]

2017年9月6日、RÚVは関心のある作詞家に対し、2017年10月20日の締め切りまで作品を提出する期間を開いた。作詞家はアイスランド人であるか、アイスランドの国籍を有するか、2017年9月1日から2018年5月13日の間にアイスランドに永住権を持っていることが求められた。ただし、作曲の3分の2と歌詞の半分がアイスランドの作曲家/作詞家によるものである限り、外国人作詞家との小規模なコラボレーションについては例外が認められる。作曲家は最大2作品を提出することができ、作詞家は無制限に作品を提出することができた。提出期限の終了時には、200を超える作品が寄せられた。上位12作品を選出するため、作曲家協会（FTT）およびアイスランド音楽家連合（FÍH）と協議の上、7人からなる選考委員会が組織された。^[8] 12人の出場アーティストと曲は、 2018年1月20日に放送局のテレビ番組「Kynningarþáttur Söngvakeppninnar」の中で発表された。 ^{[9] [10]}後に決勝に進出した出場者のうち4人は、コンテストのために英語バージョンの曲をエントリーした。

2018年2月10日と17日に2回の準決勝が行われた。グズムンドゥル・ソラリンソンはIFKノルシェーピングのサッカーカップ戦に出場したため、ソリルとギダと準決勝の順位を入れ替えた。^[11]各準決勝では6組がエントリーし、一般からの電話投票のみで選ばれた上位3組が決勝に進んだ。^[12]

このショーでは、準決勝第 1 戦ではシグリズル トルラシウスとヴァルディマール グズムンドソンがゲスト出演し、準決勝第 2 戦ではマグニ アスゲイルソンと2006 年アイスランドのユーロビジョン出場者の アグスタ エヴァ エルレンズドッティルがゲスト出演しました。トルラシウスとグズムンドソンは2017年のユーロビジョン優勝作品「Amar pelos dois 」のアイスランド語バージョンを演奏し、アスゲイルソンとエルレンズドッティルは2014年オランダのユーロビジョン作品「Calm After the Storm 」のアイスランド語バージョンを演奏した。^{[13] [14]}

決勝戦は2018年3月3日に行われ、前回の2回の準決勝から出場した6曲が競い合った。準決勝では、出場するすべての曲はアイスランド語で演奏する必要があったが、決勝に出場する曲は、ユーロビジョン・ソング・コンテストで使用する言語で演奏する必要があった。アイスランド語で残ったのは2曲（ダグル・シグルズソンが演奏した「Í stormi」とヘイミリストナールが演奏した「Kúst og fæjó」）で、他の4曲は英語で競われた。第1ラウンドの投票では、7人からなる国際審査員団とアイスランド審査員団（50%）の投票と一般からの電話投票（50%）によって上位2曲が決定した。上位2曲は第2ラウンドの投票であるスーパーファイナルに進み、勝者はアリ・オラフソンが演奏した「Our Choice」で、電話投票のみで決定した。^[15]

第一ラウンドで投票した審査員団は以下の構成でした: ^[16]

出場アーティストのパフォーマンスに加え、インターバルではエメリー・ド・フォレストとロビン・ベングソンによるゲストパフォーマンスが披露された。^[3]

アリ・オラフソンは、アイスランドのユーロビジョン出場曲として「Our Choice」を特に宣伝するため、ヨーロッパ各地で数回出演した。3月11日、アリ・オラフソンは、ユーロビジョンのリトアニア国内決勝で「Our Choice」を披露した。^[17] 4月5日、オラフソンは、イギリス・ロンドンのカフェ・ド・パリで開催され、ニッキ・フレンチとパディ・オコンネルが司会を務めたロンドン・ユーロビジョン・パーティーで演奏した。^[18] 4月8日から11日の間、オラフソンは、イスラエルのテルアビブで宣伝活動に参加し、ラビン広場で開催されたイスラエル・コーリングのイベントで演奏した。^[19] 4月14日、オラフソンは、オランダのアムステルダムにあるAFASライブで開催され、エドシリア・ロンブリーおよびコーナルド・マースが司会を務めたユーロビジョン・イン・コンサートで演奏した。^[20] 4月21日、オラフソンはスペインのマドリードにあるサラ・ラ・リビエラ会場でソラヤ・アルネラスが主催したESPrePartyイベントでパフォーマンスを披露した。^[21]

ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10か国が決勝に進む。欧州放送連合（EBU）は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2018年1月29日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進出し、ショーのどちらの半分で演奏するかが決定された。アイスランドは、2018年5月8日に開催される最初の準決勝に配置され、ショーの前半で演奏する予定だった。^[22]

2018年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。アイスランドはアゼルバイジャンの次、アルバニアの前の2番で演奏する予定だった。^[23]

準決勝2試合と決勝戦はアイスランドのRÚVで放送され、ギスリ・マルティン・バルドゥルソンが解説した。決勝戦中にアイスランドの審査員が与えた最高得点12点を発表したアイスランドのスポークスマンはエッダ・シフ・パルスドッティルだった。

アリ・オラフソンは、4 月 29 日と 5 月 3 日にテクニカル リハーサルに参加し、続いて 5 月 7 日と 8 日にドレス リハーサルに参加しました。これには、各国の専門審査員が競合作品を鑑賞し、投票する 5 月 7 日の審査員ショーも含まれていました。

アイスランドのパフォーマンスでは、赤いジオプリントの白いスーツに赤いタートルネックを着たアリ・オラフソンが、赤と黒の衣装を着た5人のバックボーカルとステージ上で共演した。ステージ照明は青から赤と金色に変わった。^{[24] [25]}アリ・オラフソンと共演したバックボーカルは、アルナ・ルン・オマルスドッティル、エルラ・ステファンスドッティル、グンナー・レオ・パルソン、ヴィグニル・スネル・ヴィグフソン、そして「Our Choice」の作曲家であるソラン・エルナ・クラウセンである。ヴィグニル・スネル・ヴィグフソンは以前、2011年にSjonni's Friendsの一員としてアイスランドを代表していた。^[26]

番組の最後に、アイスランドは準決勝第1位の上位10位に入らなかったため、決勝に出場できなかったことが発表された。後にアイスランドは準決勝で19位（最下位）となり、合計15ポイント（電話投票による0ポイント、審査員による15ポイント）を獲得したことが明らかになった。^[27]

3回のショーでの投票では、各国が1～8、10、12の2組のポイントを付与しました。1つはプロの審査員によるもので、もう1つは電話投票によるものです。各国の審査員は、代表する国の国民である音楽業界の専門家5人で構成され、透明性を確保するためにコンテスト前に名前が公表されました。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そしてアーティストの全体的な印象に基づいて各エントリーを審査しました。さらに、各国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、競合アーティストと何らかの形で関係を持つことは認められませんでした。各審査員の個人順位と各国の電話投票の結果は、グランドファイナルの直後に発表されました。

以下は、コンテスト第1準決勝と決勝でアイスランドに与えられたポイントとアイスランドが獲得したポイントの内訳、および2つのショー中に行われた審査員投票と電話投票の内訳です。

アイスランドの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: ^{[30] [31]}

• ヴェディス・ヘルヴォール・アルナドッティル (審査委員長) – シンガー、ソングライター
• フリヌル・ベネディクソン – シンガー、ソングライター
• ハネス・フリズビャルナルソン – ミュージシャン
• ジョン・ラフンソン – ミュージシャン
• Erla Jónatansdóttir – 歌手、音楽教師

• RÚV ユーロビジョン公式サイト