マイラ・アンドラーデ

マイラ・アンドラーデ
背景情報
生まれる	( 1985-02-13 )1985年2月13日（39歳）キューバ、 ハバナ
起源	カーボベルデ
ジャンル	モルナ フナナ バトゥーケ コラデイラ コーラ ジャズ アフロビート ワールド ミュージック
職業	ミュージシャン
楽器	声
活動年数	2001年～現在
Webサイト	マイラ・アンドラーデ

マイラ・アンドラーデ(1985 年 2 月 13 日生まれ) は、ポルトガルのリスボンに住み、レコーディングを行うカーボベルデ出身の歌手です。

アンドラーデはキューバのハバナでカーボベルデ出身の両親のもとに生まれ、生後数日で家族とともにカーボベルデに戻った。アンドラーデは幼少期をカーボベルデで過ごしたが、父親がカーボベルデ政府の外交官だったため、幼少期は家族とともに広範囲に旅行し、多くの国で暮らした。そのため、幼少期にはセネガル、アンゴラ、ドイツに住んでいた。^{[1]しかし、1年のうち約2か月[1]をカーボベルデの}サンティアゴ島で過ごした。^[2]アンドラーデは2002年、17歳のときにパリに移り^[3]、2015年後半にポルトガルのリスボンに移るまでそこに住んでいた。^[4]

彼女は多言語を話すが、アルバムに収録されている曲の歌詞のほとんどは彼女の母国語であるカーボベルデのクリウロ語で書かれている。彼女が最初に歌った曲は、ブラジルのミュージシャン、カエターノ・ヴェローゾの「 O Leãozinho」であり、彼女はヴェローゾから音楽的影響を受けたと語っている。^[5]

アンドラーデは10代の頃から頻繁に演奏活動を行っており、^[5] 17歳でパリで声楽のレッスンを始めた。 ^[1]この頃、彼女は作曲家のオルランド・パンテラと出会い、彼とコラボレーションを始めた。^{[5]その後、アンドラーデは}リスボンだけでなく、カーボベルデの都市ミンデロやプライアを含む様々なポルトガル語圏の地域で演奏活動を始めた。^[6]

2011年、彼女はレッドホットオーガニゼーションの最新のチャリティーアルバム「レッドホット+リオ2」のトラック「ビリンバウ」でトリオ・モコトとコラボレーションしました。このアルバムは1996年の「レッドホット+リオ」の続編です。売上金はエイズ/HIVおよび関連する健康問題や社会問題と闘うための意識向上と資金集めのために寄付されました。

アンドラーデは、2013年11月にリリースされた4枚目のアルバム『Lovely Difficult』は、最初の3枚よりも伝統色が少なく、よりポップで、アメリカ、イスラエル、フランス、イギリスのアーティストとのコラボレーションや、ポルトガル語、カーボベルデクレオール語、フランス語、英語の曲が収録されていると述べた。 [ ^{7 ]}

アンドラーデの5枚目のアルバム『マンガ』は2019年2月8日にリリースされた。^{[9]このアルバムはパリと}アビジャンで録音され、アフロビート、アーバンミュージック、伝統的なカーボベルデのリズムがミックスされている。 ^{[9] [10]}

アンドラーデは2015年以来、カーボベルデのLGBTコミュニティの人権を促進することを目的とした国連キャンペーン「自由と平等」のセレブリティ大使を務めている。^[11]

アンドラーデは 16 歳のとき、2001 年のジュ・ド・ラ・フランコフォニー作詞コンテストで優勝しました。^[6]

アンドラーデは、2007年にアルバム『Navega』でドイツレコード批評家賞を、 2009年には『Stória, stória...』^{でドイツレコード批評家賞を受賞した。[12] [13]}また、 2008年にはBBCラジオ3ワールドミュージックアワードで新人賞を受賞した。 ^[2]

2013年、彼女は第21回Femmes en Or賞の音楽部門にノミネートされた。 ^[14]

2014年、彼女のアルバム『Lovely Difficult』がフランスのヴィクトワール・ド・ラ・ミュージック賞のワールドミュージック部門にノミネートされた。 ^[15]

ウィキメディア・コモンズには、マイラ・アンドラーデに関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト_{（英語、フランス語、ポルトガル語）}
• 公式Facebookページ
• Mayra Andrade のDiscogsディスコグラフィー
• Mayra Andrade の統計、タグ付け、プレビューはLast.FMで
• マイラ・アンドラーデのインタビュー（allaboutjazz.com）