ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2010

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2010
瞬間を共有する
日付
準決勝1	2010年5月25日 ( 2010-05-25 )
準決勝2	2010年5月27日 ( 2010-05-27 )
ファイナル	2010年5月29日 ( 2010-05-29 )
ホスト
会場	テレノール アリーナ オスロ、ノルウェー[1]
発表者	エリック・ソルバッケン ハディ・ンジエ ナディア・ハスナウイ[2]
監督	オーレ・ヨルゲン・グロンルンド キム・ストロムスタッド
エグゼクティブスーパーバイザー	スヴァンテ・シュトックセリウス
エグゼクティブプロデューサー	ジョン・オラ・サンド
ホスト放送局	ノルウェー語(NRK)
Webサイト	eurovision.tv/イベント/オスロ-2010
参加者
エントリー数	39
ファイナリスト数	25
初参加国	なし
帰国国	ジョージア
帰国不可国	アンドラ  チェコ共和国  ハンガリー  モンテネグロ
参加マップ      決勝進出国     準決勝で敗退した国     過去には参加したが2010年には参加しなかった国
投票する
投票システム	各国は、お気に入りの10曲にそれぞれ12、10、8～1ポイントを与えた。
優勝曲	ドイツ "衛星"
2009 ← ユーロビジョン・ソング・コンテスト → 2011

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2010は、ユーロビジョン・ソング・コンテストの第55回大会である。2009年のコンテストでアレクサンダー・リバクの「Fairytale」でノルウェーが優勝したことを受けて、ノルウェーのオスロで開催された。欧州放送連合（EBU）とホスト放送局のノルウェー国営放送（NRK）が主催し、テレノール・アリーナで行われたこのコンテストでは、5月25日と27日の2回の準決勝、5月29日の決勝が行われ、最も遅い開催となったコンテストとしては1999年大会と同数となった。 ^{[1] [3] 3回の生放送ショーは、ノルウェーのテレビ司会者}エリック・ソルバケンとナディア・ハスナウイ、歌手のハディ・ンジエが司会を務めた。^[2]

コンテストには39カ国が参加し、ジョージアは1年ぶりに復帰した。一方、アンドラ、チェコ共和国、ハンガリー、モンテネグロは、主に2007～2008年の金融危機に関連した理由で参加を取りやめた。リトアニアは当初不参加を発表していたが、後にEBUによって参加国として確認された。^{[4] [5]}

優勝したのは、レナが歌い、アメリカ人のジュリー・フロストとデンマークのジョン・ゴードンが作詞した「 Satellite 」を歌ったドイツだった。この曲は審査員投票とテレビ投票の両方で勝利し、ドイツにとって1982年に続いて2度目の優勝となった。統一国家として初めての優勝でもあった。また、 2000年にこのルールが導入されて以来、「ビッグ4 」のいずれかが優勝したのは初めてだった。トルコ、ルーマニア、デンマーク、アゼルバイジャンがトップ5を占めた。3位に入ったルーマニアは2005年の最高成績に並び、さらに下位ではジョージアがこれまでで最高の9位となった。 2004年に準決勝が導入されて以来初めて、スウェーデンは決勝に進出できなかった。スウェーデンがユーロビジョン決勝に出場しなかったのは1976年が最後である。

当時の世界的金融危機は大会の運営方法に影響を与え、主催放送局NRKは大会資金を調達するために2010年FIFAワールドカップの放送権をTV2とViasatに売却せざるを得なかった。 ^[6]

コンテストに先立ち、EBUは準決勝で使用された投票システムを、審査員投票と電話投票のバランスをとるために前年から変更すると発表した。オーケストラによる伴奏の復活も提案されたが、最終的には実現しなかった。

1億5000万 ノルウェークローネ（1700万ユーロ）は、もともとノルウェー文化大臣トロン・ギスケとノルウェー放送協会（NRK）会長ハンス・トーレ・ビェルカースが合意した会場予算であった。^{[7] [8]}

2009年5月27日にオスロで行われた記者会見で、ショーはオスロ首都圏で開催されることが発表された。NRKは、ショーを開催するために必要な収容人数、会場、インフラを備えた都市はオスロのみであると主張した。2009年7月3日、会場はオスロに隣接するベルム自治体に新しく建設されたテレノールアリーナに決定された。^[9]オスロスペクトラム（1996年の開催会場）は規模と収容人数が小さいためコンテスト開催地から除外され、^[1]オスロのヴァルホールアリーナとハーマルヴァイキングスキペットも同様であった。NRKはコンテストを基本に立ち返らせたいと考え、LEDが広く使用された2009年のコンテストの後、LEDを一切使用しなかった。2010年のコンテストも前年よりも大幅に低い予算で制作された。^[10]

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2010 – 国別参加概要
アルバニア アルメニア アゼルバイジャン ベラルーシ ベルギー ボスニア・ヘルツェゴビナ ブルガリア クロアチア キプロス デンマーク エストニア フィンランド フランス ジョージア ドイツ ギリシャ アイスランド アイルランド イスラエル ラトビア リトアニア マケドニア マルタ モルドバ オランダ ノルウェー ポーランド ポルトガル ルーマニア ロシア セルビア スロバキア スロベニア スペイン スウェーデン スイス 七面鳥 ウクライナ イギリス

2010年のユーロビジョン・ソング・コンテストには、 2009年の不参加から復帰したジョージアを含む合計39カ国が参加を表明した。^[11]

リトアニアの放送局リトアニア国営ラジオ・テレビ（LRT）は当初、参加に必要な資金30万リタス（ 9万ユーロ）を調達できなかったため不参加を発表した。 ^[5]その後、EBUはリトアニアがオスロに参加することを確認した。^{[4]最終的に資金はリトアニアの企業}Teo LTから提供され、リトアニアがコンテストに参加することが認められた。^[12]

コンテストの準決勝には 34 か国が参加しました。準決勝の割り当て抽選は 2010 年 2 月 7 日に行われ、出場順の抽選は 2010 年 3 月 23 日に行われました。

緊張感を高く保つため、予選はランダムな順番で発表され、スコアは決勝が行われた後にのみオンラインで公開されました。^[13]

太字は前回の優勝者を示します。

EBUは、 2010年のコンテストにオーストリア、イタリア、モナコを復帰させるためにさらに努力すると発表した。 ^[17] 2009年9月、EBUのビョルン・エリクセン局長はEBUの記者会見で「オーストリアは復帰するだろう」と述べ、EBUは「ルクセンブルクとモナコも参加すると信じる理由がある」とし、「今欠けているのはイタリアだけだ」と述べた。^{[18] [19] [20]} 2009年10月下旬、2010年のコンテストのプロジェクトマネージャーであるジョン・オラ・サンドは、「モナコやルクセンブルクなどの国は、来年のノルウェーでのコンテストに参加したいと表明している」と述べた。^{[18] [21]} しかし、オーストリア、モナコ、ルクセンブルクの放送局の代表は2010年のコンテストへの参加を否定した。オーストリア放送局（ORF）の番組ディレクター、ヴォルフガング・ロレンツは、オーストリアは大会が「規則によって台無しにされた」として不参加を表明した。^[22] テレ・モンテカルロ（TMC）も、モナコは2010年大会には出場しないと発表しており、主な理由はモナコ代表を送るための資金不足である。^[23] RTLグループは、 1993年以来初めてルクセンブルクの復帰について真剣に協議していると発表していたが、後にルクセンブルクも2010年の大会には出場しないことを確認した。^[24]サンマリノも2010年の復帰を検討している。しかし、イタリアの姉妹デュオ、パオラ＆キアラを含むイタリアのアーティストとの協議の結果、サンマリノの放送局であるサンマリノ共和国放送局（SMRTV）は、サンマリノ議会やスポンサーからの資金提供を受けられなかったため、復帰を控えるよう通知された。^[25]

EBUはリヒテンシュタイン唯一の放送局1FLTVと交渉し、EBUに加盟してユーロビジョン・ソング・コンテストに参加しようとした。1FLTVの番組ディレクター、ペーター・ケルベルは、EBUの正式加盟が認められ次第、リヒテンシュタインの参加に関心があることを認めており、それは2009年12月に実現した可能性がある。こうして彼らは2010年のデビューに向けて準備を進めており、ドイツ版アイドルシリーズ「Deutschland sucht den Superstar (DSDS)」に似た全国決勝の構想を検討していた。^{[18] [26]} 11月、1FLTVは財政上の理由から12月のEBU加盟申請を取り下げ、2010年のコンテストでのデビューを断念した。^{[27] [28]}

2009年、ウェールズの欧州議会代表であるジリアン・エヴァンスは、ノルウェーで開催されるユーロビジョン・ソング・コンテスト2010にウェールズの出場権を獲得したいと表明したが、結局、不参加が決定された。ウェールズは主権国家ではなく、BBCがイギリスを代表する独占権を持っているため、ウェールズのデビューは拒否された。ウェールズは、 BBC Cymru Wales、ITV Cymru Wales、またはS4Cのいずれかによって代表される可能性がある。

2009年7月から12月にかけて、2009年の大会に参加した4カ国、アンドラ、チェコ共和国、ハンガリー、モンテネグロが2010年の大会には不参加を表明した。^{[29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37]}

NRKは2009年12月4日、モスクワ、オスロ、ベルムの市長による開催都市の記章交換会で、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2010シーズンの公式キックオフを記念して、コンテストのテーマアート、スローガン、デザインを発表した。^[38]交差する一連の円からなるテーマアートは、「ユーロビジョン・ソング・コンテストに集まる人々と、コンテストを取り巻く多様な感情を表す」ために選ばれた。^[39]ベースカラーの白に加え、ロゴは黒、金、ピンクで作成された。^[40]ステージデザインのプレビューは2010年5月6日に公開され、LEDスクリーンは使用されず、代わりにさまざまな他の照明技術が採用された。^[41]

2009 年と2008 年のポストカードとは異なり、2010 年のポストカードはシンプルさを基本としながらも革新的なアイデアも盛り込まれており、観客の頭上から会場で直接見ることができるかのように表示されます。

ポストカードの基本的な概要は、多数の小さな金色のボール (ESC 2010 のテーマ) が各国の形を形作るというものです。次に、ボールが動いてスクリーンを形成し、その国の都市 (通常は首都) の小さな群衆がパフォーマンスを応援し、応援する録画済みのビデオを見ることができます。その後、その国のパフォーマーがステージで準備する様子が数秒間表示され、その後、ボールがサポートされた国の国旗を形成します。

国の形の部分では、わずかな矛盾がありました。セルビア、イスラエル、アルメニア、アゼルバイジャンなど、一部の国の形は、その地域の領土または国境紛争のため、完全には表示されていませんでした。

NRKは2010年3月10日にコンテスト司会者を発表した。選ばれたのはエリック・ソルバケン、ハディ・ジャトゥ・ンジエ、ナディア・ハスナウイの3人だった。ソルバケンとンジエは3つのショーのオープニングを務め、アーティストを紹介し、投票中は楽屋からリポートし、ハスナウイは投票コーナーとスコアボードのアナウンスを司会した。^{[2] [42]}これはハスナウイが共同司会を務めた2回目のユーロビジョン・ファミリー・オブ・イベントであり、1回目はリレハンメルで開催された2004年のジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストだった。3人は観客と視聴者を英語、フランス語、ノルウェー語で一晩中導いた。^[43] 1999年のコンテスト以来、2人以上の司会者がショーを司会したのはこれが2回目だった。

2009年10月11日、欧州放送連合（EBU）は準決勝の形式を変更し、結果は50%の国内審査員と50%の電話投票の組み合わせで決定され、決勝との一貫性が増すと発表した。各国の票は、審査員の票と電話投票の結果を合わせて決定され、各準決勝で上位10位のポイントを獲得した国がコンテスト決勝に参加する資格を得た。^{[44]これは、} 2008年と2009年のコンテストで使用された準決勝の形式に代わるものであり、各準決勝の電話投票の結果で上位9位のポイントを獲得した国が決勝に参加する資格を得た。準決勝の10番目の席は、電話投票の結果ではまだ決勝への資格を得ていない、審査員の投票で最高ポイントを獲得した国に与えられた。^[45] 2009年10月26日、EBUは、投票はコンテスト期間中ずっと行われ、最後の曲が終了してから15分後に終了すると発表した。^[46]

1998年以来初めて、オスロのコンクールにオーケストラが復帰するよう、多くのファンがソーシャルネットワーキングサイトFacebookでキャンペーンを開始した。1956年の第1回コンクール以来使用されてきたオーケストラは、音楽技術の急速な発展によりバックトラックがより便利になったため、 1998年のコンクール以降は廃止された。[ ^{47 ] [ 48]}ノルウェー放送管弦楽団のヤン・フレドリック・ヘイエルダールは、EBUとNRKがオーケストラの復帰を承認すれば、2010年のコンクールに参加することに興味があると述べた。^{[47] [48]}しかし、コンクールに対するそのような変更は承認されなかった。

2010年2月7日日曜日、第1準決勝または第2準決勝に出場する国を決める抽選が行われた。自動決勝進出国（フランス、ドイツ、ノルウェー、スペイン、イギリス）を除く出場国は、投票結果に基づいて6つのポットに分けられた。これらのポットから、半分（または可能な限り半分に近い）が2010年5月25日の第1準決勝に出場した。そのポットの残りの半分は、2010年5月27日の第2準決勝に出場する。この抽選は、各国の代表団がリハーサルの開始時刻を知るためのおおよその進行順序としても機能した。また、抽選により、自動決勝進出国がどの準決勝に投票するかも決定された。^{[49] [50]}準決勝、決勝の進行順序と投票順序の抽選は、2010年3月23日に行われた。^[4]

最初の準決勝は2010年5月25日にオスロで行われた。この準決勝で、各国の電話投票と審査員投票を合わせた最高得点を獲得した10か国が決勝に進出した。この準決勝にはフランス、ドイツ、スペインが投票した。^{[51] [52] [53] [54]}

第2回準決勝は2010年5月27日にオスロで行われた。この準決勝で、各国の電話投票と審査員投票を合わせた最高得点を獲得した10か国が決勝に進出した。この準決勝にはノルウェーとイギリスが投票した。^{[53] [54]}

決勝戦は、2010 年 5 月 29 日 21:00 CEST にノルウェー、オスロ大都市圏、アーケシュフース県、ベールムのテレノール アリーナで開催されました。「ビッグ 4」と開催国ノルウェーは、直接決勝戦に進出しました。2010 年 5 月 25 日と 27 日の 2 回の準決勝から、20 か国が決勝戦に進出しました。合計 25 か国が決勝戦に出場しました。使用された投票システムは、2009 年のコンテストで使用されたもの(テレビ投票と審査員投票の組み合わせ) と同様でしたが、視聴者はパフォーマンス中に投票することができ、投票時間は曲の終了から 15 分後に終了しました。

スペインは、デンマーク公演の後に、ジミー・ジャンプが公演中にステージに乱入したことにより、2度目の公演の機会を与えられた。 ^{[57] [58] [59] [60]}

インターバルアクトには、ヨーロッパ各地から集まった数多くのライブの屋外ダンスイベントが含まれ、プロモーション目的で企画されたものだったが、一連の自発的なフラッシュモブのスタイルで行われた。屋外の映像は、各家庭のウェブカメラ映像と交互に映し出された。放送局NRKの広報部長であるピーター・スヴァール氏は、「ユーロビジョン・ソング・コンテストをただ放送するのではなく、みんなに知ってもらいたい」と語った。^[61] 7分半の曲「Glow」は、エレメント・チームがプロデュースと共同作詞し、マドコンが演奏と共同作詞を担当した。^{[62] [より適切な情報源が必要]}

各国の投票結果は以下の順で発表された。^[64]

審査員/電話投票の分割結果は2010年6月にEBUによって発表された。各国が受け取った分割合計のみが発表され、完全な内訳は発表されなかった。^[75]

最初の準決勝では、無名の国がEBUの投票基準を満たさなかったため、審査員のみが参加した。^[76]

以下は、第 1 準決勝で各国が獲得した最大 12 ポイントの概要です。

以下は、第 2 準決勝で各国が獲得した最大 12 ポイントの概要です。

以下は決勝戦で各国が獲得した最大 12 ポイントの概要です。

ほとんどの国は、参加者に洞察を加え、必要に応じて投票情報を提供するために、オスロに解説者を派遣したり、自国から解説したりした。

•  オーストラリア– オーストラリアは出場資格がなかったにもかかわらず、コンテストは前年と同様に無料テレビ局の特別放送サービス（SBS）で放送されました。 ^[124] 2009年と同様に、放送では地元の解説とジュリア・ゼミロとサム・パンのセグメントが取り上げられました。^[122]

最初の準決勝は2010年5月28日、2番目の準決勝は2010年5月29日、決勝は2010年5月30日に放送され、全番組はオーストラリア東部標準時19:30 （協定世界時09:30 ）に放送された。最初の準決勝の視聴者数は316,000人、2番目の準決勝は415,000人、決勝は366,000人だった。日曜の夜は民間ネットワークにとって厳しい競争があることを考えると、これは堅実な結果である。^{[125] [126]}決勝はネットワークが設置した特別なデジタルラジオ局でも同時放送され、イベントに先立ってクラシックなユーロビジョンの曲が放送された。SBSはまた、EBU制作のCountdown To Eurovisionスペシャルを5月14日と5月21日の午後4時に放送した。^[127]

2010年のコンテストでは、SBSはコンテストの1週間前に特別テレビ番組「ユーロビジョンのAからZ」を放送した。この90分間の番組は、ゲストや出演者とともにユーロビジョンの歴史上最もクレイジーで、最もキャンプで、最も物議を醸した瞬間を放送する20対1スタイルのショーだった。また、その年に人気だったのは誰か、翌週末に何に注目すべきかを知るためのガイドとしても機能した。ユーロビジョンの出演者、ジョニー・ローガンやディマ・ビラン、オーストラリアの有名人が、ゼミロとパンが司会を務めるこのショーにゲストとして登場した。^[128]

•  ニュージーランド- ニュージーランドはコンテストへの参加資格がないにもかかわらず、コンテストはトライアングルTVの衛星チャンネルSTRATOSで放送された。同チャンネルはユーロビジョン・ソング・コンテスト2010の準決勝と決勝の両方を遅延放送で放送した。^[124]
•  ハンガリー– 2010年3月22日の参考グループ会議で、ハンガリーがコンテストを放送することが発表された。^[129] 現在EBUの承認メンバーであるDuna TVは、現在のハンガリーの放送局であるMagyar Televízióが撤退したため、ハンガリーでコンテストを放送することが確認された。同社はまた、2011年のコンテストにハンガリーのエントリーを送ることを試みることを発表した。^[130]
•  カザフスタン– 2010年3月22日の参考グループ会議で、カザフスタンがコンテストを放送することが発表された。^[129]
•  コソボ– 2010年3月22日の参考グループ会議で、コソボがコンテストを放送することが発表された。^[129]
•  モンテネグロ- 財政難のため2010年のユーロビジョン・ソング・コンテストに参加できなかったにもかかわらず、モンテネグロの国営放送局RTCGは、準決勝と決勝の両方をメインチャンネルRTCG 1で生放送した。 ^[131]

ユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトでは、ピアツーピアのメディアであるOctoshapeを介して解説なしのライブストリームを提供した。^{[132]ユーロビジョン2010は、} BVN、^[133] RTS SAT、^[134] HRT SAT、^[135] RTP Internacional、^[136] TVE Internacional、TVP Polonia、^[137] TRT Avaz、^[138] BNT Sat、^[139] ERT World ^[140]、SVT Worldなどのヨーロッパのストリームを通じて世界中に放送された。ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア^[141] 、アルバニアのラジオティラナなどのラジオ局は、インターネットのウェブサイトと衛星チャンネルでライブ放送した。

コンテストは4回目となり、ハイビジョンで放送されました。一部の国では、ハイビジョンチャンネルを通じて、自国でHDでのコンテストの視聴を許可しました。

スペイン代表ダニエル・ディゲスのパフォーマンスは、カタルーニャ人のピッチ侵入者、ジャウメ・マルケ・イ・コット（別名ジミー・ジャンプ）によって妨害された。バレティーナをかぶったマルケが振り付けに参加してパフォーマンスは続いたが、警備員がステージに現れるとマルケは逃げ去った。その後、デンマークの入場曲（25曲目、最後の曲）が演奏された後、スペインは2度目の演奏を許可された。^{[57] [58] [59] [60]}

2010年のユーロビジョン・ソング・コンテストでは、優勝者のトロフィーに加え、マルセル・ベザンソン賞とバルバラ・デックス賞の授与が争われた。コンテスト前には、 OGAE（ユーロビジョンファンの総合組織）による投票も行われた。

マルセル・ベザンソン賞は、当時のスウェーデン代表団長で1992年の代表であるクリステル・ビョークマンと1984年の優勝者であるリチャード・ヘリーによって2002年から運営されており、コンテストの決勝に残った曲を表彰する。^[142]この賞は、芸術賞、作曲家賞、報道賞の3つの部門に分かれている。^[143] 1つの応募作品がすべての部門で優勝したのは今回が初めてであり、これまでのところ唯一の例である。

ヨーロッパ内外の40以上のユーロビジョン・ソング・コンテスト・ファンクラブの組織であるOGAEは、2002年にマルセル・ベザンソン・ファン賞として初めて開催された毎年恒例の投票アンケートを実施している。すべての投票が行われた後、2010年のアンケートでトップにランクされたのは、 ChanéeとN'evergreenによるデンマークの「 In a Moment like This」だった。トップ5の結果は以下のとおり。^{[144] [145] [146]}

バーバラ・デックス賞は、毎年最も服装が悪かったアーティストに贈られるファンによるユーモラスな賞です。 1993年のコンテストで自らデザインしたドレスを着て最下位に終わったベルギー代表にちなんで名付けられたこの賞は、1997年から2016年までファンサイト「ハウス・オブ・ユーロビジョン」によって授与され、2017年からはファンサイト「ソングフェスティバル」によって運営されています。

ユーロビジョン・ソング・コンテスト: オスロ 2010 は、 2010年のコンテストの公式コンピレーションアルバムで、欧州放送連合が企画し、 EMIレコードとCMCインターナショナルが2010年5月17日にリリースした。このアルバムには、2010年のコンテストに出場した全39曲が収録されており、その中には決勝に進出できなかった準決勝進出者の曲も含まれている。 ^[147]

• ユーロビジョン公式サイト

59°56′00″N 10°45′23″E / 59.93333°N 10.75639°E / 59.93333; 10.75639