ユーロビジョン・ソング・コンテスト2018のベラルーシ

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2018
国	ベラルーシ
全国選抜
選考プロセス	全国決勝
選択日	2018年2月16日
選ばれたアーティスト	アレクセエフ
選択した曲	"永遠に"
選ばれた作詞家	キリル・パブロフ エフゲニー・マチュシェンコ
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選敗退（16位）
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるベラルーシ
◄2017 • 2018 • 2019►

ベラルーシは、キリル・パブロフとエフゲニー・マチュシェンコが作詞した「 Forever 」という曲で、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2018に参加した。この曲は、アレクセエフが歌った。ポルトガルのリスボンで開催された2018年のコンテストへのベラルーシのエントリーは、ベラルーシの放送局であるベラルーシ共和国国営テレビ・ラジオ会社（BTRC）が主催する国内決勝で選ばれた。国内決勝は、テレビ放映された作品に参加する15組の競争者で構成され、審査員団の投票と一般のテレビ投票の組み合わせにより、アレクセエフが歌った「Forever」が優勝者に選ばれた。

ベラルーシは、2018年5月8日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第1準決勝に出場することになりました。番組では8位で演奏した「フォーエバー」は、第1準決勝のトップ10エントリーの中に発表されなかったため、決勝に出場する資格はありませんでした。その後、ベラルーシは準決勝で65ポイントを獲得し、参加19カ国中16位になったことが明らかになりました。

2018年のコンテスト以前、ベラルーシは2004年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに14回参加していた。 ^[1]コンテストでのベラルーシの最高順位は、2007年にコルドゥンが歌った「ワーク・ユア・マジック」で達成した6位である。2004年のコンテストで準決勝が導入された後、ベラルーシは4回決勝に進出した。2016年、ベラルーシはイヴァンが歌った「ヘルプ・ユー・フライ」で決勝に進出できなかった。2017年、ベラルーシはナビバンドが歌った「ストーリー・オブ・マイ・ライフ」で決勝に進出し、17位になった。

ベラルーシの国営放送局であるベラルーシ共和国国営テレビ・ラジオ会社（BTRC）は、ベラルーシ国内でこのイベントを放送し、同国の出場者の選考プロセスを実施している。同放送局はこれまで、ユーロビジョンへのベラルーシの出場者を選考するために、内部選考と国内決勝の両方を行ってきた。2012年以来、BTRCはベラルーシの出場者を選ぶために国内決勝を開催しており、この選考プロセスは2018年の出場者にも引き継がれる予定である。^[2]

ベラルーシ国内決勝は2018年2月16日に開催された。コンテストには10​​曲が参加し、審査員と一般のテレビ投票によって優勝者が選ばれた。番組はベラルーシ1、ベラルーシ24、ラディウスFMで放送されたほか、放送局の公式ウェブサイトtvr.byを通じてオンラインでも放送された。

アーティストや作曲家は、2017年12月1日から2017年12月26日までの間に、放送局に応募書やエントリーを提出することができた。締め切りの時点で、放送局は95件のエントリーを受け取った。^[3]オーディションは2018年1月11日にBTRC「600メトロブ」スタジオで開催され、審査員団はテレビで放映される全国決勝に進む最大15件のエントリーを選択する任務を負った。オーディションはBTRCの公式ウェブサイトでオンラインでウェブキャストされた。審査員は、ヴァレリー・ダイネコ（審査委員長、歌手）、オルガ・サラマカ（テレビ局ベラルーシ1副局長）、アンドレイ・カリナ（音楽制作センター所長）、ビクトリア・アレシコ（歌手）、オルガ・ヴロンスカヤ（青少年劇場芸術家）、エカテリーナ・ドゥロワ（ベラルーシ芸術アカデミー学長）、タチアナ・パルハモヴィチ（ベラルーシ文化省職業芸術部門副部長）、エレナ・トレシンスカヤ（ラジオ局「ラディウスFM」代表）、デニス・ドゥジンスキー（テレビ司会者、歌手）、グリゴール・アバリャン（ファーストコンサート社オーナー）、ナタリア・タンボフツェワ（作曲家）、セルゲイ・マリノフスキー（ジャーナリスト）、アレクサンダー・チェルヌホ（ジャーナリスト）から構成されました。^[4] 11人のファイナリストが選ばれ、2018年1月11日に発表されました。 ^[5]

決勝進出者の発表後、アレクセエフが2017年9月1日までにロシア語で「 Forever」を演奏していたことが明らかになった。アレクセエフは最終的に曲のメロディーを変更した後に出場を許可された。^{[6] [7]} 2018年1月16日、レオ・ヴァシレツ作曲、ソフィ・ラピナが演奏する予定だった「Gravity」はコンテストから取り下げられた。^{[8] [9]} 2018年1月17日、「Hmarki」にベラルーシの伝統的な民謡の歌詞が含まれているためシュマの参加が調査されていることが明らかになった。バンドは最終的に歌詞を調整した後に出場を許可された。^[10]

テレビで放映された決勝戦は、2018年2月16日にミンスクの「600メトロフ」スタジオで行われ、オルガ・リジコワと2014年ベラルーシのユーロビジョン出場者 テオが司会を務めた。大会に先立ち、2018年1月16日に出場順の抽選が行われた。^[11]音楽専門家で構成された9人の審査員と一般のテレビ投票による50/50の投票により、アレクセーエフが歌った「フォーエバー」が優勝者に選ばれた。審査員は、エレナ・トレシンスカヤ（ラジオ局「Radius FM」代表）、アレクサンダー・カペンキン（テレビ局TV BelMuzディレクター）、オルガ・サラマカ（テレビ局Belarus 1副局長）、タチアナ・パルヒモビッチ（ベラルーシ文化省副長官）、アレクサンダー・ダビド（シンガーソングライター）、アンドレイ・カリナ（プロデューサー）、セルゲイ・マリノフスキー（ジャーナリスト）、イゴール・メルニコフ（ボーカルコーチ）、アレクサンダー・チェルヌホ（ジャーナリスト）で構成されていた。^[12]

出場者のパフォーマンスに加え、ショーでは2017年ベラルーシのユーロビジョン出場者である ナビバンド、ヴィオレッタ・バギンスカヤ、アンジェリーナ・ピッパー、イヴァン・ズドニュク、アンジェリカ・プシュノワ、エリザベータ・ムラヴェラ、ジュライ、マイケル・ソウル、ビートリーズによるゲストパフォーマンスも披露された。^[4]

全国決勝の前に、出場アーティストのうち7人がBTRCに宛てた公開書簡で、アレクセーエフが失格とならなければコンテストから撤退すると述べ、番組は彼が優勝するように仕組まれていると考えているとも付け加えた。 ^[13]ソフィ・ラピナは、BTRCが同日以前にリリースまたは演奏された彼女の出場曲のいくつかをブロックしたにもかかわらず、同じ理由でアレクセーエフを失格にしなかったことに抗議して撤退したが、他のアーティストは最終的に参加者として残り、全国決勝で演奏した。^{[8] [9]}番組終了後、グネシュが歌った「I Won't Cry」の作詞家たちは、BTRCと欧州放送連合（EBU）に対して法的措置を取ると発表した。後者は以前の主張にもかかわらず「Forever」のコンテストへの出場を承認した。^[14]

アレクセーエフは、ベラルーシのユーロビジョン出場曲として「フォーエバー」を宣伝するため、ヨーロッパ各地で何度か公演を行った。4月8日から11日にかけて、アレクセーエフはイスラエルのテルアビブで宣伝活動に参加し、ラビン広場で開催されたイスラエル・コーリング・イベントで演奏した。^[15] 4月14日、アレクセーエフは、オランダのアムステルダムにあるAFASライブ会場で開催され、エドシリア・ロンブリーおよびコーナルド・マースが司会を務めたユーロビジョン・イン・コンサート・イベントで演奏した。^[16] 4月21日、アレクセーエフは、スペインのマドリードにあるサラ・ラ・リビエラ会場で開催され、ソラヤ・アルネラスが司会を務めたESPrePartyイベントで演奏した。^[17]

ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10か国が決勝に進む。欧州放送連合（EBU）は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2018年1月29日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進出し、ショーのどちらの半分で演奏するかが決定された。ベラルーシは2018年5月8日に開催される最初の準決勝に配置され、ショーの前半で演奏する予定だった。^[18]

2018年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。ベラルーシはイスラエルの次、エストニアの前の8位で演奏する予定だった。^[19]

2つの準決勝と決勝はベラルーシのベラルーシ1とベラルーシ24で放送され、エフゲニー・ペルリンが解説した。決勝中にベラルーシの審査員が与えた最高12点の得点を発表するベラルーシのスポークスマンは、2017年のベラルーシ代表 ナビバンドだった。

アレクセエフは4月29日と5月3日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月7日と8日にドレスリハーサルに参加した。これには5月7日の審査員ショーも含まれており、各国の専門審査員が競技作品を鑑賞し投票した。^[20]

ベラルーシでのパフォーマンスでは、アレクセエフは白いシャツと黒いズボンを着用し、赤いフラメンコ風のドレスを着たバレエダンサーと共にステージ上でパフォーマンスを披露した。^{[21] [22]}パフォーマンスは、アレクセエフがステージの上で赤いバラに向かって歌いながらカメラに向かってバラを差し出すところから始まった。その後、バラはダンサーに手渡され、ダンサーは弓でアレクセエフの手を通してバラを発射した。その後、ステージはステージから持ち上げられ、アレクセエフが背を向けてバラの傷を見せて終了した。^{[22] [23]}アレクセエフに加わったダンサーはユリア・ジマ・ブラジキフで、歌手にはアンナ・キルチェンコ、アニャニャ・ウドングウォ、ヴァレリヤ・ホメンコ、ヴィレン・キルチェンコの4人のバックボーカリストもステージ外で加わった。^{[24] [25]}

番組の最後に、ベラルーシは準決勝第1位の上位10位に入らなかったため、決勝に出場できなかったことが発表された。後に、ベラルーシは準決勝で16位となり、合計65ポイント（電話投票による45ポイント、審査員による20ポイント）を獲得したことが明らかになった。^[26]

3回のショーでの投票では、各国が1～8、10、12の2組のポイントを付与しました。1つはプロの審査員によるもので、もう1つは電話投票によるものです。各国の審査員は、代表する国の国民である音楽業界の専門家5人で構成され、透明性を確保するためにコンテスト前に名前が公表されました。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そしてアーティストの全体的な印象に基づいて各エントリーを審査しました。さらに、各国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、競合アーティストと何らかの形で関係を持つことは認められませんでした。各審査員の個人順位と各国の電話投票の結果は、グランドファイナルの直後に発表されました。

以下は、コンテスト第1準決勝と決勝でベラルーシに与えられたポイントとベラルーシが与えたポイントの内訳、および2つのショー中に行われた審査員投票と電話投票の内訳です。

ベラルーシの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: ^[29]

• イスクイ・アバリアン(審査委員長) – 歌手
• アレックス・ナビーフ – 歌手
• ウラジミール・ボグダン – テレビとラジオの司会者
• タチアナ・パルハモヴィッチ – 文化省職業芸術局副局長
• スヴェトラーナ・スタトセンコ [be]  – プロデューサー