| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるフランス | |
|---|---|
| 参加放送局 | フランス テレビ(2001–現在)
以前は
|
| 参加概要 | |
| 出演 | 66 |
| 初登場 | 1956 |
| 最高順位 | 第1回:1958年、1960年、1962年、1969年、1977年 |
| ホスト | 1959年、1961年、1978年 |
| 外部リンク | |
| フランス 2ページ | |
| Eurovision.tv のフランスのページ | |
ユーロビジョン・ソング・コンテスト2024のフランスをご覧ください。 | |
フランスは、1956年の第1回大会でデビューして以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに66回参加している。フランスは第1回大会に参加した7カ国のうちの1つであり、その歴史の中で欠席したのは1974年と1982年の2回のみである。2001年以来、フランスの参加放送局はフランス・テレビジョンである。フランスは、参加放送局が欧州放送連合(EBU)への最大の財政的貢献者であることから、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリスとともに、自動的に決勝への予備資格を得る「ビッグ5 」の国の一つである。フランスは、このコンテストで5回優勝している。
フランスは、1958年にアンドレ・クラヴォーの「Dors, mon amour 」で初めてこのコンテストに優勝しました。1960年代には、1960年にジャクリーヌ・ボワイエの「 Tom Pillibi 」、 1962年にイザベル・オーブレの「Un premier amour 」、そして1969年にオランダ、スペイン、イギリスと4カ国が同率で優勝したフリーダ・ボッカラの「Un jour, un enfant」でさらに3つの優勝を果たしました。フランスの5度目の優勝は、 1977年にマリー・ミリアムの「L'Oiseau et l'Enfant」で達成されました。フランスは、20世紀の成功期に、ポール・デジャルダンの『美しい愛』(1957年)、キャサリン・フェリーの『二人の男』 (1976年)、ジョエル・ウルスールの『白と黒のブルース』 (1990年)、アミーナの『最後の審判』(1991年)で4回2位に終わったが、アミーナはタイブレークで スウェーデンのカローラの『嵐の風』に敗れた。
フランスは20世紀に23回のコンテストでトップ5入りを果たしたが、21世紀に入ってからは成功が少なくなり、トップ5入りしたのはわずか4回のみ。ナターシャ・サンピエールの「 Je n'ai que mon âme」が4位(2001年)、サンドリーヌ・フランソワの「 Il faut du temps」が5位(2002年)、バルバラ・プラヴィの「 Voilà」が2位(2021年)、スリマンの「 Mon amour 」が4位(2024年)となっている。フランスの今世紀のトップ10入りした他の作品は、パトリシア・カースの「Et s'il fallait le faire」が8位(2009年)、アミールの「 J'ai cherché」が6位(2016年)となっている。フランスが初めて最下位となったのは2014年で、Twin Twinの「 Moustache」はわずか2ポイントしか獲得できなかった。
組織
いくつかの国営放送局が、フランスを代表して長年にわたって連続してこのコンテストに参加してきました。ラジオ拡散テレビ フランセーズ(RTF; 1956 ~ 1964 年)、ラジオ拡散テレビ フランセーズ局(ORTF; 1965 ~ 1974 年)、テレビ フランセーズ 1 (TF1; 1975 ~ 1981 年) 、アンテナ2(1983–1992)、およびフランステレビ(1993–2000)。 2001年以降、フランステレビがフランスを代表して参加しており、決勝戦はフランス2(1993~1998年、2015年~現在)とフランス3(1999~2014年)で放送され、フランスが投票する準決勝はフランスで放送された。 4(2005–2010、2016–2019)、後にFrance Ô(2011–2015)、そして2021年からはCulturebox で放送されている。2004年の準決勝は放送されなかったが、モナコに近い視聴者はそれを視聴できた。今年の準決勝はTMCモンテカルロ経由で放送される。ラジオ放送は、毎年ではないが、1971年から1998年まではフランス・インテル、2001年から2012年まではフランス・ブルー(1976年も)によって提供されてきた。 1982年、その年はインドが大会に参加しなかったため、 RTLラジオが大会を放送した。
コンテストのフランス代表を選出するプロセスは長年にわたって変化しており、国内決勝または内部選考(場合によっては両方の形式の組み合わせ)が開催されてきました。
コンテスト履歴
フランスはユーロビジョンで最も成功した国の一つで、コンテストで5回優勝、5回2位、7回3位になっている。しかし、フランスがコンテストを主催したのは3回(1959年、1961年、1978年)しかない。[1]フランスは1960年から1993年まで、中断することなく優勝回数(単独または他国と同回数)で第1位だった。さらに、アミナが歌った「 C'est le dernier qui a parlé qui a raison」は1991年にスウェーデンと同点の1位となり、優勝に近づいた。そのため、「カウントバック」ルールが適用されたが、両国は12ポイント(4くじ)で同数だったが、フランスの10ポイント獲得数が少なかったため、スウェーデンが勝利した。現在のルールでは、フランスはスウェーデンよりも多くの国からポイントを獲得していたため、このコンテストで優勝していただろう。 1年前、フランスもジョエル・ウルスールの「ホワイト・アンド・ブラック・ブルース」で優勝に近づいた。この曲はアイルランドの曲 と並んで2位に終わった。
しかし、近年のフランスの結果はまちまちだ。電話投票が導入された1998年以降、フランスは決勝でほぼ常に下位10カ国にランクインしており、15位(2004年)、16位( 2019年と2023年)、18位(2003年と2008年)、19位(1999年と2008年)、22位(2006年、2007年、2012年)、23位(2000年、2005年、2013年)、24位(1998年と2022年)、25位(2015年)、26位( 2014年にユーロビジョン史上初めて最下位)となっている。
フランスは21世紀に良い成績を残している。2001年、カナダ人歌手ナターシャ・サンピエールの「 Je n'ai que mon âme 」がファンやオッズによって優勝候補と目され、4位に入った。この好成績は2002年のコンテストにも引き継がれ、サンドリーヌ・フランソワの「Il faut du temps」が5位に入り、その年の最優秀作品としてマルセル・ベザンソン国際報道機関賞を受賞した。 2008年のセバスチャン・テリエの好成績により、フランスの芸能界はユーロビジョンにかなりの関心を寄せるようになり、その結果、ユーロビジョンはフランスのメディアから価値ある広告キャンペーンとみなされるようになった。こうした野心を抱いて、パトリシア・カースは2009年のコンテストで「Et s'il fallait le faire 」でフランス代表となり、8位に入った。カースは、過去の優勝者による投票で最優秀アーティストに贈られるマルセル・ベザンソン芸術賞を受賞した。2016年のコンテストでは、アミールは「 J'ai cherché 」という曲で6位に終わり、決勝で257ポイントを獲得してフランスのユーロビジョン史上最多ポイントを獲得し、40年にわたる記録を破りました。この記録は後に2021年に再び破られ、バルバラ・プラヴィが「 Voilà 」という曲で499ポイントを獲得して2位に終わりました。これは1991年以来のフランスの最高成績であり、最終的な優勝者であるイタリアのモーネスキンにわずか25ポイント差でした。スリマンは2024年に「 Mon amour 」という曲で4位に終わりました。
欠席
1956年の初開催以来、フランスが出場を逃したのは1974年と1982年の2回のみである。1974年、フランスはコンテストで国を代表する歌手と曲を選んだ後、コンテスト開催週にフランス大統領 ジョルジュ・ポンピドゥーが亡くなったため、参加を取りやめた。 [2]もしフランスが出場していたら、フランスはダニの「 La Vie à vingt-cinq ans 」という曲で代表されていただろう。
1981年11月、TF1は1982年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加を辞退し、エンターテイメント部門責任者のピエール・ブテイエは「才能の欠如と曲の凡庸さが不満の種となった。ユーロビジョンは無意味さ(時には「たわごと」と訳される)の記念碑だ」と述べた。[3] TF1の撤退に対する世間の反応を受けて、 アンテネ2が引き継ぎ、1983年のコンテストからフランスからのエントリーも選ぶ全国決勝を開催した。
フランスと「ビッグファイブ」
1999年以来、フランスはドイツ、スペイン、イギリスとともに、過去のコンテストの結果に関わらず、自動的にユーロビジョン決勝への出場権を獲得している。[4]これらの国の参加放送局は、EBUへの最大の財政的貢献者4社であることによりこの特別な地位を獲得し、その後「ビッグ4」として知られるようになった。イタリアは2011年にコンテストに復帰し、これによりこれらの国は「ビッグ5」のメンバーに昇格した。[5] [6]
参加概要
ホスティング
受賞歴
マルセル・ベザンソン賞
OGAEメンバーによる優勝
関連する関与
指揮者
代表団長
解説者とスポークスマン
1956 年の放送開始以来、フランスの放送局はロバート・ボーヴェやレオン・ジトロンなどの解説者を派遣してこのコンテストの中継を行ってきた。1960 年代には、ルクセンブルク、モナコ、フランス語圏のスイスでも解説が中継された。
フォトギャラリー
-
セバスチャン・テリエ、ベオグラード ( 2008 )
-
参照
- ジュニア ユーロビジョン ソング コンテストのフランス– ユーロビジョン ソング コンテストのジュニア版。
- ユーロビジョン・ヤング・ダンサーズにフランスが出場– EBU が主催する 16 歳から 21 歳の若手ダンサーを対象としたコンテスト。
- ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズにおけるフランス– EBU が 18 歳以下のミュージシャンを対象に主催するコンテスト。
注記
- ^ ab 1956年のコンテストは秘密投票で行われ、優勝者以外は結果は公表されなかった。
- ^ 2020年のコンテストはCOVID-19パンデミックのため中止されました。
- ^ 過去の受賞者による投票。
- ^ 国内の解説者による投票。
- ^ 特に記載のない限り、指揮者は全員フランス国籍です。
- ^ オーストリア、ドイツ、モナコ、スウェーデン、スイスでも実施
- ^ オーストリアとドイツでも実施
- ^ フランスが離脱する前にフランスの指揮者として発表された
- ^ 全国決勝でフランソワ・ローバーが指揮
- ^ 全国決勝ではフランソワ・ローベールが指揮した。
- ^ コッホはリハーサル中に演奏にちょっとした弦楽器の編曲を加えたが、伝統的な指揮者の弓使いはしなかった。
- ^ 国際決勝ではオーケストラは演奏されなかったが、国内決勝ではルネ・コル指揮によるオーケストラが演奏された。
参考文献
- ^ “History by Events”.ユーロビジョン・ソング・コンテスト. 2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月4日閲覧。
- ^ 歴史 - ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1974 Eurovision.tv
- ^ 1982年ユーロビジョンのフランス語版
- ^ オコナー、ジョン・ケネディ(2005年)。ユーロビジョン・ソング・コンテスト50周年公式歴史。ロンドン:カールトン・ブックス・リミテッド。ISBN 1-84442-586-X。
- ^ 「セルビア - スヴァンテ・ストックセリウスがOGAEセルビアのメンバーと会う」。2010年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月24日閲覧。
- ^ フルトン、リック(2007年5月14日)。「The East V West Song Contest」。デイリーレコード。 2009年5月24日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2024年8月30日). 「フランス:フランス2がユーロビジョン2025への参加を確認」ESCTodday . 2024年8月30日閲覧。
- ^ “Marcel Bezençon Awards”. eurovision.tv . 2017年4月2日. 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
- ^ Klier, Marcus (2009年5月18日). 「The Eurovision 2009 Marcel Bezençon Awards」. esctoday.com . 2019年12月8日閲覧。
- ^ 「マルセル・ベザンソン賞受賞者」eurovision.tv 2011年5月16日. 2019年12月8日閲覧。
- ^ 「2018年マルセル・ベザンソン賞の受賞者が決定!」eurovision.tv 2018年5月12日2019年12月8日閲覧。
- ^ “The Marcel Bezençon Award”. 2021年5月22日. 2022年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ Cobb, Ryan (2017年4月21日). 「OGAE投票の10年間の分析:「ファンのお気に入り偏りの裏には価値のある指標がある」」. escxtra.com . 2019年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月8日閲覧。
- ^ ロクスバーグ、ゴードン (2012)。ヨーロッパの歌: ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるイギリス。第 1 巻: 1950 年代と 1960 年代。プレスタティン:テロス出版。pp. 93–101。ISBN 978-1-84583-065-6。
- ^ ロクスバーグ、ゴードン (2014)。ヨーロッパの歌: ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるイギリス。第2巻: 1970年代。プレスタティン:テロス出版。pp. 142–168。ISBN 978-1-84583-093-9。
- ^ ロクスバーグ、ゴードン (2016)。ヨーロッパの歌: ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるイギリス。第3巻: 1980年代。プレスタティン:テロス出版。ISBN 978-1-84583-118-9。
- ^ Jordan, Paul (2018年1月28日). 「Find out who is on Germany's global team for Eurovision 2018」. eurovision.tv . 2019年12月17日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2019年9月24日). 「フランス:エドアルド・グラッシ氏が新代表に」eurovoix.com . 2019年12月5日閲覧。
- ^ ab Farren, Neil (2018年10月4日). 「フランス:スティーブン・クレリマ氏が新代表に就任」. eurovoix.com . 2019年12月5日閲覧。
- ^ Farren, Neil (2019年12月6日). 「フランス:スティーブン・クレリマが代表を辞任」. eurovoix.com .
- ^ Jiandani, Sanjay (2020年6月22日). 「フランス:フランス2がESC 2O21の国内決勝への参加を確認」ESCTodday . 2020年6月27日閲覧。
- ^ “テレビ”.ラジオ シネマ テレビ(フランス語)。 No. 331、1956 年 5 月 20 日。p. 10. ISSN 0481-5920。OCLC 474508236。
- ^ “Le Journal de la Télévision”.ラジオ – Je vois tout (フランス語)。スイス、ローザンヌ: Héliographia SA。 1957 年 2 月 28 日。p. 18. 2022年6月2日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 2 日に取得– Scriptorium経由。
- ^ 3ème Concours Eurovision de la chanson 1958 (テレビ制作) (フランス語)。ヒルフェルスムとパリ: Nederlandse Televisie StichtingとRadiodiffusion-Télévision Française。 1958 年 3 月 12 日 –国立視聴覚研究所経由。
- ^ ジャニック、アルボワ (1959 年 3 月 13 日)。「アン・ピエトル・グランプリ・ユーロビジョン・デ・ラ・シャンソン」。ルモンド(フランス語)。 p. 13. ISSN 0395-2037。OCLC 224461606 。2023 年8 月 6 日に取得– ProQuest経由。
- ^ 5ème Concours Eurovision de la chanson 1960 [ユーロビジョン ソング コンテスト 1960] (テレビ制作) (フランス語)。パリとロンドン: Radiodiffusion Télévision Française ;英国放送協会。 1960 年 3 月 5 日 –国立視聴覚研究所経由。
- ^ “サメディ 18 マーズ”.テレラマ。 No. 582、1961 年 3 月 12 日、p. 24.
- ^ “ラジオテレビ”.ルクセンブルガーワート(フランス語とドイツ語)。 1965 年 3 月 20 日。p. 22. OCLC 1367783899 。2023 年8 月 8 日に取得。
- ^ “ラジオテレビ” .ルモンド(フランス語)。 1967 年 3 月 31 日。p. 26. ISSN 0395-2037。OCLC 224461606 。2023 年8 月 12 日に取得– ProQuest経由。
- ^ ディディ、フランクリン (1978 年 4 月 22 日)。 「3億5,000万人の観客と200人の政治家」。Télé 7 Jours (フランス語)。 28~29ページ。
- ^ “フランス 2019 : ステファン・ベルン、アンドレ・マヌーキアン、サンディ・ヘリベール、解説者”. eurovision-fr.net (フランス語)。 2019 年 3 月 20 日。2019 年12 月 6 日に取得。
- ^ ハーバート、エミリー(2019年4月26日)。「フランス:ジュリア・モルコウがユーロビジョン2019のスポークスマンに就任」eurovoix.com 。 2019年12月6日閲覧。
- ^ “フランス 2022 : ステファン・ベルンとローレンス・ボッコリーニの偵察兵がユーロビジョン・フランスに注ぐ”. Eurovision-fr.net (フランス語)。 2021 年 7 月 26 日。2021 年9 月 30 日に取得。
- ^ ファレン、ニール (2022 年 4 月 13 日)。 「フランス:エロディ・ゴスアン氏がユーロビジョン2022の広報担当者に就任」。ユーロヴォワ。2022 年4 月 13 日に取得。
- ^ 「ユーロビジョン」.フランスのテレビ局。2023 年4 月 18 日に取得。
- ^ “Concours Eurovision de la Chanson 2023 - Les demi-finales” [ユーロビジョン・ソング・コンテスト - 準決勝]. francetvpro.fr (フランス語)。フランスのテレビ局。2023 年4 月 18 日に取得。
- ^ グレンジャー、アンソニー(2023年4月19日)。「フランス:アングンを含むユーロビジョン2023の解説者が発表」Eurovoix。
- ^ “Eurovision 2023”. francetvpro.fr (フランス語). France Télévisions . 2023年5月6日閲覧。
- ^ Farren, Neil (2024年3月26日). 「フランス:ユーロビジョン2024放送計画と解説者発表」Eurovoix . 2024年3月26日閲覧。
- ^ Andersson, Rafaell (2024年5月4日). 「フランス:ナターシャ・サン=ピエールがユーロビジョン2024のスポークスマンに就任」Eurovoix . 2024年5月4日閲覧。
