オクトーバーフェスト

オクトーバーフェスト
2013 年のマティアス・プショール通りの眺め
観察者	ミュンヘン、バイエルン
タイプ	地元
お祝い	パレード、食べ物、音楽、飲酒
2023年日付	9月16日
2024年日付	9月21日
頻度	年間
関連	オクトーバーフェストのお祝い

オクトーバーフェスト（ドイツ語の発音： [ɔkˈtoːbɐˌfɛst] ^ⓘ ;バイエルン語:Wiesn、Oktobafest) は、世界最大の民族祭りで、ビール祭りと移動遊園地がバイエルン州ミュンヘンで開催されます。この年次イベントには、ピーク時には国内外から700万人を超える観光客が訪れます。^[1]ジエンヴィーゼの俗称にちなんで、 d'Wiesnと呼ばれています。オクトーバーフェストは地元文化の重要な一部であり、1810年から開催されています（休憩あり）。世界中の他の都市でも、オクトーバーフェストのお祝い。

このイベントでは大量のオクトーバーフェストビールが消費され、2014年には770万リットル（200万米ガロン）が提供されました。^{[2] [3]}来場者は、遊園地の乗り物、サイドストール、ゲームなど、数多くのアトラクションも楽しめます。また、多種多様な伝統的な食べ物も用意されています。

オクトーバーフェストはもともと、10 月の第一日曜日までの 16 日間開催されていました。1994 年、ドイツ再統一を受けて、この長年のスケジュールが変更されました。その結果、10 月の第一日曜日が 1 日または 2 日の場合は、フェスティバルは 10 月 3 日 (ドイツ統一記念日で祝日) まで開催されます。したがって、現在フェスティバルは、第一日曜日が 10 月 2 日の場合は 17 日間、10 月 1 日の場合は 18 日間開催されます。2010 年には、フェスティバルはイベントの 200 周年を記念して、10 月の第一月曜日 (10 月 4 日) まで開催されました。

ルートヴィヒ王（1786年 - 1868年）、後のルートヴィヒ1世（在位1825年 - 1848年）は、 1810年10月12日にザクセン＝ヒルトブルクハウゼン公女テレーゼと結婚した。ミュンヘン市民は、王室の行事を祝うため、市門前の広場で開かれた祝賀会に招待された。広場は皇太子妃に敬意を表して「テレージエンヴィーゼ」（「テレージアンの牧草地」）と名付けられ、それ以来その名前が使われているが、地元の人々は単に「ヴィースン」と略している。 ^[4] 15世紀の「カールス門での緋色の競馬」の伝統にのっとった競馬が、新婚夫婦を称えて10月18日に行われた。このアイデアを提案したのは、国民衛兵の少佐だったアンドレアス・ミヒャエル・ダラルミであると広く信じられている。しかし、競馬とオクトーバーフェスト自体の起源は、国防軍の御者兼軍曹であったフランツ・バウムガルトナーの提案に端を発している可能性があります。祭りと競馬の正確な起源は依然として議論の的となっています。しかし、1811 年に競馬、見世物、祝賀行事を再び開催するという決定が、現在では毎年恒例となっているオクトーバーフェストの伝統の始まりとなりました。

かつては市外にあったこの見本市会場は、自然環境の条件から選ばれ、現在でもその条件は変わりません。ゼンドリンガー丘 (現在のテレージエンホーエ) は、4 万人のレース観客のための観覧席として使用されました。フェスティバル会場は、王のテントを除いて、未開発のままでした。丘の上の観覧席では、観客の頭上で「トライトゥール」やその他のワインやビールの試飲が行われました。レースが始まる前に、新郎と王室への敬意を表すパフォーマンスが行われました。16 組の子供たちがヴィッテルスバッハの衣装、およびバイエルンの 9 つの町と他の地域の衣装を着て列をなしました。その後、30 頭の馬が 3,400 メートル (11,200 フィート) の長いレーストラックで過酷なレースを行い、学生合唱団の歌声で締めくくられました。ゴールラインを最初に越えた馬はフランツ・バウムガルトナー（この祭りの創始者の一人とされる）の馬だった。競馬チャンピオンで国務大臣のマクシミリアン・フォン・モントゲラスがバウムガルトナーに金メダルを授与した。^[5]

1811年、バイエルンの農業を促進するためのショーが追加されました。 1813年、ナポレオン戦争へのバイエルンの関与により祭りは中止されましたが、その後、オクトーバーフェストは年々規模を拡大しました。 競馬に加えて、木登り、ボーリング場、ブランコなどのアトラクションも行われました。 1818年にはカーニバルのブースが登場し、主な賞品は銀、磁器、宝石でした。 1819年に市の長老たちが祭りの運営責任を引き受け、オクトーバーフェストを毎年恒例のイベントにすることが決定されました。 1832年、ギリシャ代表団が来たため、日程は数週間後に変更されました。これは、1896年に近代オリンピックとなったザッパオリンピックのきっかけとなりました。 ^{[出典が必要]}その後、^{[いつ? ]}オクトーバーフェストの期間が延長され、9月末は日が長く暖かいため、日程が前倒しされました^[矛盾]。競馬は 1960 年まで続き、農業ショーは現在も開催されており、祭り会場の南側で 4 年ごとに開催されています。

ルートヴィヒ王子とザクセン＝ヒルトブルクハウゼン公テレーゼの結婚を祝うため、1810年に初めてパレードが行われました。1850年以来、パレードは毎年恒例のイベントとなり、オクトーバーフェストの重要な要素となっています。主にバイエルンから来た8,000人の人々が、伝統的な衣装を着てマクシミリアン通りからミュンヘンの中心部を通ってオクトーバーフェストの会場まで歩きます。行進の先導役は、ミュンヘンの子供たちです。

1850年以来、バイエルンの像がオクトーバーフェストを見守ってきた。この世俗的なバイエルンの守護者は、レオ・フォン・クレンツェによって古典的なスタイルで最初にスケッチされ、ルートヴィヒ・ミヒャエル・シュヴァンターラーがその草稿をロマンチックにドイツ風にアレンジした。 ^{[要出典]像はヨハン・バプティスト・スティグルマイヤーと}フェルディナント・フォン・ミラーによって建造された。

1853年、バイエルンのルーメホールが完成しました。1854年、コレラの流行でミュンヘンの住民3,000人が王妃を含むために亡くなったため、祭りは中止されました。1866年にはバイエルンが普墺戦争に巻き込まれたため、オクトーバーフェストは開催されませんでした。1870年、普仏戦争により再び祭りは中止を余儀なくされました。1873年、祭りはまたもやコレラの流行により中止されました。1880年、電灯が400以上のブースとテントを照らしました。1881年には、ブラートヴルストを販売するブースがオープンし、1892年には初めてガラスのジョッキでビールが提供されました。

19 世紀末に再編が行われました。それまでは、ビール ブースにはスキットルズのゲームや、大きなダンス フロア、木登り用の設備がありました。主催者は、ゲストやミュージシャンのためにもっと広いスペースを欲しがり、その結果、ブースはビア ホールとなり、現在でも使用されています。

1887 年、オクトーバーフェストのスタッフとビール醸造所のパレードが初めて開催されました。このイベントでは、ビール醸造所の豪華に装飾された馬のチームと、フェスティバル テントで演奏するバンドが披露されます。このイベントは、常にオクトーバーフェストの最初の土曜日に開催され、オクトーバーフェストの祝典の公式前奏曲として機能します。

1910年のオクトーバーフェスト100周年には、推定12万リットルのビールが消費されました。3年後、当時最大のパビリオンであったブロイロスル^{が設立され、約12,000人を収容しました。 [6]}

第一次世界大戦の影響で、オクトーバーフェストは1914年から1918年まで一時中断された。戦後の2年間、1919年と1920年には、オクトーバーフェストはいわゆるkleineres Herbstfest（「小規模な秋のお祭り」と訳される）に置き換えられ、1923年と1924年にはハイパーインフレによりオクトーバーフェストは中止された。^[6]

国家社会主義時代、オクトーバーフェストはナチスのプロパガンダの一環として利用されました。^[7] 1933年、ユダヤ人はヴィースンで働くことを禁じられました。^[8] 2年後、オクトーバーフェストの125周年が盛大に祝われました。メインイベントは大規模なパレードでした。

「誇り高き都市、明るい国」というスローガンは、社会階級間の相違を克服したという主張を示すものであり、政権の権力強化の例として見ることができる。1938年、ヒトラーがミュンヘン協定によりオーストリアを併合しズデーテン地方を獲得した後、オクトーバーフェストはグロースドイチェス・フォルクスフェスト（大ドイツ民族祭）に改名され、ナチス政権は強さの誇示として、ズデーテン地方の人々を何十人もヴィースンに移送した。^[9]

第二次世界大戦中の1939年から1945年まで、オクトーバーフェストは開催されませんでした。戦後、1946年から1948年まで、ミュンヘンでは「秋の祭り」のみが行われました。通常のビールより2%濃度が高い、本格的なオクトーバーフェストビールの販売は許可されず、客は通常のビールしか飲めませんでした。

創設以来、26年間にわたって廃止されてきた。^[10]

1950 年以来、この祭りは常に同じ伝統的な手順で開幕しています。正午に 12 発の礼砲が鳴り響き、ミュンヘン市長が「O'zapft is! (オーストリア・バイエルン方言で「開けました!」)」と宣言して、オクトーバーフェストビールの最初の樽を開けます。その後、市長はバイエルン州首相に最初の 1 リットルのビールを手渡します。樽を開けた最初の市長はトーマス・ヴィマーでした。

フェスティバルが正式に始まる前に、伝統的な射撃クラブ、ビールテントのウェイトレス、地主が参加するパレードが開催されます。2つの異なるパレードがあり、どちらもテレージエンヴィーゼで終了します。パレードは午前9時45分から10時50分頃に始まります。^[11]

オクトーバーフェストの期間中、地元の人々の中には、シャモアの毛の房 (ガムスバート) が付いたバイエルン帽子(チロルハット)をかぶる人もいます。歴史的に、バイエルンではシャモアの毛は高く評価され、珍重されていました。帽子にシャモアの毛の房が多いほど、裕福であると考えられていました。現代の技術により、市場にシャモアの毛の模造品が登場し、この伝統は衰退しました。^[要出典]

来場者の医療処置のため、ドイツ赤十字社のバイエルン支部が救護施設を運営し、フェスティバル会場で1日あたり約100人のボランティアの医師と看護師を配置して緊急医療を提供している。^[12]

彼らはミュンヘン警察、消防署、その他の市当局の特別部隊とともに、テレージエンヴィーゼの東側、テントのすぐ後ろにあるオクトーバーフェストのために特別に建てられた大きな建物、ベヘルデンホフ（当局裁判所）のサービスセンターで勤務している。また、迷子の子供のためのステーション、遺失物事務所、女性のためのセキュリティポイント、その他の公共サービスもある。^[13]

1970年代以来、ドイツの地元のゲイ団体はオクトーバーフェストで「ゲイ・デイズ」を企画しており、21世紀以降は毎年第1日曜日にブロイロスルの^{テントで開催されるようになった。 [14]}

1980年9月26日22時19分、正面玄関のトイレ近くのゴミ箱でパイプ爆弾が爆発した。爆弾は1.39キログラムのTNT火薬と迫撃砲弾が詰められた空の消火器だった。13人が死亡、225人以上が負傷、うち68人が重傷。この事件は2022年現在も国家検察総長の依頼で州警察が刑事捜査中であり、その間数十年にわたって捜査は停滞していた。^[15]

これはミュンヘンの虐殺に次いでドイツ史上2番目に死者数の多いテロ攻撃である。

連邦および州の法執行当局は数多くの公式調査を開始し、爆発で死亡した社会的追放者であるドナウエッシンゲン出身の右翼過激派グンドルフ・ケーラーが単独の犯人であると結論付けた。しかし、この説明と犯人の数は、さまざまなグループによって激しく争われている。 ^[16]

オクトーバーフェスト、特にビールテントを高齢者や家族連れにとって親しみやすいものにするために、2005年に「静​​かなオクトーバーフェスト」というコンセプトが考案されました。午後6時まで、テント内のオーケストラは金管楽器（伝統的な民族音楽など）のみを演奏します。その後にのみ、シュラーガーポップやエレクトリックミュージックを演奏できますが、これは以前は過度に騒々しい行動につながっていました。^[17]午後に演奏される音楽は85デシベルに制限されています。これらの規則により、^{オクトーバーフェストの主催者は騒々しいパーティー精神を抑制し、伝統的な}ビールテントの雰囲気を維持する ことができました。

2005年、ドイツ最後の移動式遊園地アトラクション「モンドリフト」がオクトーバーフェストに戻ってきました。^[18]

2008年から、バイエルン州では、公衆に開かれた密閉空間での喫煙を禁止する新しい法律が可決された。^[19]大きなテントでの禁煙法の施行に問題があったため、2008年のオクトーバーフェストには例外が認められたが、タバコの販売は許可されなかった。2008年の地方選挙で大きな敗北を喫した後、喫煙禁止が政治的な議論の大きな争点となり、州の与党はビールテントと小さなパブへの一般的な例外を実施した。

規則の変更は、特にオクトーバーフェストの大きなテントに利益をもたらすことを目的としたものでした。^[20]テント内での喫煙は依然として合法ですが、テント内には通常禁煙エリアがあります。^[21]テント内でのタバコの販売は現在合法ですが、合意により広くボイコットされています。しかし、2010年初頭、バイエルン州で行われた国民投票の結果、国民の発案により、2008年に施行された当初の厳格な喫煙禁止が再導入され、テント内で喫煙している人々にはビールが販売されなくなりました。^[22]

全面禁煙は2011年まで施行されなかったが^[19]、予期せぬ問題が起きないか確認するために「予行演習」を行うため、2010年にすべてのテントで禁煙が実施された。^[23]

2010年はオクトーバーフェスト200周年の年でした。^[24]記念日には、開幕日に歴史的な衣装を着た競馬が開催されました。いわゆる「ヒストリシェ・ヴィースン（歴史的オクトーバーフェスト）」が開催され、^[24]フェスティバル会場の南側で通常より1日早く始まりました。特別に醸造されたビール（歴史的オクトーバーフェストのテントでのみ入手可能）、競馬、博物館のテントが、訪問者に2世紀前のイベントの雰囲気を味わわせました。^[24]

2013年には640万人がオクトーバーフェストを訪れ、670万リットルのビールが提供されました。^[25]

2020年4月21日、バイエルン州首相マルクス・ゼーダー氏とミュンヘン市長ディーター・ライター氏は、COVID-19パンデミックのため、2020年のオクトーバーフェストを中止すると発表した。^{[26] [27]} 2021年5月3日、ゼーダー氏とライター氏は、オクトーバーフェストの休止期間を延長し、次回を2022年に延期すると発表した。ゼーダー氏は、フェスティバルのビールテントでソーシャルディスタンスを保つことが不可能であると指摘し、「新たな波が来て、それがスーパースプレッダーイベントになったと想像してみてください。ブランドは永久に傷つくでしょう。私たちはそれを望んでいません。」と付け加えた。^[28]

2010年の200周年を記念して、テレージエンヴィーゼの南端にある中央農業祭の跡地に、いわゆる「ヒストリシェス・オクトーバーフェスト（歴史的オクトーバーフェスト）」が企画されました。このフェストは、公式のオクトーバーフェストの前日に、市長による伝統的な樽開けとともに開幕しました。^[24]オイデ・ヴィーゼの人気により、2011年からは常設イベントとして定着しました。^[29]

5 エーカーの広大な柵で囲まれた敷地には、歴史的な乗り物、ビール テント、シュテッケルフィッシュ グリル、チェーン ブランコ、綿菓子スタンドなどの歴史的なアトラクションがあります。入場料には、博物館の隣にある動物のテントと競馬場の見学も含まれています。

動物テントには、ふれあい動物園などがあり、ヘラブルン動物園とバイエルン農業協会が管理していました。博物館テントのデザインはミュンヘン市立博物館が担当しました。オクトーバーフェストの記念日には、芸術・文化プログラムも開催され、たとえば、地元の芸能人であるビアメルス・ブロスンがパフォーマンスを披露しました。

850席の比較的小さなヘルツカスペル・ フェストツェルトで演奏するバンドは、電気増幅装置なしで演奏しなければならなかった。^[30]

フェスティバルテントの名前は、2009年に亡くなった俳優イェルク・フーベの有名な舞台キャラクターに由来しています。 ^[31]

ミュンヘンの主要6醸造所、アウグスティナー、ハッカー・プショール、ホフブロイ、レーベンブロイ、パウラナー、シュパーテンは、19世紀初頭の歴史的なレシピに従って作られた特別に醸造された黒ビールを発表しました。

ビールのテントのビールジョッキにはビール醸造所のロゴはなく、「ミュンヘンビール」と書かれていました。通常のオクトーバーフェストとは異なり、ヒストリック・ヴィーゼンは午後8時に閉会しました。市議会が予測した30万人の来場者数ではなく、50万人をはるかに超える来場者が訪れました。混雑のため、フェスティバル会場は数回一時的に閉鎖されました。

2012 年 10 月 16 日のミュンヘン市議会の決定によると、現在はOide Wiesn (バイエルン語で「古い遊園地」の意味) と呼ばれる歴史的なオクトーバーフェストの入場料は、2013 年に再び 3 ユーロになりました。チケットで再入場が可能になったのは初めてのことです。2013 年の歴史的な乗り物には 1 ユーロの入場料が必要でした。

ミュンヘン市議会で行われたその他の変更としては、ミュージシャンのテントの屋内席数が1000席から1500席に増加したこと、屋外テントの座席数が800席から1000席に増加したことなどが挙げられます。また、市議会はショーマン財団に20万ユーロを寄付し、博物館のテント、自転車競技場、子供向けのプログラムを運営できるように支援しました。^[32]また、2013年にはフェスティバルの会場全体が拡大され、魅力的な入口が追加されました。

最後に、市議会の決定によると、2016 年に中央農業博覧会が再びテレージエンヴィーゼで開催される前に、2015 年に再びOide Wiesn^{が開催される予定です。 [更新が必要]}

ローザ・ヴィースン（ゲイ・オクトーバーフェストとも呼ばれる）は、ミュンヘンのオクトーバーフェスト期間中に開催される数々のLGBTイベントを指す。メインイベントは第1日曜日にブロイロスル（ハッカー・プショール）テントで開催され、「ゲイ・サンデー」と呼ばれることもある。その他のイベントはフェスティバル期間中に開催され、一部は事前予約が必要となる。ミート＆グリート、ライオンズナイト（レーヴェンナハト）、ブランチ、文化プログラムなどがある。^{[33] [34] [35]}

ローザ・ヴィースの伝統は、1970年代に遡ります。ミュンヘン・ライオンズクラブ（MLC、Münchner Löwen Club）の友人で、レザーとフェティッシュの団体が、初めてブラウロスルのフェスティバルテントのバルコニーを予約した時、サッカークラブだと勘違いされました。しかし、オーナーやウェイターは彼らを歓迎し、集まりは毎年恒例のイベントになりました。ローザ・ヴィースンは現在、ドイツのLGBTカレンダーの主要なイベントの1つであり、ゲイ・サンデーだけで8,000人以上のLGBTフェスティバル参加者を集めています。現在、クリストファー・ストリート・デーに次いで2番目に大きなLGBTイベントとなっています。^{[36] [37]}

オクトーバーフェストの開会式にレストラン経営者や醸造所が参加するようになったのは、1887年、当時の支配人ハンス・シュタイラーが、スタッフ、ブラスバンド、そして大量のビールを携えて、自分の牧草地からテゲルンゼーア・ラントシュトラーセを経てテレージエンヴィーゼに初めて向かったときから始まった。^[要出典]

現在の形態のパレードは1935年から行われており、すべてのビール醸造所が初めて参加した。それ以来、パレードはミュンヘンの親善大使が先導し、1950年以降は現ミュンヘン市長がショッテンハメル家の馬車に乗って続く。その後にビール醸造所の装飾された馬車や山車、その他のレストランやショーマンの馬車が続く。ビールテントの音楽バンドがパレードに同行する。^[38]

レストラン経営者たちが馬車に乗って市街地からフェスティバル会場まで行進した後、12時ちょうどに市長がショッテンハンメルのテントで最初のビール樽を開けます。最初の通過とバイエルン人の叫び声「O'zapft is ! ( es ist angezapft — 開けられました!)」でオクトーバーフェストの開会が宣言されます。

その後、ルーメホールの階段で12発の銃声が鳴り響きます。これが他のレストラン経営者にビールの提供を開始する合図となります。^[39]伝統的に、バイエルン州 首相に最初の1リットルのビールが提供されます。その後、他のテントで最初の樽の栓が開けられ、訪問者にビールが提供されます。

毎年、来場者は市長がビールを注ぐ前に何回ストロークする必要があるかを楽しみにしています。賭けが行われることもあります。最高の成績は今でも2ストロークです（クリスチャン・ウーデ、2005、2008、2009、2010、2011、2012、2013年、ディーター・ライター、2015、2016、2017、2018、2019年）^[40] 。また、19ストロークが必要だったこともあります（トーマス・ヴィマー、1950年）。

バイエルン国王ルートヴィヒ1世とテレーゼ王女の銀婚式を記念して、1835年に初めて伝統衣装パレードが開催された。1895年には、バイエルンの小説家マクシミリアン・シュミットが、150の伝統衣装グループから1,400人が参加する別のパレードを企画した。^[41]ディアンドルとレーダーホーゼンをファッションとして推進していたユリウス・ヴァラハとモーリッツ・ヴァラハが、1910年の100周年記念式典のために別のパレードを企画した。^{[42] [43]}

このパレードは 1950 年から 2019 年まで毎年開催され、2022 年に再開されます。オクトーバーフェストのハイライトの 1 つであり、この種のパレードとしては世界最大規模です。最初のフェスティバルの日曜日には、8,000 人の参加者が歴史的なフェスティバル衣装を着て、マクシミリアン博物館からフェスティバル会場までの 7 キロメートルのパレードに参加します。

このパレードもミュンヘンの親善大隊が先導し、市議会や市当局、バイエルン州の名士、通常は首相夫妻、伝統衣装やライフルのクラブ、音楽隊、マーチングバンド、旗振り隊、飾り付けされた馬や荷馬車に引かれた約40台の馬車が続く。クラブやグループは主にバイエルン州から参加するが、他のドイツ諸州、オーストリア、スイス、北イタリア、その他のヨーロッパ諸国からも参加する。ヴィースンヴィルテ（宿屋の主人）の入場と伝統衣装と射撃手の行列は、ミュンヘンの祭典団が主催する。^[44]

ミュンヘン・オクトーバーフェストでは、ドイツビール法に準拠し、ミュンヘン市内で醸造されたビールのみが提供される。^[要出典]

これらの基準を満たすビールはオクトーバーフェストビールと呼ばれますが、^{[45] [46]}「オクトーバーフェストビール」という名前には、伝統的なメルツェンラガーと、現在ではオクトーバーフェスト自体でより一般的に提供される淡い色のフェストビア^{という2つの異なるビールのスタイルも含まれています。 [47] [48]}

前述の基準に従ってオクトーバーフェストビールを生産できる醸造所は以下のとおりです。^[49]

• アウグスティナーブロイ
• ハッカー・プショール・ブロイ
• レーベンブロイ
• パウラナー
• スパテンブロイ
• 州立 ホフブロイ＝ミュンヘン

オクトーバーフェストビールは、上記6つの醸造所で構成されるミュンヘン醸造者クラブの登録商標です。^[45]

オクトーバーフェストは世界最大のフォルクスフェスト^{（民族祭り）として知られています。 [50]}

1999年には、 42ヘクタールのテレージエンヴィーゼを650万人が訪れ^[51]、そのうち72%がバイエルン州から訪れました。^{[52]訪問者の15%は、近隣のEU諸国や、}米国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、東アジアなどの非ヨーロッパ諸国を含む海外から来ています。^[53]

オクトーバーフェスト以外にも、同じ場所で開催される公共のフェスティバルがあります。ミュンヘンの Frühlingsfest (春のフェスティバル) は 4 月と 5 月に開催され、トールウッド フェスティバルは12 月に開催され、65 万人の来場者を集めます。

オクトーバーフェストに次いでドイツで大規模な見本市は、シュトゥットガルトのカンシュタッター民族祭（毎年約 450 万人が訪れる）、ヘルネ（ヴァンネ＝アイケル）のクランガーキルメス（ノルトライン＝ヴェストファーレン州最大の見本市）（440 万人が訪れる）、デュッセルドルフのラインキルメス（「ライン川最大の見本市」と呼ばれる）、ブレーメンのフライマルクト（北ドイツ最大の見本市）（それぞれ毎年 400 万人以上が訪れる）である。また、ハノーバーの世界最大の射撃祭りであるシュッツェンフェスト ハノーバー（毎年 100 万人以上が訪れる）、世界最大のセーリングイベントであるキールウィーク、キールの民族祭（約 300 万人が訪れる）も注目に値する。

1994 年以来、オクトーバーフェストは 16 日間開催され、最終日は 10 月の第一日曜日です。ただし、16 日目が 10 月 3 日 (ドイツ統一記念日) より前の場合は、祭りは 3 日まで続きます (下の表を参照)。

* Bayerisches Zentral-Landwirtschaftsfest (バイエルン中央農業フェア)

オクトーバーフェストの歴史を通じて、技術的な事故はほとんど発生していません。乗り物は事前に徹底的にテストされ、検査は現在のTÜV SÜDのケーブルウェイおよび仮設構造物部門によって行われます。

1996年9月30日、ユーロスターのジェットコースターで衝突事故が発生し、30人が負傷した。事故の原因は、検査中に気づかれなかった安全ブレーキの摩耗だった。ミュンヘン検察官は、ミュンヘン技術研究所の技術者を過失傷害で告発しようとしたが、訴訟は結論に至らなかった。^[57]

オクトーバーフェスト期間中の窃盗、喧嘩、性的暴行事件の数を減らすため、近年来場者に対する保護対策が改善されてきました。例えば、2003 年には「少女と女性のための安全なオクトーバーフェスト」キャンペーンが開始されました。

2004 年には、警察、ミュンヘン消防署、医療サービス、地区行政部門が置かれている当局の敷地内に新しいサービス センターが設置されました。オクトーバーフェスト期間中は、フェスティバル専用の警察署が設置され、緊急電話番号 5003220 で連絡を取ることができます。

オクトーバーフェストにはイタリアから多くの来場者が訪れるため、2005年以降はイタリアのボルツァーノからも役員が参加しています。何十年もの間、バイエルン赤十字社はオクトーバーフェストでの医療サービスに責任を負っています。

追加の医療サービスはフィッシャー・ヴロニ・テント（アイヒャー救急車）にあり、ミュンヘン地下鉄はヨハニター・ウンファル・ヒルフェが提供する高速輸送テレージエンヴィーゼ駅に追加のバックアップを委託しています。当局の敷地内には、手術室を備えた救急車とミニ病院がすぐに利用できます。オクトーバーフェスト期間中は、追加の緊急車両がコントロールセンターに待機しており、必要に応じて追加のスタッフが待機しています。

2010年には公共の安全対策として犬や動物の持ち込みが禁止されました。2012年には怪我や切り傷の増加を受けてガラス瓶の持ち込みも禁止されました。

イベントの安全コンセプトは、過去数十年にわたって継続的に変更され、適応されてきました。

• 1980年の爆撃後、オクトーバーフェストの正面入口は1981年に再設計されました。
• 2001年、 9.11同時多発テロの数週間後、正面玄関にセキュリティチェックポイントが追加されました。
• 2008年、オクトーバーフェストの工事のため、テレージエンヴィーゼは一般立ち入り禁止となりました。
• 2009年には、イスラム教徒による攻撃の脅威が認識されたため、道路封鎖が強化され、祭りの期間中のアクセス規制が強化された。
• 2010年には、テレージエンヴィーゼの周囲に3つの封鎖リングが設置され、フェスティバル会場上空のアクセス制御と飛行禁止など、セキュリティ計画が強化されました。 ^[58]
• さらに、車両による突入攻撃を防ぐため、アクセス道路と歩行者用入口に高さ2メートル（6フィート7インチ）のコンクリート製ボラード52本が設置された。
• 2011年には再びセキュリティ対策が強化され、今度は車両によるフェスティバル会場への不法侵入を防ぐために、部分的に格納可能なボラード170本が設置された。^[59]
• バイエルン競技場は、治安部隊が十分な対応スペースを確保するために閉鎖されている。警察は必要に応じて無線通信を通じて群衆を迅速に誘導したり、鉄道駅を閉鎖したりすることができる。^[60]
• 2016年のミュンヘン銃乱射事件を受けて、引き込み式の安全柵が追加された。それまでは、オクトーバーフェスト会場の350メートル（1,150フィート）に柵がなかった。
• 最大 450 人の警備員が 13 か所の公式入口に立ち、入場者全員をチェックします。また、3 リットル (0.66 英ガロン、0.79 米ガロン) を超える容量のバックパックやバッグはフェスティバル会場への持ち込みが禁止されます。
• さらに、地下鉄テレージエンヴィーゼ駅の正面出口も閉鎖された。^[61]

オクトーバーフェストは43キロメートルのケーブルと18箇所の地下変電所から電力を供給されている。オクトーバーフェストの電力消費量はアトラクションの組み立てや解体を除いて約290万キロワット時である。 ^[62]

テントに天然ガスを供給するために、全長4キロメートルのガス管網が敷設された。ガス消費量は、様々な飲食店の厨房で159,000立方メートル、ビアガーデンの暖房で42,000立方メートルに上る。^[62]フェスティバルのテントや乗り物のほとんどは、汚染を減らすためにミュンヘン市公益事業会社（ Stadtwerke München ）のグリーン電力を使用している。

短時間の停電でもパニックを引き起こす可能性があるため、すべての電源は冗長化されており、個別に給電されている。個々のテントの照明でさえ、2つの異なる変電所から給電されている。あらゆる予防措置にもかかわらず、2007年9月25日、ケーブルチャンネルが大雨で浸水し、数時間の停電が発生した。停電は午前中に発生したため、ケータリングエリアではサービス不足が発生したが、パニックには至らなかった。^[63]

携帯電話ネットワークの十分な容量を確保するため、毎年、フェスティバル会場周辺の芝生エリアに複数の携帯電話基地局が設置されます。

ミュンヘン交通社は、毎年オクトーバーフェストの期間中、フェスティバル会場まで400万人近くの来場者を輸送していると報告している。特に夜間は、UバーンとSバーンの電車は満員になる。地下鉄のテレージエンヴィーゼ駅には、ラッシュアワーには3分間隔で電車が到着する。ビールテントが閉まった後は混雑がひどいため、駅を閉鎖しなければならないこともある。スムーズな運行と乗客の安全を確保するため、ミュンヘン交通社とドイツ鉄道は警備員を増員した。また、近くのゲーテプラッツ駅、シュヴァンターラーヘーエ駅、ハッカーブリュッケ駅（Sバーンのハッカーブリュッケ駅）を利用するか、中央駅から少し歩くことも推奨されている。

交通に関しては大きな悪影響がある。多くのフェスティバル参加者が飲酒したにもかかわらず車で帰宅するため、バイエルン州警察は大規模な飲酒運転取り締まりを実施している。ミュンヘン周辺の市街地環状道路と高速道路は定期的に封鎖され、片側一車線のみの通行しか許可されないため、大規模な交通渋滞を引き起こしている。

特に祭りの真ん中の週末には、多くのイタリア人がキャラバンでやって来ます（そのため、この週末はミュンヘンの住民から「イタリア人の週末」と呼ばれています）。^[64]

これを受けて、政府は市内の多くの場所でキャンプを禁止しています。同時に、市外に公共交通機関でアクセスできる特別駐車場が設けられています。たとえば、アリアンツ アレーナの近くには大きな駐車場があります。しかし、フェスティバル会場周辺の駐車場事情は深刻です。その結果、管理とレッカーサービスに多大な労力が費やされています。

2010 年、新しいセキュリティ コンセプトに合わせて、タクシー乗り場の位置が変更されました。現在、タクシー乗り場は、会場からさらに離れたセキュリティ リングの外側にあります。

安全上の理由（1980年の爆撃）により、公共エリアにはゴミ箱は設置されていない。^[65]

2004 年、トイレの外の行列が長くなりすぎたため、警察はトイレの利用を規制しなければなりませんでした。トイレの混雑を解消するため、トイレに向かう男性は、排尿だけが必要な場合、まず小便器 (巨大な囲い付きの格子) に誘導されました。その結果、2005 年にはトイレの数が 20% 増加しました。現在、約 1,800 のトイレと小便器が利用可能です。^[要出典]

多くの客が携帯電話を使用するために静かな個室を訪れる。このため、2005 年には、トイレの周囲にファラデー ケージを設置したり、携帯電話ジャマーを使用してこれらの機器による通話を防止する計画があった。しかし、ドイツではジャミング デバイスは違法であり、銅製のファラデー ケージは高価すぎるため、この野心的な計画は中止され、代わりにトイレ利用者に個室で携帯電話を使用しないよう警告する標識が設置された。^[要出典]最近では、トイレでライブ音楽を増幅するようになったため、トイレはもはや静かに電話をかける場所ではなくなってきている。

現在、オクトーバーフェストには14の大きなテントと20の小さなテントがあります。テントは木造で^[66]、フェスティバル期間中のみ使用される非恒久的な構造物です。各テントで提供されるビール（またはワイン）は、添付の表に記載されています。^[67]

• マーシュタールは大きなテントの一つで、多くの来場者が最初に目にするテントです。伝統的に、夜にはオクトーバーフェストバンドのミュンヒナー・ツヴィートラハトがオクトーバーフェストの定番曲を演奏します。^[68]
• Armbrustschützenzelt は「クロスボウマンのテント」と訳され、1895 年からオクトーバーフェストの一環として行われている競技です。
• ホフブロイ・フェストツェルト—有名なホフブロイハウスに相当するこのテントは、特にアメリカ人、オーストラリア人、ニュージーランド人に人気があります。^[69]
• Hacker-Festzelt —ヴィースンで最も大きなテントの一つで、ブラスバンドの夕方の休憩中にロックバンドが演奏します。このテントは、 Himmel der Bayern (バイエルン人の天国) として宣伝されています。
• ショッテンハーメル^[70]オクトーバーフェストで最も重要なテントと^{[誰が？ ]}考えていたかディーター・ライター）が正午ちょうどに最初の樽を開けるまで、ビールの提供は許可されない。^[71]その後に初めて、他のテントでビールの提供が開始される。このテントは若者の間で非常に人気がある。テントのかなりの部分は伝統的な学生クラブ（特定の形態の学生友愛会）に確保されており、彼らの独特の色と紋章で装飾されている。
• ヴィンツェラー フェンドル— 文字通り「ヴィンツェラーの小さな旗」と訳され、古いクロスボウ兵ギルドの名前を指し、それ自体は三十年戦争。フェンラインは、約 400 人の傭兵の部隊に相当する 16 ～ 17 世紀のドイツ語です。カスパル 3 世。ヴィンツェラーは、そのような部隊の有名なバイエルン人隊長でした。このテントは、その巨大な塔と、その頂上に 1マスのパウラナー ビールが置かれていることで有名です。
• シュッツェン・フェストハレ— 中規模のテントです。バイエルン像、現在のテントは 2004 年に新しく建てられました。
• ケーファー ヴィースン シェンケ —オクトーバーフェストの大きなテントの中では最も小さいテントですが、有名人がよく訪れ、特においしい (そして高価な) 食べ物で知られています。他のテント (午後 11 時までに閉まらなければなりません) とは対照的に、このテントは午前 12 時 30 分まで開いており、入場が非常に難しい場合があります。
• ヴァインツェルトは「ワイン テント」という意味です。このテントでは、ヴァイスビアのほか、15 種類以上のワインを取り揃えています。
• レーベンブロイ フェストハレ— 入り口の上には高さ 4.50 メートル (15 フィート) のライオンがいて、時々ビールを飲んでいます。このライオンは、さらに大きな酒飲みのライオンが座っている別の塔に隠れています。
• Bräurosl (Hacker-Pschorr) は「醸造家のローズマリー」という意味です。最初の醸造所の所有者 (Pschorr) の娘にちなんで名付けられたこのテントでは、いつものようにブラスバンドとヨーデル歌手が演奏します。フェスティバルの最初の日曜日には、このテントで非常に人気のあるゲイとレズビアンのパーティー、 Rosa Wiesn が開催されます。
• アウグスティナー・フェストハレ— 他のテントが使用するステンレス製の樽ではなく、個別に開けられた木製の樽から、地元で人気のビール、アウグスティナーを販売しているため、多くの地元住民から最高のテントだと考えられています。
• Ochsenbraterei — その名の通り、このテントではさまざまな牛の丸焼き料理を提供しています。
• Fischer-Vroni —「漁師のヴェロニカ」と訳されます。もう一つの小さなテントです。Fischはドイツ語で魚を意味し、このテントではメニューに豊富な選択肢があります。メイン料理はテント外で焼かれるSteckerlfischです。

• エイブルのカルブス・クッヒルは、バイエルンの大きな小屋を思わせる「子牛のキッチン」で、賑やかなパーティーの雰囲気が漂います。
• Ammer Hühner & Entenbraterei — 1885 年、養鶏業者のジョセフ・アマーはオクトーバーフェストに小さなブースを建てることを許可され、世界初の鶏肉ロースト工場を創設しました。鴨肉も提供されています。
• Bodo's Cafezelt — このテントでは、エキゾチックなカクテル、プロセッコ、シャンパン、コーヒー、ドーナツ、アイスクリーム、ペストリー、あらゆる種類のシュトゥルーデルを提供しています。
• リシャルトが創設したカフェ カイザーシュマーレンでは、ルートヴィヒ 1 世とザクセンのテレーゼの結婚を記念した第 1 回オクトーバーフェストの記念イベントが毎日開催されています。
• カフェ モーレンコップフ— 1950 年以来、カフェ モーレンコップフはオクトーバーフェストのテント内で毎日焼きたてのケーキやパイを焼いています。
• ファイジンガーズ・カーズ・ウント・ヴァインシュトゥーベン（チーズとそれに合うものすべて）は、このテントの店の名物です。
• グロッケルヴィルト —油絵、アンティークの楽器、調理器具で飾られています。
• Heimer Hendl- und Entenbraterei — 地元の人々の間で非常に人気のある Heimer's は、家族向けのテントです。
• Heinz Wurst- Und Hühnerbraterei — 1906 年以来、ハインツのソーセージとチキンのグリルは、本格的なオクトーバーフェストの伝統に特化したウィーンの定番です。
• Hochreiters Haxnbraterei — バーベキューの専門家が、オクトーバーフェストで唯一のHaxenbraterei (豚足ロースト機) で豚足のローストを調理します。
• ミュンヘナー・クネーデライ— 餃子はバイエルン料理の象徴であり、「餃子文化の保存と普及」がこの小さなテントのモットーです。
• Poschners Hühner- Untenbraterei — ポシュナーのローストチキンとアヒルは、4 世代にわたりヴィースンの伝統となっています。
• シーブルのカフェハーフェル— 約 100 席を備えたシーブルのコーヒーハウス テントは、家族全員が集まる場所です。ハーフェルとは、バイエルン語で (コーヒーまたは紅茶の) マグカップまたはポットを意味します。
• Wiesn Guglhupf Café-Dreh-Bar —Guglhupfは、イギリスのバントケーキのようなドイツのケーキです。ゆっくりと動くこのカルーセルバーは、カルーセルケーキのような形をしているので、簡単に見つけることができます。
• ヴィルトモーザー ヒューナーブラーテライ— 1981 年以来ヴィルトモーザー家が所有するこの小さなテントは、ミュンヘンの地元の人々に受け入れられ、普及しました。
• ヴィルトシュトゥーベン— 精巧な木工細工と狩猟小屋の雰囲気が特徴の、オクトーバーフェストの最新テント。
• ヴィルトハウス・イム・シヒトル―「シヒトルはビール、大根、鶏肉と同じくらい欠かせないものである」と元市長クリスチャン・ウデはかつて書いた、「シヒトルのないオクトーバーフェストなど考えられない」。
• ツム・シュティフトル— 伝統的な鴨肉とローストチキンの料理、雰囲気、そして毎日開催されるエンターテイメントで有名です。
• Zur Bratwurst — 2007 年にデビューした Hochreiter ファミリーは、かつてのBratwurstglöckl を復活させました。

ミュンヘンのオクトーバーフェストを例に、同様の民俗祭りが生まれた。最大のものは、年間約300万人が訪れる中国の青島のオクトーバーフェスト、年間約70万人が訪れるカナダのキッチナーのオクトーバーフェスト、年間約60万人が訪れるブラジルのブルメナウのブルメナウのオクトーバーフェストである。同様のフェアは、米国、オーストラリア、ロシア、ナミビア、日本でも開催されている。シンシナティのオクトーバーフェスト・ジンシナティでは、 1976年以来毎年ドイツ人の祖先を偲んでおり、ドイツ語の発音にちなんでフェスティバルの名前が付けられた。年間50万人以上が訪れるこのオクトーバーフェストは、米国最大のオクトーバーフェストである。^[72]

ドイツでは、オクトーバーフェストにはさまざまな地域版があります。最大のものはハノーバーのオクトーバーフェストで、毎年約50万人が訪れるドイツで2番目に大きいオクトーバーフェストです。

2011年9月23日から10月2日まで、プラーターシュテルンとリーゼンラートの間のカイザーヴィーゼで、ウィーン・プラーター前の第1回「ウィーン・ヴィースン」が開催され、3つのテントを張った15万人が訪れた。^[73]

約400万人の来場者を誇るカンシュタッター・フォルクスフェストも同様に長い歴史を持っています。

2020年にはドイツの歴史ドラマ「オクトーバーフェスト ビールと血」が公開された。^[74] 1900年を舞台にしたこのドラマは、ショーマンのビール醸造家カート・プランクが地元のビール醸造所の屋台を1つの大きなパビリオンに置き換えることで、この祭りを世界的な観光名所に変える様子に焦点を当てている。^[75]批評家たちは、このドラマの残酷な暴力シーンとドイツのニューウェーブ音楽のサウンドトラックを「ピーキー・ブラインダーズ」に例えている。^[76] 2021年には、ヘッドライターのロニー・シャルクによって第2シーズンの制作が発表された。^[77]

• ビールとオクトーバーフェスト博物館
• シュンケルン（揺れるダンス）

• 公式サイト
• バーチャル展示会：オクトーバーフェスト – 歴史、背景、ハイライト、文化ポータル bavarikon にて

北緯48°7′53″ 東経11°32′57″ / 北緯48.13139° 東経11.54917° / 48.13139; 11.54917