| "ウィ·ウィル·ロック·ユー" | ||||
|---|---|---|---|---|
フランスのシングルピクチャースリーブの1つ | ||||
| クイーンのシングル | ||||
| アルバム「News of the World」より | ||||
| A面 | 「私たちはチャンピオンだ」 | |||
| リリース | 1977年10月7日[1] | |||
| スタジオ | ウェセックス湾、ロンドン | |||
| ジャンル | アリーナロック[2] | |||
| 長さ | 2:02 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ブライアン・メイ | |||
| プロデューサー |
| |||
| クイーンシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「We Will Rock You」YouTubeで | ||||
「ウィ・ウィル・ロック・ユー」は、イギリスのロックバンド、クイーンの1977年のアルバム『世界に捧ぐ』に収録されている曲で、ギタリストのブライアン・メイが作曲した。[3] ローリングストーン誌は2004年にこの曲を「史上最高の500曲」の330位にランク付けし、 [4] 2001年には「世紀の歌」リストで146位にランクインした。2009年、「ウィ・ウィル・ロック・ユー」はグラミー賞の殿堂入りを果たした。[5] [6]
最後の30秒間にメイのギターソロが入っている以外は、曲は基本的にアカペラ形式で、足踏みと手拍子だけがリズミカルなボディパーカッションのビートとして使われている。1977年、「We Will Rock You」と「We Are the Champions」は、世界中でトップ10入りしたシングルとして一緒にリリースされた。[7]アルバムがリリースされてすぐに、多くのラジオ局がこれらの曲を途切れることなく連続して放送した。[8]
リリース以来、「ウィ・ウィル・ロック・ユー」は世界中の多くのレコーディングアーティスト、テレビ番組、映画、その他のメディアによってカバー、リミックス、サンプリング、パロディ、言及、使用されてきました。 [9] [10]また、そのシンプルなリズムから、世界中のスポーツイベントで人気のスタジアムアンセムにもなっています。 [11] [12] 2017年10月7日、クイーンはニューズ・オブ・ザ・ワールドのリリース40周年を記念して、この曲のRaw Sessionsバージョンをリリースしました。このバージョンではギターソロへの根本的に異なるアプローチが特徴で、レコーディング直前のメイのカウントインが含まれています。[13]
音楽
「We Will Rock You」と「We Are the Champions 」は、A Day at the Races ツアー中に起きた出来事に応えて書かれた。[要出典]バンドはスタッフォードのビングリー ホールで演奏し、ブライアン メイによると:
アンコールをしてからステージを降りたのですが、彼らはただ拍手を続けるのではなく、「You'll Never Walk Alone」を歌ってくれたんです。私たちは完全に圧倒され、びっくりしてしまいました。本当に感動的な体験でした。このチャントはそれと何らかの形で関係していると思います。[14]
1つのバージョンは1977年の『世界に捧ぐ』のオープニングトラックとして使用された。これは踏み鳴らし、踏み鳴らし、拍手、休止のビート、そして力強いコーラスで構成されており、ある意味アンセムのようである。踏み鳴らしのエフェクトは、バンドがウェセックスドラムライザー[15]を踏み鳴らし、何度も拍手をする音をオーバーダビングし、多くの人が参加しているように聞こえるようにディレイエフェクトを追加することで作成された。ディレイの長さは素数の比率で、現在では非調和残響として知られる技法である。[16]ギターソロの最後のフレーズを3回繰り返すためにテープループが使用されているが、これはブライアンメイがレコーディングで3回別々に演奏したのとは対照的である。[17]「踏み鳴らし、踏み鳴らし、拍手」のサウンドは、後にクイーン+ポールロジャースの曲「Still Burnin'」で使用された。[18]
ライブで演奏される際、この曲の次には通常「We Are the Champions」が演奏される。これは、この2曲が一緒に演奏されるように設計されているからである。 [7]この2曲はラジオやスポーツイベントでペアで演奏されることが多く、頻繁に演奏される。 [7]この2曲は、クイーンが1985年のライブエイドで演奏した最後の2曲であった。[19]
ウィ・ウィル・ロック・ユー - ファーストバージョン
クイーンは「We Will Rock You」の別バージョンも演奏した。これは「ファストバージョン」と呼ばれ、テンポが速く感じられ、フルバンドのアレンジが特徴である。バンドは1970年代後半から1980年代前半にかけて、このバージョンをライブのオープニングに頻繁に使用し、アルバム『Live Killers』(1979年)、『Queen on Fire - Live at the Bowl』(2004年)、『Queen Rock Montreal』 (2007年)、『 News of the World』(2011年) に収録されている。
スタジオ版は、 1977年10月28日にメイダ・ヴェール・スタジオで行われたジョン・ピールのBBCラジオ1の番組用に作られ、直後の11月14日に初放送された。この曲には、最初のヴァース、コーラス、ギターのアウトロからなるオリジナルの短縮セッション版で始まる別のセクションが含まれており、このパートは「We Will Rock You (slow)」として知られるようになった。2つのパートの間には、 BBCラジオのドキュメンタリーで使用されたヘルマン・ヘッセの小説『シッダールタ』の短い朗読がある。この音声は、セッションの録音に再利用されたBBCのテープから発見され、バンドが保管していた。
この「We Will Rock You」の完全版 BBC セッション バージョンは、1978 年 8 月 26 日にラジオ 1 のアラン フリーマンの Final Saturday Rock Show で放送され、ラジオ 1 のThe Friday Rock Showでも演奏されました。最近では、BBC ラジオ 2のジョニー ウォーカーの Sounds Of The Seventies とVernon Kayの平日朝の番組でも演奏されました。
ファスト・バージョンは、同名のミュージカルのフィナーレ後のカーテンコール音楽としても使用され、オリジナルの「We Will Rock You」と「We Are the Champions」を組み合わせたものとなっている。2002年、ファスト・バージョンはタブロイド紙「The Sun」が配布したプロモーション・シングルで公式にリリースされ、 「The Best of King Biscuit Live Volume 4」や「In The Mirror - The Lost BBC Sessions 」にも収録されている。
ミュージックビデオ
「ウィ・ウィル・ロック・ユー」のミュージック・ビデオは1978年にロジャー・テイラーの邸宅の裏庭で撮影された。[20]バンドのメンバーが口パクで歌ったり、手袋をして手拍子したり、凍った地面を足踏みしたりする様子が映されている。 [20]ビルボード誌のインタビューでテイラーはビデオの撮影について次のように語っている。
撮影はサリー州で購入したばかりの田舎の家の敷地内で行ったが、まだ売買が終わっていなかったので、家の中に入ることは許されなかった。そこで「ここで撮影した方がよい」と考えた。本当に寒かったので、テイクは3回撮った。[21]
人事
情報はアルバムのライナーノーツに基づいています[22]
- フレディ・マーキュリー– リードボーカル、バックボーカル、手拍子、足踏み
- ブライアン・メイ– エレキギター、バックボーカル、手拍子、足踏み
- ロジャー・テイラー– バックボーカル、手拍子、足踏み
- ジョン・ディーコン– 手拍子、足踏み
- エリザベス・エドワーズ - バックボーカル、手拍子、足踏み[23]
- アンドリュー・ターナー - バックボーカル、手拍子、足踏み[23]
チャートパフォーマンス
認定資格
注目すべきカバーバージョン
5 + クイーンバージョン
| "ウィ·ウィル·ロック·ユー" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ファイブ・アンド・クイーンのシングル | ||||
| アルバム「Invincible」より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 2000年7月17日[56] | |||
| 長さ | 3:08 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ||||
| 5つのシングルの年表 | ||||
| ||||
| クイーンシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「We Will Rock You」YouTubeで | ||||
イギリスのボーイズバンド、ファイヴは2000年7月17日に「We Will Rock You」のカバーをリリースした。これは彼らの2枚目のスタジオアルバム『Invincible 』 (1999年)からの4枚目のシングルだった。この曲にはファイヴのメンバーであるジェイソン・"J"・ブラウンとリチャード・"Abs"・ブリーンのラップのヴァースが含まれ、クイーンのメンバー2人、ギターのブライアン・メイとドラムのロジャー・テイラー(シングルバージョンのみ)がフィーチャーされているが、彼らはこの曲でボーカルを歌ってはいない。フレディ・マーキュリーはこのバージョンのリリースのほぼ10年前の1991年11月に亡くなっており、ジョン・ディーコンはファイヴのカバーがリリースされる3年前に公職から引退していた。
この曲はイギリスのシングルチャートで1位を獲得し、ファイヴにとって2枚目の1位シングルとなり、9枚連続のトップ10ヒットとなった。[57]
トラックリスト
「メガミックス」はファイブの「 Don't Wanna Let You Go」、「If Ya Gettin' Down」、「Keep On Movin'」、「We Will Rock You」 の4曲で構成されています。
イギリスCD1 [58]
- 「ウィ・ウィル・ロック・ユー」(ラジオ編集版) – 3:08
- 「キープ・オン・ムーヴィン」(ファイブ・ア・サイド・ミックス) – 3:32
- 「We Will Rock You」(ビデオ - 拡張トラック)
イギリスCD2 [59]
- 「ウィ・ウィル・ロック・ユー」(ラジオ編集版) – 3:08
- 「メガミックス」 – 4:19
- 「メガミックス」ビデオ(拡張トラック)
UKカセットシングル[60]
- 「ウィ・ウィル・ロック・ユー」(ラジオ編集版) – 3:08
- 「キープ・オン・ムーヴィン」(ファイブ・ア・サイド・ミックス) – 3:32
- 「メガミックス」 – 4:19
ヨーロッパCDシングル[61]
- 「ウィ・ウィル・ロック・ユー」(ラジオ編集版) – 3:08
- 「メガミックス」 – 4:19
オーストラリアのCDシングル[62]
- 「ウィ・ウィル・ロック・ユー」(ラジオ編集版) – 3:08
- 「メガミックス」 – 4:19
- 「キープ・オン・ムーヴィン」(ファイブ・ア・サイド・ミックス) – 3:32
- 「We Will Rock You」(ビデオ - 拡張トラック)
チャート
認定資格
KCPKバージョン
KCPKによるリミックス版は、フォーエバー・ヤングという名の子供たちの合唱団によって歌われ、フランス、ドイツ、ベルギーで放映されたエビアンのアニメ広告シリーズで公開された。このリミックスは後にシングルとしてリリースされ、地元のチャートにランクインした。[91]
ミーガン・ジー・スタリオンバージョン
アメリカのラッパー、ミーガン・ジー・スタリオンは、2024年9月のペプシの テレビ広告で「We Will Rock You」をカバーした。[103] 2024年9月5日、オリジナルのコーラスをサンプリングしたこの曲はシングルとしてリリースされ、クイーンが共同リードアーティストとしてクレジットされている。[104]
その他のバージョン
- 1992年: アメリカのグラムメタルバンド、ワーラントが映画『グラディエーター』のためにこの曲をカバーした。[105]この曲はビルボードホット100で83位にランクインした。[106]
- 2004年: アメリカのポップ歌手ブリトニー・スピアーズ、ビヨンセ、ピンクがスペインのシンガーソングライターエンリケ・イグレシアスとともにペプシの国際コマーシャルキャンペーンでこの曲を使用し、この曲はペプシミュージック2004: (Dare for More) CDでリリースされました。[107]
- 2021年:リードシンガーのルーク・スピラーがフレディ・マーキュリーの影響を強く受けているイギリスのロックバンド、ザ・ストラッツが、アルバム未収録シングルとしてこの曲の彼ら独自のバージョンを録音した。
サンプリング
- 1992年: アメリカのラッパー、アイス・キューブがアルバム『ザ・プレデター』に収録されている曲「When Will They Shoot?」でこのビートをサンプリングした。[108]
- 2002年: アメリカのラッパー、エミネムはアルバム『The Eminem Show』の曲「 'Till I Collapse 」で「ストンプ・ストンプ・クラップ」のビートを挿入し、アルバム『 Encore 』の曲「Puke」やアルバム『 Recovery 』の曲「Cinderella Man」でも同様のパターンを使用した。[109]
- 2003年: J-Kwonの曲「Tipsy」は「We Will Rock You」のビートを直接サンプリングしたが、別のビートに作り直された。[108] [110]
- 2011年: アメリカのポップ歌手ケイティ・ペリーが彼女の曲「 ET 」に「ストンプ・ストンプ・クラップ」のビートを挿入した。[111]
- 2011年:ビヨンセは4枚目のアルバム『4』の日本版に収録されている曲「Dreaming」に「ストンプ・ストンプ・クラップ」のビートを挿入した。[112]
- 2011年:レディー・ガガはアルバム『ボーン・ディス・ウェイ』に収録されている曲「ユー・アンド・アイ」の中で「ストンプ・ストンプ・クラップ」をサンプリングした。この曲にはバンドのギタリスト、ブライアン・メイも参加している。[108] [113]
- 2012年:ワン・ダイレクションは、 2枚目のアルバム『テイク・ミー・ホーム』に収録されている曲「ロック・ミー」の中で、「ストンプ・ストンプ・クラップ」を挿入し、「ロック」に言及した。[114]
- 2012年:ケシャはセカンドアルバム『ウォーリアー』のデラックス版に収録されている曲「ゴールド・トランザム」に「ストンプ・ストンプ・クラップ」を挿入した。[115]
ライブカバーパフォーマンス
1990年代
- 1992年:ガンズ・アンド・ローゼズのリードシンガー、アクセル・ローズがフレディ・マーキュリー追悼コンサートでクイーンと共にこの曲を演奏した。[116]
- 1992年: U2はZoo TVツアーのステージに立つ前にこの曲をセットリストのオープニングとして使用した。[117]
- 1993年:ニルヴァーナはブラジルのサンパウロでこの曲を演奏し、歌詞を「we will fuck you」に変更した。[118]
- 1996年:アラニス・モリセットと彼女のバンドは、「キャント・ノット」ツアーの最初のアンコール(「ユー・ラーン」に続く)を、アラニスがドラムで「ストンプ・ストンプ・クラップ」のリズムを演奏する同曲のカバーで締めくくった。[要出典]
2000年代
- 2003年: イギリスの歌手兼ソングライターのロビー・ウィリアムズがネブワースでこの曲をライブで披露した。[119]
- 2007年、2010年: 日本のポップ歌手倖田來未がa-nation '07のパフォーマンスでこの曲をカバーし、3年後には東京ドームでの10周年記念コンサートでメドレーでカバーした。[120]
- 2008年:カナダの歌手セリーヌ・ディオンはテイキング・チャンシズ・ワールド・ツアーで「ウィ・ウィル・ロック・ユー」と「ショウ・マスト・ゴー・オン」のクイーンメドレーを披露した。[121]
- 2009年:エアロスミスのアメリカ人ギタリスト、ジョー・ペリーと歌手のケイティ・ペリーがMTVのビデオ・ミュージック・アワード2009でこの曲をカバーした。 [122]
2010年代
- 2011年: アメリカのロックバンド、マイ・ケミカル・ロマンスがレディング・フェスティバルでクイーンのギタリスト、ブライアン・メイとこの曲を演奏した。[123]
- 2011年:クリスティーナ・アギレラ、シーロー・グリーン、アダム・レヴィーン、ブレイク・シェルトンがザ・ヴォイス(米国)でこの曲をカバーした。[124]
- 2012年: イギリスのポップ歌手ジェシー・Jは、 8月12日にロンドンで開催された2012年夏季オリンピックの閉会式で、ブライアン・メイとロジャー・テイラーと共にこの曲をライブで披露した。 [125]
- 2012年:イギリスのラッパー、ダッピーがBBCラジオ1の ライブラウンジでブライアン・メイと共にこの曲をカバーした。この曲は後にイギリスのチャートトップアルバムBBCラジオ1のライブラウンジ2012に収録された。[126]
2020年代
- 2022年6月4日、バッキンガム宮殿で行われたプラチナム・パーティーのオープニングで行われた事前録画されたコメディー・セグメントでは、エリザベス女王とパディントン・ベアが「ウィ・ウィル・ロック・ユー」のビートに合わせてティーカップを叩き、その後クイーン+アダム・ランバートがバッキンガム宮殿の外でこの曲をライブで披露した。[127] [128]
リミックス
- 1991年:リック・ルービンはハリウッド・レコードからリリースされたEPのために「We Will Rock You」のリミックスを制作した。「Ruined Remix」にはレッド・ホット・チリ・ペッパーズのフリーとチャド・スミスの曲も含まれている。[129]
- 1991年:エマージェンシー・ブロードキャスト・ネットワークが、ジョージ・H・W・ブッシュ米大統領の演説をリミックスしたこの曲でアンダーグラウンドヒットを達成した。[130]
- 2004年:スカム・オブ・ジ・アースはデビューアルバム『Blah...Blah...Blah...Love Songs for the New Millennium 』に「We Will Rock You」のリミックス「Pornstar Champion」を収録した[131]
- 2011年: ヒップホップグループTerror Squadの元メンバーである Geddy (別名 Armageddon) が、2011年の映画Sucker Punchのサウンドトラックのために「 I Want It All 」と「We Will Rock You」をマッシュアップした。[132] [133]
- 2012年:ヘルムート・フォン・リヒテン(元ESポストゥムス)は、 CBSの第50回スーパーボウルの放送のために、この曲と「ポストゥムス・ゾーン」のオーケストラバージョンをミックスした。[134] [135]このマッシュアップは後に2015年の映画「ピクセル」で使用された。
- 2014年:カナダのダブステッププロデューサーExcisionとdownlinkがこの曲をRock Youというトラックでリミックスした。[要出典]
歌のパロディと引用
- 1987年:ヘンリー・ロリンズは「We Will Rock You」のパロディ「I Have Come to Kill You 」を制作した。[136]
- 1998 年:フレンズのエピソード「ロスが引っ越してきた話」 - [S05E07]: ロスはジョーイとチャンドラーのアパートに引っ越してきます。時が経つにつれ、ロスはアパートの常識に多くの変化を強いることで、かなり迷惑な存在であることが明らかになります。その 1 つは、留守番電話のメッセージをクイーンの「We Will Rock You」の曲に変え、ロスは歌詞を「We Will, We Will Call You Back!」に変更することです。
- 2000年: 『The 10th Kingdom』のパロディは「WE WILL SHEAR YOU」です。
- 2010年: オフブロードウェイミュージカル「アベニューQ」のキャストが、マペットの「ボヘミアン・ラプソディ」のパロディービデオで「ウィ・ウィル・ロック・ユー」と「ウィー・アー・ザ・チャンピオンズ」のカバーを披露した。[137]
- 2012年: WWE Rawの3月12日版では、ザ・ロックはロックコンサートのコーナーで、レッスルマニアXXVIIIで対決する前にジョン・シナを狙いながら、チーム・ブリング・イットとファンがコーラスで「シナは最悪だ」と叫ぶことを付け加えたバージョンを披露した。[138]
- 2014年:インドネシアの歌手アフマド・ダニは、2014年インドネシア大統領選挙で大統領候補プラボウォ・スビアントを支持するため、この歌のパロディを使った物議を醸す政治キャンペーンビデオを制作した。ダニはビデオの中でハインリヒ・ヒムラーのSS制服を着用した。 [139]
- 2015年:ビッグバン・セオリーのエピソード「独身パーティーの腐食」で、ラジ、ハワード、レナードが「We Will Percussive Shock You」という曲の改変版を歌い、シェルドンはオリジナルの曲の最初の詩を歌い出したが、彼はそれを自分の鮮明な記憶力のおかげだとして、この場合は「呪い」だと述べた。[140]
- 2023年:「We Will Rock You」のイントロは、明晰夢から現実にリアルタイムで伝達された最初の音楽でした。[141] [142]この研究は、アメリカ心理学会の査読付きジャーナルであるDreamingに掲載されました。 [143]
- 2023年:『アステリックス&オベリックス: 中王国』のパロディはアンチウイルスです。
参照
参考文献
- ^ 「ミュージックウィーク」(PDF) 58ページ。
- ^
- Gaar, Gillian G. (2012 年 12 月 4 日)。「Queen の再発盤第 2 ボックス セットのアルバム レビュー」。Goldmine。2014年3月 16 日閲覧。
- コノウ、デイビッド(2002年)。『バン・ユア・ヘッド:ヘビーメタルの興亡』スリー・リバーズ・プレス、p.72。ISBN 978-06098073232年後の1977年、
クイーンは「We Will Rock You」でアリーナロックのアンセムを事実上発明しました。この曲は観客の参加を最大限に高めるために作られており、誰もがビートに合わせて足を踏み鳴らしたり、手を叩いたりします。今日でも、スポーツイベントでその雷のようなビートに合わせて足を踏み鳴らしたり、手を叩いたりするたびに、クイーンは著作権料を受け取ります。
- Serwer, Jesse (2012 年 10 月 16 日)。「ラップ史上最高のロック サンプル 77 選 – 41. Dame Dash Presents Dream Team f/ Kanye West、Beanie Sigel、Cam'Ron、Young Chris、Twista「We Are the Champions」(2002)」。Complex。2014年3 月 16 日閲覧。
アリーナ ロックの最高峰「We Will Rock You」の独特のストンプ ストンプ クラップ ドラム パターン
- ^ 「Queen – News of the World」. AllMusic . 2011年1月22日閲覧。
- ^ 「We Will Rock You」. Rolling Stone 2004年12月9日. 2007年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「GRAMMY Hall Of Fame – w」。グラミー賞殿堂賞。 2011年4月21日閲覧。
- ^ 「クイーンがグラミー賞の殿堂入り」BBCニュース。2008年12月1日。 2011年4月21日閲覧。
- ^ abc Prato, Greg. 「We Are the Champions – Song Review」. AllMusic . 2011年1月21日閲覧。
- ^ 「12インチシングルがクイーンのヒット曲2曲に加わる」ビルボード誌第89巻第50号1977年12月17日72ページ。ISSN 0006-2510 。
- ^ 「「We Will Rock You」は依然として最も人気のあるスポーツイベントのテーマ曲」。FMQB。2011年2月24日。2011年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧。
- ^ 「Greatest Rock Songs」. Mystic Madness . 2011年7月11日閲覧。
- ^ 「『We Will Rock You』が存在しなかった時代はあったのか?」『ガーディアン』 2007年8月16日。 2015年6月16日閲覧。
- ^ 「『We Will Rock You』が'08/'09シーズンのプロスポーツゲームで最も多くプレイされた曲」Broadcast Music, Inc. 2009年10月28日。 2015年6月16日閲覧。
- ^ 「We Are the Champions & We Will Rock You – The Unheard 'Raw Sessions'」. Queen Online . 2017年10月27日閲覧。
- ^ BBCラジオワンのトム・ブラウンへのインタビュー、1977年クリスマスイブとボクシングデー放送
- ^ マッシー、ハワード (2015)。『ザ・グレート・ブリティッシュ・レコーディング・スタジオ』。米国メリーランド州ランハム:ロウマン&リトルフィールド。pp. 245–248。ISBN 978-1-4584-2197-5。
- ^ May, Brian (2007年9月22日). 「Stamping on Piano's?」. Bri's Soapbox . 2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月4日閲覧。
- ^ 「Queen's Brian May Rocks Out to Physics, Photography」。Fresh Air。2010年8月3日。 2010年8月6日閲覧– NPR経由。
- ^ Taylor, Gary (2011年8月5日). 「アルバムの詳細」. Queen Online . 2011年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スタンフォード、ピーター(2011年9月24日)。「クイーン:ライブエイドでの最高の瞬間」。デイリーテレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月15日閲覧。
- ^ abケン・マクロード(2016)[2011]。 『私たちはチャンピオンだ:スポーツとポピュラー音楽の政治学』ラウトレッジ(テイラー&フランシス)。p.124。ISBN 978-1-4094-0864-2。
- ^ Zafar, Mishal Ali (2020年6月6日). 「Queenの『We Will Rock You』ビデオは最もありそうもない場所で撮影された」. Showbiz Cheat Sheet . 2021年6月17日閲覧。
- ^ クイーン。ニューズ・オブ・ザ・ワールド(アルバムノート)。EMI。1977年。
- ^ ab 「News Of The World」.クイーンの曲. 2024年3月7日閲覧。
- ^ 「Queen – We Will Rock You」(フランス語). Ultratop 50 . 2020年8月4日閲覧。
- ^ “Toutes les Chansons N° 1 des Années 70”.インフォディスク(フランス語)。 2014 年 3 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 2 日に取得。
- ^ Ryan, Gavin (2011).オーストラリアの音楽チャート 1988–2010 (PDF 版). マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア: Moonlight Publishing. p. 227.
- ^ 「Queen – We Will Rock You」(オランダ語)。Ultratop 50。 2014年6月2日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 29, 1992」(オランダ語)。Dutch Top 40。 2014年6月2日閲覧。
- ^ abcd "Queen – Awards". AllMusic . 2016年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月2日閲覧。
- ^ 「Queen – We Will Rock You」(フランス語)。シングル分類。2014年6月2日閲覧。
- ^ 「Queen – We Will Rock You」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2019年2月13日閲覧。
- ^ 「Queen – We Will Rock You / We Are The Champions (Live At Wembley '86)」(オランダ語)。シングルトップ100。 2014年6月2日閲覧。
- ^ 「Queen – We Will Rock You」。スイスシングルチャート。2014年6月2日閲覧。
- ^ 「Queen – We Will Rock You」歌曲トップ50。2014年6月2日閲覧。
- ^ “Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”.ポーランドのエアプレイ トップ 100。 2017 年 6 月 19 日に取得。
- ^ 「Hot Canadian Digital Song Sales: Nov 17, 2018」ビルボード2018年11月17日2018年11月24日閲覧。
- ^ 「Queen – We Will Rock You」. Top Digital Download . 2020年8月28日閲覧。
- ^ 「Queen – We Will Rock You」。AFPトップ100シングル。2020年1月23日閲覧。
- ^ 「Veckolista Heatseeker – Vecka 46、2018 年 11 月 16 日」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。 2018 年 11 月 16 日。2018 年11 月 24 日に取得。
- ^ 「クイーンチャートヒストリー(ジャパンホット100)」ビルボード。2018年12月13日閲覧。
- ^ 「クイーンチャートヒストリー(ホットロック&オルタナティブソング)」ビルボード。2020年8月4日閲覧。
- ^ 「OLiS – oficjalna lista airplay」(2024年2月3日~2024年2月9日の週を選択)(ポーランド語)。OLiS 。 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「ケント・ミュージック・レポート No 236 – 1979年1月1日 > 1978年の全米トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート。 2022年1月8日閲覧– Imgur.com経由。
- ^ 「ロックソング - 年末」。ビルボード。 2018年12月5日閲覧。
- ^ 「Year-End Charts: Hot Rock Songs」.ビルボード. 2019年12月15日閲覧。
- ^ 「ブラジルのシングル認定 - クイーン - ウィ・ウィル・ロック・ユー」(ポルトガル語)。Pro -Música Brasil 。 2024年9月18日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - クイーン - ウィ・ウィル・ロック・ユー」IFPI デンマーク2021年2月10日閲覧。
- ^ 「French single certificates – Queen – We Will Rock You」(フランス語). InfoDisc . 2021年2月10日閲覧。 QUEENを選択し、「OK」をクリックします。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Queen; 'We Will Rock You')" (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2023 年3 月 3 日に取得。
- ^ 「イタリアのシングル認証 - クイーン - ウィ・ウィル・ロック・ユー」(イタリア語)。イタリア音楽産業連盟。 2019年9月2日閲覧。
- ^ 「日本のデジタルシングル認証 - Queen - We Will Rock You」。日本レコード協会。 2021年2月10日閲覧。 ドロップダウン メニューから2019 年 2 月を選択します
- ^ 「日本の着信音認証 - Queen - We Will Rock You」。日本レコード協会。 2021年2月10日閲覧。 ドロップダウン メニューから2009 年 3 月を選択します
- ^ “スペインのシングル認定 – クイーン – ウィ・ウィル・ロック・ユー”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年2 月 18 日に取得。
- ^ 「イギリスのシングル認定 - クイーン - ウィ・ウィル・ロック・ユー」。英国レコード産業。 2022年9月23日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - クイーン - ウィ・ウィル・ロック・ユー」アメリカレコード協会。 2022年8月29日閲覧。
- ^ 「ニューリリース - 2000年7月17日からの週: シングル」。ミュージックウィーク。2000年7月15日。23ページ。
- ^ ロバーツ、デイビッド (2006)。イギリスのヒットシングルとアルバム。ロンドン:ギネスワールドレコーズリミテッド。ISBN 1-904994-10-5。
- ^ We Will Rock You (UK CD1 ライナーノーツ). Five、Queen . RCA Records , BMG . 2000. 74321 774 022.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ We Will Rock You (UK CD2 ライナーノーツ)。Five、Queen。RCA Records、BMG。2000年。74321 774 032。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ We Will Rock You (UKカセットシングルスリーブ)。Five、Queen。RCAレコード、BMG。2000年。74321 774 024。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ We Will Rock You (ヨーロッパ版CDシングルライナーノーツ)。Five、Queen。RCA Records、BMG。2000年。74321 776 552。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ We Will Rock You (オーストラリアCDシングルライナーノーツ)。Five、Queen。RCA Records、BMG。2000年。74321 78012 2。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「Five + Queen – We Will Rock You」. ARIA トップ50シングル. 2014年6月2日閲覧。
- ^ 「Five + Queen – We Will Rock You」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40。 2014年6月2日閲覧。
- ^ 「Five + Queen – We Will Rock You」(オランダ語)。Ultratop 50。 2014年6月2日閲覧。
- ^ 「Five + Queen – We Will Rock You」(フランス語)Ultratip。2014年6月2日閲覧。
- ^ ab "Exitos Discográficos Internacionales".エル・シグロ・デ・トレオン(スペイン語)。 2022年3月17日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 10 日に取得。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」(PDF)。Music & Media。第17巻第32号。2000年8月5日。7ページ。 2020年6月25日閲覧。
- ^ 「Five + Queen – We Will Rock You」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2019年2月13日閲覧。
- ^ 「Tonlist Top 40」. DV . 2017年2月9日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – We Will Rock You」。アイルランドシングルチャート。2014年6月2日閲覧。
- ^ 「Five + Queen – We Will Rock You」。Top Digital Download。2014年6月2日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 35, 2000」(オランダ語)。Dutch Top 40。 2020年2月1日閲覧。
- ^ 「Five + Queen – We Will Rock You」(オランダ語)。シングルトップ100。 2014年6月2日閲覧。
- ^ 「Five + Queen – We Will Rock You」。トップ40シングル。2014年6月2日閲覧。
- ^ 「Major Market Airplay – Week 38/2000」(PDF) 。Music & Media。第17巻第38号。2000年9月23日。27ページ。 2023年1月21日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年6月25日閲覧。
- ^ 「Five + Queen – We Will Rock You」。シングルトップ100。 2014年6月2日閲覧。
- ^ 「Five + Queen – We Will Rock You」。スイスシングルチャート。2014年6月2日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2014年6月2日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Singles for 2000」オーストラリアレコード産業協会。 2020年2月1日閲覧。
- ^ “ジャーレシットパレード 2000”. Austriancharts.at (ドイツ語)。フン・メディアン。2020 年2 月 1 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 2000」(オランダ語)。ウルトラトップ。フン・メディアン。2020 年2 月 1 日に取得。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles 2000 p.9」(PDF) . ミュージック&メディア. 2022年9月12日閲覧。
- ^ 「Jahrescharts – 2000」Offiziellecharts.de(ドイツ語)。GfK Entertainment Charts。2015年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “2000 年のトップ 100”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2004 年 6 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 16 日に取得。
- ^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 2000”. Hitparade.ch (ドイツ語) 。2018 年8 月 16 日に取得。
- ^ 「2000 年のベストセラー: シングル トップ 100」。ミュージック ウィーク。ロンドン、イギリス: United Business Media。2001年 1 月 20 日。25 ページ。
- ^ 「ARIA チャート – 認定 – 2000 シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。
- ^ 「イギリスのシングル認定 - Five & Queen - We Will Rock You」。英国レコード産業。 2021年4月22日閲覧。
- ^ 「We Will Rock You 2003 editions」Queencollector.com。2004年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「KCPK – We Will Rock You (Remix)」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40。 2014年6月2日閲覧。
- ^ 「KCPK – We Will Rock You (Remix)」(オランダ語)Ultratip。2014年6月2日閲覧。
- ^ 「KCPK – We Will Rock You (Remix)」(フランス語)。Ultratop 50。 2014年6月2日閲覧。
- ^ 「Hits of the World」。ビルボード。第115巻第24号。2003年6月14日。65ページ。ISSN 0006-2510 。
- ^ 「KCPK – We Will Rock You (Remix)」(フランス語)。シングル分類。2014年6月2日閲覧。
- ^ 「KCPK – We Will Rock You (Remix)」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2019年2月13日閲覧。
- ^ 「KCPK – We Will Rock You (Remix)」。スイスシングルチャート。2014年6月2日閲覧。
- ^ 「2003 年報告報告書」 (フランス語)。ウルトラトップ。フン・メディアン。2020 年2 月 11 日に取得。
- ^ “Top Singles 2003”. SNEP . 2022年9月13日閲覧。
- ^ “トプル・アヌルイ 2003”. Topul Anului 2003。2005 年 1 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 14 日に取得。
- ^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 2003”. Hitparade.ch (ドイツ語) 。2020 年2 月 11 日に取得。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2024年9月5日). 「ペプシが『グラディエーターII』の「We Will Rock You」キャンペーンを復活: ミーガン・ジー・スタリオン、トラビス・ケルシーらが出演する新スポットでNFLシーズン開幕」。Deadline 。2024年9月5日閲覧。
- ^ Siroky, Mary (2024年9月5日). 「Megan Thee StallionがペプシとグラディエーターIIのクロスオーバー広告でクイーンの「We Will Rock You」をリミックス: ご覧ください」。Consequence 。2024年9月5日閲覧。
- ^ ストーン、ダグ。「オリジナルサウンドトラック - グラディエーター [1992 オリジナルサウンドトラック]」。AllMusic 。 2022年2月10日閲覧。
- ^ 「Warrant – Awards」。AllMusic。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Britney Spears Beyonce Pink-We will rock you”. Yahoo!7 . 2010年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Kuhns, Ben (2018年2月5日). 「Queenの『We Will Rock You』が完璧なサンプルだった6回」KKLS-FM . 2020年10月6日閲覧。
- ^ 「クラシックロックをサンプリングしたエミネムの曲を検証」HipHopDX 2015年10月17日2019年1月9日閲覧。
- ^ ファーバー、ジム(2004年4月25日)。「キャッチ・ディス・ブラット:ティーンラッパーのジェイ・クォンが素晴らしいデビューで不快な一面を披露」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2020年10月6日閲覧。
- ^ Sterdan, Darryl (2010年8月22日). 「Teenage Dream」. Jam!. Canoe.ca . QMI Agency . 2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月9日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「Defglam.com」。2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Rainbird, Ashley (2011年4月18日). 「レディー・ガガ、クイーンのギタリスト、ブライアン・メイとコラボ」デイリー・ミラー. 2011年8月7日閲覧。
- ^ McCabe, Kathy (2012年11月2日). 「One Directionのセカンドアルバム『Take Me Home』をKathy McCabeが1曲ずつレビュー」Herald Sun 。 2012年12月11日閲覧。
- ^ 「Ke$ha、Warrior: Review」。eMusic 。 2012年12月11日閲覧。
- ^ 「1992 フレディ・マーキュリー・トリビュート・コンサート」。アルティメット・クイーン。 2011年8月19日閲覧。
- ^ 「U2のZOO TVツアーの詳細を表示」U2gigs.com 。 2011年8月19日閲覧。
- ^ “Há 18 anos、Nirvana realizav show histórico em São Paulo”.フォーリャ デ サン パウロ(ポルトガル語)。 2011 年 1 月 16 日。2014 年6 月 2 日に取得。
- ^ 「We Will Rock You (Live) by Robbie Williams」. Yahoo! Music . 2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “KODA KUMI 10th Anniversary -FANTASIA- in TOKYO DOME(香港版)”.はいアジア。2012 年5 月 15 日に取得。
- ^ 「セリーヌ・ディオン - テイキング・チャンセス・ワールド・ツアー:ザ・コンサート:DVD付き」HMV。2011年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Katy Perry Performs "We Will Rock You" to Intro Russell Brand」MTV 2009年9月13日。2010年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月22日閲覧。
- ^ 「マイ・ケミカル・ロマンス、レディング・フェスティバルにクイーンのブライアン・メイが参加」NME 2011年8月26日2011年8月27日閲覧。
- ^ 「『ザ・ヴォイス』:クリスティーナ・アギレラ、ブレイク・シェルトン、アダム・レヴィーン、シーロー・グリーンがクイーン・メドレーを披露(動画)」ハリウッド・レポーター2011年6月7日2012年3月16日閲覧。
- ^ 「オリンピック閉会式: ジェシー・Jがクイーンと共演し『We Will Rock You』をパフォーマンス」Capital FM 2012年8月12日2012年8月19日閲覧。
- ^ コーナー、ルイス (2012年10月8日). 「トゥリサ、ラナ・デル・レイ、ジェシー・Jが『ラジオ1ライブラウンジ2012』の新作アルバムに出演」デジタル・スパイ。 2012年11月2日閲覧。
- ^ 「ポップ界の王族とパディントンがクイーンのプラチナ・ジュビリー・コンサートに登場」BBC 2022年6月4日2022年6月4日閲覧。
- ^ 「パディントンベアが女王とバッキンガム宮殿のアフタヌーンティーに参加 – 動画」ガーディアン。 2022年6月5日閲覧。
- ^ 「Queen – We Will Rock You [The Rick Rubin "Ruined" Remix]」AllMusic 。 2014年6月2日閲覧。
- ^ Kreth, Will (1993年2月1日). 「Scratch Video」. Wired . 2021年11月17日閲覧。
- ^ “Scum of the Earth - Pornstar Champion (Remix of the Queen Song We Will Rock You - akordy a text písně”. Písničky Akordy . 2023 年4 月 7 日閲覧。
- ^ Wisniewski, Dan (2011年3月14日). 「Queenの「I Want It All/We Will Rock You」マッシュアップがSucker Punchのサウンドトラックに登場」Mxdwn.com。2011年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月19日閲覧。
- ^ 「サッカーパンチ サウンドトラック: クイーン「アイ・ウォント・イット・オール」/「ウィ・ウィル・ロック・ユー」マッシュアップ ft. アルマゲドン別名ゲディ **mp3**」。Rawdrive.com。2011年3月2日。 2011年8月19日閲覧。
- ^ 「クイーンが「We Will Rock You」マッシュアップをリリース」Queen Online (プレスリリース) 2012年11月13日。 2017年2月2日閲覧。
- ^ 「CBSがクイーンの名曲をリミックス」Newsday . 2017年2月2日閲覧。
- ^バックリー 、ジョナサン; エリンガム、マーク (1999)。ロック:ラフガイド。ラフガイド。p.883。ISBN 9781858284576。
- ^ Lehet, Michael (2010年5月5日). 「Avenue Q responds to Muppets Bohemian Rhapsody」. ChicagoNow . 2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月19日閲覧。
- ^ ウィルケニング、マシュー (2012年3月13日). 「ザ・ロックがRawでクイーンの『We Will Rock You』を歌う」.アルティメット・クラシック・ロック. 2012年3月16日閲覧。
- ^ 「インドネシアのナチスをテーマにしたキャンペーンビデオが怒りを呼ぶ」News.com.au 2014年6月26日2014年12月15日閲覧。
- ^ ラドロフ、ジェシカ(2015年10月6日)。「昨夜のビッグバン・セオリーのこの面白い瞬間は、今日一日で一番素晴らしいもの」。グラマー。 2015年10月8日閲覧。
- ^ 「再生用に録音された明晰夢の音楽」。2023年9月5日。 2023年9月12日閲覧。
- ^ 「夢で聞いたあの歌は現実世界に持ち込める」 2023年9月11日. 2023年9月12日閲覧。
- ^ Raduga, Michael; Shashkov, Andrey; Gordienko, Nikolai; Vanin, Andrey; Maltsev, Evgeny (2023年5月26日). 「筋電図センサーによる明晰夢からの音楽のリアルタイム転送」Dreaming . 33 (4): 495–507. doi :10.1037/drm0000244 . 2023年9月12日閲覧。

