テイク・ミー・ホーム（ワン・ダイレクションのアルバム）

『Take Me Home 』は、イギリスとアイルランド出身のボーイバンド、ワン・ダイレクションの2枚目のスタジオアルバムで、2012年11月9日にサイコ・ミュージックとコロンビア・レコードからリリースされた。ワン・ダイレクションの国際的に成功を収めたデビューアルバム『Up All Night』（2011年）に続く本作『 Take Me Home』は、グループで作曲され、1曲あたり平均5人弱のソングライターが関わっている。2012年にスウェーデンで主にレコーディングと作曲が行われ、ワン・ダイレクションのヒット曲「 What Makes You Beautiful」と「 One Thing 」を作曲したサヴァン・コテチャ、ラミ・ヤコブ、カール・ファルクは、ストックホルムで6ヶ月間かけてアルバムの楽曲を制作し、メンバーの声に合わせてメロディーを形作ることができた。

このアルバムの楽曲は、メトロノームのようなポップ、ボーカルハーモニー、手拍子、印象的なエレキギターのリフ、明るいシンセサイザー、均一なサウンドとメッセージ、そしてリードボーカルの交代が特徴です。メンバーの声はレコード上で個別に提示され、歌詞は恋に落ちること、片思い、献身、嫉妬、そして自己肯定について語っています。Take Me Homeは音楽評論家から概ね好意的な評価を得ました。制作の質の高さは賞賛されましたが、そのありきたりで急いで作られたような性質については批判もありました。

世界的に、このアルバムは35か国以上でチャートのトップに立った。国際レコード産業連盟（IFPI）によると、『Take Me Home』は2012年の世界で4番目に売れたアルバムで、440万枚を売り上げた。^{[ 1 ]}このアルバムが米国のビルボード200チャートで初登場1位を獲得したことで、ワン・ダイレクションは、2008年に『 Welcome to the Dollhouse』 、2006年にセルフタイトルのデビューアルバムでビルボード200に登場したアメリカのガールズグループ、ダニティ・ケイン以来、最初の2枚のアルバムでビルボード200のトップに立った最初のグループとなった。ワン・ダイレクションはまた、2012年に12ヶ月以内に2枚のアルバムで1位を獲得した2番目のアーティストとなり、米国のチャート史上、1暦年で2枚のアルバムで1位を獲得した最初のボーイズバンドとなった。彼らのデビューアルバムと『Take Me Home』は、それぞれ2012年のアメリカにおける年間ベストセラーアルバムランキングで3位と5位となり、ニールセン・サウンドスキャン時代において、年間トップ5に2枚のアルバムをランクインさせた初のアーティストとなった。

アルバムのリードシングル「Live While We're Young」は2012年9月28日にリリースされ、チャートインしたほぼすべての国でトップ10入りを果たし、米国以外のアーティストの楽曲としては最高の初週売上を記録した。続くシングル「Little Things」と「Kiss You」はそれほど成功しなかったが、「Little Things」は全英シングルチャートで1位を獲得した。アルバムのプロモーションのため、ワン・ダイレクションはいくつかのテレビ番組でアルバムの楽曲を披露し、マディソン・スクエア・ガーデンでヘッドライナーとしてソールドアウト公演を行った。さらに、ワン・ダイレクションは2013年に「 Take Me Home Tour」と題した2度目のワールドツアーを開始した。

2012年、ワン・ダイレクションはデビューアルバム『 Up All Night 』（2011年）に続く新作を制作中であることを明らかにした。「夏には戻ってきて新しいレコードを作り始めるつもりだ。ほぼ毎年、1年半ごとにレコードをリリースしたいんだ」とナイル・ホーランは語り、様々なソングライターやプロデューサーと「ミーティングなど」を予定していることを明かした。^{[ 2 ]} 2012年3月、マクフライのフロントマン、トム・フレッチャーはアルバムのために曲を書くことを認めた。^{[ 3 ]} 2012年2月、ワン・ダイレクションはエド・シーランとのコラボレーションに興味を示し、^{[ 4 ]} 2012年6月、シーランは連絡を取り合っていることを認めた。「8月にスタジオに入って彼らの曲をプロデュースする予定だ。でも、僕は曲には参加しないよ」^{[ 5 ]}

2012年4月、インディペンデント紙は、グループのマネージャーであるサイモン・コーウェルが、ワン・ダイレクションのセカンド・アルバムに楽曲を収録するために、著名なソングライターたちに競わせたと報じた。 ^{[ 6 ]}スカンジナビアの音楽出版社BMGライツ・マネジメントでレパートリーを担当するディー・デミルバグは、「アメリカでボーイバンドをブレイクさせることは音楽業界では最高にすごいことなので、次のワン・ダイレクションのアルバムに楽曲を収録するための競争は熾烈だと想像できるでしょう」と述べた。^{[ 6 ]}さらに、同記事は、サイコ・レコードがマックス・マーティンとクリスティアン・ルンディンを候補として検討していると報じた。^{[ 6 ]} 2012年8月までに、このアルバムにはカール・ファルク、ラミ・ヤコブ、ドクター・ルーク、サーカット、シェルバックなどのベテランの作品が収録されることが確認された。^{[ 7 ]}

Take Me Homeはグループで作曲され、1曲あたり平均5人弱のソングライターが関わっている。タイム誌の特派員ダグラス・ウォークによると、「スウェーデン式の作曲法：メロディー優先」が主に用いられたという。ワン・ダイレクションのヒット曲「What Makes You Beautiful」と「One Thing 」を作曲したサヴァン・コテチャ、ヤコブ、ファルクは、スウェーデンのストックホルムで6ヶ月間、アルバムの曲作りに励み、自分たちの音色に合わせてメロディーを形作ることができた。コテチャはこう振り返る。「メロディーに何日も、時には何週間もかけて挑戦する。目標は誰でもできるような曲にすることだが、実際はとても難しい」。^{[ 8 ]}さらに、「What Makes You Beautiful」の国際的な成功を見て、3人は「子供たちがギターで演奏してYouTubeでカバーできるような」曲を構想した。^{[ 8 ]}

デビューアルバムのプロモーション活動で大々的に出演した後、ワン・ダイレクションは2012年5月にスウェーデンのストックホルムにあるキングレット・スタジオでアルバムのレコーディングを開始した。^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} 2012年6月、グループはアップ・オール・ナイト・ツアーの最終公演中にアメリカでアルバムのレコーディングを続けた。^{[ 12 ]}ホーランは6月のMTVニュースのインタビューで、グループは7月と8月を「アルバムを完成させる」ことに費やすつもりだと明かした。^{[ 13 ]}キングレット・スタジオでのセッションの他に、アルバムのレコーディングとミキシングは、ロサンゼルスのチャリス・スタジオ、バージニアビーチのミックススター・スタジオ、ロンドンのウェンディ・ハウス・プロダクションズ、イングランドのサリーにあるスティッキー・スタジオで行われた。^{[ 9 ]}

2012年8月30日に公開されたアルバムカバーのアートワークには、イギリスの街中でよく見かける伝統的なイギリスのK6型赤い電話ボックスを囲むグループが写っている。 ^{[ 14 ] [ 15 ]}この写真はバッキンガムシャーのフォーリー・ヒル鉄道博物館で撮影された。^{[ 16 ] [ 17 ]}この電話ボックスはロンドンのピカデリー・サーカスにあるハードロックカフェに展示されている。

このアルバムの楽曲は、メトロノームの ようなロックの影響を受けつつもポップなリズム、ボーカルハーモニー、手拍子、目立つエレキギターのリフ、明るいシンセサイザー、性交の二重の意味、均質なサウンドとメッセージ、ピッチ補正ソフトのAuto-Tune、リードボーカルの交代などを特徴としている。^{[ 8 ] [ 18 ][19] [ 20 ] [ 21 ]ニューヨーク・タイムズ}紙のジョン・カラマニカは、このアルバムはデビューアルバムよりも「はるかに機械的」だと評したが、サウンドと歌詞は似ているとも指摘した。^{[ 19 ]} Idolatorの編集者サン・ランスキーは、このアルバムを「80年代風で、時折ロックの要素も散りばめられている」と評し、ティーンポップよりも「McFlyの洗練されたパンクの力強さ」に影響を受けていると述べた。^{[ 22 ]}

音楽ジャーナリストのアレクシス・ペトリディスは、その特徴的なサウンドを「80年代初頭のニューウェーブ・ポップをシンセサイザーで強化した、軽快なサウンドで、短いリズムと力強いギターが特徴」と解釈し、少なくとも「かつてボーイバンドの悲惨な運命だった」代替R&Bよりはましだと述べた。 ^{[ 20 ]} 「 Live While We're Young 」の冒頭のギターリフは、一部の評論家によって、ザ・クラッシュの1982年のシングル「Should I Stay or Should I Go」のリフに似ていると指摘されている。 ^{[ 8 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 23 ]}ペトリディスによれば、ギターはリフの間で3回演奏され、ピックで弦を弾きながら押さえている。コードの1つの音が変更されているが、ペトリディスは、これはおそらくザ・クラッシュにロイヤリティを支払わないようにするためだろうと推測している。^{[ 20 ]}「Rock Me」は、クイーンの1977年のシングル「 We Will Rock You 」に似ていると言われる、手拍子のあるミディアムテンポのビートが特徴です。^{[ 8 ] [ 24 ]}

このアルバムでは、グループのメンバーそれぞれの声が個別に収録されている。^{[ 8 ]}サヴァン・コテチャは、アルバムでのワン・ダイレクションの歌声の作り方は、バックストリート・ボーイズの90年代後半のヒット曲に影響を受けたと述べている。 ^{[ 8 ]}テイク・ミー・ホームの3曲を手がけた作曲家のジュリアン・ブネッタも、各メンバーの歌声を強調しようとした。「ファンは違いが分かるが、ラジオで流れた時に、5人組だからワン・ダイレクションだと分かるようにしたかったんだ」^{[ 8 ]}同様に、カラマニカは、ブネッタがプロデュースしたアルバムの曲は「よりゆったりとした始まり方をしており、メンバーが歌声を披露する機会を与えている」と述べている。このアルバムの歌詞は、 「 Little Things」、「Last First Kiss」、「Back For You」、「They Don't Know About Us」などの曲で、恋に落ちること、片思い、欠点こそが人を個性的にするものだという考え、そして献身について歌っている。 ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 25 ]}「Heart Attack」、「Rock Me」、「I Would」、「Over Again」などの他の曲は、嫉妬や過去の恋人への憧れを扱っており、より厳粛なトーンである。^{[ 25 ]}

Take Me Home からは、米国シングル 2 枚を含む 3 枚のシングルがリリースされた。リード シングル「Live While We're Young」は、2012 年 9 月 28 日に Syco Records からリリースされた。この曲は世界的に大ヒットし、アイルランドとニュージーランドで 1 位、チャートインしたほぼすべての国でトップ 10 位を獲得した。^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}米国では、「Live While We're Young」はBillboard Hot 100チャートで 3 位でデビューし、初週に 341,000 ダウンロードを売り上げ、デジタル ソングチャートで 1 位を獲得した。このデビューは、英国のグループとしては最高のデビューであり、英国のアーティスト全体でも 2 番目に高いデビューで、エルトン ジョンの「Candle in the Wind 1997」で 1 位を獲得したデビューに次ぐものである。その初週の売上は、米国以外のアーティストによるシングルとしては史上最大の初週売上であり、グループによるダウンロードとしては史上3番目に高い数字を示している。Maroon 5の2012年のシングル「Payphone」（493,000）とThe Black Eyed Peasの2009年のシングル「Boom Boom Pow」（465,000）の登場に次ぐものである。^{[ 29 ] [ 30 ]}「Little Things」は、2枚目のシングルとして2012年11月12日に英国とアイルランドでリリースされた。^{[ 31 ] [ 32 ]}この曲は、2012年11月18日の全英シングルチャートで初登場1位を獲得し、One Directionにとって英国で5回目のトップ10入り、2回目のナンバーワンヒットとなった。^{[ 33 ]} MTVニュースによると、 「Kiss You 」は、 Take Me Homeの2枚目にして最後の米国シングル、全体では3枚目にして最後のシングルとして選ばれ、 2012年11月17日にデジタルリリースされた。 ^{[ 34 ]}

グループとアルバムのリードシングルは、2012年10月10日にフォックス放送局で初公開された米国向けペプシのテレビCMでフィーチャーされた。 ^{[ 35 ]}コロンビア・レコードは、 2012年11月13日のリリースに先立つ週に、iTunesでアルバム全曲をストリーミング配信することを許可した。 ^{[ 36 ]}さらに、ワン・ダイレクションは、10月から12月にかけて、特にテレビ番組「The X Factor USA」、 「 The X Factor UK」、「The Today Show」、BBCの「Children in Need 2012」テレソンでライブ出演し、アルバムを宣伝した。^{[ 37 ]}その他のライブ出演には、エリザベス2世女王臨席のロイヤル・バラエティ・パフォーマンス^{、「バンビ}賞」、^「ニューヨーク^{市のマディソン・}スクエア・ガーデンで^のヘッドライナー公演（完売）」など^がある。^{[ 41 ]}アルバムに付随するコンサートツアー「テイク・ミー・ホーム・ツアー」は、 2013年2月23日にロンドンのO2アリーナで開始された。 ^{[ 42 ] [ 43 ]}コンサートツアーは、オーストララシア、ヨーロッパ、北米で100回以上の公演からなり、2013年2月から10月にかけてアリーナやスタジアムを訪れる予定である。2012年初頭にメンバーのリアム・ペインが2012ブリット・アワードで発表した当初のコンサートツアーは、UK & アイルランド・アリーナツアーと銘打たれていた。^{[ 44 ] [ 45 ]} 2012年半ば、バンドの国際的なブレイクスルーを受けて、コンサートツアーは北米とオーストララシアに拡大した。 ^{[ 46 ] [ 47 ]}イギリスとアイルランドでは、チケット販売枚数が発売から1日で30万枚に達し、ロンドンのO2アリーナでの6公演の完売も含まれていた。^{[ 48 ]}オーストラリアとニュージーランドの市場では、チケットの売上は1570万米ドルに達し、オーストラリアとニュージーランドで開催される18公演のチケット19万枚すべてが完売した。^{[ 49 ]}

このアルバムは、現代の音楽評論家から概ね好意的な評価を受けた。主流の評論家のレビューに100点満点で正規化された評価を与えるMetacriticでは、10件のレビューに基づき、平均スコア68点を獲得した。^{[ 50 ]} BBC MusicのAl Foxは、「役員会で定義された目標」と「安全策」にもかかわらず、音楽自体は「注目すべき品質」で信頼できると評した。^{[ 57 ]} AllMusicのMatt Collarは、「グループの共通のリードボーカルアプローチと元気で明るいイメージを最大限に活かした、すぐに耳に残るダンスポップのミックス」と評した。^{[ 18 ]} The IndependentのKate Willsは、アップテンポの曲を称賛する一方で、バラードは耳障りだと評し、Rolling StoneのJohn Dolanも同様の意見だった。^{[ 54 ] [ 56 ]} Daily ExpressのSimon Gageは、「世界を変えるようなものではない」が、「歌声は素晴らしく、魅力は衰えていない」と指摘した。^{[ 58 ]}ワシントン・ポストのクリス・リチャーズは、「このグループの最高の曲は目を見張るほど効率的だ」と書き、「このボーイバンドの2枚目のアルバムは、最も純粋な意味でのポップ・キャンディだ。甘く、カラフルで、思春期の若者の心をくすぐることを目的とした多くのリリースとは異なり、一貫性がある」と評した。^{[ 59 ]}アイドレーターのサム・ランスキーは、このアルバムは「今年最も純粋なポップの一つ」であり、「実際かなり素晴らしい。必要以上に優れている」とコメントし、「フックは即座に耳に残り、巧みに作られている」と付け加え、「プロダクションは80年代風で、時折ロックの要素が散りばめられている」と述べた。^{[ 60 ]}

BBC Musicのアル・フォックスはこのアルバムを称賛し、「洗練されていて信頼できる。安全策をとっているにもかかわらず、ショーを圧倒するようなポップアンセムがいくつか含まれている」と書き、さらに「このアルバムはワン・ダイレクションのブランドをうまく強化し、ファンのニーズに関しては、すべての項目を満たしている」と付け加えた。^{[ 61 ]} PopMattersのジョシュ・ラングホフは「C'mon C'mon」をアルバムのベストソングとして称賛し、「素晴らしい」「陶酔的」と呼び、グループのハーモニーを褒め称え、さらにこのアルバムには「予想外の多様性」があり、「彼らはポップチャートで最も言葉遣いが下手な悪党かもしれないが、彼らのビートは雄弁に物語っている」と付け加えた。^{[ 62 ]}デイリー・ミラーのジェームズ・ロバートソンはこのアルバムを称賛し、「楽しくて、中毒性があり、10代前半の若者向けのポップな楽しさと、iPodでこっそりUp All Nightを聴いている恥ずかしがり屋の20代の若者向けの意味のある歌詞とのバランスを見つけている」と書き、「明らかな韻と反復的なトーンもあるが、5人組はTake Me Homeでそれを打ち破った」と書いた。^{[ 63 ]}ハフポストのカーミン・チャペルは、「彼らが若い大人へと成長したことは明らかだ」とコメントし、「曲にはボーイバンド特有のポップな雰囲気が残っているものの、このアルバムは前作よりもまとまりのあるサウンドになっている」と述べ、このアルバムが「10代の気楽で楽しい性質をうまく体現している」と褒めた。^{[ 64 ]}ハフポストに寄稿したサラ・ディーンは、このアルバムを「期待外れに良いポップ」であり、「ティーンポップではない人間としては、嫌いになりたくて楽しむべきではないと分かっているけれど、それでも笑顔になれる音楽」だと評し、レビューの最後に「ワン・ダイレクションの世界的音楽支配はすぐには終わらないでしょう。そしてこのアルバムを聴いて、諦めて楽しむ方がおそらく簡単だと私は思いました」と締めくくった。^{[ 65 ]}

あまり好意的でないレビューもあり、エンターテインメント・ウィークリーのライター、アダム・マルコヴィッツは、このアルバムを空虚なジェスチャーだと酷評し、アルバムは急いで作られたため、「子供たちが夕食後も起きていられるだけの勢いがほとんどない」アルバムだと主張した。^{[ 53 ]}同様に、デジタル・スパイのロバート・コプシーは、「[テイク・ミー・ホーム]の結果は、彼らがカタツムリのようなペースで進歩しているように見えるかもしれないが、これほど良いものを持っているなら、そもそも急ぐ必要はないだろう」と書いた。 ^{[ 66 ]}ニューヨーク・タイムズの寄稿者、ジョン・カラマニカは、賛否両論のレビューの中で、アルバムの音のパレットを高く評価したが、歌詞は狭く退屈だと切り捨て、シーランの貢献は「これほど洗練されたグループの手にかかると、異様にぎこちない」と評した。カラマニカは、メンバーのボーカルを「基本的に互換性がある」と特徴づけ、ゼイン・マリクだけが「定期的にボーカルで群から抜け出している」と意見を述べた。^{[ 19 ]}

ガーディアン紙のアレクシス・ペトリディスは、アルバムの「品質にばらつきがある」点を称賛しつつも、このレコードはターゲット層である8歳から12歳くらいの女性を中心とした層を超えることはできないだろうと感じていた。「他の誰にとっても、ワン・ダイレクションの成功の謎、あるいは少なくともその規模の大きさは、相変わらず不透明なままだ。」^{[ 20 ]}トロント・スター紙のベン・レイナーもこの見解を共有している。「あなたがターゲット層に属しているか、あるいは若い頃に同じような経験をした母親でない限り、もちろんこのレコードに近づく意味はないが、そもそも私たちのような人間は、最初からこのレコードに近づくことを想定されていなかったのだ。」^{[ 67 ]} HitFixに寄稿したメリンダ・ニューマンは、このアルバムは「見事にターゲット層に命中している」と主張し、次のように結論付けている。「私はワン・ダイレクションのターゲット層からは程遠いので、このアルバムを見つけるにはGPSが必要になるくらいだ。」 ^{[ 24 ]}シカゴ・トリビューンのカイル・クレイマーはこのアルバムを「ちょっとした金儲け」であり「空虚なジェスチャー」だと評し、アルバムの「ほぼすべての曲」が「3分間の演奏時間と、2つのヴァースが忘れ去られるコーラスへと盛り上がっていくという同じ厳格な構造形式に忠実に従うように綿密に設計されているように見える」と述べた。^{[ 68 ]}

世界的に見ると、『Take Me Home』は35カ国以上でチャートのトップに立ち、2012年のベストセラーアルバム第4位となり、440万枚を売り上げた。^{[ 69 ] [ 70 ]}イギリスでは、発売後最初の2日間で9万4000枚以上を売り上げた。^{[ 71 ]}初週売上15万5000枚でUKアルバムチャートの初登場1位となり、同チャートで1位を獲得した初のアルバムとなり、2012年で2番目に売れたアルバムとなった。 ^{[ 33 ]}アルバムと2枚目のシングル「Little Things」は、2012年11月18日にイギリスで同時に1位に初登場し、ワン・ダイレクションはイギリスのチャート史上、この偉業を達成した最年少のアーティストとなった。^{[ 72 ]}このアルバムは、2012年末までに616,000枚を売り上げ、2012年の英国で5番目に売れたアルバムとなった。^{[ 73 ]} 2022年に英国レコード産業協会（BPI）により4倍プラチナ認定を受け、1,200,000枚相当の売り上げを記録した。^{[ 74 ]} 2016年2月現在、このアルバムは英国で1,000,924枚を売り上げている。^{[ 75 ]}

アイルランドでは、Take Me Homeは 2012 年で最も売れたアルバムとなり^{[ 76 ]} 、アイルランド アルバム チャートで 6 週間連続でトップとなり、アイルランド レコード ミュージック協会(IRMA)からトリプル プラチナ認定を受けた^{[ 77 ] [ 78 ]} 。イタリアでは、このアルバムはイタリアのチャートで 2 枚目のトップとなり、2012 年のイタリアで 7 番目に売れたアルバムとなった^{[ 79 ] [ 80 ]。}イタリア音楽産業連盟(FIMI)からダブル プラチナ認定を受け、60,000 枚を売り上げたとされている^{[ 81 ]} 。オランダでは、このアルバムは 2012 年 11 月 17 日に初登場 1 位となり、発売初日に 25,000 枚を出荷した^{[ 82 ] [ 83 ]} 。2012年 12 月 18 日にはプラチナ認定を受け、同地域で 50,000 枚を出荷したとされている。^{[ 83 ]}発売から 1 か月後、ポーランドでは 30,000 枚の出荷でプラチナ認定を受け、^{[ 84 ]}デンマークでは年末までに 28,875 枚を売り上げ、2012 年のベストセラー アルバム 7 位となった。^{[ 85 ]}スウェーデンでは、このアルバムは 2012 年のベストセラー アルバム 9 位となり、スウェーデンレコード産業協会(GLF) から 40,000 枚の出荷でプラチナ認定を受けた。^{[ 86 ]}

このアルバムは、2012年11月25日付のオーストラリアARIAチャートで初登場1位を獲得し、2週連続でその座を維持した。^{[ 87 ]}オーストラリアレコード産業協会（ARIA）により発売初週にプラチナ認定を受け、その後14万枚の出荷でダブルプラチナ認定を受けた。^{[ 88 ]}

このアルバムは、2012年11月18日の週にバンドにとって2枚目の全米ナンバーワンアルバムとなり、ボーイバンドのアルバムとしてはN'SyncのCelebrity （2001年）以来最大の初週売上を記録し、テイラー・スウィフトのRedとマムフォード＆サンズのBabelに次いで2012年で3番目に多い初週売上を記録し、54万枚を売り上げた。^{[ 89 ] [ 90 ]}ワン・ダイレクションは、アメリカのガールズグループDanity Kaneが2008年にWelcome to the Dollhouse 、2006年にセルフタイトルのデビューアルバムでBillboard 200の首位に立った以来、最初の2枚のアルバムでBillboard 200の首位に立った最初のグループとなり、2012年にジャスティン・ビーバーと並んで12ヶ月以内に2枚のナンバーワンアルバムを達成した2番目のアーティストとなり、アメリカのチャート史上、1暦年に2枚のナンバーワンアルバムを獲得した最初のボーイバンドとなった。^{[ 89 ] [ 90 ]}このアルバムは、2012年12月5日に米国レコード協会（RIAA）によりプラチナ認定され、100万枚の出荷を記録した。 ^{[ 91 ]} 2012年12月16日の週に米国で100万枚を突破した2枚目のアルバムとなり、2009年以来、暦年でこの偉業を達成した最初のアーティスト、そして2007年のラスカル・フラッツ以来、この偉業を達成した最初のグループまたはデュオとなった。 ^{[ 92 ]}デビューアルバムとテイク・ミー・ホームは、それぞれ2012年の米国で3番目と5番目に売れたアルバムとなり、ニールセン・サウンドスキャン時代において、2枚のアルバムを年末のトップ5にランクインさせた最初のアーティストとなった。^{[ 93 ]} 2015年3月29日、200万枚の大台を突破し、米国で200万枚以上を売り上げた2枚目のアルバム（Up All Nightに続く）となった。2015年8月現在、このアルバムは米国で202万枚を売り上げている。^{[ 94 ]}

注記

• ^{^[a]}は共同プロデューサーを表します
• ^{^[b]}はボーカルプロデューサーを表します
• ^{^[c]}は追加の生産者を示します

AllMusicより抜粋。^{[ 99 ]}

• メタクリティックでの「テイク・ミー・ホーム」