
トロフィーは、特定の業績を思い出させるための有形の装飾品であり、功績の認識または証拠として機能します。トロフィーは、青少年スポーツからプロレベルの陸上競技に至るまで、スポーツイベントで授与されるのが最も一般的です[ 1 ]。さらに、トロフィーは、学術、芸術とエンターテイメント、ビジネス、軍事、専門家賞、コミュニティサービス、狩猟、環境の功績に対しても授与されます。多くの状況、特にスポーツでは、メダル(または北米ではリング)がトロフィーとして、またはより伝統的なトロフィーと一緒に授与されることがよくあります。
トロフィーという言葉はもともとギリシャ語のトロパイオンに由来し、戦闘で捕獲された武器、旗、その他の財産、または人間の捕虜や体の一部(例:首狩り)を指していました。これらの戦利品は、国家、軍隊、または個人の戦闘員の軍事的勝利を記念するものでした。現代の戦争では戦利品の収集は推奨されていませんが[2]、この言葉の意味は狩猟の戦利品や連続殺人犯による人間の戦利品の収集に反映されています。
語源
トロフィーは古代から勝利の記念品となってきた。 1550年に英語で作られたトロフィーという言葉は、1513年のフランス語のtrophée(戦利品)から派生したもので、古フランス語のtropheeから来ている。ラテン語のtrophaeum(勝利の記念碑、 tropaeumの変形)から来ており、さらにギリシャ語のτρόπαιον(tropaion)のラテン語化である[3] 。τροπαῖος( tropaios )の中性語は「敗北の」または「敗北のために」を意味するが、一般的には「転換の」または「変化の」を意味する[4]。τροπή(tropē)「転換、変化」[5]および動詞τρέπω(trepo)「向きを変える、変える」から来ている[6] 。 [7]
古代ギリシャでは、戦勝の戦場では捕獲した武器や軍旗からトロフィーが作られ、戦士に似せて作られた木や大きな杭に掛けられました。これらの古代のトロフィーには戦いの物語が刻まれ、さまざまな神々に捧げられることが多かったです。海軍の勝利を記念して作られたトロフィーは、時には船全体(またはその残骸)を浜辺に並べたものでもありました。トロフィーを破壊することは冒涜とみなされました。[8]
古代ローマ人は戦利品を自宅の近くに保管していました。ローマ人はローマに、基礎の上に柱やアーチなどを含む壮大な戦利品を建てました。かつてローマの巨大な石の記念碑を飾っていた石の戦利品のほとんどは、ずっと前に盗まれました。[9]
歴史
古代ギリシャでは、オリンピックの優勝者は当初、月桂冠以外のトロフィーを受け取っていませんでした。後に優勝者は聖なるオリーブオイルの入ったアンフォラも受け取るようになりました。地方の競技では、優勝者は三脚付きの壺、青銅の盾、銀のカップなど、さまざまなトロフィーを受け取りました。
古代ローマでは、優勝者には通常トロフィーではなくお金が与えられました。
少なくとも新世界では、1600年代後半にはすでに、スポーツイベントの優勝者に聖杯が贈られていました。例えば、ヘンリー・フォード博物館にあるキップ・カップ(銀細工師ジェシー・キップ作)は、1699年頃にニューイングランドの2つの町の間で行われた競馬の優勝者に贈られたもので、2つの取っ手が付いた小さなスターリング・カップです。特に聖杯はスポーツイベントと結びついており、伝統的に銀で作られていました。競馬、後にはボート、初期の自動車レースの優勝者が、これらのトロフィーを受け取る典型的な人物でした。デビスカップ、スタンレーカップ、アメリカズカップ、そして数多くのワールドカップは、現在ではスポーツの優勝者に贈られるカップ型のトロフィーとして有名です。[9]
今日では、プラスチック/樹脂製のトロフィーが大量生産されるようになったため、最も一般的なトロフィーははるかに安価になり、より普及しています。
世界最古のスポーツトロフィーはカーライルベルです。これは1559年と1599年に遡る競馬のトロフィーで、エリザベス1世によって初めて授与されました。このレースはイギリスのカンブリア州カーライルで400年以上開催されています。ベルは地元の博物館、タリーハウスに展示されており、ローマ軍団から現代までのさまざまな歴史的遺物が収蔵されています。[10] [循環参照]
種類

現代のトロフィーは、記念すべきイベントの側面を描写することが多く、たとえばバスケットボールのトーナメントでは、トロフィーはバスケットボール選手やバスケットボールの形をしています。トロフィーは過去には、2つの取っ手が付いたカップ、ボウル、マグカップ(すべて通常彫刻されている)などの実用品であったり、言葉、数字、画像を表示しながら人物、動物、建築物の彫像などの表現であったりしました。トロフィーは伝統的に金属製の像、木製の柱、木製の台座で作られていましたが、近年ではプラスチック製の像と大理石の台座で作られています。これは、伝統的に高品質の賞に関連付けられている重量を維持し、表彰品として使用しやすくするためです。トロフィーでは、樹脂製の描写がますます使用されています。
アカデミー賞のオスカー賞は、様式化された人間のトロフィーです。SF部門のヒューゴー賞は宇宙船です。ウィンブルドン選手権のシングルス優勝者に贈られる賞は、男子には大きな愛のカップ、女子には大きな銀の皿です。モナコ グランプリなどの一部のモーター レースでは、トロフィーにトラックのレイアウトを様式化した図柄を使用しています。
ラブカップトロフィーはトロフィーの一般的な種類であり、カップの形をしており、通常は台座の上にあり、2つ以上のハンドルがあり、銀または銀板で作られていることが多い。[11] [12]
狩猟トロフィーは、動物の頭部を壁に掛けるなど、狩猟動物の成功を記念するものです。これらは、動物全体を剥製にして展示する 剥製術の例です。
永久トロフィーは、優勝者が次のイベントまで保持します。優勝者は、トロフィーを保持するために、次のイベントで再び競技に参加する必要があります。一部の競技では、連続または非連続の一定数のイベントの優勝者が、トロフィーまたはそのコピーを永久に所有します。これは、19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけて特に一般的であり、トロフィーが永久に獲得され、イベント主催者が新しいトロフィーを購入できない、または購入したくない場合に、多くのトロフィー イベントが中止される原因となりました。
スポーツ
トロフィーは、スポーツにおけるチームや個人の功績に対して授与されてきました。ボクシング、総合格闘技、プロレスなどの多くの格闘技では、チャンピオンベルトをトロフィーとして使用します。ただし、以下で説明するほとんどのトロフィーとは異なり、新しいチャンピオンが誕生するたびに新しいトロフィーが作られるわけではなく、新しいチャンピオンが古いベルトからベルトを受け取ります。
サッカー
このスポーツのトロフィーには以下のものがあります:

- コパ・リベルタドーレス・トロフィー— 単にリベルタドーレスまたはコパとして知られ、1960 年以来コパ・リベルタドーレスの優勝者に授与されています。これは西半球で最も権威のある栄誉の 1 つです。
- FAカップ— イングランド国内サッカーのノックアウトトーナメントの優勝者に授与されるカップで、正式にはフットボールアソシエーションチャレンジカップ、単にFAカップと呼ばれることが多い。FAカップは1871年に創設され、クラブサッカーで最も古いトーナメントである。しかし、最初のトロフィーは1895年に盗まれ、現在のトロフィーデザインは1911年に初めて授与されたもので、実際には全部で5番目のデザインである。
- 女子FA カップ– イングランド国内女子サッカーのノックアウトトーナメントの優勝者に授与されます。1971 年に創設され、トーマス ライト銀細工工房で作られた最初の名誉あるトロフィーの 1 つでした。
- FIFA ワールドカップ トロフィー— 1974 年以降のFIFA ワールドカップ優勝者に授与されます。以前の優勝者にはジュール リメ トロフィー(1949 年までは単にビクトリーと呼ばれていました) が授与されましたが、これは1970 年の FIFA ワールドカップで 3 度目の優勝を果たしたブラジルに永久に授与されました。どちらも俗にワールドカップと呼ばれています。
- FIFA 女子ワールドカップ優勝トロフィー - 1999 年以降の FIFA 女子ワールドカップの優勝者に授与されます。男子ワールドカップのトロフィーとは異なり、女子のトロフィーは各優勝者が保持できるように新たに製作されます。
- 欧州チャンピオンズクラブカップ– 通称ヨーロピアンカップ。ヨーロピアンカップ (1992-93 以前) およびUEFA チャンピオンズリーグ(1992-93 以降) の優勝者に授与されます。東半球で最も権威のあるトロフィーです。その形状から「古い大きな耳」という愛称で親しまれています。
- フィリップ・F・アンシュッツ・トロフィー– MLSのチャンピオンシップゲームであるMLSカップの優勝者に授与される。
- UEFAスーパーカップ— UEFAチャンピオンズリーグとUEFAヨーロッパリーグの優勝者による一回戦の勝者に授与されます。
- スコティッシュカップ— スコットランド国内の主要ノックアウト カップ トーナメント (スコットランド サッカー協会チャレンジ カップ、または単にスコティッシュ カップ) の優勝者に授与されます。このトーナメントは 1873 年に創設され、今でもオリジナルのトロフィーが授与されています。したがって、スコティッシュ カップは世界最古のナショナル フットボール トロフィーであり、1599 年に遡るカーライル ベルズ レース トロフィーに次いで 2 番目に古いナショナル トロフィーです。
.jpg/500px-Ajax-speler_Barry_Hulshoff_met_de_cup,_Bestanddeelnr_925-6412_(cropped).jpg)
このスポーツにおける他の有名なトロフィーとしては、ジュール・リメ・トロフィーがある。オリジナルは1983年にブラジルで盗まれ、未だに見つかっていない。本物のトロフィーが引退するまで、優勝国にはレプリカが授与された。しかし、1966年の決勝戦の前に、サッカー協会は安全上の懸念から、試合後の祝賀会で使用するために金メッキの青銅で秘密裏に(無許可の)レプリカを製造した。本物のトロフィーは2kg近くの純金で作られていた。このため、どのトロフィーが盗まれたのか(FAのレプリカか本物のトロフィーか)について、いくつかの陰謀説が浮上した。FIFAは1997年にレプリカを254,500ポンド(最低落札価格の10倍)で購入したが、高騰した価格はそのような噂によるものとされた。[13]このトロフィーはFIFAに代わってプレストンの国立サッカー博物館に保管されている。現在のFIFAワールドカップトロフィーには、トロフィーの台座の下に受賞したチームの名前が刻まれています。
コパ・リベルタドーレスのトロフィーを3回連続で獲得したクラブは、そのトロフィーを永久に保持する。現在のトロフィーは1975年から使用されている。FIFAワールドカップのトロフィーと同様に、この大会の各大会の優勝者の名前がトロフィーに刻まれている。FIFAワールドカップのトロフィーとは異なり、台座にはバッジの形で優勝者リストが載っている。現在の台座はトロフィーの歴史上4番目で、2009年から使用されている。最初のトロフィーは1970年にエストゥディアンテス・デ・ラ・プラタに授与された(3度目の優勝後)もので、現在のトロフィーは3番目の同一版である。[14]
2009 年までは、ヨーロッパチャンピオンズカップを3 回連続で優勝、または合計 5 回優勝したクラブは、トロフィーを永久に保持することが認められていました。現在のトロフィーは、2005 年にリバプールが 5 度目の優勝を果たした後、2005-06 年から使用されています。最初のトロフィーは、1966 年にレアル マドリードに授与されました(6 度目の優勝後)。現在のトロフィーは全体で 6 度目のものです。
FAカップ優勝者への賞として、これまでに作られた5つのトロフィーのうち4つが贈られた。最初のもの(1871年 - 1895年)はバーミンガムで盗まれて溶かされ、2つ目(1896年 - 1910年)はキナード卿に贈呈され、2005年の個人オークションの後、バーミンガム・シティの会長デイビッド・ゴールドが所蔵している。3つ目(1910年 - 1992年)は壊れやすいため1992年の決勝戦後に引退し、サッカー協会が所蔵している。正確なレプリカが2つ作られ、1つは優勝者(1993年 - 2013年)に贈られ、もう1つはメインのトロフィーが破損した場合のバックアップとして残されている。同じデザインが鋳造され直され、より耐久性を高めるために2014年に発表された。
オーストラリアンフットボール
- AFLプレミアシップカップ –オーストラリアンフットボールリーグのプレミア/ AFLグランドファイナルの優勝者に授与されます
- マクレランド トロフィー–オーストラリアン フットボール リーグのホーム & アウェイ シーズン / マイナー プレミアシップ チャンピオンに授与されます。
- ドックランド トロフィー -フリーマントルとポート アデレード間の試合でオーストラリアン フットボール リーグの最優秀ドックサイド チームに授与されます。
野球
- コミッショナーズトロフィー–メジャーリーグベースボールのワールドシリーズ優勝者に授与される
バスケットボール
- ジュン・ベルナルディーノ・トロフィー–フィリピンバスケットボール協会フィリピンカップ優勝者に授与される
- ラリー・オブライエンチャンピオンシップトロフィー–全米バスケットボール協会のチャンピオンに授与される
- ネイスミストロフィー– FIBAワールドカップ優勝者に授与される
クリケット

- クリケット ワールド カップ トロフィー– ICC クリケット ワールド カップの優勝者に授与されます。
- アッシュ アーンは、イングランドとオーストラリアの間で隔年行われるクリケット テスト シリーズの優勝チームに授与されます。ただし、アーンはトロフィーとして贈られることはなく、ローズ クリケットグラウンドの MCC クリケット博物館に保管されています。1998 年から 1999 年にかけてのみ、ウォーターフォード クリスタル製のアーンのレプリカ (縮尺は正確ではありません) がアッシュの優勝者に贈られました。
- ボーダー・ガヴァスカール・トロフィー-インドとオーストラリアの間で2年に1度行われるクリケットのテストシリーズの優勝チームに授与されます。
ゲーリックフットボール
- サム・マグワイア・カップ–全アイルランド・シニア・フットボール選手権の優勝者に授与される
グリッドアイアンフットボール
アメフト
- BCSトロフィー–カレッジフットボールの全国チャンピオンに授与される
- カレッジフットボールプレーオフ全国選手権トロフィー–カレッジフットボールプレーオフの優勝者に授与されます
- ハイズマン賞– NCAAの大学フットボールで最も活躍した選手に授与される賞
- ヴィンス・ロンバルディ・トロフィー–ナショナル・フットボール・リーグのスーパーボウル優勝者に授与される
カナディアンフットボール
- グレイカップ–カナダフットボールリーグのチャンピオンに授与される
- ヴァニエカップ– Uスポーツカナダフットボールチャンピオンに授与される
ゴルフ
- クラレットジャグ—全英オープン優勝者に贈られる
- ライダーカップ— ヨーロッパとアメリカの間で2年ごとに行われる大会の優勝者に授与される
- ワナメーカートロフィー- PGAチャンピオンシップの優勝者に授与される
競馬

- アーリントンミリオントロフィー–アーリントンミリオンの優勝者に授与されます
- 8月のベルモントトロフィー–ベルモントステークスの優勝者に授与される
- ハスケル招待トロフィー –ハスケル招待ステークスの優勝者に授与されます
- ケンタッキーダービートロフィー–ケンタッキーダービーの優勝者に授与される
- ケンタッキーオークストロフィー–ケンタッキーオークスの優勝者に授与される
- マン・オ・ウォー・カップ–トラヴァースステークスの優勝者に授与される
- トリプルクラウントロフィー–米国サラブレッド競馬トリプルクラウンの優勝者に授与されます
- ウッドローン ベース–プリークネス ステークスの優勝者に贈られる。400 万ドル以上の価値があるスポーツ界で最も価値のあるトロフィー。1860 年にティファニー社がデザイン[引用が必要]
ハーリング
- リアム・マッカーシー・カップ–全アイルランド・シニア・ハーリング選手権の優勝者に授与されます。
アイスホッケー
.jpg/500px-2012_Stanley_Cup_Champions_(7188929889).jpg)
- オーロラ ボレアリス カップ–ナイステン リーガのプレーオフ チャンピオンに授与されます
- クラークソンカップ– カナダ女子アイスホッケーのトップチームに授与される
- ガガーリンカップ–コンチネンタルホッケーリーグのプレーオフチャンピオンに授与されます
- カナダ・マリヤ–リーガのプレーオフチャンピオンに贈られる
- ル・マット・トロフィー–スウェーデン・ホッケー・リーグのプレーオフ優勝者に授与される
- オブライエン トロフィー– 1910 年から 1917 年まで、全米ホッケー協会のプレーオフ チャンピオンに授与されました。1921 年から 1927 年まで、全米ホッケー リーグ(NHL) のプレーオフ チャンピオンに授与されました。1927 年の NHL プレーオフの後、トロフィーは別の目的で使用され、他の功績に対して授与されましたが、1950 年に使用が中止されました。
- メモリアルカップ–カナダホッケーリーグの優勝者に授与されます
- スタンレー カップ– NHL のプレーオフ チャンピオンに授与されます。以前は 1893 年から 1914 年までカナダのクラブのチャレンジ カップとして、1914 年から 1926 年までインターリーグ トーナメントのトロフィーとして使われていました。1927 年に事実上のNHL プレーオフ トロフィーとなり、 1947 年にはスタンレー カップの管財人との合意により NHL プレーオフ トロフィーとして正式に認められました。
- シュペングラーカップ– HCダボス主催の招待トーナメントの優勝者に授与されます
ラクロス
- チャンピオンズカップ–ナショナルラクロスリーグのチャンピオンに授与される
- マン カップ–カナダのシニア男子ラクロス チャンピオンに授与されるインドア ラクロスのトロフィー。
- スタインフェルドカップ–メジャーリーグラクロスのチャンピオンに授与される
モータースポーツ
- APBA ゴールド カップ— H1 アンリミテッドの APBA ゴールド カップ チャンピオンに授与されます。モータースポーツ界で最も古いトロフィーです。
- イギリスグランプリトロフィー— F1 イギリスグランプリの優勝者に授与されます。
- ボルグワーナー トロフィー—インディアナポリス 500チャンピオンに授与されます。
- ハーレー J. アール トロフィー—デイトナ 500チャンピオンに授与されます。
- スプリントカップトロフィー– NASCARのスプリントカップシリーズチャンピオンに授与されます
テニス
- ウィンブルドン テニス トロフィー– 正式な名称はありませんが、ウィンブルドン男子シングルス チャンピオン (カップ自体に記載されているように、オール イングランド ローンテニス クラブ シングルハンド ワールド チャンピオン) にカップが贈られます。女子シングルスの優勝者には、ヴィーナス ローズウォーター ディッシュが贈られます。その他のトロフィーは、ダブルスと混合ダブルスの優勝者に贈られます。
ラグビー
ラグビーリーグ

- チャレンジカップ– ラグビーリーグ最古のノックアウト方式の大会。アマチュア、発展途上国、軍隊、大学チームなど、さまざまなチームが出場することで有名です。
- ポール・バリエール賞–ラグビーリーグワールドカップの優勝者に授与される
- プロバン・サモンズ・トロフィー–ナショナル・ラグビー・リーグのプレミア/ NRLグランドファイナルの優勝者に授与されます。
ラグビーユニオン
- ブレディスローカップ–ニュージーランドとオーストラリアの勝者に毎年授与されます。
- カルカッタカップ–ラグビーユニオンのイングランド対スコットランドの勝者に毎年授与される
- ウェブ・エリス・カップ–ラグビーユニオンの世界チャンピオンに授与される
- チャンピオンズカップ - ヨーロッパ選手権優勝者
- シックス・ネイションズ・カップ - シックス・ネイションズ大会の優勝者に授与される
- ラグビーユニオンには、国同士のペアで授与されるトロフィーや賞が数多くあります。
セーリング
- アメリカズカップ–ヨットレースのチャンピオンに授与
- ジュール・ヴェルヌ賞–最も速く世界を一周したヨットに授与される賞
軍隊
アメリカ軍は、「非携帯式装飾品」と呼ばれる種類のトロフィーも発行しています。これは、トロフィーが軍事賞の地位を持っていることを示していますが、制服に着用するのではなく、静的に展示するために贈られます。このような軍事トロフィーには、運動優秀賞、部隊優秀賞、および司令部のトップの軍人に毎年贈られる優秀サービス賞が含まれます。
プロフェッショナル賞

多くの専門団体では、それぞれの分野での優れた業績を称えてトロフィーを授与しています。このような賞の例には次のようなものがあります。
- アカデミー賞–アメリカ映画芸術科学アカデミーが映画産業における優秀性に対して授与する賞。
- コリアー トロフィー–航空工学における優れた業績に対して米国航空協会から授与される賞。
- ハーモン トロフィー– 航空または気球飛行における優れた功績に対してクリフォード B. ハーモントラストから授与されます。
- トニー賞–ニューヨーク市のライブシアターの優秀性に対してアメリカンシアターウィングとブロードウェイリーグによって授与されます。
- エミー賞–テレビ業界における優秀性に対して、テレビ芸術科学アカデミーと全米テレビ芸術科学アカデミーによって授与されます。
- グラミー賞–全米レコーディング芸術科学アカデミーが音楽業界における優秀性に対して授与する賞。
- ゴールデングローブ賞–ハリウッド外国人記者協会が映画とテレビの優秀性を表彰する賞。像はニューヨークのソサエティ・アワード社が製造している。[15]
- MTV ビデオ ミュージック アワード–ミュージック ビデオメディアの最高傑作を称えるためにMTVが授与する賞。ムーンマンはニューヨークの Society Awards 社が制作しています。
- アカデミー オブ カントリー ミュージック アワード– カントリー ミュージックにおける功績に対して授与されます。この「ハット」トロフィーは、ニューヨークの Society Awards 社によって製造されています。
- ビルボード・ミュージック・アワード– ビルボードがチャート上位の優れた業績を称えて授与する賞。トロフィーはニューヨークのソサエティ・アワード社が製造。[16]
- NAACPイメージ賞– 映画、テレビ、音楽、文学における優れた才能を持つ有色人種に贈られる賞。トロフィーはニューヨークのソサエティ・アワード社が製造している。[17]
- D&AD アワード -デザインと広告の優秀性に対して授与されます。
狩猟
狩猟では、上記のような競技トロフィーが授与されることもありますが、トロフィーという言葉は、殺された動物の体から作られ、記念品として保管される品物を指すのが一般的です。剥製術を参照してください。
環境
- ゴールドマン環境賞– 環境活動家のための「グリーン・ノーベル賞」の代替としてよく知られ、生態学と持続可能性の目的に大きく貢献した人々を表彰します。
- グローバル 500 栄誉賞– 環境保全への顕著な貢献を表彰するために国連環境計画 (UNEP) が授与する賞です。
- 環境功績に対するタイラー賞– 環境科学、政策、エネルギーに多大な貢献をした人にタイラー賞執行委員会が授与します。
- 地球のチャンピオン– より持続可能な未来のために活動する先見の明のある人々を称えるために国連環境計画 (UNEP) が主催する賞です。
- 赤道賞– 生物多様性の保全と持続可能な利用を通じて貧困を削減するコミュニティの取り組みを表彰するために国連開発計画 (UNDP) によって授与されます。
参照
- アクリルトロフィー
- チャンピオンベルト
- ヘッドハンティング
- サルバー
- PSNトロフィー
- 達成度(ビデオゲーム)
- エグリントントロフィー
- ヘイルズトロフィー
- プラケット
- 小像
- ロゼット
- トロフィーワイフ- ステータスシンボルとして見られる妻
参考文献
- ^ Offerman, Theo (2002年9月). 「傷つけることは助けることよりも傷つける」. European Economic Review . 46 (8): 1423–1437. doi :10.1016/s0014-2921(01)00176-3. ISSN 0014-2921.
- ^ 「War Trophies」。About.com US Military。About.com。2010年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月24日閲覧。
- ^ リデル、ヘンリー・ジョージ、スコット、ロバート。「τρόπαιον」。ギリシャ語-英語辞典。ペルセウスデジタルライブラリ。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ リデル、ヘンリー・ジョージ; スコット、ロバート。「τροπαῖος」。ギリシャ語-英語辞典。ペルセウスデジタルライブラリ。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ リデル、ヘンリー・ジョージ、スコット、ロバート。「τροπή」。ギリシャ語-英語辞典。ペルセウスデジタルライブラリ。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ リデル、ヘンリー・ジョージ、スコット、ロバート。「τρέπω」。ギリシャ語-英語辞典。ペルセウスデジタルライブラリ。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トロフィー」。オンライン語源辞典。2009年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トロフィー」。ブリタニカ百科事典。2010年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「Trophy」。How Products are made、第6巻。2009年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カーライル・ベル
- ^ ノート、スザンヌ。「ラビングカップの歴史」。シルバーギャラリー。
- ^ Wicliffe, E. Gordon (1926年6月). 「トロフィーカップの伝統」. Golf Illustrated . 2023年3月28日閲覧。
- ^ Kuper, Simon (2006-04-14). 「Solid gold mystery awaits the final whistle」. Financial Times . 2009-03-06 のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロサーノ、フェルナンド (2010-05-03)。 「サビアス・ケ・エル・トロフェオ・デ・ラ・コパ・リベルタドーレスはペルーの一員ですか?」ElComercio.com.pe。 2011 年 1 月 11 日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ パレルモ、エリザベス。「ゴールデングローブ賞のクリエイターは一年中賞を狙っている」。businessnewsdaily.com 。ビジネスニュースデイリー。2014年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月18日閲覧。
- ^ テッド・キング。「オクラホマ州グローブで行われた有名な賞」。pryordailytimes.com。プライアー・デイリー・タイムズ。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
- ^ ナイト、メリバ。「オスカーの製作者が物語の結末を気に入らない理由」。chicagobusiness.com 。シカゴビジネス。2017年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月18日閲覧。
さらに読む
- ポドニエクス、アンドリュー;ホッケーの殿堂(2005)。シルバーウェア: ホッケーの殿堂。HB フェン アンド カンパニー。ISBN 1-55168-296-6。
- オズボーン、ロバート(2003年)。『オスカーの75年:アカデミー賞の公式歴史』アビービル・プレス。ISBN 0-7892-0787-7。
外部リンク
- ピクルス - 盗まれたサッカーワールドカップトロフィーを救った犬
