全米ホッケー協会

ナショナルホッケー協会（NHA）は、当初はナショナルホッケーカナダリミテッドと呼ばれ、カナダのオンタリオ州とケベック州にチームを擁するプロのアイスホッケー団体でした。NHAは今日のナショナルホッケーリーグ（NHL）の直接の前身であり、今日のNHLのビジネスプロセスの多くはNHAに基づいています。1909年にアンブローズ・オブライエンによって設立されたNHAは、1911年に「ローバー」のポジションを削除して「6人制ホッケー」を導入しました。リーグは存続期間中、ライバルのパシフィックコーストホッケー協会（PCHA）との選手獲得競争、第一次世界大戦への選手の入隊、オーナー間の意見の不一致に対処してきました。オーナー間の意見の不一致は、NHAが望まれないオーナーであるエディ・リビングストンを排除するために業務を停止した1917年に頂点に達しました。

残りのNHAチームのオーナーたちは、リビングストンとの交渉が続き、他の訴訟が係争中である間も試合を続けるため、一時的な措置としてNHLを並行して立ち上げた。1年後、リビングストンとの交渉が進展しなかったため、他のNHAのオーナーたちはNHAを永久に停止することを決定した。NHAの規則、規約、トロフィーはNHLで再利用された。

1909 年 11 月、スタンレー カップの保持者であり、一見卓越したアイス ホッケー リーグであるイースタン カナダ ホッケー協会(ECHA)は紛争の真っ最中だった。ECHA のモントリオール ワンダラーズチームは、モントリオールのジュビリー リンクの所有者である PJ ドランに買収され、チームの試合をそこに移すつもりだった。ジュビリー リンクは、ワンダラーズの現在のリンクであるモントリオール アリーナよりも小さく、そのため、訪問チームはワンダラーズと対戦するために遠征しても収入が少なくなることを意味していた。1909 年 11 月 25 日、リーグの他のチームは ECHA を解散し、ワンダラーズを除いた新しいカナダ ホッケー協会(CHA) を結成した。^[1]

同じ頃、裕福な銀鉱山所有者の子孫で、アイスホッケーチーム「レンフルー・クリーマリー・キングス」の創設者でもあるオンタリオ州レンフルーのアンブローズ・オブライエン氏は、スタンレー・カップに出場できるようにECHAへの入会を模索していた。チームはフェデラル・リーグのチャンピオンとしてスタンレー・カップの理事会に申請したが、拒否されていた。11月25日にモントリオールのウィンザーホテルで開催されたCHA設立会議で、オブライエン氏はCHAへの入会を申請したが、拒否された。CHA会議後、ホテルのロビーでオブライエン氏は、同じくCHAに拒否されていたワンダラーズのジミー・ガードナー氏と出会った。2人は一緒に、独自のリーグであるナショナル・ホッケー・アソシエーション（NHA）を設立することを決定した。 NHAは、オブライエンが管理する他の2つのチームであるコバルトとヘイリーベリーとともに、1909年12月2日にモントリオールのセントジェームズ通り300番地で非公開の会議で設立され、ECHAの憲章を採択しました。^[2]

同時に、モントリオールでライバル関係を築き、フランス語圏の関心を集めるために、オブライエン氏とガードナー氏はフランス語圏の選手で構成されたチームを作り、フランス語圏の人が監督を務めることを思いついた。今日モントリオール・カナディアンズとして知られる「レ・カナディアンズ」は、1909年12月4日にジャック・ラヴィオレット氏が監督を務めるチームとして認可されたが、オブライエン氏が所有し、所有権はできるだけ早くフランス語圏のスポーツ選手に移管されることになっていた。オブライエン氏と父親のマイケル・ジョン・オブライエン氏は、リーグ内でレンフルー・クリーマリー・キングス（後にレンフルー・ミリオネアーズとして知られる）、コバルト、ヘイリーベリー、レ・カナディアンズの4チームに出資していた。コバルトとヘイリーベリーのクラブはティミスカミング・プロフェッショナル・ホッケー・リーグ（TPHL）^[3]に所属し、レンフルーはフェデラル・ホッケー・リーグに所属していた。ワンダラーズに加えて、リーグには 5 つのチームがありました。

オブライエン兄弟はスタンレーカップを勝ち取ることを決意し、選手獲得のための入札合戦がすぐに始まった。フランクとレスター・パトリックはそれぞれ3,000ドル^{[説明が必要]}でレンフルー・ミリオネアーズと契約したが、これは当時の最高額の給与だった。^{[4]レンフルーはまた、チャンピオンチームの}オタワ・セネターズのスター選手サイクロン・テイラーとシーズンあたり5,000ドルで契約したと言われている。

CHAの試合の観客動員数は少なく、1910年1月15日にNHAの会議が開催され、両リーグの合併の可能性が話し合われた。NHAはオタワとモントリオール・シャムロックスをNHAに受け入れ、CHAは解散した。モントリオール・ル・ナショナルのオーナーはカナディアンズの所有権をオファーされたが断った。ケベック・ブルドッグスとCHAの他のチームは加盟候補にすら挙げられなかった。1月15日以前に行われた試合は破棄され、7チームでシーズンが再開された。^[5]

カナディアンズからニュージー・ラロンドをレンフルーに加えたオブライエンの努力にもかかわらず、最初の優勝はワンダラーズが勝ち取り、スタンレー・カップを奪取し、エドモントンを相手に見事に防衛した。これがワンダラーズにとってNHAでの唯一の優勝となった。

1910年11月、マイク・クイン、ディッキー・ブーン、エディ・マッカーファティの3人のリーグ代表は、ECHA規約とは異なる、よりビジネスライクな新しい規約を作成した。リーグは標準的な選手契約、チームあたり5,000カナダドル（2023年の136,412ドルに相当）の給与上限、リーグから解放される前に他のクラブを去った選手を「放棄」する要件、チームが他のクラブに入団できない「ドラフト」で10人の選手を指名できる「予備条項」を作成した。協会の会議は非公開で、リーグの会長だけが会議について報道機関に伝えることができた。^{[6]これらのルールは、後に後継のナショナルホッケーリーグで採用された。これらの新しい原則は、}モントリオールロイヤルズ野球チームの事務局長だったマッカーファティの影響によると思われる、アメリカの野球のルールに基づいていた。^[6]新しい憲法では、法人の名称から「カナダの」という文字を削除し、「カナダだけでなく米国で結成されるホッケー団体を加盟させ、最終的にはホッケーの中心的な組織にすることを可能にする」としている。^[6]新しい憲法は1910年11月にモントリオール・ガゼット紙に掲載された。^[7]

1910年のオフシーズンにはリーグのメンバー構成が変わり、コバルト、ヘイリーベリー、シャムロックスが脱退した。レ・カナディアンズはジョージ・ケネディに買収され、ケベックは1910-11シーズンにリーグに加わった。ラロンドはカナディアンズに復帰した。休眠状態にあった2つのオブライエン・フランチャイズは、将来トロントの2チームがリーグに加わり、トロントに計画されていた新しいアリーナ・ガーデンズでプレーするために保持されることになっていた。ワンダラーズは法人化され、サム・リヒテンハインが過半数の地位を占めた。^[6]

1910年から1911年のシーズンは、リーグが5,000ドルのサラリーキャップを課したことで、リーグ内で労働争議が始まった。提示されたサラリーに対する選手たちの不満が広まったため、シーズンはほぼ頓挫し、選手組合が設立寸前だという噂が何度か流れた。^[8]選手たちは当初、独自のリーグを結成するつもりだったが、^[9]アリーナはNHAの管理下にあったため、そのシーズンは放棄された。^[9]クラブの収支は改善し、オタワは6,000から8,000の利益を上げ、カナディアンズは3,000から4,000、ワンダラーズは2,000から3,000、ケベックは900の利益を上げたと推定された。赤字を出したのはレンフルーだけだった。^[10]新しい憲法は試合形式にも影響を与えた。初めて、1時間の試合が3つの20分間に分けられ、各ピリオドの間に5分間の休憩が設けられた。^[7]オタワは優勝し、ガルトとポートアーサーを破ってスタンレーカップを獲得した。

1911年のオフシーズンに、オブライエンはホッケー事業から撤退し、レンフルーもリーグから撤退した。オタワホッケークラブは法人化した2番目のクラブとなった。^[11] NHA自体も法人化し、5万カナダドル（2023年時点で142万4607カナダドルに相当）の資本金で500株100カナダドルのカナダ連邦法人を設立した。法人化の目的は「カナダの冬のナショナルゲームであるホッケーとスポーツ、娯楽を奨励、発展、改善すること」であった。^[11]

1911-12 シーズン、リーグは「ローバー」の地位を廃止し、ゲームを 6 人制ホッケーに変更しましたが、他のリーグは 1920 年代まで 7 人制を維持しました。その後、7 人制ホッケーを再導入する試みがなされましたが、失敗しました。リーグは、アリーナ ガーデンの完成を待っていたトロントのチームを収容しようとスケジュールを遅らせましたが、最終的には 4 チームのみでリーグをプレーしました。同じオフシーズンに、パトリック兄弟はバンクーバーとビクトリアに 2 つのアリーナを建設し、パシフィック コースト ホッケー協会(PCHA) を設立しました。PCHA は、NHA チームの低賃金を利用してチームを襲撃し、選手を獲得しました。ケベックはリーグ チャンピオンシップで優勝し、モンクトンを相手に首尾よくスタンレー カップを防衛して初の優勝を果たしました。^[12] PCHAによる襲撃にもかかわらず、NHAはシーズン終了後に選手が編成したオールスターチームが西部でPCHAとエキシビションシリーズを行うことを許可した。^[13] NHAの選手の何人か、特にサイクロン・テイラーは翌シーズンにPCHAに入団するよう誘われた。

1912年から1913年にかけて、トロントから新たに2つのチームがリーグに加わり、トロントス（後に「ブルーシャツ」と呼ばれる）とテカムセズが加わり、リーグは6チームに拡大した。PCHAはチャンピオンシップチームの選手3人を獲得するためにケベックを襲撃したが、オンタリオリーグとマリタイムリーグのトップ選手が代わりに出場し、ケベックが連覇を果たした。この年、ケベックチームは西へ遠征し、PCHAチャンピオンのビクトリア・アリストクラッツと対戦した。これは両リーグのチャンピオンチームによる初のシリーズ戦となった。^[14]

1913年のオフシーズンに、NHAとPCHAは選手獲得競争を終わらせる協定に署名した。この協定は領土権を規定し、カナダをオンタリオ州ポートアーサーの東と西に分割した。4年間の協定は、各リーグが互いの留保条項を尊重し、選手のリーグ内ドラフトを実施し、コミッショナーが紛争を解決し、スタンレーカップをめぐる両リーグ間の年間シリーズに同意することを意味した。^[15] NHAは選手契約に「オプション条項」を導入し、契約満了後にチームが選手と再契約する独占的オプションを持つようになったとした。^[16]

第一次世界大戦前の最後のシーズンである1913-14年シーズンでは、トロントとカナディアンズが首位を争い、リーグ初のプレーオフが行われた。トロントは2試合のシリーズを制して優勝し、トロントのチームとしては初のスタンレーカップ優勝を果たした。プレーオフ後、PCHAチャンピオンのビクトリアが東へやって来て、トロントとベスト5シリーズで対戦した。このシリーズはスタンレーカップの評議員によって承認されていなかったため「非公式」であったが、トロントが3連勝でシリーズを制したため、論争は無意味となった。^[17]

1914-1915年シーズンから、スタンレー・カップはNHAとPCHAのレギュラーシーズン優勝者によるプレーオフの勝者にのみ授与されるようになった。リーグ優勝はワンダラーズとセネターズによる2試合合計得点プレーオフで決定した。オタワが優勝し、バンクーバーとの3試合シリーズでカップ防衛権を獲得したが、バンクーバーが圧倒的な勝利を収めた。リーグ優勝者にカップ防衛権が与えられるという考えは、そのシーズンでなくなった。ポートランド・ローズバッズは1915-1916年のPCHAチャンピオンであったが、自動的にカップを授与されなかったためである。代わりに、ローズバッズはモントリオール・カナディアンズとトロフィーをかけて対戦し（アメリカのチームとして初めて対戦）、カナディアンズが5試合シリーズで優勝した。

第一次世界大戦の勃発により、選手たちは海外で戦うために軍隊に入隊し始めました。1915年までに、第一次世界大戦とPCHAの襲撃により、NHAには十分な優秀な選手がいませんでした。当初、NHAとPCHAは、PCHAがNHA選手と契約できるのは「ドラフト」で指名されたチームの選手のみとする合意で和解しました。しかし、この和解は長続きせず、NHA内部およびPCHAとの論争によりNHAは終焉を迎えました。トロントとケベックシティ、およびモントリオールチームとオタワの2つの派閥が生まれました。

1915-16シーズンの前に、トロント・シャムロックスのチームオーナー、エディ・リビングストンはNHAとPCHAを激怒させる2つの行動を起こした。当時、ケベックはPCHAが選手をドラフトする指定NHAチームの1つになる予定だった。リビングストンはケベックとのトレードを取り決めて一部の選手をドラフトから隠そうとし、PCHAを激怒させた。彼はリーグの許可なくトロント・ブルーシャツを選手のために買収したが、報復としてPCHAが選手獲得のためにブルーシャツを襲撃したため、シャムロックスチームには選手が一人もいなくなった。^[18]リーグはリビングストンにシャムロックスのフランチャイズを売却するよう命じたが^[19]、 1チーム分しか選手がいないため売却できなかった。1915-16シーズンは5チームのみで行われ、毎週1チームが試合をしない状況となり、チームオーナーの収入が制限され、他のオーナーを激怒させた。^[20]他の都市からの旅費を賄うためにトロントで2試合行う代わりに、1回の旅行につき1試合のみとなった。

1916年、リーグはリビングストンからシャムロックスのフランチャイズを剥奪し、1916-17シーズンに向けてトロントに第2チームを編成した。このチームは戦時任務に就いたホッケー選手で構成されていた。第228大隊またはノーザン・フュージリアーズとして知られたこのチームはオンタリオ州ノースベイで結成され^[21]、カーキ色の軍服を着てプレーし、1917年2月に連隊が海外派遣命令を受け、チームが撤退を余儀なくされるまで、リーグで最も人気が高く、最も得点の高いクラブであった。その後、数人のスター選手が除隊となり、軍チームでホッケーをするためだけに委託を受ける約束をされていたと申し立てられ、スキャンダルが起きた。大隊が脱退したため、リーグは再び5チームになった。5チームで続ける代わりに、リーグはブルーシャツも停止し、選手を他のクラブに分散させて4チームで続けた^[22] 。リビングストンは停止をめぐってリーグを訴えると脅し、他のオーナーを激怒させた。次にリーグは、1917年4月から6月の間​​にリヴィングストンにトロントのフランチャイズを売却するよう要求した。^[23]リヴィングストンは売却する代わりに、NHAを訴えるとの脅しを実行した。

この時までに、カナディアンズ、ワンダラーズ、セネターズ、ブルドッグスのオーナーたちは、リビングストンとはこれ以上関わりたくないと考えていた。しかし、NHA の規約では、彼をリーグから追放することは許されていないことがわかった。その代わりに、1917 年 11 月 22 日、他の 4 人のオーナーは NHA の運営停止に投票した。2 週間後、4 つのクラブは、リビングストン抜きでプロ ホッケーのビジネスを継続できるように、ナショナル ホッケー リーグを設立した。リビングストン以外のすべてのオーナーは NHL のフランチャイズ権を与えられ、NHA との契約は移管された。NHL も NHA と同じルールとシーズン形式を引き続き使用し、NHL のチャンピオンはスタンレー カップ ファイナルで PCHA のチャンピオンと対戦することになった。ワンダラーズのオーナー、サム・リヒテンハインは「リビングストンを追い出したわけではない。彼はまだ旧ナショナル・ホッケー・アソシエーションでフランチャイズを持っている。彼にはチームがあり、我々は彼の成功を願っている。唯一の問題は彼が1チームリーグでプレーしていることだ」と語ったと伝えられている。

しかし、ブルドッグスはNHLの初シーズンにチームを編成するのに十分な資金がないと発表した。スケジュールのバランスを取りたいこと、そしてカナダ第2の都市からチームを編成しないことは考えられないと考えたNHLは、トロントアリーナカンパニーに臨時フランチャイズ権を与え、紛争解決までの間、同社はブルーシャツの選手をリビングストンからリースした。この臨時フランチャイズ権は、今日のトロントメープルリーフスへと発展する。

NHA の組織はすぐには解散しなかった。オーナーたちは、リーグからの脱退に対してカナダ軍に 3,000 ドルの支払いを求めるため、大隊に対して訴訟を起こしていたが、これはまだ法廷で審理されていない。その間、NHL はリビングストンなしでも運営できる。

NHAの役員は、ほぼ1年後の1918年9月20日に会合し、リビングストンの反対にもかかわらず、運営を永久に停止する投票が行われた。^[24]その秋、リビングストンはパーシー・クインとともに、ライバルの「カナダ・ホッケー協会」（CHA）の設立を試みたが、失敗に終わった。^[25]阻止されたリビングストンとクインは、1918年12月11日にNHAのオーナーの最後の会合を招集した。フランク・カルダーの意に反して、NHLのオーナーたちは会合に出席した。カルダーは、NHAの会合は、株主が訴訟のために裁判所に保留されているリーグの帳簿に支払うべき弁護士費用を支払っていない状態では進められないと考えた。リビングストンの計画は、NHAの投票規則に反して、カナディアンズに少数株主がいるという事実を利用してカナディアンズの投票を無効にし、投票を自分たちの有利に傾かせてNHAの再開につなげることだった。^[26]当初、リヒテンハインはクインによるケベックNHLフランチャイズの買収を認めなかったが、クインが会議自体の費用を負担するなら認めることに同意したが、クインはこれを拒否した。会議は、NHLのオーナーらがカルダーの条件に従ってNHAに支払うべき訴訟費用を支払って進めることを申し出たが、リビングストンとクインは拒否したため終了した。その後、NHLのオーナーらは会議を離れた。^[27]別に、モントリオールとオタワのNHAのオーナーらが会議を開き、リーグに支払うべき費用を支払い、カルダーはトロント、オンタリオ、ケベックにさらに200ドルの罰金を科した。^[28]カルダーはここで、NHA組織を「解散」させるため裁判所命令を提出すると公約した。NHLが試合続行を決定したとき、リビングストンとクインはNHLの運営を中止させる差し止め命令を出すと脅した。しかし、脅しは実行されず、NHLシーズンは予定通りに始まった。 NHA 組織自体はその後数年間正式に解散されず、フランク・カルダーが両組織の会長を務めた。

NHA は当時としては革新的でした。リーグは、各試合を 3 ピリオドに分けること、ローバー ポジションを廃止すること、試合ペナルティの導入、試合中のライン変更の許可など、いくつかの革新をもたらしました。ビジネス面では、NHA は標準契約、リザーブ条項、ウェイバー ドラフト、および初のサラリー キャップを導入しました。

アイスホッケーのジャージ番号の創始者は議論の余地があるが、NHAが最初にそれを使用したとよく言われており、1911-12シーズンから選手に番号付きの腕章の着用を義務付けている。^[29]

NHAの優勝トロフィーはオブライエン・カップで、純銀製で、オブライエン家から寄贈された。PCHAの後継組織であるウェスタン・ホッケー・リーグが1925-26シーズン後に解散す​​るまで、NHLの優勝トロフィーとして存続した。これにより、NHLがスタンレー・カップを争う唯一のプロリーグとなった。こうして、1926-27シーズンから、スタンレー・カップがNHLの優勝トロフィーとなった。オブライエン・カップはその後、1950年に廃止されるまでNHLのトロフィーとして毎年授与された。

現在のNHLの3チーム、カナディアンズ、メープルリーフス、セネターズはNHAにルーツを持つ。カナディアンズはNHAでの歴史と記録を認めているが、メープルリーフスはブルーシャツの歴史（スタンレーカップ優勝も含む）を自分たちのものだとは主張していない。3チームの中で最も古いオリジナルのオタワ・セネターズはNHA解散後もNHLで活動を続けたものの、1935年に活動を終了した。オタワは1992年に新しいフランチャイズを認可され、現在のオタワ・セネターズとしてリーグに復帰した。現在のクラブは1880年代にまで遡るオタワのクラブの歴史を称え、カナディアン・タイヤ・センターに横断幕を掲げている。

† スタンレー カップ チャンピオン。1910 年、ワンダラーズとセネターズは両方ともチャンピオンと見なされます。

*第 228 大隊はオンタリオ州ノースベイ出身で、当時キャンプ ボーデンとトロントで訓練していました。シーズン前半終了後に脱退しました。トロントは前半終了後にリーグから活動停止処分を受けました。

フランク・ロビンソンは1917年10月20日のNHAの会議中に辞表を提出した。しかし、彼の辞任は考慮されず、彼はNHAの会長としてもう一期選出された。^[34]ロビンソンの不在中、リーグの財務長官であるフランク・カルダーがNHAの会議の議長を務め、NHAの会長代行を務めた。^[35]

• 1918–19 NHLシーズン
• アイスホッケーリーグ一覧
• NHL以前のシーズン一覧
• スタンレーカップ優勝者リスト

• コールマン、チャールズ（1966年）。スタンレーカップの軌跡、第1巻：1893-1926。モントリオール：NHL。ISBN 0-84032941-5。
• ホルツマン、モリー、ニーフォース、ジョセフ（2002年）。欺瞞と裏切り：NHLがいかにしてホッケーを征服したか。トロント：ダンダーン・プレス。ISBN 1-55002-413-2。
• アイザックス、ニール・デイビッド（1977年）。『Checking back: a history of the National Hockey League』。ニューヨーク：WW Norton & Co. ISBN 0-393-08788-3。
• ロス、J.アンドリュー（2015年）。『クラブへの参加：1945年までのナショナルホッケーリーグのビジネス』シラキュース大学出版局。ISBN 9780815633839。
• ウォン、ジョン・チキット（2005年）。『リンクスの覇者：ナショナルホッケーリーグの出現、1875-1936 』トロント：トロント大学出版局。ISBN 0-8020-8520-2。