台湾系アメリカ人

台湾系アメリカ人
臺灣裔美國人

州別の台湾系アメリカ人
総人口
331,224人（2023年）（米国国勢調査による自己申告の民族に基づく推定）[1] 195,000人[2] – 900,595人[3]米国人口の 0.06%–0.3% （2017年）
人口の多い地域
ロサンゼルス都市圏、ニューヨーク市都市圏、サンフランシスコ湾岸地域、グレーターボストン、フィラデルフィア都市圏、ボルチモア・ワシントン都市圏、シアトル都市圏、シカゴ、ダラス、ヒューストン、アトランタ、マイアミ・フォートローダーデール、ラスベガス。
言語
英語、中国語 （北京語、福建語、客家語、閩東語）、台湾語
宗教
古代中国の宗教、仏教、道教、儒教
関連民族
中国系アメリカ人、香港系アメリカ人、ホクロ系アメリカ人、客家系アメリカ人、海外台湾人、海外中国人

台湾系アメリカ人（中国語：臺灣裔美國人、ピンイン：Táiwān yì měiguó rén）は、アメリカ合衆国の民族グループであり、台湾に全または部分的に祖先を持つアメリカ人で構成されており、台湾からの移民の子孫であるアメリカ生まれの市民も含まれています。^[4]

2010年の米国国勢調査によれば、台湾系アメリカ人の49%はカリフォルニア州に住んでいた。ニューヨーク州とテキサス州には、それぞれ2番目と3番目に台湾系アメリカ人の人口が多い。^[5]著名な台湾系アメリカ人には、ジョイ・バーク、エレイン・チャオ、スティーブ・チェン、アンドリュー・チェン、 マイケル・チャン、ユアン・チャン、デビッド・ホー、ジェームズ・C・ホー、トニー・シェイ、ジェンセン・フアン、ミン・H・カオ、ジャスティン・リン、ジェレミー・リン、リサ・スー、キャサリン・タイ、ウィリアム・ワン、ニンフィア・ウィンド、コンスタンス・ウー、ミシェル・ウー、アンドリュー・ヤン、ジェリー・ヤンがいる。

第二次世界大戦前の数年間、日本による統治と、アジアからの移民を全面的に禁じた1924年移民法により、台湾から米国への移民は限られていた。 ^[6] 1950年代以前は、台湾（当時はフォルモサと呼ばれていた）からの移民はごくわずかだったが、^[7] 1965年までは少数の学生が米国にやって来た。^[8] 1965年移民国籍法が可決され、規制が緩和され熟練労働者が優遇された後、 ^{[9]米国の経済状況の改善と母国の}抑圧的な政治情勢もあって、多くの台湾人が学生として米国にやって来て定住した。^[10]

1949年、中国共産党が中国本土を掌握し、主に中華民国（ROC）国民党政府、軍、およびビジネス界からの200万人の難民が台湾に逃れた。1949年から1979年まで、米国は国民党率いる中華民国を中国の唯一の合法政府として承認した。その結果、台湾からの移民は中国本土と台湾の両方に同じ割り当て内にカウントされた。しかし、中華人民共和国（ PRC）は1977年まで米国への移民を禁止していたため、中国からの移民の割り当てはほぼ台湾からの移民で満たされた。1979年、米国は中華民国との外交関係を断絶し、台湾関係法により、台湾には中華人民共和国とは別の移民割り当てが与えられた。

1960年代後半までは、台湾から米国への移民は、中国本土が共産党に陥落した後に国民党とともに台湾に移住した「中国本土」の移民が多かった。その後の移民は、1949年以前にすでに台湾に住んでいた祖先を持つ台湾本生人、つまり漢族の台湾人が増えた。台湾の経済および政治状況の改善により、1980年代初頭には米国への台湾移民は減少し始めた。

中国文化では教育を非常に重視しており、多くの台湾系アメリカ人は非常に高い教育を受けており、米国各地の数多くの名門大学で高度な学位を取得しています。ノーベル賞受賞者を含む著名な学者の多くは台湾系アメリカ人です。^{[11] [12] [13]}

米国が提供する金融および社会経済的機会により、多くの台湾系アメリカ人が貧困から脱し、米国の中流階級および上流中流階級に加わった。推計によると、米国人口の0.5％未満を占めるにもかかわらず、台湾の学生の不釣り合いな割合がエリート大学に通っていることが示されている。2010年に発表された米国国勢調査局のデータによると、台湾系アメリカ人は米国で最も高い教育達成レベルを持ち、国内の他のどの民族グループよりも優れている。米国国勢調査局の2010年労働統計によると、すべての台湾系アメリカ人の73.6％が学士号以上を取得している。（全国平均は28.2％、すべてのアジア系アメリカ人グループでは49.9％と比較）。台湾系アメリカ人男性の80.0％が学士号を取得しており、台湾系アメリカ人女性の68.3％が学士号を取得している。米国在住の台湾人のうち39.1%が修士号、博士号、その他の専門学位を取得しており、これは全国平均のほぼ4倍である。^{[14] [15]}

台湾系アメリカ人の多くはホワイトカラーの専門職として働いており、その多くは高度な教育を受けた給与所得者で、エンジニアリング、医学、投資銀行、法律、学術界など、管理職、専門職、関連職種で主に自主的に仕事をしています。台湾系アメリカ人の66.2%がホワイトカラーの専門職に就いていますが、一般アメリカ人の35.9%、アジア系アメリカ人の48.1%を上回っています。台湾人男性の71.3%、台湾人女性の60.4%が管理職、専門職、関連職種で働いています。台湾人の失業率は全国平均の6.9%に対して4.3%と、国内で最も低い水準にあります。^[15]アメリカの著名なテクノロジー企業の中には、ミン・カオ（ガーミンの共同創設者）、ジェリー・ヤン（ヤフーの共同創設者）、スティーブ・チェン（ YouTubeの共同創設者）、ジェンスン・フアン（ Nvidiaの共同創設者）、ウィリアム・ワン（ Vizioの創設者）、グレッグ・ツェン（ Taggedの共同創設者）、ジェームズ・チュー（ Viewsonicの創設者）など、台湾系アメリカ人によって設立された企業があります。

2009年の米国国勢調査によると、台湾系アメリカ人男性の年間平均フルタイム収入は76,587ドルと「最も高い年間平均収入」の1つであり、台湾系アメリカ人女性の収入の中央値は51,307ドルであった。台湾系アメリカ人の貧困率は米国で最も低く、米国一般人口の貧困率11.3%と比較して9.5%である。^[15]

多くの台湾移民は広東語を話さないため、古いチャイナタウンに定住していない。その代わりに、彼らは一般的にアメリカの郊外に直接移住し、その結果、新しい郊外の台湾人コミュニティが形成されました。たとえば、1970年代後半から1980年代前半にかけて、台湾移民はロサンゼルスのカリフォルニア州モントレーパークの開発に重要な役割を果たし、「リトル台北」というあだ名が付けられました。また、クイーンズのフラッシングの開発にも貢献しました。これは、一般的に、伝統的なチャイナタウンではなく、より新しい台湾人の居住地に台湾から流入する新しい投資と資本を反映しています。

モントレーパークはもはや今日ではロサンゼルス最大の台湾人コミュニティではないが、フラッシングはニューヨーク市における台湾人の文化、商業、政治の中心地であり続けている。カリフォルニア州ロサンゼルス郡では、ローランドハイツ、ハシエンダハイツ、アルカディア、サンマリノ、ダイアモンドバー、ウォルナット、サンガブリエル、テンプルシティなどの新しいコミュニティが「リトル台北」に似ている。しかし、多くの台湾文化イベント（特に台湾文化遺産週間）は今でもモントレーパークで開催されている。モントレーパークの台湾での成功をテキサス州ヒューストンで再現しようと、台湾移民の起業家たちは1980年代半ばにベレア大通りに、現在ヒューストンの新しいチャイナタウンとして広く考えられている場所を設立した。ヒューストンのこの地域では、多くの台湾系アメリカ人の企業や組織が今も営業し、繁栄している。

特定の学区の名声や成績、ハイテク企業での就職の可能性などは、台湾系アメリカ人の定住パターンに大きな影響を与えてきた。台湾系移民が集中している地域には、サンガブリエル・バレー（ロサンゼルス大都市圏）、サンタクララ・バレー（クパチーノ、サンノゼ）、イーストベイ（ダブリン、プレザントン、エルセリート、オークランド）、ロサンゼルスとオレンジ郡の境界付近のコミュニティ（セリトス/アルテシア）、オレンジ郡中央部のアーバインなどがある。カリフォルニア州外では、クイーンズ区内のフラッシング、ロングアイランドシティ、フォレストヒルズ、ロングアイランドのナッソー郡、ニュージャージー州近郊のジャージーシティとホーボーケン、メリーランド州ロックビル（ワシントン D.C.の北西）、テキサス州シュガーランド（ヒューストン近郊）、テキサス州プレイノ（ダラス近郊）にも台湾系移民が集中している。ワシントン州ベルビュー（および隣接地域）（グレーターシアトル地域の「イーストサイド」コミュニティの一部）とアリゾナ州チャンドラー。さらに、ジョージア州アトランタ地域の北東郊外にも、台湾からの移民居住者が大量に流入している。

1980年代半ばから1990年代にかけて、多くの裕福な台湾系アメリカ人が、ベイエリアのクパチーノ、サンマテオ、パロアルト、フリーモント、ニューアーク、プレザントン、サンガブリエルバレー西部のサンマリノ、アルカディア、サウスパサデナ、テンプルシティ、サンガブリエルバレー東部のハシエンダハイツ、ローランドハイツ、ウォルナット、ダイアモンドバーなどの高級住宅街に移り住み始めた。また、中華人民共和国や広東語、潮州語（主にベトナム語）からの移民がモントレーパークやアルハンブラに定住した。2000年代からは、ニューヨーク市東のロングアイランドにある高学歴のナッソー郡や、ニュージャージー州北部および中部の郊外に、台湾人移民が大量に流入している。

アルバカーキの郊外にも、中程度の規模の台湾人が住んでいます。

同様に、過去 10 年間、台湾人はそれぞれセリトスやアーバインなどのロサンゼルスとオレンジ郡の高級住宅街に移住してきました。セリトスはロサンゼルス郡にありますが、オレンジ郡に隣接しており、多様なアジア系移民が住んでいます。アーバインには台湾人の人口が非常に多くいます。主にアメリカ生まれの台湾系移民の子供たちが通うアーバイン中国学校は、オレンジ郡エリアで最大の中国語学校のひとつです。

台湾人向けのショッピングモールや複合商業施設には、スーパーマーケットやレストランが完備しているのが一般的です。さらに、台湾からの輸入品を扱う店は、米国に住む若い台湾人移住者が台湾の最新トレンドや大衆文化についていくのに役立っています。台湾系アメリカ人は、移住したコミュニティに台湾料理も持ち込んでいますが、これらの料理は、おそらくタピオカティーを除いて、前述の台湾人移民居住地以外では一般的にはあまり知られておらず、提供されていません。

2010年の米国国勢調査時点で、台湾系アメリカ人の人口が4,000人以上の都市圏のリスト^{[アップデート]}。

近年、台湾系アメリカ人も米国の公共の場での政治関与を徐々に増やしている。

注目すべき例としては次のようなものがあります。

• ステファニー・チャン（ミシガン州上院議員）
• エレイン・チャオ（ジョージ・W・ブッシュ政権下で労働長官、ドナルド・トランプ政権下で運輸長官）
• レイモンド・チェン（米国連邦巡回控訴裁判所判事）
• ランヒー・チェン（2022年カリフォルニア州会計監査官候補、 2012年ミット・ロムニー大統領選挙キャンペーンの政策ディレクター兼主任政策顧問）。
• ジョン・チャン（カリフォルニア州会計監査官）
• デビッド・チウ（サンフランシスコ市弁護士、元カリフォルニア州議会議員）
• シンフー・シュー（ニュージャージー州ウェストウィンザー市長）^{[29] [30]}
• テッド・リュー（アメリカ合衆国下院議員、カリフォルニア州第33選挙区選出）
• グッドウィン・リュー（カリフォルニア州最高裁判所判事）
• ジェシー・K・リュー（元コロンビア特別区連邦検事）
• ジョン・リュー（元ニューヨーク市会計監査官）
• グレース・メン（アメリカ合衆国下院議員、ニューヨーク市クイーンズ区第6選挙区選出、2008年当選）
• ユ・ライン・ニウ（ニューヨーク州議会議員、ローワーマンハッタン第65選挙区代表、2016年11月当選）
• デビッド・ウー（元米国下院議員、台湾出身初の下院議員）
• シャーマン・ウー（公民権運動家、科学者）
• ミシェル・ウー（ボストン市長、2021年選出、元ボストン市議会議員）。
• キャサリン・タイ（米国通商代表部）
• アンドリュー・ヤン（ 2021年ニューヨーク市民主党予備選挙の市長候補、 2020年民主党予備選挙の大統領候補、ベンチャー・フォー・アメリカの創設者）^[31]
• イアウェイ・イェー（カリフォルニア州パロアルト市元市長）

台湾からの移民の第一世代と第二世代は、通常、共通言語である北京語を共有しています。しかし、台湾の福建語も話しており、客家語も少数話します。1945年以前に教育を受けた第一世代の移民の多くは、日本語を第2の母国語として話します。米国へのほとんどの移民と同様に、第二世代では継承言語の流暢さはすぐに失われます。台北首都圏の出身の家族を持つ移民は、通常、北京語を第一言語として話します。完全な客家系の第一世代の台湾移民の多くは、3つの言語すべてを話します。福建語と客家語の混血の台湾系アメリカ人の中には、北京語のみを第一言語として話す人もいます。

台湾系アメリカ人向けの組織としては、台湾公共政策協会（FAPA）、北米台湾人教授協会（NATPA）、台湾系アメリカ人市民連盟（TACL）、台湾系アメリカ人専門家（TAP）、大学間台湾系アメリカ人学生協会（ITASA）などがあります。さらに、台湾系アメリカ人が集中しているほとんどの都市には、台湾協会または台湾センターがあります。

北米初の台湾系教会であるウィンフィールド改革派教会は、ニューヨーク市クイーンズ区ウッドサイドに1969年に設立されました。 ^[32]

1986年には台湾の朝天寺も台湾系アメリカ人コミュニティの支援を受けてサンフランシスコのチャイナタウンに媽祖寺という分寺を設立した。 ^[33]

台湾系アメリカ人は、クイーンズに拠点を置くワールド ジャーナルやシカゴ チャイニーズ ニュースなど、北米の主要な中国語新聞のいくつかも運営しています。しかし、これらの影響力があり発行部数の多い新聞は、台湾移民だけを対象としているわけではなく、より広範な中国語を話す移民の読者層にもサービスを提供しています。 パシフィック ジャーナルは、台湾人が運営する週刊新聞で、台湾の読者のみを対象としています。

台湾系アメリカ人コミュニティの規模が大きいため、米国では台湾メディアが中国語放送を独占しています。台湾を拠点とするメディアのケーブルテレビや衛星テレビは、台湾系アメリカ人に台湾のニュースや番組の最新情報を提供しています。たとえば、衛星放送局のETTV AmericaやCTI は、中国語を話す台湾移民を対象としています。

1960年代、多くの台湾系アメリカ人がアメリカを永住の地とすることを選び、アメリカで子供をもうけた。その多くは、国を独裁的に支配していた国民党の白色テロ時代に行われた多数の逮捕と処刑から逃れるため避難した人々だった。 1970年代後半までには、台湾の経済状況が改善し、移民の速度は鈍化した。1990年代には、台湾の政治自由化により、政治的な理由で台湾を離れた多くの人々が帰国するようになった。

アメリカの帰化宣誓書には他国への「忠誠と忠誠」を放棄する文言が含まれているが、中華民国（台湾の正式名称）は、この放棄が中華民国国籍の喪失に十分であるとは認めておらず、中華民国国籍の放棄を希望する者は中華民国領事の前で再度宣誓する必要がある。すべての放棄は内務省の承認が必要であり、 [ ^34]内務省は台湾の法律に基づいて申請を却下することができる。^[35]正式な放棄がない場合、中華民国政府はアメリカ国籍を持つ移民を引き続き中華民国国民とみなす。アメリカ国籍を取得しても中華民国国民としての地位には影響がなく、台湾生まれのアメリカ人は台湾に戸籍が残っている限り中華民国選挙で投票する資格がある。

アメリカ生まれの二世は、台湾生まれの両親とは異なり、出生時に台湾に戸籍を持っていないため、台湾の法律上は中華民国国民であるにもかかわらず、無戸籍国民（NWOHR）となる。台湾に戸籍を持つ人々とは対照的に、無戸籍国民は台湾の国民身分証明書を受け取ることができず、台湾に居住する権利を持たず、台湾にいる間は出入国管理の対象となる。^{[36]しかし、}台湾のパスポートを取得する資格はある。無戸籍国民は、台湾移民法に定められた要件を満たしていれば、戸籍国民（NWHR）として登録されることが可能である。

台湾系アメリカ人の中には、二重国籍の承認に大きく助けられ、台湾の政治や文化において積極的な役割を果たしている者もいる。台湾のアイデンティティ政治は、少なくとも第一世代の台湾系アメリカ人にも影響を与えている。蔡英文、馬英九、李登輝の各総統を含む多くの政府高官は、米国で大学院の学位を取得している。米国は、彭明敏や柴政栄などの反国民党の人物にとって、政治亡命先としての主要な場所でもあった。ノーベル賞受賞者の李袁哲など、米国で教育を受けた者もいる。

台湾と米国の密接なつながりは、興味深い政治的力学を生み出してきた。台湾への忠誠心の問題は時折持ち上がる。例えば、2008年、馬英九が大統領選で勝利を収めた際、馬英九に米国市民である姉妹と娘がいるという事実が批判された。著名な党主席の宋ジェームズは、米国に膨大な資産を保有していること、またその子供たちが米国市民であるという事実で批判されてきた。国民党の複数の議員や政府高官は、公職に就いている間、米国永住権または米国市民権を放棄していないと疑われ、物議を醸している。同様に、忠誠心は、子供たちも米国市民である李澳と李袁哲の確執でも問題となった。この問題は部分的には社会経済的地位の問題であり、米国内に広範なコネを持つ台湾人は平均的な台湾人よりも裕福で特権を持っていると見なされている。

しかし、この問題は台湾の政治討論の大きな部分を占めてはいない。その主な理由は、米国とのつながりが政治的スペクトルの両側で広範囲に及ぶため、誰もこの問題を利用して大きな政治的優位を得ることができないからである。泛藍連合と泛緑連合はどちらも台湾系アメリカ人の票に依存している。2004年の中華民国総統選挙では、両連合は米国で大規模な選挙運動を行った。推定1万人の台湾系アメリカ人が選挙で投票するために台湾を訪れた。2020年の台湾総統選挙では、数万人の台湾系アメリカ人が選挙で投票するために台湾を訪れた。^[37]

二重国籍者は高官職に就くことが禁じられているが、 ^[38]台湾国内では二重国籍を一般的に禁止しようという大きな動きはない。台湾の最高裁判所は、二重国籍か単一国籍かを問わず、すべての国民に同じ権利が与えられるとの判決を下した。この判決には米国生まれの市民も含まれている。^[要出典]

• 台湾系アメリカ人のリスト
• 香港系アメリカ人
• 中国系アメリカ人
• アメリカ人のホクロ
• 客家系アメリカ人
• 台湾人
• 台湾漢族
• 台北経済文化代表処
• 台湾とアメリカの関係
• ニューヨーク市の台湾人
• ロサンゼルスの台湾系アメリカ人
• サンフランシスコ湾岸地域の台湾系アメリカ人

• 台湾系アメリカ人の歴史 2018-08-29ウェイバックマシンにアーカイブ
• 台湾公共事務協会 2021-02-10ウェイバックマシンにアーカイブ
• ITASA – 大学間台湾系アメリカ人学生協会
• UMCP TASA – メリーランド大学カレッジパーク校台湾系アメリカ人学生協会
• 台湾系アメリカ人市民連盟
• 台湾系アメリカ人財団
• 台湾アメリカン.org
• アメリカ台湾センター
• 台湾系アメリカ人プロフェッショナル 2016-03-03ウェイバックマシンにアーカイブ
• 2000 年米国国勢調査 – 台湾生まれの人々