マダン・モハン（作曲家）

マダン・モハン
フィルムインディア誌のモハン、1946年
生まれる	マダン・モハン・コーリ ( 1924-06-25 )1924年6月25日 バグダッド、委任統治イラク（現在のイラク）
死亡	1975年7月14日(1975-07-14)（51歳） ボンベイ、マハラシュトラ、インド
国籍	インド人
職業	音楽監督、歌手
活動年数	1950–1975
子供たち	サンジーヴ・コーリ サミール・コーリ
親族	アンジュ・マヘンドル（姪）
受賞歴	1971年：ナショナル・フィルム・アワード最優秀音楽監督賞 –ダスタック
Webサイト	公式サイト

マダン・モハン・コーリ（1924年6月25日 - 1975年7月14日）は、マダン・モハンとしてよく知られ、1950年代、1960年代、1970年代のインドの音楽監督でした。彼は、ヒンディー語映画業界で最もメロディアスで熟練した音楽監督の一人と考えられています。^{[1]彼は、ヒンディー語映画のために作曲した不滅の}ガザルで特に記憶されています。彼の最高傑作のいくつかは、歌手のラタ・マンゲシュカル、モハメッド・ラフィ、タラート・マフムードとの共演です。^{[2] [3]}

マダン・モハンは1924年6月25日、父ライ・バハドゥル・チュニラール・コーリがイラク警察の会計総監として働いていたバグダッドで生まれ、幼少期を中東で過ごした。 ^[4] 1932年以降、家族は当時イギリス領インドのパンジャブ州ジェルム県にあった故郷のチャクワルに戻った。^[5]父がビジネスチャンスを求めてボンベイに行った間、彼は祖父母に預けられた。その後数年間、ラホールの地元の学校に通った。ラホール滞在中、カルタル・シンという人物からごく短期間ながらクラシック音楽の基礎を学んだが、正式な音楽教育は受けなかった。^[6]その後しばらくして、家族はムンバイに移り、ムンバイのバイクラにあるセント・メアリーズ・スクールでシニア・ケンブリッジを修了した。ムンバイでは、11歳の時にオール・インディア・ラジオで放送される子供向け番組に出演し始めた。17歳の時にデラドゥンのコロネル・ブラウン・ケンブリッジ・スクールに入学し、そこで最後の学業を終えた。^{[3] [7]}

彼は1943年に少尉として陸軍に入隊しました。第二次世界大戦が終わるまで2年間陸軍に勤務し、その後陸軍を離れ、音楽への興味を追求するためにムンバイに戻りました。1946年、ラクナウの全インドラジオに番組アシスタントとして入社し、ウスタド・ファイヤズ・カーン、ウスタド・アリ・アクバル・カーン、ベグム・アクタル、タラート・マフムードなど、さまざまなアーティストと交流しました。この頃、彼は全インドラジオで放送される番組の音楽も作曲していました。1947年、デリーの全インドラジオに異動になり、短期間働きました。彼は歌うことが非常に好きで、1947年にベフザド・ラクナウィー作詞の2つのガザル、 Aane Laga Hai Koi Nazar Jalwa Gar MujheとIs Raaz Ko Duniya Jaanti Haiを録音する最初の機会を得ました。そのすぐ後の1948年に、彼はディーワン・シャラールが書いたさらに2つのプライベート・ガザール、『Wo Aaye To Mahfil Mein Ithlaate Huye Aaye』と『Duniya Mujhe Kahti Hai Ke Main Tujhko Bhoolaa Doon』を録音した。 1948年、彼は映画『シャヒード』のために、作曲家グラム・ハイダー（作曲家）の下でラタ・マンゲシュカルと映画デュエット「ピンジャレ・メイン・ブルブル・ボレ」と 「メラ・チョタサ・ディル・ドール」を歌う初めての機会を得たが、これらの曲がリリースされることも映画で使用されることもなかった。 1946 年から 1948 年にかけて、彼は音楽作曲家のSD Burmanの『Do Bhai』と、Shyam Sundar の『女優』のアシスタントを務めました。^[8]

1950年に映画「Aankhen」で最初の大ブレイクを果たし、これがモハメド・ラフィとの長きにわたるコラボレーションの始まりとなった。次の映画「Adaa」ではラタ・マンゲシュカルとの長きにわたるコラボレーションの始まりとなった。2人とも彼の映画の多くで歌うことになる。彼が作曲した「 Sharabi」の2曲、「Sawan ke maheeney mein」と「Kabhi na Kabhi koi na koi toh aayega」は、どちらもデヴ・アナンドのために撮影されたもので、モハメド・ラフィの最もよく知られた演奏である。さらに、映画「Jahan Ara」 （1964年）の「Wo Chup Rahen To」や「 Dulhan Ek Raat Ki 」（1966年）の「Maine Rang Li Aaj Chunariya」のような彼の他の作曲も同様の例である。マダンはまた、タラート・マフムード（フィル・ワヒ・シャーム、ワヒ・ガム、ワヒ・タンハーイー・ハイ、メイン・テリ・ナザール・カ・スルール・フーン、ジャハン・アラのテリ・アンク・ケ・アンスー、マドシュのメリ・ヤアド・メイン・トゥム・ナ）やモハメド・ラフィ（ドゥルハン・エク・ラート・キのエク・ハシーン・シャーム・コー、キシ・キ）などの男性歌手のために曲を書くこともできた。 Jahan AraのYaad Mein、Aap Ki ParchaiyianのMain Nigahen Tere Chehere Se、Mera SaayaのAap Ke Pehlun Mein Aakar Ro Diye、Heer RanjhaのYe Duniya Ye Mehfil Mere Kaam Ki Nahin、Laila-MajnuのTere Dar Pe Aayaa Hoon、常に忘れられないMeri Awaaz SunoとTumhare Zulf Keナウニハル出身のサイエン、チラーグ出身のテリー・アンコーン・ケ・シヴァ・ドゥニヤ・メインも。マダンは通常、キショア・クマールを雇用しませんでした。それにもかかわらず、彼らのパートナーシップは曲も生み出しました。このカテゴリには、「Parwana」のSimti Si、Sharmai Si、「Manmaoji」のZaroorat Hai、「Zaroorat Hai 」、 Ek Muthi Aasmanのタイトル曲、「Bhai Bhai」のMera Naam Abdul Rehman、「Chacha Zindabad 」のAai Hasino、Naazaninoなどの曲が含まれます。マダンは、作詞家のラジャ・メフディ・アリ・カーン、カイフィ・アズミ、ラジンダー・クリシャン、サヒル・ルディアンヴィ、そしてマジュルー・スルタンプリの映画作品。

1957年に彼は、伝説の歌手マナ・デイがメロディアスなカウン・アーヤ・メレ・マン・ケ・ドゥワーレや映画『バワルキ』のトゥム・ビン・ジーヴァン・カイサ・ジーヴァンのような忘れられないナンバーに声を与えた『デク・カビラ・ロヤ』という映画を発表した。それに加えて、彼はラタに「トゥ・ピアー・カレ・ヤ・トゥクラエ」と「メリ・ヴィーナ・トゥム・ビン・ロイ」のナンバーを歌わせ、同じ映画の中で「フム・セ・アーヤ・ナ・ガヤ」という曲にタラート・マフムードを使用した。かつてマナ・デイはインタビューで、マダン・モハンから「カウン・アーヤ・メレ・マン・ケ・ドワーレ」を歌う際には特別な注意を払うように頼まれたことを思い出した。

マダンが音楽を担当した映画は、チェータン・アナンドの『Haqeeqat』（1964年）で、バルラジ・サーニとダルメンドラが主演し、1962年の中印戦争が題材となっている。この映画でマダンは、 Kar chale hum fida、Main Yeh Soch Karなどの曲を歌うラフィを起用した。ラタは、 Zara Si Aahat Hoti Haiや未公開の「Khelo na mere dilse」などの曲で起用された。また、同じ映画でラフィ、タラット、マンナ・デイ、ブペンドラがHoke Majboor Mujhe Usne Bhulaya Hogaを歌っている。ブペンドラは、プレイバック・シンガーとしての地位を確立するずっと前に、初めてスクリーンに登場した。この曲は、4人のトップクラスの男性プレイバック・シンガーが1つの曲で一緒に歌った唯一の曲でもある。1966年、彼は再びラタ・マンゲシュカルとペアを組み、 Mera Saayaを歌った。

マダン・モハンの試みは、ラージ・コスラ版「ウーマン・イン・ホワイト」、タイトルは「Woh Kaun Thi ?」でした。 。この映画には 3 つのラタ語のソロ ( Naina barserim jhimrim jhim、Lag ja gale [来て、抱きしめて]、Jo humne daastaan​​ apni sunayee ) とラ​​タ語のデュエットが含まれています。

1950年代後半から1970年代前半は、マダン・モハンのキャリアの中で最も生産的な時期だった。この年代の彼の曲には、『アダラット』、 『アンパド』 、 『ドゥルハン・エク・ラート・キ』 、『メラ・サヤ』、『ダスタック』、『ハンステ・ザクム』、『ヒール・ラーンジャ』 、 『マハラジャ』、『モーサム』など、数多くの映画のための作品が含まれている。彼の最後の2番目の作品は、彼の死後5年目に公開された映画、『チャルバーズ』である。1970年、西洋音楽の変革期に、彼はラージンダー・シン・ベディの『ダスタック』にラーガに基づいた音楽を提供し、1971年ナショナル・フィルム・アワードの最優秀音楽監督賞を受賞した。ラタ・マンゲシュカルが歌ったこの曲は、今でも彼女の最高傑作と考えられている。^[9]

彼の遺産は、映画「Dil Ki Rahein」のために作曲したガザル「Rasm-e-ulfat ko nibhaein to nibhaein kaise」について触れずには完結しません。このガザルのシャヤール（作詞者）は Naqsh Lallayalpuri で、ラタ・マンゲシュカルが歌いました。この曲は、ラタ・マンゲシュカルが歌った最高の曲の 1 つと考えられています。

マダン・モハンの息子サンジーヴ・コーリは、2004年のヤシュ・チョープラー監督映画『Veer-Zaara 』のサウンドトラック用に、亡き父の未使用の楽曲11曲を再現した。後にコーリは、マダン・モハンの曲を数曲収録したアルバム「Tere Baghair」を発表した。

ラタ・マンゲシュカルは彼を「ガザル・カ・シェザダー」、つまりガザルの王子と名付けた。ラタ自身も、1990年代後半のライブコンサートで、マダン・モハンの作曲をマスターするのは難しいと感じていると述べている。当時のトップ映画俳優のほとんど（スタジオ責任者も務めていた）は、自分の好みの作曲家と親和性が高く（例えば、ラージ・カプールはシャンカール・ジャイキシャン、デーヴ・アナンドはビルマ人、ディリップ・クマールはナウシャドなど）、そのため、彼は仕事を見つけるのに苦労することがよくあった。1964年のフィルムフェア賞では『ウォー・カウン・ティ』で最優秀音楽監督にノミネートされた。熾烈な争いで、マダンとシャンカール・ジャイキシャン（サンガム）はどち​​らも、比較的新人のラクシュミカント・ピャレラルに敗れ、『ドスティ』の音楽を作曲した。

マダンの絶え間ない闘争は彼の人生に負担をかけ、彼は大量に飲酒するようになった。彼は1975年7月14日に肝硬変で亡くなった。彼の遺体は葬儀の前に俳優のラジェシュ・カーンナー、ダルメンドラ、アミターブ・バッチャン、ラジェンドラ・クマールによって担ぎ上げられた。^[10]

2004年、マダンの使われなかった曲は、息子のサンジーヴ・コーリによって、シャー・ルク・カーン、プリーティー・ジンタ、ラーニー・ムケルジー主演のヤシュ・チョープラー監督映画『Veer-Zaara』のために再制作された。歌詞はジャヴェード・アクタルが書き、ラタ・マンゲシュカルが作曲したメロディーの大部分を再び歌うよう依頼された。^{[11]この音楽は高く評価され、批評家からも絶賛された。彼は}『Veer-Zaara』の音楽監督として2005年度IIFA賞を受賞した。^[12]

2023年、プリタムは、ランヴィール・シンとアーリヤー・バット主演の映画「ロッキー」の主題歌「What Jhumka?」を作曲した。この曲は、映画「メラ・サーヤ」の主題歌であるマダンの1966年の曲「Jhumka Gira Re 」を翻案したもので、7月12日に公開された。この曲はシンとバットがフィーチャーされ、アリジット・シン、ジョニタ・ガンディー、シンが歌い、アミターブ・バッタチャルヤが作詞した。

VM ジョシとスレシュ ラオが編集した「マダン モハン: 忘れられない作曲家」は、作曲家の作品を分析した視点を提示しています。サンジーヴ コーリ、アクシャイ コーリ、OP ダッタ、ウッタム シン、BR イシャラ、アショク ラナデ博士、アルカ デオ マルルカル、ムリドゥラ ジョシ、キルティ シュリヴァスタヴァ博士、ディーパック ジェスワルなどによる記事、ラタ マンゲシュカル、シュレヤ ゴーシャル、マハラクシュミ アイアー、レハナ スルタンへのインタビュー、マダン モハンのフィルモグラフィーが含まれています。

マダンの音楽は、インド古典音楽の要素を新しいスタイルのヒンディー語の映画音楽に融合させる卓越した才能によって特徴づけられました。彼はインド古典音楽のニュアンスを鋭く敏感に察知する耳を持っており、それをハーモニーなどの西洋音楽の要素と組み合わせることで、古典音楽愛好家と一般の人々の両方が同様に楽しめる音楽スタイルを生み出しました。

• インドの映画音楽監督一覧

• ガルザール。ゴヴィンド・ニハラニ。サイバル・チャタジー (2003)。ヒンディー語映画の百科事典。人気のプラカシャン。ISBN 978-81-7991-066-5。

ウィキメディア・コモンズには、マダン・モハン・コーリに関連するメディアがあります。

• madanmohan.in、マダン・モハンのウェブサイト。彼の息子たちが作成し、管理している。
• IMDbのマダン・モハン
• マダン・モハンという永遠の作品、マダン・モハンへのトリビュート作品