ラム・ジェスマラニ | |
|---|---|
2006年8月のジェスマラニ | |
| 法務大臣 | |
| 在任期間 :1996年5月16日~1996年6月1日 | |
| 首相 | アタル・ビハリ・ヴァジパイ |
| 先行 | コトラ・ヴィジャヤ・バスカラ・レッディ |
| 後継者 | ラマカント・カラプ |
| 在任期間 :1999年6月~2000年7月23日 | |
| 首相 | アタル・ビハリ・ヴァジパイ |
| 先行 | M. タンビドゥライ |
| 後継者 | アルン・ジェイトリー |
| 都市開発大臣 | |
| 在任期間 :1998年3月19日~1999年6月14日 | |
| 首相 | アタル・ビハリ・ヴァジパイ |
| 先行 | ウマレディ・ベンカテスワル |
| 後継者 | ジャグモハン |
| ラージヤ・サバー国会議員 | |
| 在任期間 :2016年7月8日~2019年9月8日 | |
| 選挙区 | ビハール州 |
| 在任期間 :2010年7月5日~2016年7月4日 | |
| 選挙区 | ラジャスタン州 |
| 在任期間 :2006年4月10日~2009年8月26日 | |
| 選挙区 | ノミネート |
| 在任期間 :1994年4月3日~2006年4月9日 | |
| 選挙区 | マハラシュトラ |
| 在任期間 :1988年4月3日~1994年4月2日 | |
| 選挙区 | カルナタカ |
| 下院議員 | |
| 在任期間 1977-1984 | |
| 先行 | ハリ・ラムチャンドラ・ゴーカレー |
| 後継者 | スニル・ダット |
| 選挙区 | ムンバイ北西部 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1923年9月14日英領インド、ボンベイ大統領府シカール プール(現在のパキスタン、シンド州) |
| 死亡 | 2019年9月8日(享年95歳)インド、 ニューデリー |
| 政党 | ラシュトリヤ・ジャナタ・ダル (2016年以降) |
| その他の政治的 所属 | インド人民党 (1980 ~ 85 年) ジャナタ ダル (1989 ~ 93 年) パヴィトラ ヒンドゥスタン カザガム(1995 年) インド人民党 (2010 ~ 2013 年) |
| 配偶者たち | ドゥルガー・ジェスマラニ ( 1941年生まれラトナ・ジェスマラニ ( 1947年生まれ |
| 子供たち | マヘシュ・ジェスマラニ |
| 居住地 | インド、ニューデリー、アクバルロード2番地[1] |
| 母校 | SC シャハニ法科大学、カラチ- ボンベイ大学 |
| 職業 | 弁護士、法学者、法学教授、政治家、起業家、慈善家 |
ラム・ブールチャンド・ジェスマラニ(1923年9月14日 - 2019年9月8日)はインドの弁護士、政治家。インドの連邦法務大臣、インド弁護士会会長、最高裁判所弁護士会会長を務めた。
ジェスマラニ氏は17歳で法学士の学位を取得し、インド分割まで故郷のシカルプールで弁護士として活動していた。インド分割によりムンバイに難民として移住し、そこで新たな人生とキャリアをスタートさせた。2017年に司法職からの引退を発表した。[要出典]
ジェトマラニ氏は、インドとパキスタンの分離独立後に難民として経験した経験を生かし、政治家としてのキャリアを通じてインドとパキスタンの関係改善に努めた。ムンバイ北西選挙区からジャナタ党から出馬し、下院議員に2度選出された。また、第1次アタル・ビハリ・ヴァジパイ内閣で都市開発大臣を務め、後に2004年のインド総選挙でラクナウ選挙区から同党と対立した。その後、2010年にBJPに戻り、同党の公認で 上院議員に選出された。
ジェスマラニ氏は、1977年にWorld Peace Through Lawから人権賞を受賞しました。著書には、 「Big Egos, Small Men」、「Conscience of a Maverick」、「Maverick: Unchanged, Unrepentant」などがあります。また、さまざまな法分野に関する法学書の共著者でもあります。
私生活
ジェスマラニは1923年9月14日、当時のボンベイ管区(現在はパキスタン領)のシンド州シカルプルで、ブールチャンド・グルムクダス・ジェスマラニとパルバティ・ブールチャンドの子として生まれた。[ 2 ] [3]彼は学校で2つの昇進を果たし、13歳で大学を卒業した。17歳でボンベイ大学から一級の成績で法学士の学位を取得した。当時、弁護士になるための最低年齢は21歳だったが、(最低年齢に関する規則に異議を唱える申し立てを裁判所に提出したことにより)特別な例外により、18歳で弁護士になることができた。[4]当時、シンドには独自の大学がなかったため、彼はボンベイ大学で法学修士号を取得した。 [1]
ジェスマラニは18歳くらいの時に、インドの伝統的な見合い結婚で最初の妻ドゥルガーと結婚した。1947年、インド分離独立直前に、弁護士である2番目の妻ラトナ・シャハニと結婚した。彼の家族には2人の妻と4人の子供がいる。ドゥルガーとの間に3人(ラニ、ショバ、マヘーシュ)、ラトナとの間に1人(ジャナク)が生まれた。[4] [5]彼の2人の息子と2人の娘のうち、マヘーシュとラニは最高裁判所の弁護士であり、マヘーシュはBJPの指導者でもあり、ラニは社会運動家でもある。[6] テルグ語とタミル語の映画で女優をしているカムナ・ジェスマラニは彼の親戚で、彼の兄弟の1人の孫娘にあたる。[7] [8]
ジェスマラニ氏は2019年9月8日、ニューデリーの自宅で95歳で亡くなった。[2]息子のマヘシュ・ジェスマラニ氏によると、氏は人生の最後の数ヶ月間体調を崩しており、96歳の誕生日の6日前となる午前7時45分(インド標準時)に亡くなったという。 [9] [10]
キャリア
法律家としてのキャリア
ラム・ジェスマラニは、分割前にシンドで弁護士および教授としてキャリアをスタートしました。[11]彼は、7歳年上の友人AKブロヒと共にカラチで自分の法律事務所を設立しました。 [4] 1948年2月にカラチで暴動が勃発したとき、彼は友人ブロヒの助言に従ってインドに逃げました。その日インドに到着したとき、彼のポケットには10インドルピーしかなく、その紙幣を持って数日間難民キャンプに滞在しました。[11]
ジェスマラニは17歳の時、シンド州裁判所でゴッドフリー・デイビス判事の下、シンド州弁護士会が可決した最低年齢に関する規則に異議を唱え、初めての訴訟を戦った。2017年6月にアルジェブラで行った講演で、ジェスマラニはインドで難民として戦った初めての訴訟について語った。新たに導入されたボンベイ難民法は難民を非人道的に扱っていたため、ジェスマラニはボンベイ高等裁判所に訴訟を起こし、この法律が違憲であると宣言されることを願い出て勝訴した。[12]
ジェスマラニは、後にインドの最高裁判所長官となるイェシュワント・ヴィシュヌ・チャンドラチュードとともに1959年にナナヴァティ事件に出席したことで有名になった。1960年代後半に密輸業者の弁護を担当したことで「密輸業者の弁護士」というイメージが確立したが、それに対してジェスマラニは、弁護士としての義務を果たしただけだと述べた。[要出典]
1954年、彼はムンバイの政府法科大学の大学院および大学院課程の非常勤教授となった。また、ミシガン州デトロイトのウェイン州立大学で比較法を教えた。 [11]彼は緊急事態の前後を通じて4期にわたりインド弁護士会会長を務めた。1996年には国際弁護士会会員にもなった。彼はシンビオシス国際大学法科大学院の名誉教授を務めた。 [13] [14] 2010年には最高裁判所弁護士会会長にも選出された。[15] [16]
彼は弁護士として、キャリアの中で、多くの注目を集めた弁護事件に関わってきた[17]。市場詐欺に関与した人々(ハルシャド・メータとケタン・パレック)、5年の刑期の後にハシシ密輸で無罪となったイギリス人のデイジー・アンガスを含む多数のギャングや密輸業者などである。また、ハワラ詐欺ではLK・アドヴァニの弁護も担当した。ジェシカ・ラル殺人事件の主犯であるマヌ・シャルマの弁護を引き受けたことでニュースになったが、マヌ・シャルマを無罪にすることはできなかった。彼は、元インド・プレミアリーグ会長兼コミッショナーのラリット・モディの弁護を担当することになっていた。[18] [19] [20]ジェトマラニが関与した事件には、インディラ・ガンディー暗殺容疑者の弁護で、インド医学研究所の法医学専門家ティラト・ダス・ドグラが記録に残した医学的証拠に異議を唱えたこと、 [21]株式市場詐欺とナラシンハ・ラオ贈収賄事件でハルシャド・メータの弁護を務めたこと、 [22]株式市場詐欺でケタン・パレクの弁護を務めたこと、 [23]ムンバイのマフィアのリーダー、ハジ・マスタンが関与した事件に出廷したこと、[5]アフザル・グルの死刑判決に反対する発言を公式にしたこと(彼がその事件を引き受けていなかったにもかかわらず)、ハワラ詐欺でL・K・アドヴァニの弁護を務めたこと、[5]ジェシカ・ラルの殺人でマヌ・シャルマの弁護を務めたこと、[5]ソーラブッディン遭遇事件でアミット・シャーの弁護を務めたことなどがある。[23]ジャギ殺人事件でアミット・ジョギの弁護。 [24] 2Gスペクトラム事件でサンジャイ・チャンドラの保釈のために出廷。[25] [26]海軍作戦室漏洩事件でクルブシャン・パラシャールの保釈のために出廷。[27] [28] 2Gスペクトラム事件でカニモジの弁護。 [5] YSジャガンモハン・レッディの会社でのマネーロンダリングに関するCBIの調査の延期に関する特別許可請願書に出廷。 [29]イェディュラッパの違法採掘詐欺事件に出廷。 [30] AGペラリヴァランの弁護。、T・ステンドララジャ通称サンタン、スリハラン通称ムルガンの3名で、いずれもラジブ・ガンディー暗殺事件で有罪判決を受けた。[5] 2011年6月4日、ラームリーラ境内で信者に対し武力を行使したとされる事件でラームデフの弁護人を務めた。 [31]クリシュナ・デサイ殺害でシブ・セーナの弁護人を務めた。[32]ジョードプル性的暴行事件でアサラム・バプーの弁護人を務めた。 [33] 2013年12月13日、飼料詐欺事件で最高裁判所でラルー・プラサード・ヤダフの弁護人として保釈のために出廷した。 [5]サハラ・SEBI事件でスブラタ・ロイの弁護人を務めた。 [34]カルナータカ高等裁判所で不均衡資産事件で有罪判決を受けたAIADMK指導者ジャヤラリターの弁護人を務めた。[35]また、AAP会長アルヴィンド・ケジリワルの代理として、アルン・ジャイトリーが起こした名誉毀損訴訟で弁護を務めた[36] [37]。
2017年9月9日、彼は法曹界からの引退を発表した。[38]
政治経歴
ジェスマラニは難民として分離独立を経験したことから、インドとパキスタンのより良い関係を主張するようになり、政治家としてのキャリアを通じてそれを追求した。[39]彼はシブ・セナとインド・ジャン・サングの両方から支持されてウルハースナガルから無所属候補として出馬したが、選挙に敗れた。[4] 1975年から1977年の非常事態の間、彼はインド弁護士会の会長を務めた。彼は当時のインド首相インディラ・ガンディーを激しく批判した。ケーララ州から彼に対する逮捕状が発行されたが、ナニ・パルキヴァラ率いる300人以上の弁護士が彼のために出廷したため、ボンベイ高等裁判所によって執行猶予が下された。しかし、この執行猶予はジャバルプル追加地区判事対シブ・カント・シュクラ事件の人身保護令状判決によって無効とされた。 [40]ジェスマラニは非常事態反対運動を続けるためカナダに亡命した。彼は非常事態が解除された10ヵ月後にインドに帰国した。カナダ滞在中、彼はボンベイ北西選挙区から国会議員に立候補した。 1980年の総選挙で当選し議席を維持したが、1985年にスニール・ダットに敗れた。非常事態後の1977年の総選挙では、下院選挙で当時連邦法務大臣だったボンベイ出身のHR・ゴーカレーに勝利し、国会議員として政治キャリアをスタートさせた。[4]しかし、モラルジー・デサイが彼のライフスタイルを認めなかったため、彼自身は法務大臣にはなれなかった。[41]
彼は1988年にラージヤ・サバー議員となり、 1996年にはアタル・ビハリ・ヴァジパイ内閣で連邦法務・司法・企業問題担当大臣に就任した。アタル・ビハリ・ヴァジパイの2期目在任中の1998年には、連邦都市問題・雇用相のポストを与えられた。しかし、1999年10月13日、彼は再び連邦法務・司法・企業問題担当大臣に就任した。当時のインド最高裁判所長官アダルシュ・セイン・アナンドおよびインド法務長官ソリ・ソラブジーとの意見の相違により、首相から辞任を求められ、ラール・クリシュナ・アドヴァニ内務大臣の強い要請により内閣入りした。 [42]
彼はまた、インド大統領への立候補を発表し、「私は国民のために奉仕する義務がある」と述べた。彼は1987年に「大衆運動」として独自の政治組織「Bharat Mukti Morcha」を立ち上げた。1995年には、「インド民主主義の機能の透明性」を達成することをモットーに、独自の政党「Pavitra Hindustan Kazhagam」を立ち上げた。[41]
2004年の総選挙では、彼はラクナウ選挙区からアタル・ビハリ・ヴァジパイに無所属で挑んだ。インド国民会議はこの選挙に候補者を立てなかったが、彼は敗れた。その後、2010年に彼はラージャスターン州のインド人民党からラージヤ・サバー選挙区の公認候補となり、当選した。彼はまた、人事・国民の苦情・法律・司法委員会の委員でもあった。[1]この結果、ジェスマラニは「日和見主義者」であると批判されてきた。[43]ジェスマラニは自分の考えを率直に話すことで知られていた。[44] 2011年7月28日、インドを訪問していたパキスタン外務大臣ヒナ・ラバニ・カールのためにパキスタン高等弁務団が主催したレセプションで、ジェトマラニ氏は中国大使の前で中国をインドとパキスタン両国の敵と呼び、インド人とパキスタン人に中国人に注意するよう警告した。[45]
2009年12月、司法責任委員会は、裁判官の任命に関する勧告は、影響を受ける高等裁判所の弁護士による審査を含む公開討論の後にのみ行われるべきであると考えていると述べた。この声明は、CKプラサド判事とPDディナカラン判事の任命に関する論争に関連して出された。声明にはジェトマラニ、シャンティ・ブシャン、ファリ・サム・ナリマン、アニル・B・ディヴァン、カミニ・ジャイスワル、プラシャント・ブシャンが署名した。[46]
2012年、ジェトマラニは当時のインド人民党(BJP)総裁ニティン・ガドカリに手紙を書き、野党BJPの指導者らが「与党UPA-II政権内の大規模な汚職に対して沈黙している」と非難し、BJPは「病んでいる」と述べた。[47]ジェトマラニの手紙[48]はインターネット上で公開された。同年11月、ジェトマラニは「ガドカリに対して深刻な疑惑があるとき、世間の注目度を上げるためだけでも、彼は関与しないべきだった」と述べた。[5]また、「RSSがBJPの機能に影響を与えようとしているのは間違いない。結局のところ、BJPの指導者たちはRSSとともに成長してきたのだ」とも述べた。[5]
2013年5月、BJPはジェトマラニ氏を反党的な発言をしたとして6年間党から除名した。[49] 2013年10月、ジェトマラニ氏は党員としてふさわしくない人物であると発言したとして、BJPは名誉毀損で500万ルピー(6万ドル)の「無効と損害賠償」を求める告訴を受けた。[50] [48]
晩年
ジェスマラニは長老政治家の役割を担ったが、インド最年長の弁護士でもあったため、時折行動を起こした。[51] 2017年、彼は論争に巻き込まれたカルカッタ高等裁判所のCSカルナン 判事に公開書簡を書いた。[52]
弁護士会の上級会員として、また神の空港の出発ロビーに住んでいる者として、私はあなたに、あなたが発したすべての言葉を撤回し、これまであなたが行ってきたすべての愚かな行為について謙虚に赦しを祈るよう勧めます。残念ながら、私はあなたが正気を失ったと確信しています。あなたの行動は狂人のそれであり、いつかそれがあなたにとって唯一の防御手段になるかもしれません。成功する見込みはまったくありません。[53]
カルナンはその後すぐに引退した。
ジェスマラニは2019年に亡くなった。多くの元同僚が彼を偲んで手紙を書いた。[54] [55]
受賞歴と実績
- 国際法学者賞[56] [57]
- 1977年 - 世界平和法による人権賞[56] [11]
書籍
ジェスマラニの著書
- 大きなエゴ、小さな男たち[58] [59] ( ISBN 978-8-1241-2002-6 )
- 法の衝突(1955年)[59]
- 異端者の良心[60] ( ISBN 8174765719 )
- 正義:ソビエトスタイル[61] [58]
- マーベリック:変わらない、悔い改めない[59] ( ISBN 8129133504 )
ジェスマラニは刑法、行政法、メディア法などの法律分野に関する様々な法学書の共著者でもあった。[62]
ジェスマラニに関する書籍
- ラム・ジェスマラニ : ナリーニ・ゲラ著の公認伝記( ISBN 0670049360 )
- Rebel: A Biography of Ram Jethmalani by Susan Adelman ( ISBN 9386495074 )
大衆文化において
- 俳優のミティレシュ・チャトゥルヴェディは、 1992年のハルシャド・メータによるインド株式市場詐欺事件を基にしたソニー・インターナショナル・ビデオのオリジナルウェブシリーズ「Scam 1992」でジェスマラニ役を演じている。[63] [64]
- 俳優のスミート・ヴィヤスは、ナナヴァティ事件という実際の事件に基づき、OTTプラットフォームZee5で視聴可能で、エクタ・カプールのアルト・バラジと提携しているヒンディー語ウェブシリーズ「The Verdict」でラム・ジェスマラニを演じています。
- 俳優のラム・カプールは、アビシェーク・バッチャン主演のボリウッド映画『ザ・ビッグ・ブル』でジェスマラニを演じている。この映画はハルシャド・メータの生涯と犯罪を大まかに基にしている。
- 俳優のサチン・ケデカールは、 2016 年のボリウッド映画『ラストム』でジェスマラニを演じています。
参照
参考文献
- ^ abc 「Members Webpage – Rajyasabha」。Rajyasabha、インド議会。2011年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月9日閲覧。
- ^ ab 「著名な最高裁判所弁護士で元法務大臣のラム・ジェスマラニ氏が96歳で逝去」。News18。2019年9月8日。 2019年9月8日閲覧。
- ^ “インドのトップ弁護士: インド法のシンドの天才: ラム・ジェスマラニ”.シンドゥーの世界。 2012 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 10 日に取得。
- ^ abcde http://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi-times/Ram-Jethmalani-In-black-and-white/articleshow/9580860.cms Archived 4 November 2012 at the Wayback Machine Ram Jethmalani: In black and white: Times New Network, 12 May 2002.
- ^ abcdefghi 「『私は悪い夫だったことを認めます。しかし、ラムのようなアバターはそうしません』」The Telegraph。コルコタ。
- ^ デシュパンデ、ヴィナヤ (2012 年 1 月 1 日)。 「社会活動家のラニ・ジェスマラニ氏が死去」。ヒンドゥー教。2019 年9 月 8 日に取得。
- ^ SM、Shashiprasad(2015年5月20日)。「カタック様式のカムナ・ジェスマラニ」。デカン・クロニクル。 2024年7月7日閲覧。
カムナは「はい、ラム・ジェスマラニ氏は私の親戚で、祖父の兄弟の一人です」と答えた。
- ^ “カムナ・ジェズマラニはラム・ジェズマラニの孫娘です。”.タイムズ・オブ・インディア。 2014 年 12 月 11 日。2024 年7 月 7 日に取得。
- ^ ヴァイディアナタン、A;スワティ州バシン(2019年9月8日)。 「ベテラン弁護士で元労働組合大臣のラム・ジェスマラニ氏が95歳で死去」。NDTV 。2019 年9 月 8 日に取得。
- ^ 「著名な弁護士で元連邦法務大臣のラム・ジェスマラニ氏が死去」タイムズ・オブ・インディア。2019年9月8日。 2019年9月9日閲覧。
- ^ abcd ダス、アルン・クマール;シン、サンギタ(2002 年 5 月 12 日)。 「ラム・ジェスマラニ:白黒で」。 2010 年 4 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年12 月 30 日に取得。
- ^ 「ラム・ジェスマラニの最も率直なインタビュー - モディ、BJP、そして94歳の人生における唯一の野望について(2017年6月29日)」。YouTube - 代数チャンネル。ALGEBRA会話。2018年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月12日閲覧。
- ^ 「名誉教授」symlaw.edu.in。 Symbiosis Law School、NOIDA 。 2019年9月9日閲覧。
- ^ 「IALS Global Law Deans' Forum and Annual Meeting」. symlaw.ac.in . Symbiosis Law School、プネ。 2019年9月9日閲覧。
- ^ “ジェスマラニ新SCBA会長”.ヒンドゥー教。インド、チェンナイ。 2010 年 5 月 8 日。2010 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 4 日に取得。
- ^ Legally India. 「速報:損害を修復するためラム・ジェスマラニ氏がSCBA会長に選出」。2010年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月7日閲覧。
- ^ 「RIP ラム・ジェスマラニ: インド最高の刑事弁護士が豊かな遺産を残す」India Today 。 2019年9月8日閲覧。
- ^ Sharma, Tanu (2006年12月19日). 「マヌ・シャルマ、ジェシカ殺人罪で有罪判決」.インディアン・エクスプレス. 2022年8月18日閲覧。
- ^ 「ラリット・モディ、IPL統治評議会の会合に反対して訴訟を起こす」。タイムズ・オブ・インディア。2010年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月22日閲覧。
- ^ “The Hindu : Sena firm on opposing Jethmalani”. 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月29日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「インド首相インディラ・ガンディー暗殺事件裁判におけるTD・ドグラ博士の専門家証言」、Indian Internet Journal of Forensic Medicine & Toxicology、年:2009年、巻:7、号:4、最初のページ:(134)最後のページ:(159)、印刷ISSN 0974-4487。オンラインISSN 0973-1970」。2009年10月。2016年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧。
- ^ 「彼は立ち去るのか?」India Today、1993年6月14日。2016年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月31日閲覧。
- ^ abc 「ラム・ジェスマラニが引退:密輸業者の弁護士から汚職防止活動家へ、異端者の法律家としての経歴」Firstpost 。 2019年9月8日閲覧。
- ^ "राम जेठमलानी छत्तीसगढ़ के इस नेता का भी लड़ 「」。patrika.com (ヒンディー語) 。2019 年9 月 8 日に取得。
- ^ Shantanu Guha Ray (2011年9月2日). 「2Gの割り当てによる損失は国庫にとってゼロ:TRAIがCBIに伝える」India Today 。 2019年9月8日閲覧。
- ^ 「サンジェイ・チャンドラ対中央捜査局」。最高裁判所判例集。1 : 40。2012年。 2019年9月9日閲覧。
- ^ 「Vijendra Rana vs. Central Bureau of Investigation on 11 May, 2012」. indiankanoon.org . 2019年9月8日閲覧。
- ^ “ヴィジェンドラ・ラナ対中央捜査局”. SCCオンラインデル:2785。2012 。2019 年9 月 9 日に取得。
- ^ 「SC、資産事件での逮捕に対するジャガン氏の申し立てを棄却」India Today 2012年8月9日。 2019年9月8日閲覧。
- ^ "- News18". 2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月26日閲覧。
- ^ A Vaidyanathan (2011年11月21日). 「警察は朝まで取り締まりを待てなかったのか? 最高裁がラムデフキャンプを批判」NDTV.com . 2011年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月21日閲覧。
- ^ Gupta, Dipankar (1999年11月30日). 「なぜ誰もシブ・セナに干渉しようとしなかったのか?」. India Today . 2019年9月8日閲覧。
- ^ 「アサラム・バプ事件:10代の少年は『女性を男性に引き寄せる』病気にかかっているとラム・ジェスマラニ氏が語る」NDTV.com 。 2019年9月8日閲覧。
- ^ パニ、プリヤンカ。「サハラの弁護士はついに自分たちのやり方を貫いたのか?」ビジネスライン。 2019年9月8日閲覧。
- ^ Legal Correspondent (2014年9月28日). 「Jethmalani to appear for Jayalalithaa」. The Hindu . 2014年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月29日閲覧。
{{cite news}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ India Today Web Desk New (2017年7月26日). 「ラム・ジェスマラニがアルビンド・ケジリワルに2千万ルピーの請求書を送り、デリー首相の顧問を辞任」. India Today .
- ^ India Today Web Desk (2017年7月26日). 「Kejriwal: Ram JethmalaniがArvind Kejriwalの顧問弁護士を辞任、2千万ルピーの報酬を求める」。The Times of India。2018年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月8日閲覧。
- ^ Hindu, The. 「Shri Ram Jethmalaniの引退に関する報告」。2017年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月23日閲覧。
- ^ ラージャゴパル、クリシュナダ(2019年9月8日)。 「ラム・ジェズマラニ、『変わらぬ悔い改めない異端者』」。ヒンドゥー教。ニューデリー。2019 年9 月 9 日に取得。
- ^ “(Additional District Magistrate of Jabalpur v. Shiv Kant Shukla)”. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab [1] 悪魔の代弁者: ジェスマラニ
- ^ 「The Wrath of Ram: India Today」。2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月30日閲覧。
- ^ “Karan Thapar Ram Jethmalani – Latest part 2”. 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月30日閲覧。
- ^ “Ram Jethmalani”. 2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロイ・シュバジット(2011年7月28日)。「中国はあなたの敵:ジェスマラニがパキスタンのレッドカーペットを歩き回る」インディアンエクスプレス。 2022年8月18日閲覧。
- ^ Venkatesan, J. (2009年12月20日). 「昇進は透明であるべき:司法説明責任委員会」The Hindu . チェンナイ、インド。 2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月30日閲覧。
- ^ 「ジェトマラニがガドカリに手紙を書き、BJPは病んでいると述べる」、ヒンドゥスタン・タイムズ、ニューデリー、2012年5月26日ウェイバックマシンで2012年6月28日にアーカイブ
- ^ ab “Jethmalani Letter”。2016年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月26日閲覧– Scribd経由。
- ^ 「ラム・ジェスマラニ、反党発言でBJPから追放」NDTV、2013年5月28日。2013年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
- ^ 「ジェトマラニ氏、BJPに500万ルピーの損害賠償を求める」The Hindu、2013年10月31日。2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月1日閲覧。
- ^ ラヴィナ・メルワニ、「インタビュー:華やかな法律家、ラム・ジェスマラニ」、Khabar、2015年12月。
- ^ ブリジェシュ・カラッパ、「インド最高裁判所長官への公開書簡」、タイムズ・オブ・インディア、2017年3月18日。
- ^ 「ジェスマラニ氏がカルナン高等裁判所判事に「あなたは正気を失ったと確信しています」と語る」、ヒンドゥスタン・タイムズ、2017年3月13日。
- ^ スミット・ナグパル、「私の生徒であるラム・ジェスマラニは今日、神と議論するだろう」ザ・クイント、2019年9月8日。
- ^ Manasa R、「12の忘れられないラム・ジェスマラニの思い出:間違ったバプーの擁護者以上の存在だった男」、The New Indian Express、2019年10月28日。
- ^ ab 「RIP ラム・ジェスマラニ:インドの刑法の第一人者が豊かな遺産を残す」India Today 2019年9月8日。 2019年9月10日閲覧。
- ^ 「ジェスマラニ氏は12月13日、インド首相から国際法学者賞を受賞した」ramjethmalani.com。2010年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月26日閲覧。
- ^ ab 「国会議員(ラージヤ・サバー)ラム・ジェスマラニ詳細プロフィール」インド政府。 2019年9月8日閲覧。
- ^ abc Adnal, Madhuri (2019年9月8日). 「Ram Jethmalaniの完全な家系図の説明」. One India . 2019年9月7日閲覧。
- ^ [2] 2010年11月17日アーカイブ、Wayback Machineラム・ジェスマラニ – 87 ノーアウト : The Hindu
- ^ ロク・サバ。 「第 7 回ロク・サバ – メンバーのプロフィール」。ロクサバ、インド。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 3 日に取得。
- ^ 「Ram Jethmalani、Wadhwa Books Company」。wadhwabooks.in。Wadhwa Books Company。
- ^ 「Reel Vs Real: Sucheta Dalal、Ram Jethmalani - 『Scam 1992: The Harshad Mehta Story』で誰が誰を演じたのか」。Free Press Journal。2020年10月19日。 2021年4月11日閲覧。
- ^ Magan, Srishti (2020年10月17日). 「実写版と映画版:『Scam 1992: The Harshad Mehta Story』の登場人物とその実在の人物」ScoopWhoop . 2021年4月11日閲覧。
外部リンク
- Lok Sabha メンバーとしての Jethmalani のプロフィール
- ラージヤ・サバー議員
