Loading article…
スタントン（/ ˈstæntən / STAN -tən ）は、アメリカ合衆国バージニア州の独立市です。2020年の国勢調査によると、人口は25,750人でした。[ 6 ]バージニア州では、独立市は周囲の郡とは別の管轄区域であるため、オーガスタ郡の政府機関はスタントンに隣接するベローナにあります。[ 7 ]スタントンは、2020年の人口が125,433人であったスタントン・スチュアートドラフト大都市統計地域の主要都市です。スタントンは、第28代アメリカ合衆国大統領ウッドロー・ウィルソンの生誕地であり、歴史的に女子大学であったメアリー・ボールドウィン大学の本拠地として知られています。この都市には、男女共学の私立進学校であるスチュアート・ホールや、バージニア州立ろう盲学校もある。また、この都市は、米国で初めて明確な市マネージャー制度を導入した都市でもある。
この地域は、1732 年にジョン・ルイスとその家族によって初めて開拓されました。1736 年、エセックス郡の裕福な農園主で商人であったウィリアム・ベバリーは、後にオーガスタ郡となる地域で、王室から118,000 エーカー (48,000 ヘクタール、480 平方キロメートル、184 平方マイル)を超える土地を与えられました。1746 年、測量士のトーマス・ルイスは、当初ベバリーズ・ミル・プレイスと呼ばれていたベバリーの最初の町区画を設計しました。 [ 8 ] 1747 年に設立されたこの町は、王室副総督サー・ウィリアム・グーチの妻であるレディ・レベッカ・スタントンにちなんで改名されました。[ 9 ]スタントンは植民地（当時はウェストバージニアも含まれていた）の地理的中心に位置していたため、1738年から1771年の間、後に北西部領土として知られるようになる地域の大部分の地域首都として機能し、独立戦争以前のイギリス領北アメリカで最も西に位置する裁判所があった。[ 10 ] 1760年までに、スタントンは「奥地の主要な遠隔交易中心地」の1つとなり、イギリスが農産物の純輸出国から輸入国に変わったことに対応して当時生産されていた膨大な量の穀物とタバコの輸送を調整した。スタントンは、18世紀半ばのアメリカ植民地の経済拡大において重要な役割を果たし、それがひいてはアメリカ独立戦争の成功に貢献した。 [ 11 ] 1781年6月、州議会議員がイギリス軍の捕獲を避けるためにリッチモンド、そしてシャーロッツビルから逃げた際、スタントンはバージニアの首都として機能した。
植民地時代のバージニアのほとんどの地域と同様に、スタントンにも奴隷制度が存在していた。例えば、1815年にヘンリーという名の奴隷がジョン・G・ライトのスタントン農園から逃亡した。ライトはワシントンDCのデイリー・ナショナル・インテリジェンサー紙にヘンリーの返還を求める広告を出した。広告には、ヘンリーは料理が上手で、西インド諸島まで旅をしたことがあるなど、広く旅をしていたと記されている。[ 12 ]
1855年8月、フランクリン・ピアース大統領はスタントンを訪れた。彼はバージニア・ホテルで演説を行い、その中で「連邦の解体という考えには強い嫌悪感を覚える」と述べた。彼は「それは無数の苦難のイリアスであり、それを考えることさえ恐ろしい」と語った。[ 13 ]
バレー・パイク沿いに位置するスタントンは、特に1854年にバージニア・セントラル鉄道が開通した後、貿易、交通、工業の中心地として発展した。工場では馬車、荷馬車、ブーツや靴、衣類、毛布などが製造された。[ 14 ] 1860年にはスタントン陸軍士官学校が設立された。1860年までに、スタントンには少なくとも1つの連邦支持・奴隷制支持の新聞[ 15 ]（スタントン・スペクテイター）と、少なくとも1つの分離支持・奴隷制支持の新聞（スタントン・ヴィンディケーター）が存在した。[ 16 ] スペクテイターは戦争前に社説で市民に連邦支持に投票するよう促し[17]、ヴィンディケーターは、例えば「手に負えない」奴隷が売られるのを逃れるために自傷行為をしたという記事を掲載した。[ 18 ]
1861年5月23日、サムター要塞への砲撃で南北戦争が始まった直後、バージニア州民は連邦からの離脱条項を批准して南部連合に加わるかどうかを投票で決定した。この条項は州全体で圧倒的に承認され、後にウェストバージニア州となる郡の大部分でも承認された。スタントンでの投票では、離脱賛成が3,300票、反対はわずか6票だった。[ 19 ] 戦争中、この町はシェナンドー渓谷の重要な製造拠点、集結地、そして南部連合の補給基地となった。
1864年6月6日、北軍のデイビッド・ハンター少将[ 20 ]は1万人の兵士を率いて到着し、南軍にとって有用な補給、通信、鉄道線を遮断した。翌日、彼らは鉄道駅、倉庫、家屋、工場、製粉所を破壊した。北軍兵士は商店や倉庫を略奪し、物資を没収した。 [ 14 ]
1902年7月10日、スタントンは独立市となった。[ 21 ] 1908年、スタントンは市マネージャー制を採用した。チャールズ・E・アッシュバーナーは、全米初の市マネージャーとしてスタントンに採用された。
1926年1月26日、スタントン市はレディ・レベッカ・スタントンの紋章を市の公式紋章および旗として採用した。[ 22 ] [ 23 ]
スタントンには、かつて精神疾患患者のための病院であったウェスタン州立精神病院の跡地もある。この病院はもともと1828年に開院し、1894年にウェスタン州立病院と改称された。
初期の頃、この施設はリゾートスタイルの精神病院でした。患者が花を植えたり散歩したりできる段々畑の庭園、山の景色を楽しめる屋上遊歩道、そして治癒過程を助ける雰囲気を作り出すための多くの建築上の工夫がありました。しかし、19 世紀半ばまでに、このユートピア的なケアモデルは消え去り、施設の過密状態と患者の収容に取って代わられました。「足首と手首の拘束、身体的強制、拘束衣」などの手法が使用されました。[ 24 ] 1924 年にバージニア州で優生断種法が可決された後、[ 25 ]患者はウェスタン 州立で強制的に断種されました[ 26 ] 1970 年代にこの行為を認める法律が廃止されるまで[ 27 ]
ウェスタン州立刑務所がこの敷地を明け渡し、成人患者を州間高速道路81号線近くの現在の場所に移送したとき、この施設はスタントン矯正センターと改名され、中警備の男子刑務所となった。刑務所は2003年に閉鎖され、敷地は数年間空き地のままだった。2005年、バージニア州は元の土地をスタントン産業公社に譲渡した。[ 28 ] 現在はザ・ビレッジズ・アット・スタントンと呼ばれるコンドミニアム複合施設となっている。[ 24 ]
1932年にデジャーネット州立療養所という別の複合施設が建設され、治療費を支払える患者のための場所として機能した。[ 29 ]デジャーネット博士は、開設時から1947年に退職するまで療養所の所長を務めた。[ 30 ]
米国国勢調査局によると、この都市の総面積は20平方マイル（52 km 2 ）で、ほぼすべてが陸地である。[ 31 ]スタントンは、アパラチア山脈のブルーリッジ山脈とアレゲーニー山脈の間にあるシェナンドー渓谷に位置している。ルイスクリークが流れ込んでいる。ルイスクリークはミドル川に流れ込み、ミドル川はシェナンドー川に流れ込み、シェナンドー川はポトマック川に流れ込み、最終的にチェサピーク湾に注ぐ。
2020年の国勢調査によると、スタントンの人口は25,750人でした。中央年齢は41.2歳で、住民の18.4%が18歳未満、22.1%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は86.5人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は82.5人でした。[ 49 ] [ 50 ]
住民の97.9%は都市部に居住し、2.1%は農村部に居住していた。[ 51 ]
スタントンには 11,374 世帯があり、そのうち 23.8% には 18 歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、37.6% は夫婦世帯、19.8% は男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、34.8% は女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯でした。全世帯の約 38.0% は単身世帯で、17.1% は 65 歳以上の単身世帯でした。[ 49 ]
住宅戸数は12,316戸で、そのうち7.6%が空室だった。持ち家空室率は1.9%、賃貸空室率は4.7%だった。[ 49 ]
2000年の国勢調査[ 52 ]によると、スタントンには23,853人、9,676世帯、5,766家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,210.3人（ 1平方キロメートルあたり467.3人）であった。住宅数は10,427戸で、平均密度は1平方マイルあたり529.1戸（1平方キロメートルあたり204.3戸）であった。市の人種構成は、白人が83.29% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が13.95%、ネイティブアメリカンが0.22% 、アジア人が0.46% 、太平洋諸島民が0.01% 、その他の人種が0.52% 、2つ以上の人種が1.55%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の1.11%であった。
世帯数は9,676世帯で、そのうち24.9%は18歳未満の子どもと同居しており、44.4%は夫婦世帯、11.7%は夫のいない女性世帯主の世帯、40.4%は非家族世帯でした。全世帯のうち、34.7%は単身世帯で、14.3%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.19人、平均家族人数は2.81人でした。
市内の人口構成は、18歳未満が19.8%、18歳から24歳が10.2%、25歳から44歳が27.8%、45歳から64歳が24.1%、65歳以上が18.0%と、年齢層が幅広く分布していた。年齢の中央値は40歳であった。女性100人に対し男性は89.1人、18歳以上の女性100人に対し男性は87.0人であった。
同市の世帯収入の中央値は32,941ドル、家族収入の中央値は44,422ドルでした。男性の収入の中央値は30,153ドル、女性は22,079ドルでした。同市の1人当たりの収入は19,161ドルでした。約7.7%の家族と11.7%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の15.9%と65歳以上の10.7%が含まれています。
スタントン市の2015年包括的年次財務報告書[ 53 ]によると、市内の主要雇用主は以下のとおりです。
スタントンには、シェイクスピアのブラックフライアーズ劇場を再現したブラックフライアーズ・プレイハウスを拠点とするアメリカン・シェイクスピア・センターがあります。2012年には、著名なヴァイオリニスト、ダニエル・ハイフェッツにちなんで名付けられたハイフェッツ国際音楽研究所も設立されました。これは、世界で最も才能豊かで将来有望なクラシック音楽家の芸術的成長とキャリア開発を目的としたサマースクール兼音楽祭です。ウッドロー・ウィルソン大統領図書館や、初期アメリカの生活を垣間見ることができるアメリカ開拓文化博物館も一般公開されています。
2017年に20周年を迎えたスタントン音楽祭では、ルネサンスから現代までの音楽プログラムで、毎日複数のコンサートが開催されます。音楽祭は毎年8月上旬に開催され、すべての公演はスタントンのダウンタウンにある歴史的な会場で行われます。[ 54 ]
2019年に4回目を迎えたクイーンシティ・ミスチーフ・アンド・マジック・フェスティバルは、ハリー・ポッターファンにとって比較的新しいながらも急速に成長しているフェスティバルで、3年目には1万人以上が訪れました。東海岸各地から訪れる人々が、ダウンタウンで行われるゲームやイベント、ショッピングに参加します。地元企業がフェスティバルのアクティビティを提供し、週末のイベント期間中はウェスト・ビバリー・ストリートの大部分が通行止めになります。
スタントンには数多くのギャラリーや美術学校があり、中でも高く評価されているビバリー・ストリート・スタジオ・スクールとその付属ギャラリーであるCo-Art Galleryは有名です。さらに、スタントンは前衛的な実験映画制作者の集団であるヒプナゴギア・フィルム・コレクティブの本拠地でもあります。
スタントンは、カントリーミュージック界の伝説的グループ、スタットラー・ブラザーズの本拠地です。彼らは1994年まで、他のカントリーミュージックアーティストと共に、毎年7月4日の独立記念日の祝典で無料コンサートを行っていました。スタットラー・ブラザーズのメンバーであるドン・リード、ハロルド・リード、フィル・バルスリーは、この街で育ちました。ルー・デウィットもまた、スタットラー・ブラザーズの著名なメンバーで、スタントンで育ちました。
スタントンのダウンタウンとシャーウッド・アベニューは、南北戦争を題材にした映画『ゴッズ・アンド・ジェネラルズ』で使用されました。地元のシェナンドー・バレー鉄道と近隣の多くの家屋は、『ハーツ・イン・アトランティス』の撮影に使用されました。1993年には、Showtime制作の『アサルト・アット・ウェストポイント：ジョンソン・ウィテカー軍法会議』の一部がここで撮影されました。2006年の夏には、映画『エバン・オールマイティ』の一部のシーンもスタントンで撮影されました。 2007年には、 『ファミリア・ストレンジャーズ』の一部のシーンもスタントンで撮影されました。2013年には、ドキュメンタリー映画『リタ・ダヴ：アメリカの詩人』の一部のシーンが、スタントンのテンプル・ハウス・オブ・イスラエル・シナゴーグとその周辺で撮影されました。
スタントンには、ビクトリア朝時代にさまざまな様式で活躍した建築家トーマス・ジャスパー・コリンズ（1844年～1925年）が設計した建物が200近くあります。[ 55 ]彼の会社、TJコリンズ＆サンズは現在も営業しています。
かつてこの街には約10軒のホテルがありましたが、現在も営業しているのはホテル24サウスの1軒だけです。このホテルは以前は「ストーンウォール・ジャクソン・ホテル」として知られていましたが、2000年代初頭に改装され、現在はホテルと会議センターの両方として営業しています。イングルサイド・リゾートはもはや営業していません。第二次世界大戦中は、大統領令9066号に基づいて拘束された敵性外国人の拘留センターとしてINSによって使用されていました。[ 56 ]現在営業していないホテルには、バージニア・ホテル、イークルトン・ホテル、バレー・ホテル、アメリカン・ホテル、ホテル・ビバリーなどがあります。これらの建物はすべて、バージニア・ホテルを除いて今も残っています。バージニア・ホテルは、ストーンウォール・ジャクソン・ホテルの増築計画のために1930年に取り壊されましたが、増築は実現しませんでした。現在、その場所にはニュー・ストリート・パーキング・ガレージが建っています。
スタントンにある、国家歴史登録財に登録されている建造物には、以下のようなものがあります。
1894年、スタントンは初代バージニアリーグに野球チーム「スタントン・ヘイシーズ」を擁した。[ 57 ] 1914年には、バージニアマウンテンリーグに「スタントン・ルナティックス」という チームを擁した。[ 57 ] ルナティックスは、リーグが解散する直前の1914年7月にハリソンバーグに移転した。 1939年から1942年にかけて、スタントンは第2次バージニアリーグに「スタントン・プレジデンツ」というチームを擁した。[ 57 ] 現在、スタントンにはマイナーリーグの野球チームはないが、スタントン・ブレーブスがシェナンドー渓谷で行われる大学野球の夏季リーグであるバレーベースボールリーグで市を代表している。
スタントン市は議会・シティマネージャー制を採用している。1908年、スタントン市は米国で初めて、法令によって任命された職員に市政運営の権限を与えた都市となった。1912年、サウスカロライナ州サムター市は、米国で初めて議会・シティマネージャー制を導入した都市となった。[ 69 ]スタントン市は、ウェブサイト上で自らを「ウッドロー・ウィルソン大統領の生誕地であり、シティマネージャー制の発祥地」と称している。[ 70 ]
シェナンドー渓谷は、南部の「ソリッド・サウス」投票パターンから最初に脱却した南部の地域の1つであり、スタントンも例外ではなかった。 1948年から2004年までのすべての大統領選挙で共和党が勝利した。しかし、2008年にバラク・オバマが僅差で同市を制し、1944年のフランクリン・D・ルーズベルトの最後の勝利以来、民主党が同市を制した最初の人物となった。それ以来、民主党はスタントンのすべての国政選挙と州選挙で勝利している。2024年、スタントンはカマラ・ハリスの決定的な敗北にもかかわらず、左傾化した数少ない郡または郡相当の地域の1つとなった。同市はハリスに2桁の差で投票し、1944年以来初めて民主党に投票した。
スタントンはバージニア州第6下院選挙区の一部である。
バージニア州の黒人は、再建期まで教育を受ける機会をほとんど奪われていた。[ 72 ] アフリカ系アメリカ人の入学を許可したスタントン初の学校は、 1865年後半に占領軍の司令官の監督の下、解放奴隷局によって設立された。北部から女性を教師として招く手配がなされ、ジョンソン通り東1番地にあるオーガスタ郡裁判所の陪審員室が教室として使用される予定だった。しかし、裁判所はこの計画に抗議し、別の場所が見つかった可能性がある。[ 73 ]
1964年、 NAACPのスタントン支部は、市が公立学校の人種隔離を直ちに撤廃しなければ訴訟を起こすと脅迫した。[ 74 ] トーマス・W・ディクソンが率いる市教育委員会は、黒人の子供10人が以前は白人専用だった学校に通うことが許可されたため、学校はすでに人種隔離が撤廃されていると主張し、それ以上の行動を取ることを拒否した。[ 74 ]スタントン市の弁護士は、1967～1968年度までにすべての黒人学校を廃止することで公立学校の人種隔離を撤廃する計画を1965年に提出し、保健教育福祉省によって承認された。しかし、この計画の実施は大幅に遅れたため、アフリカ系アメリカ人の親のグループがバージニア州西部地区連邦地方裁判所に市を相手取って訴訟を起こした。このベル対スタントン学区委員会事件は、 1966年1月5日に判決が下され、裁判所は遅延は憲法修正第14条に基づく生徒の権利の侵害であるとし、1966年から1967年の学年度までに学校とその教職員の人種隔離を撤廃するよう命じた。[ 64 ]
スタントン市の学区は、バージニア州で小学校の生徒を授業から外して聖書の授業を任意で行わせる21の学区の1つであり、この慣行は平日宗教教育として知られている。[ 75 ]米国最高裁判所は1948年のマッカラム対教育委員会事件で納税者資金による宗教教育を廃止したが、4年後のゾラック対クラウソン事件で、学校敷地内ではなく授業時間中に私費で行われる任意の授業を許可した。2005年、スタントンの保護者グループが教育委員会にこの慣行の中止を求めた。[ 76 ] この訴訟は成功し、2017年4月現在、聖書の授業は行われていない。[ 75 ]
学区内の学校：
国営:
前者：
スタントンを通る主要幹線道路には、 USルート11、USルート11ビジネス、USルート250、バージニア州道252、バージニア州道254、バージニア州道261、バージニア州道262があります。USルート11とUSルート250はスタントンを直接通過する最も目立つ道路で、USルート11は北東から南西に走っていますが、標識は南北方向です。USルート250は北西から南東に走っていますが、標識は東西方向です。USルート11ビジネスは、ダウンタウンのすぐ外側を通るメインルートのUSルート11に比べて、ダウンタウンを通過する速度が遅くなります。州道252と254は、隣接するオーガスタ郡の近隣の農村地域に通じるマイナーな道路です。州道261は、市内を通過するUSルート11とUSルート250に続くトラックにとってより良いルートです。州道262は、スタントンの郊外を囲む制限付き環状道路を形成しています。州間高速道路64号線と81号線はどちらも市境のすぐ外側を通過しており、スタントン地域への主要な高速・大容量道路となっている。
スタントンにはアムトラックのカーディナル号が乗り入れています。市内中心部にある駅は、近隣のハリソンバーグとレキシントンへの最寄りの駅です。バッキンガム支線には小さな操車場もあります。
スタントンには20世紀にスタントン交通サービスとして知られる市営バスシステムがありましたが、1989年に解散しました。[ 78 ] 1944年、第二次世界大戦の退役軍人S・メルビン・ジョンソンは、陸軍長官ヘンリー・L・スティムソンの顧問ウィリアム・H・ハスティの補佐官トルーマン・ギブソンに、スタントン交通サービスの座席分離について手紙を書き、帰還したアフリカ系アメリカ人兵士はそのような状況を容認しないだろうと述べました。[ 79 ]この手紙は、後にアフリカ系アメリカ人の退役軍人がアメリカの公民権運動で果たすことになる役割を示していました。1946年、バージニア州の座席分離法は州間バス路線に関して違憲であるとの米国最高裁判所の判決アイリーン・モーガン対バージニア州コモンウェルス事件の後、ケンタッキー州リンチ出身の黒人女性エセル・ニューは、州内切符を購入したために法律違反で逮捕されました。[ 80 ] ニューは逮捕後に流産し、グレイハウンド・ラインズとスタントンで逮捕した警官を訴えた。[ 80 ] 1947年9月、スタントンで開かれたバージニア州最高控訴裁判所は、白人だけの陪審員によるバス会社と警官の無罪評決を支持した。[ 80 ]
ブルーリッジ・インターシティ・トランジット・エクスプレス（BRITE）は、スタントンでダウンタウン・トロリー、西ルート、北ルートの3つのルートで固定ルートの路線バスサービスを提供しています。[ 81 ]コーディネイテッド・エリア・トランスポーテーション・サービス（CATS）は、スタントン地域全体でデマンドレスポンスサービスと、スタントンとウェインズボロのダウンタウン間の固定シャトルサービスを運営しています。[ 82 ]バージニア・ブリーズは、ブラックスバーグとワシントンの間で都市間バスサービスを提供しており、スタントンに停車します。[ 83 ]
この都市は、州間高速道路81号線と64号線の最北端の交差点に隣接している。バージニア州道262号線は市を部分的に囲む環状道路を形成しており、国道250号線と国道11号線も市内を通過している。
最寄りの商業空港は、バージニア州ウェイアーズケーブにあるシェナンドーバレー地域空港です。