シスター・ロゼッタ・サープ

シスター・ロゼッタ・サープ
1938 年、ジェームズ J. クリーグスマンによるタープの写真ポートレート
背景情報
出生名	ロゼッタ・ヌビン （またはロゼッタ・アトキンス）
生まれる	( 1915-03-20 )1915年3月20日 コットンプラント、アーカンソー州、米国
死亡	1973年10月9日(1973-10-09)（58歳）米国ペンシルベニア州 フィラデルフィア
ジャンル	ブルース 福音 リズム・アンド・ブルース ジャズ ロックンロール
職業	歌手 作詞家
楽器	ボーカル ギター
活動年数	1919–1973

シスター・ロゼッタ・サープ（本名ロゼッタ・ヌビン、1915年3月20日 - 1973年10月9日）^{[1]は、アメリカの歌手、作詞家、ギタリストである。彼女は、スピリチュアルな歌詞と}エレキギターのユニークな組み合わせが特徴のゴスペル録音で、1930年代から1940年代にかけて人気を博した。彼女はゴスペル音楽の最初の偉大なレコーディングスターであり、リズムアンドブルースやロックンロールの聴衆にアピールした最初のゴスペルミュージシャンの一人で、後に「元祖ソウルシスター」や「ロックンロールのゴッドマザー」と呼ばれるようになった。^{[2] [3] [4] [5]彼女は、}リトル・リチャード、ジョニー・キャッシュ、カール・パーキンス、エルビス・プレスリー、ジェリー・リー・ルイスなどの初期のロックンロールミュージシャンや、エリック・クラプトンなどの後期のギタリストにも影響を与えた。^{[6] [7] [8]}

タープはギターテクニックの先駆者であり、エレキギターに激しいディストーションをかけた最初の人気レコーディングアーティストの一人であり、エレクトリックブルースの台頭への道を切り開いた。彼女のギター演奏テクニックは、 1960年代のイギリスブルースの発展に大きな影響を与えた。1964年にマディウォーターズと行ったヨーロッパツアーでは、5月7日にマンチェスターに立ち寄り、エリック・クラプトン、ジェフ・ベック、キース・リチャーズなどのイギリスのギタリストがツアーを引用している。^[9]

ビッグバンドをバックにナイトクラブやコンサートホールの「暗闇」の中で「光」の音楽を演奏することで、神聖と世俗の境界線を越えることをいとわなかったタープは、スピリチュアル音楽を主流に押し上げ、1938年の「ロック・ミー」のレコーディングと1939年のヒット曲「ディス・トレイン」で始まったポップ・ゴスペルの台頭の先駆者となった。^{[2] [6]彼女のユニークな音楽は、}ディキシー・ハミングバーズのアイラ・タッカー・シニアなど、より伝統的なゴスペル・アーティストに永続的な影響を残した。^[10]ポップ界への進出により保守的な宗教団体の間では物議を醸したが、彼女はゴスペル音楽から離れることはなかった。^[10]

1944年に発表された「リバーサイドでダウン」は、2004年に米国議会図書館の国立録音物登録簿に選ばれ、「彼女の元気なギター演奏とユニークなボーカルスタイルをとらえており、初期のリズムアンドブルースの演奏者に彼女が与えた影響がはっきりと表れている」と評され、「多くのゴスペル、ジャズ、ロックのアーティスト」に彼女が与えた影響について言及されている。^[11]（「リバーサイドでダウン」は、1948年12月2日にニューヨークでタープによって録音され、デッカのシングル48106 ^[12]として発売された）。1944年後半に録音された1945年のヒット曲「毎日奇妙な出来事」は、タープのボーカルとリゾネーターギターに、サミー・プライス（ピアノ）、ベース、ドラムが加わったもので、ゴスペルレコードとしては初めてクロスオーバーし、チャートで1位を獲得した。1945年4月、ビルボードの「レースレコード」チャート（当時はR&Bチャートの名称）で2位となった。 ^{[2] [13]この録音はロックンロールの先駆けとして引用されており、また}最初のロックンロールレコードとも呼ばれている。^{[14] [7] 2018年5月、タープは死後、初期の影響者として}ロックの殿堂入りを果たした。^[15]

タープは1915年3月20日、アーカンソー州コットンプラントで、綿花摘み人のケイティ・ベル・ヌービンとウィリス・アトキンスの子としてロゼッタ・ヌービンとして生まれた。しかし、研究者のボブ・イーグルとエリック・ルブランは、彼女の出生名をロゼッタ・アトキンス（またはアトキンソン）とし、母親の名前はケイティ・ハーパーであるとしている。^[16]父親については、歌手であったこと以外ほとんどわかっていない。タープの母ケイティも歌手、マンドリン奏者、女性執事宣教師、チャーチ・オブ・ゴッド・イン・クライスト（COGIC）の女性スピーカーであった。COGICは1897年に黒人ペンテコステ派の司教チャールズ・ハリソン・メイソンによって設立され、リズミカルな音楽表現、賛美の踊り、女性が教会で歌ったり教えたりすることを認めることを奨励していた。母親に励まされて、タープは6歳でリトル・ロゼッタ・ヌービンとして歌とギターの演奏を始め、音楽の神童と呼ばれた。^{[2] [17]}

1921年頃、6歳のタープは母親と一緒に巡回福音派の一座の常連パフォーマーになった。彼女は「歌とギター演奏の奇跡」と称され、アメリカ南部の聴衆を前に、説教とゴスペルコンサートを兼ねたパフォーマンスで母親に同行した。^[17] 1920年代半ば、タープと母親はイリノイ州シカゴに定住し、40丁目のロバーツ寺院COGICで宗教コンサートを行い、時折、国中の教会の大会で演奏するために旅をした。タープは音楽の天才としてかなりの名声を築き、著名な黒人女性ギタリストが珍しかった時代に頭角を現した。^[18] 1934年、19歳のときに、COGICの説教師トーマス・ソープと結婚し、彼女と母親の多くのツアーに同行した。結婚生活はわずか数年しか続かなかったが、彼女は夫の姓をアレンジした芸名「シスター・ロゼッタ・サープ」を採用することにした。^[17] 1938年に彼女は夫と別れ、母親とともにニューヨーク市に移住した。彼女は何度か結婚したが、生涯ロゼッタ・サープとして活動した。

1938年10月31日、23歳のとき、サープは初めてデッカレコードで4面のレコーディングを行った。^[19]デッカがレコーディングした最初のゴスペルソング、「Rock Me」、「That's All」、「My Man and I」、「The Lonesome Road」は瞬く間にヒットし、サープは一夜にして人気者となり、商業的に成功した最初のゴスペルレコーディングアーティストの一人となった。^{[17] 「Rock Me」は}エルヴィス・プレスリー、リトル・リチャード、ジェリー・リー・ルイスなど多くのロックンロール歌手に影響を与えた。1942年、音楽評論家のモーリー・オロデンカーはサープの「Rock Me」について「ロックンロールのスピリチュアルシンギングのシスター・ロゼッタ・サープだ」と書いた。^{[20] [21]}

彼女はラッキー・ミリンダーと10年契約を結んでいた。サープは1941年にミリンダーのスウィングバンドに正式に加入し、1940年代を通してバンドとツアーを続けた。^[22]彼女のレコードはすぐに大騒ぎを引き起こした。多くの教会員はゴスペルに基づいた歌詞と世俗的な音楽の混合に衝撃を受けたが、世俗的な聴衆はそれを気に入った。サープは白人の歌唱グループ、ジョーダンネアーズと何度か共演した。^[8]

1938年10月にハーレムのコットン・クラブでキャブ・キャロウェイと共演し、 1938年12月23日にカーネギー・ホールでジョン・ハモンドの「スピリチュアル・トゥ・スウィング」コンサートに出演したことで、サープは名声と悪評をさらに高めた。 ^[23]世俗的なナイトクラブの観客を前に、ブルースやジャズのミュージシャンやダンサーと並んでゴスペルを演奏するのは異例であり、保守的な宗教界では女性がそのような場でギターを弾くことは好ましくなかった。サープはゴスペル界の一部の人々から嫌われた。^[17]

1943年までに彼女は完全にゴスペルのバンドとして再出発することを考えていたが、契約上、より世俗的な曲を演奏することが求められていた。^[24]ナイトクラブでのパフォーマンスでは、露出度の高いショーガールたちの中でゴスペルを歌うこともあったが、ゴスペル界の一部からは敬遠されるようになった。

この時代、男らしさはギターの腕前に直結していた。アポロでのギターバトルでその腕前を披露したタープは、しばしば「男のように弾ける」という褒め言葉を浴びせられた。^[25]

サープは第二次世界大戦中もレコーディングを続け、海外の軍隊のためにVディスクを録音できた数少ないゴスペルアーティストの1人となった。 ^[2]

1944年にデッカのハウス・ブギウギ・ピアニスト、サミー・プライスと録音した彼女の曲「Strange Things Happening Every Day 」は、彼女のギタリストとしての技量とウィットに富んだ歌詞と歌唱を披露した。これはビルボード誌のハーレム・ヒット・パレードに掲載された最初のゴスペル曲である。この1944年のレコードは、最初のロックンロール・レコードと呼ばれている。^{[14]サープは1940年代を通して、}ディキシー・ハミングバーズを含む様々なゴスペル・カルテットのバックダンサーを従えてツアーを行った。

1946年、サープはニューヨークで行われたマヘリア・ジャクソンのコンサートでマリー・ナイトの演奏を観た。サープはナイトの特別な才能に気づいた。2週間後、サープはナイトの家の玄関先に現れ、ツアーに誘った。彼らは数年間ゴスペル・サーキットを回り、「アップ・アバヴ・マイ・ヘッド」や「ゴスペル・トレイン」などのヒット曲を録音した。^[26]

1949年以降、彼らの人気は急降下した。マヘリア・ジャクソンが人気でサープを凌ぎ始め、ナイトはソロ活動でポピュラー音楽界に飛び込みたいという願望を抱いていた。さらに、この頃、ナイトは子供たちと母親を家の火事で失っていた。^{[27]同じ年、バージニア州リッチモンドに家を持ってから1周年を記念して、サープは現在の}アルトリア劇場でコンサートを開催した。そのコンサートで彼女の前座を務めたのはトワイライト・シンガーズで、ロゼッタはその後のコンサートで彼らをバックシンガーとして採用し、ロゼッツと改名した。^[28]

タープはマネージャーのラッセル・モリソン（3度目の結婚）との結婚式に2万5千人の観客を集め、続いて1951年にワシントンD.C.のグリフィス・スタジアムでボーカルパフォーマンスを行った。1952年、タープとレッド・フォーリーはB面の「Have a Little Talk with Jesus」を録音したが、これはおそらく米国で録音された最初の異人種間デュエットである。^[29]ビリー・ヴェラとジュディ・クレイが異人種間デュエット「Storybook Children」でヒットしたのは1968年になってからであった。 ^[29]

1956年、サープはゴスペルカルテットのザ・ハーモナイジング・フォーと『ゴスペル・トレイン』というアルバムを録音した。1957年、サープはイギリスのトロンボーン奏者クリス・バーバーによって1か月に及ぶイギリスツアーに出演依頼を受けた。

1964年4月から5月にかけて、サープはブルース＆ゴスペル・キャラバンの一員としてヨーロッパをツアーした。同ツアーにはマディ・ウォーターズ、オーティス・スパン、ランサム・ノウリング、リトル・ウィリー・スミス、レヴァレンド・ゲイリー・デイビス、カズン・ジョー、ソニー・テリー、ブラウニー・マギーらが参加した。サープはステージ上で紹介され、カズン・ジョー・プレザントがピアノ伴奏を務めた。[ 30 ^]ジョージ・ウェイン の支援の下、キャラバンの舞台監督はジョー・ボイドが務めた。^[31] 1964年5月、マンチェスターのウィルブラハム・ロードにある廃駅で行われた雨の中のコンサートがグラナダ・テレビジョン によって収録された。バンドは一方のプラットフォームで演奏し、観客は反対側のプラットフォームに座った。コンサートではエリック・クラプトン、ジェフ・ベック、キース・リチャーズ、ブライアン・ジョーンズらが出席した。^[9]

サルフォード大学のクリス・リーによれば、1964年のマンチェスター公演は「見たほぼ全員に影響を与えた」とされ、モリッシー、マーク・E・スミス、そして後にジョイ・ディヴィジョンやバズコックスとなるミュージシャンたちを奮い立たせた、 1976年に市内のレッサー・フリー・トレード・ホールで行われたセックス・ピストルズの公演と同じくらい重要だったという。^[9]

サープの伝記作家は2018年に「彼女はエルヴィス・プレスリー、ジョニー・キャッシュ、リトル・リチャードに影響を与えた」と述べた。彼女の音楽とロックンロールについて尋ねられたとき、サープは「ああ、この子供たちとロックンロールは、ただスピードアップしたリズムアンドブルースよ。私はずっとそれをやってきた」と答えたと伝えられている。^[15]

1970年に脳卒中を起こし、その後糖尿病の合併症で片足を切断したため、タープの演奏活動は縮小された。^[32] 1973年10月9日、レコーディングの予定日の前夜、彼女は再び脳卒中を起こし、ペンシルベニア州フィラデルフィアで亡くなった。彼女はフィラデルフィアのノースウッド墓地に埋葬された。^{[33] [34]}

サープのギタースタイルは、メロディー重視のアーバンブルースと伝統的なフォークアレンジを融合し、ロックンロールの先駆けとなった脈打つようなスイングを取り入れた。^{[17] [35]}

ナショナル・パブリック・ラジオの記事は2017年に「ロックンロールは1940年代にシスター・ロゼッタ・サープという名のクィアの黒人女性の魂の中で教会とナイトクラブの間で育まれた」と評した。^[36]

リトル・リチャードは子供の頃、彼女をお気に入りの歌手と呼んでいた。1947年、彼女はメイコン市公会堂でのコンサートの前にリチャードの歌を聞き、後に彼をステージに招いて一緒に歌った。これはリチャードにとって教会以外での初めての公の場でのパフォーマンスだった。ショーの後、彼女は彼にパフォーマンスの対価を支払い、それが彼にパフォーマーになるきっかけとなった。^[37]ジョニー・キャッシュがロックの殿堂での入会スピーチをした際、彼は子供の頃、タープをお気に入りの歌手と呼んだ。彼の娘ロザンヌ・キャッシュはラリー・キングとのインタビューで、タープは父のお気に入りの歌手だったと述べている。タープは1940年代にエレキギターでのレコーディングを始め、「That's All」はチャック・ベリーやエルヴィス・プレスリーに影響を与えたと言われている。^[17]アレサ・フランクリン、ジェリー・リー・ルイス、^[7]アイザック・ヘイズを含む他のミュージシャンは、彼女の歌唱、ギター演奏、そしてショーマンシップが自分たちに重要な影響を与えたと認めている。彼女は特にイギリスのジャズ/ブルース歌手ジョージ・メリーから高く評価されていた。ティナ・ターナーは、マヘリア・ジャクソンと共に、初期の音楽的影響を受けた人物としてタープを挙げている。ミート・ローフ、ニール・セダカ、カレン・カーペンターなど、多様なパフォーマーが、彼女のパフォーマンスから発せられるリズミカルなエネルギーにタープの影響があったと証言している（カーペンターのドラムフィルは、特にタープの「チョルトン・チャグ」を彷彿とさせる）。^[38]

PBSの記事によると、エルヴィスはシスター・ロゼッタ・サープを含む5人のアーティストから影響を受けた。「彼女は大きな影響を与えました...エルヴィス・プレスリーがキャリアの早い段階で歌を歌っているのを見ると、彼がロゼッタ・サープの影響を受けていると想像するはずです。」^[39]

2018年、歌手のフランク・ターナーは、彼女の影響力と、彼女がロックの殿堂入りに値する理由について歌った「シスター・ロゼッタ」を書き、演奏した。このシングルは2019年7月3日にリリースされた。^[40]

Cleveland.comによると、サープは「1930年代後半にエレキギターを手に取り、ロックンロールの先駆者とされる男たちが夢見るよりも早くロックスターになった。彼女は「ロックンロールのゴッドマザー」であり、1950年代にこのジャンルを立ち上げたと伝統的に考えられているすべてのミュージシャンに影響を与えた」とのことである。^[41]

サープの作品への関心が再び高まり、伝記、NPRのいくつかのコーナー、学術論文、表彰が行われた。ゲイル・L・ウォルドによる伝記「Shout, Sister, Shout!」が2007年に出版された。^[42] 米国郵政公社は1998年7月15日にサープを称える32セントの記念切手を発行した。 ^{[43] 2007年、彼女は死後}ブルースの殿堂入りを果たした。2008年には彼女の墓碑の資金集めのためにコンサートが開催され、1月11日はペンシルバニア州でシスター・ロゼッタ・サープの日と定められた。^[44]その年の後半に墓石が設置され、^[45]ペンシルベニア州の歴史標識がフィラデルフィアのヨークタウン地区にある彼女の自宅に設置されることが承認された。^[45]

2011年、BBC Fourは英国の映画監督ミック・チャキーが脚本・監督を務めた1時間のドキュメンタリー『シスター・ロゼッタ・サープ：ロックンロールのゴッドマザー』を放送した。2013年にこの映画は米国でPBSシリーズ『アメリカン・マスターズ』の一部として放映された。^[46]この映画は英国と米国で何度も放映されており、最近では2015年3月にサープ生誕100周年を記念して放映された。2015年3月20日、英国の新聞『ガーディアン』はリチャード・ウィリアムズによる生誕100周年のトリビュートを掲載した。^[47] 2016年9月12日、ニューヨークの アトランティック・シアター・カンパニーで、サープとマリー・ナイトの関係に基づいたミュージカル『マリー・アンド・ロゼッタ』が開幕した。

2017年10月5日、タープは2018年ロックの殿堂入り候補者に挙げられた。2017年12月13日、彼女は初期影響を与えた人物としてロックの殿堂入りを果たした。^[48]

2017年、ナショナル・パブリック・ラジオは、このアーティストのキャリアについて書き、次のようなコメントで締めくくった。「サープは、音楽的に新しい道を切り開くことで有名人になった、心からのゴスペル歌手でした...彼女の忘れられない声とゴスペル・スウィング・クロスオーバー・スタイルを通して、サープはアレサ・フランクリン、チャック・ベリーなど数え切れないほどの世代のミュージシャンに影響を与えました...彼女は比類のないアーティストでしたし、今もそうです。」^[36]

彼女の生涯を描いたミュージカル「シャウト・シスター・シャウト!」は、同名のゲイル・ウォルドの伝記に基づき、劇作家シェリル・ウェストによって書かれ、2017年に執筆され、その年にパサデナ・プレイハウスで上演され、2年後にはシアトル・レパートリー・シアターで上演され、2023年にはワシントンD.C.のフォーズ劇場で上演された。 ^[49]

ローリングストーン誌は2023年にタープを史上6番目に偉大なギタリストに選出した。^[50]

• ロンサム・ロード（デッカ、1941年）
• ゴスペル賛美歌（デッカ、1944年）
• ゴスペルソングス（デッカ、1947年）
• 祝福された確信（デッカ、1951年）
• ゴスペル・トレイン（マーキュリー、1956年）
• 福音の真実（マーキュリー、1959年）
• シスター・ロゼッタ・サープ（MGM、1960年）
• リズムのスピリチュアル(プロムナード、1960)
• シスター・オン・ツアー（ヴァーヴ、1961年）
• ゴスペル・トゥルース（ヴァーヴ、1962年）
• プレシャス・メモリーズ（サヴォイ、1968年）
• ゴスペル・キープセイクス（MCA、1983年）
• ライブ・イン・1960 (サウスランド、1991)
• ライブ・アット・ザ・ホット・クラブ・ド・フランス(BMG/ミラノ、1991)
• ライブ・イン・フランス：1966年リモージュコンサート（2024）

1961年までの彼女の全作品は、フランスのレーベルFrémeaux & Associésから7枚組CDボックスセットとして発売された。^[51]

• ボイヤー、ホレス・クラレンス（1995年）。『ハウ・スウィート・ザ・サウンド：ゴスペルの黄金時代』エリオット＆クラーク。ISBN 0-252-06877-7。
• コスビー、ジェームズ A. (2016)。『悪魔の音楽 ホーリーローラーズとヒルビリーズ: アメリカはいかにしてロックンロールを生んだか』マクファーランド社、pp. 2、7–8、112–13、117–19、138、179。ISBN 978-1-4766-6229-9。
• ハイルバット、トニー（1997年）。『ゴスペルサウンド：良いニュースと悪い時代』ライムライトエディション。ISBN 0-87910-034-6。
• ウォルド、ゲイル (2003 年 9 月)。「スピリチュアルからスウィングへ: シスター ロゼッタ サープとゴスペルのクロスオーバー」。アメリカン クォータリー。55 ( 3): 387–416。doi :10.1353/ aq.2003.0031。S2CID 143533324  。
• ウォルド、ゲイル (2007)。『シャウト、シスター、シャウト!: ロックンロールの先駆者シスター・ロゼッタ・サープの知られざる物語』ビーコン・プレス。ISBN 978-0-8070-0984-0。
• ホワイト、チャールズ (2003)。『リトル・リチャードの生涯と時代: 公認伝記』オムニバス・プレス、p. 17。

ウィキメディア・コモンズには、シスター・ロゼッタ・サープに関連するメディアがあります。

• シスター・ロゼッタ・サープ 2019年1月17日アーカイブ、Wayback Machineディスコグラフィー、Record Connexion
• Sister Rosetta Tharpe のDiscogsディスコグラフィー
• IMDbのシスター・ロゼッタ・サープ
• シスター・ロゼッタ・サープ：ロックンロールのゴッドマザー、ミック・チャーキー脚本・監督、PBS、アメリカン・マスターズ、2013年1月9日
• シスター・ロゼッタ・サープの福音、ナショナル・パブリック・ラジオ、オール・シングス・コンシダード、2004年1月17日
• シスター・ロゼッタ・サープ：ついに石に刻まれた、ナショナル・パブリック・ラジオ、オール・シングス・コンシダード、2009年3月20日
• プレミアギター – 忘れられた英雄たち: シスター・ロゼッタ・サープ
• タープの伝記作家ゲイル・F・ウォルドとのインタビュー、WILL-AM ラジオ、2007 年 2 月 22 日
• アメリカ歴史的録音のディスコグラフィーにあるシスター・ロゼッタ・サープの録音。