マリー・ナイト

マリー・ナイト
1949年のナイト
背景情報
出生名	マリー・ローチ
生まれる	( 1920-06-01 )1920年6月1日米国 フロリダ州サンフォードまたは米国 ジョージア州アタパルガス
死亡	2009年8月30日(2009-08-30)（享年89歳）アメリカ、ニューヨーク市、 ハーレム
ジャンル	ゴスペル、R&B
職業	歌手
楽器	ボーカル
活動年数	1945年頃～2009年
ラベル	デッカ、オケーなど、さまざまな

マリー・ナイト（旧姓ローチ、1920年6月1日 - 2009年8月30日）^[1]は、アメリカのゴスペルおよびR&B歌手であった。

彼女は1920年にマリー・ローチ^[2]として生まれたが^{[3] [1]、}彼女自身は1925年生まれと主張している。^[4] 出生地については情報源によって異なり、ジョージア州アタパルガス^[1]またはフロリダ州サンフォード^{[5]であるが、彼女は}ニュージャージー州ニューアークで育った。彼女の父親は建設作業員で、家族はキリスト教会のゴッド・イン・クライストの信者であった。^{[2]彼女は1939年に}伝道師フランシス・ロビンソンと共に歌手として初めてツアーを行った。1940年代にシスター・ロゼッタとツアー中、ニュージャージー州にある母親の家で起きた火事で2人の子供が亡くなった。^{[2] [3]}

1946年、マリーはヘイヴン・レコードで最初のレコーディングを行い、マスターはすぐにシグネチャー・レコードに購入された。^[6]サンセット・フォー（別名サンセット・ジュビリー・シンガーズ）のメンバーとして。その後まもなく、シスター・ロゼッタ・サープは、ハーレムのゴールデン・ゲート・オーディトリアムでマヘリア・ジャクソンと共演したマリーの歌声を見て、ナイトをツアーに誘った。^[2]サープはマリーのコントラルトの声に「何か特別なもの」を感じ取った。^[3]

彼女は1940年代を通してサープとのレコーディングやパフォーマンスを続け、時には「聖者と罪人」の役を演じ、サープが聖者、ナイトが罪人を演じた。^{[2]彼らのヒット曲には、}デッカ・レコードで録音された「Beams of Heaven」、「Didn't it Rain」、「Up Above My Head」などがある。「Up Above My Head」は2人の歌手の共同名義で、1948年末に米国のR&Bチャートで6位に達し、ナイトのソロバージョンの「Gospel Train」は1949年にR&Bチャートで9位に達した。^[7]

彼女は1951年頃にソロ活動を始めるためにタープを離れ、バックバンドのザ・ミリオネアーズ（トマシナ・スチュワート、エレオノール・キング、ロバータ・ジョーンズ）を結成し、1956年にアルバム『Songs of the Gospel』をレコーディングした。^[2]彼女は1950年代後半にデッカ、マーキュリー、オーケーなど様々なレーベルで世俗的な R&Bミュージックのレコーディングを始めた。カールトン・レーベルからリリースされたマリー&レックス名義のレックス・ガーヴィンとのデュエット曲「I Can't Sit Down」は1959年にポップチャートで94位に達した。 ^{[8] [9] 1950年代後半には}ハンフリー・リトルトンのゲストとしてイギリスツアーも行った。^[2]

1961年に彼女はシングル「カム・トゥモロー」を録音し、これは後にマンフレッド・マンのヒットとなった。^[10]ナイトの「クライ・ミー・ア・リバー」は1965年に米国ビルボードR&Bチャートで35位に達した。^[11]

彼女はブルック・ベントン、ドリフターズ、クライド・マクファターとツアーを行い、定期的にサープとステージで再会した。^[3]彼女はサープと友人関係を保ち、1973年には彼女の葬儀の手配を手伝った。1975年、世俗的な音楽の演奏を諦め、別のゴスペルアルバム『マリー・ナイト：トゥデイ』を録音した。2002年、ナイトはゴスペル界にカムバックし、サープへのトリビュートアルバムを録音した。彼女は2007年にマネージャーのレーベルからフルアルバム『レット・アス・ゲット・トゥゲザー』をリリースした^。[2]

彼女は1941年に牧師アルバート・ナイトと結婚したが、その関係は離婚で終わった。

マリー・ナイトは2009年8月30日、肺炎の合併症のためハーレムで89歳で亡くなった。遺族には妹のバーニス・ヘンリーがいた。^[3]

マリー・ナイトとサンセット・フォー、男性四重奏団（別名サンセット・ジュビリー・シンガーズ）

• 1946 シグネチャー 32004 - もし間に合えば / どこへ行けばいい
• 1946 シグネチャー 32005 - 私を隔てるものなど何もない... / 私にはそれを自分の中に留めておくことができなかった
• 1946 ヘイヴン 501 - 我慢できなかった / 黒人国歌
• 1946 署名 32006 - 黒人国歌 / 主のもとにしか行けない
• 1946 ヘイヴン 502 - 私は何にも引き離されない... / どこへ行けるだろうか
• 1946 署名 32007 - 主は道を開いてくださる / 私はもう引き返すことはない
• 1946 ヘイヴン 503 - もう二度と引き返すことはない / 主は道を開いてくださる
• 1946 ヘイヴン 504 - 今日 / 私の中の何かが痛みを消し去る

シスター・マリー・ナイト

• 1946 シグネチャー 32008 - あなたと共にもっと近くを歩く / 川の向こうの地
• 1946 シグネチャー 32009 - 旅の終わりに来たら / 何ができるだろう

ジョージア・ピーチ/マリー・ナイト

• 1946年署名32024 - I Just Rose To Tell You / Today、裏面のみマリー・ナイトによる作品。

マリー・ナイト

• 1947 ヘイヴン 516 - あなたと共にもっと近くを歩く / 川の向こうの地
• 1947 ヘイヴン 517 - 私の旅の終わり / 私に何ができるだろうか

マリー・ナイト

• 1947年頃 RCA Victor 22-0073 - ミザリー・ブルース^[6]
• 1947年頃 RCA Victor 22-0073 - Rock With It ^[6]

シスター・ロゼッタ・サープとマリー・ナイト、サム・プライス・トリオ / シスター・ロゼッタ・サープ、サム・プライス・トリオ

• 1947 デッカ 48043 - Oh When I Come To The End Of My Journey / This Train、裏面のみシスター・ロゼッタ・サープ、サム・プライス・トリオによる楽曲。

シスター・ロゼッタ・サープ、マリー・ナイト、サム・プライス・トリオ

• 1947 デッカ 48054 - ストレッチ・アウト / ディドント・イット・レイン

シスター・ロゼッタ・サープとマリー・ナイト、サム・プライス・トリオ

• 1948 デッカ 48070 - ビームス・オブ・ヘブン / プレシャス・メモリーズ

マリー・ナイト、サム・プライス・トリオ 1948 デッカ 48072 - What Could I Do / I Must See Jesus

マリー・ナイトとサム・プライス・トリオ

• 1948 デッカ 48084 - 川の向こうの地 / 天の父は私を見守っている

シスター・ロゼッタ・サープとマリー・ナイト、サム・プライス・トリオ（メンバー：シスター・ロゼッタ・サープ（ボーカルとギター）、マリー・ナイト（ボーカル）、サミー・プライス（ピアノ）、ジョージ・「ポップス」・フォスター（ベース）、ウォレス・ビショップ（ドラム））

• 1948 デッカ 48090 - 頭の上で音楽が聞こえる* / マイ・ジャーニー・トゥ・ザ・スカイ; *1947 年録音

マリー・ナイト、ディペンダブル・ボーイズ、サム・プライス・トリオ / マリー・ナイト、サム・プライス・トリオ

• 1949 デッカ 48092 - ゴスペル トレイン / ビホールド ヒズ フェイス。裏面のみマリー ナイト、サム プライス トリオによる。

シスター・ロゼッタ・サープとMK / シスター・ロゼッタ・サープとマリー・ナイト

• 1949年 デッカ 48098 - He Watches Me / He's All I Need; 裏面のみシスター・ロゼッタ・サープとマリー・ナイトによる楽曲。

マリー・ナイトとサム・プライス・トリオ

• 1949 デッカ 48102 - 忘れられないよ、君は / 天国で

シスター・マリー・ナイトとサンセット・フォー

• 1949 キャンディ 4000 - 黒人国歌 / どうしても胸にしまっておけなかった

シスター・マリー・ナイト

• 1949 キャンディ 4001 - 私は何にも引き離されない... / 主のもとへしか行けない

マリー・ナイト

• 1949 キャンディ 4002 - もう二度と引き返すことはない / 主は道を開いてくださる
• 1949 キャンディ 4003 - 今日 / 私の中の何かが痛みを消し去る
• 1949 キャンディ 4004 - ジャスト ア クローサー ウォーク ウィズ ジー / ザ ランド ビヨンド ザ リバー
• 1949 キャンディ 4010 - 私の旅の終わり / 私に何ができるだろうか

マリー・ナイトとヴィヴィアン・クーパー、サム・プライス・トリオ

• 1949 デッカ 48111 - アウト・オブ・ザ・デプス / タッチ・ミー・ロード・ジーザス

マリー・ナイトとサム・プライス・トリオ

• 1949 デッカ 48120 - いつもイエス様がいなければなりません / イエス様に感謝します

マリー・ナイト

• 1950 デッカ 48128 - イエスは私を愛している / 希望のささやき

マリー・ナイトとサム・プライス・トリオ

• 1950 デッカ 48147 - リヴ・ザ・ライフ / シール・オブ・ヘブン
• 1950 デッカ 48173 - 主よ、わが心を捜せ / 陰影のある緑の牧草地で
• 1950 デッカ 48189 - フロリダ ストーム / ハレルヤ ホワット ア ストーム

シスター・ロゼッタ＆マリー・ナイト

• 1950 デッカ 48194 - 私は彼を知る / 私は癒された

「ジャージー・ジョー」ウォルコットとマリア・ナイト

• 1950 デッカ 14594 - 信仰を持ち、小さな祈りを捧げよ

マリー・ナイト

• 1951 デッカ 48198 - 母の祈りが聞こえた / あの列車に乗り遅れないで
• 1951 デッカ 48219 - イエスに満足 / 古き良き十字架

シスター・ロゼッタとマリー・ナイト、サム・プライス・トリオ

• 1951 デッカ 48227 - ミルキー・ホワイト・ウェイ / 彼の目は雀に向けられている

マリー・ナイト

• 1951 デッカ 48233 - エブリ・デイ・エヴリ・アワー / マイ・エクスペクテーションズ
• 1951 デッカ 48253 - オン・ザ・バトルフィールド / アイル・フライ・アウェイ
• 1951 デッカ 48262 - アデステ・フィデレス（おお、信仰深い者たちよ来い）/ イット・カム・アポン・ザ・ミッドナイト・クリア
• 1952 デッカ 48285 - シット・ダウン・サーヴァント / イエスは気にかけるか
• 1952 デッカ 28128 - ワイルドウッド / 彼こそが私の光(アニタ・カー・シスターズと共演)

シスター・ロゼッタ・T. & マリー・ナイト

• 1952 デッカ 28509 - 天国へのハイウェイがある / 私はもっと高いところへ向かっている

シスター・ロゼッタ・サープとマリー・ナイト

• 1952 デッカ 9-28625 - オールド ランドマーク / プレッシング オン

マリー・ナイトとナイチンゲール

• 1953 ブランズウィック 05071 - 古びた荒々しい十字架 / イエスに満足

マリー・ナイト

• 1953 デッカ 28545 - ジーザス・ウォーク・ウィズ・ミー / ゲット・アウェイ・ジョーダン
• 1953 デッカ 48298 - 泣き止まない / オン・マイ・アポイントド・タイム
• 1953 デッカ 48301 - Let Go His Hand / Let's Go On
• 1954 デッカ 48308 - カルバリー / 神は私に語りかけた

シスター・ロゼッタ＆マリー・ナイト

• 1954 デッカ 48309 - ノーバディズ・フォールト・バット・マイン / シャドラック

マリー・ナイト、ルロイ・カークランドと彼のオーケストラ

• 1954 デッカ 48315 - ユー・ガット・ア・ウェイ・オブ・メイキング・ラブ / 君の動きはすべて知っている

マリー・ナイト

• 1954 デッカ 48320 - ディス・オールド・ソウル・オブ・マイン / アイ・テル・イット・ホエバー・アイ・ゴー
• 1954 デッカ 48326 - 困った / さあ、お祈りの時間だ
• 1954 デッカ 48327 - トラブル・イン・マインド / ホワット・モア・キャン・アイ・ドゥ
• 1955 デッカ 48333 - 石を転がしたのは誰か / イースターの鐘
• 1955 デッカ 48334 - ジェリコの戦い / トラベラーズ チューン
• 1955 デッカ 48336 - イエスに告げなければならない / 嵐は過ぎ去りつつある

マリー・ナイトとグリフィンズ

• 1956 ウィング 90069 - 愛する限り / テル・ミー・ホワイ

マリー・ナイト

• 1956 マーキュリー 70904 - スタンド・バイ・ミー / 主に祝福あれ
• 1956 マーキュリー 70969 - グラスホッパー ベイビー / ルック アット ミー

マリー・ナイト＆ザ・ミリオネアズ

• 1956年 マーキュリー MG 20196 シングス・ザ・ゴスペル（LP）^[12]

マリー・ナイトとハワード・ビッグス・オーケストラ。

• 1957 マーキュリー 71055 - アイム・ア・リトル・フーラー / アム・アイ・リーチング・フォー・ザ・ムーン

マリー・ナイト、ティーチョ・ウィルトシャー管弦楽団

• 1958 バトン 253 - 彼らには言わないように言ったはずだ / セプテンバー ソング

マリーとレックス：マリー・ナイトとレックス・ガーヴィン（オーケストラ伴奏付き）/ マリー・ナイト（オーケストラ伴奏付き）

• 1959 カールトン 502 - I Can't Sit Down / Miracles。裏面のみマリー・ナイトとオーケストラによる演奏。

マリー・ナイト

• 1960 Addit 1016 - あなたが私を責めないでほしい / あなたが愛してくれるように

マリー・ナイト＆ジュニア・ルイス

• 1960 シルヴィア - Better Wait And See - (未発表、2002 年にイギリスのケント CD「The Arock & Sylvia Story」CDKEND 212 でリリース)

マリー・ナイト

• 1960 シルヴィア - カム・トゥモロー - (未発表、2002 年にイギリスでケント CD「The Arock & Sylvia Story」CDKEND 212 としてリリース)
• 1961 オケ 4-7141 - カム・トゥモロー* / ナッシング・イン・ザ・ワールド
• 1962 オケー 4-7147 - カム・オン・ベイビー（ホールド・マイ・ハンド）/ホワット・カインド・オブ・フール（ドゥ・ユー・シンク・アイ・アム）
• 1963 ダイヤモンド 136 - 私は生まれ変わった / 一人歩きはしたくない
• 1963 ダイヤモンド 149 - ザ・ニアネス・オブ・ユー / ウォーク・アウェイ
• 1964 ダイヤモンド 171 - メイク・ユアセルフ・アット・ホーム / アイ・ワズ・ボーン・アゲイン
• 1964 ミュージカル 1076 - カムズ・ザ・ナイト / クライ・ミー・ア・リバー
• 1964 ミュージカル 1106 - それは女の子を扱う方法ではありません / もう一度言います
• 1964 That's No Way To Treat A Girl (フルレングスバージョンは2002年にイギリスでリリース、Kent LP Soul Spin - Kent 024)
• 1964 ミュージカル 1128 - ちょっと寂しすぎる / 君は嘘をつく
• 1965 オケ 4-7218 - カム・トゥモロー / ナッシング・イン・ザ・ワールド
• 1975 ブルース アライアンス 257004 - Today LP
• 2001 ウェストサイド - ブルーソウル ベルズ Vol. 4: セプター & ミュージカル レコーディングス (コンピレーション; ジュディ クレイ、マリー ナイト)
• 2002 ゴスペル フレンド - ハレルヤ ホワット ア ソング (コンピレーション)
• 2007 MC Records MC-0058 - Let Us Get Together LP