リージェンツパーク

リージェンツパーク
ロンドン市カムデン区内の位置
タイプ	公共公園
位置	ロンドン
座標	51°31′56″N 00°09′24″W / 51.53222°N 0.15667°W / 51.53222; -0.15667
エリア	410エーカー（170ヘクタール）（1.6 km²）
運営者	ロイヤルパーク
開ける	年中無休
状態	既存
Webサイト	www.royalparks.org.uk/parks/the-regents-park

リージェンツ・パーク（正式名称はリージェンツ・パーク）は、ロンドン王立公園のひとつである。北西インナー・ロンドンの410エーカー（170ヘクタール）の広さがあり、行政上はシティ・オブ・ウェストミンスターとカムデン区（歴史的にはメリルボーン教区とセント・パンクラス教区）に分割されている。^{[1]広大な中央公園と観賞用の湖に加えて、公園の周辺には}リージェンツ大学やロンドン動物園など、さまざまな公共・私的施設や組織がある。

現在のリージェンツ パークは、1500 年代に修道院が解散した際に王室の所有となり、狩猟や小作農に使用されました。1810 年代に摂政皇太子は、この場所を遊園地にすることを提案しました。この公園は、ジョン ナッシュとジェームズ バートン、デシマス バートンによって設計されました。建設は、王室財産が約束を撤回した後、ジェームズ バートンが個人的に資金を出し、タウンハウスや高価なテラスハウスの周囲の開発も含まれていました。この公園は、歴史的公園および庭園登録簿のグレード I に登録されています。^[2]

公園にはアウターサークルと呼ばれる外環状道路（4.45 km）とインナーサークルと呼ばれる内環状道路（1 km）があり、公園で最も丁寧に手入れされているクイーン・メアリーズ・ガーデンを取り囲んでいる。この2つの道路を結ぶ2本の連絡道路を除き、公園は歩行者専用となっている（チェスターロードとアウターサークルの間のブロードウォークは共用の歩道である）。公園の南、東、西側の大部分には、ジョン・ナッシュとデシマス・バートンが設計した優雅な白いスタッコの テラスハウスが並んでいる。公園の北端を流れるリージェンツ運河は、グランド・ユニオン運河をロンドンの歴史的なドックと結んでいる。166ヘクタール（410エーカー）の公園^{[3]は主にオープンパークで、庭園、サギのいる湖、}水鳥、ボート場、スポーツ競技場、子供の遊び場など、さまざまな施設やアメニティがある。公園の北側にはロンドン動物園とロンドン動物学会の本部がある。花や見本植物が植えられた公共庭園がいくつかあり、オープンエアシアターのあるインナーサークルのクイーン・メアリー庭園、公園の南東隅にあるフォーマルなイタリアンガーデンと隣接するインフォーマルなイングリッシュガーデン、セントジョンズロッジの庭園などがある。駐英米国大使の公邸であるウィンフィールドハウスは、公園の西側、首都初の大型モスクの近くの私有地に建っている。

インナーサークルの南側には、リージェンツ大学ロンドン校が位置しており、この大学には、ヨーロッパビジネススクールロンドン、リージェンツアメリカンカレッジロンドン（RACL）、ウェブスター大学院などが入学します。

リージェンツ・パークの北側には、高さ64メートル（210フィート）のプリムローズ・ヒルという公園があり、 ^[4]南東にはロンドン中心部、北にはベルサイズ・パークとハムステッドが一望できる。プリムローズ・ヒルは、そのすぐ周囲の地区にも付けられた名前でもある。

リージェンツ パークの公共エリアは、慈善団体のロイヤル パークスによって管理されています。クラウン エステート舗装委員会は、リージェンツ パークの建築環境の特定の側面を管理する責任を負っています。公園はシティオブ ウェストミンスターとロンドン市カムデンの境界内にありますが、これらの当局は公園の管理に周辺的な関与しかしていません。クラウン エステートはリージェンツ パークの自由保有権を所有しています。

中世にはこの土地はタイバーンの荘園の一部で、バーキング修道院が取得した。1530年代の修道院解散により、ヘンリー8世は法定没収と少額補償制度の下でこの土地を接収した。それ以来、この土地は国有財産となっている。修道院解散から1649年まで狩猟と森林の公園であるメリルボーン公園として確保され、その後は干し草と乳製品の小規模生産地として貸し出された。^[5]

この公園は当初摂政皇太子の発案で、彼の名が付けられたが、^[6] ロンドンの著名な不動産開発業者ジェームズ・バートンが、ジョン・ナッシュのロンドンでの設計の大部分に対する社会的、財政的支援と^[7]建設の責任を負っていた。^[8]建築学者ガイ・ウィリアムズは、「ジョン・ナッシュは、彼の偉大な事業における精神的、財政的支援をジェームズ・バートンに頼っていた。デシマスは製図家として、また古典様式の代表者として早熟な才能を示していた...ジョン・ナッシュは父親だけでなく息子の援助も必要としていた」と書いている。^[7]クラウン・エステートが資金提供を拒否した後、ジェームズ・バートンは、既に建設を委託されていたジョン・ナッシュのリージェント・パークの建設プロジェクトに個人的に資金を提供することに同意した。^{[9] [8]}その結果、1816年にバートンはリージェント・パーク周辺のテラスハウス計画やリージェント・パーク内の別荘計画の多くを購入し、^[9] 1817年にはリージェント・ストリート最大のブロック5棟のリースを購入した。^[9]リージェント・パーク内または周辺にバートンが建設した最初の物件は、彼自身の邸宅であるザ・ホルムで、息子のデシマス・バートンが設計し、1818年に完成した。 ^[9]バートンの多大な資金的関与は「プロジェクトの成功を事実上保証した」。^[9]その見返りとして、ナッシュはデシマス・バートンのキャリアを促進することに同意した。^[9]ジェームズ・バートンのこのプロジェクトへの貢献は大きく、ウッズ委員会はナッシュではなくジェームズを「リージェンツ・パークの建築家」と評した。^[10]

一般に信じられていることとは反対に、リージェンツ パークの多くのプロジェクト（コーンウォール テラス、ヨークテラス、チェスター テラス、クラレンス テラス、インナー サークルのヴィラなど）は、すべてジェームズ バートンの会社によって建設されました^{[9]。その建築面での支配的な影響は、}ジョン ナッシュではなくデシマス バートンでした。ジョン ナッシュはデシマスのプロジェクトの建築「監督」に任命されました。^[10]ナッシュの残念なことに、デシマスは彼のアドバイスをほとんど無視し、テラスを自分のスタイルで開発しました。ナッシュはチェスター テラスの取り壊しと完全な再建を求めましたが、無駄でした。^{[11]デシマスのテラスは、彼の父}ジェームズによって建設されました。^{[12] [9]}

リージェント・パーク計画は、ナッシュ、ジェームズ・バートン、デシマス・バートンの三人組が摂政王子のために建てた他の計画と統合された。これには、セント・ジェームズ・パークからプリムローズ・ヒルまで広がる大規模な都市計画の中に、リージェント・ストリートとカールトン・ハウス・テラスが含まれていた。この計画は、ガーデン・サバーブの最初の例の1つと考えられており、郊外の設計に影響を与え続けている。^[13]公園は1835年に初めて一般に公開され、当初は週2日だった。ウィリアム・コープランド・アストベリーの1831年の日記には、公園内やその周辺での彼の毎日の散歩が詳細に記述されており、動物園、運河、周囲の通り、およびその地域の日常生活の特徴について言及している。^[14]

1867年1月15日、ボート湖の氷が崩れ、200人以上が湖に転落して40人が死亡した。 ^[15]その後、湖の水は抜かれ、深さは4フィートにまで減ってから再び一般に開放された。^[16]

1916年後半、王立工兵隊の国内郵便局は、リージェントパークのチェスターロードに建てられた専用の木造建物（20万平方フィート）に移転しました。この新しい施設には、局の管理事務所、大きな小包事務所、郵便事務所があり、最後の2つは以前はマウントプレザントメールセンターにありました。ジョージ5世とメアリー女王は1916年12月11日に局を訪問しました。局は1920年初頭に敷地を明け渡しました。^[17]

インナーサークルにあるクイーン・メアリーズ・ガーデンは 1930 年代に造られ、公園のこの部分が初めて一般公開されました。この場所はもともと植物の苗床として使われていましたが、後に王立植物学会に貸し出されました。

1982年7月、IRAの爆弾がバンドスタンドで爆発し 、兵士7人が死亡した。

第二次世界大戦後に排水が不十分なまま再敷設されたスポーツ競技場は、2002年から2004年にかけて再敷設され、2005年には新しいスポーツパビリオンが建設されました。

2006 年 7 月 7 日、この公園では、 2005 年 7 月 7 日のロンドン爆破事件を偲ぶイベントが開催されました。一般の人々が 7 つの紫色の花びらにモザイク タイルを貼りました。その後、遺族が中央に黄色のタイルを貼り、モザイクを完成させました。

公園では、サイクリング、テニス、ネットボール、陸上競技、クリケット、ソフトボール、ラウンダーズ、サッカー、ホッケー、オーストラリア式フットボール、ラグビー、アルティメットフリスビー、ランニングなどのスポーツが楽しめます。ベルサイズ パーク ラグビー フットボール クラブは、この公園でホーム ゲームを開催しています。

遊び場が3つあり、湖ではボート遊びもできます。

スポーツはノーザン パークランドと呼ばれるエリアで行われ、ハブを中心に行われます。このパビリオンと地下の更衣室は、デイビッド モーリー アーキテクツとプライス & マイヤーズ エンジニアによって設計され、2005 年にエリザベス女王によってオープンしました。 ^[要出典] 2006 年にコミュニティまたは住宅構造の ISt​​ructE 賞を受賞しました。

アウターサークルはロードサイクリストによって利用されています。1周は4.45kmです。数多くのアマチュアサイクリングクラブが定期的に集まり、運動やレジャーのためにアウターサークルを周回しています。有名なクラブには、リージェンツパークルールールズ（RPR）、ロンドンバロウダーズ（LBCC）、イズリントンサイクリングクラブ（ICC）、サイクルクラブロンドン（CCL）、ラファサイクルクラブ（RCC）などがあります。多くのサイクリストは、オンラインソーシャルネットワークサイトStravaを使用して、走行を追跡および記録しています。2018年1月現在、約22,000人のサイクリストがStravaアプリを使用して公園を160万周完了し、記録しています。^[18] 2015年、インナーサークルとアウターサークルを使用するサイクリストとサイクリングクラブの利益を代表するために、リージェンツパークサイクリストが結成されました。^[19]

この公園は2012年夏季オリンピックで野球とソフトボールの競技会場となる予定だったが、2012年よりこれらの競技はオリンピックのプログラムから外された。オリンピックの自転車ロードレースはリージェンツ・パークを通る予定だったが、2012年夏季パラリンピックの自転車ロードレースも同様だったが、ルート変更となった。^{[20] [21]}

新古典主義のテラスハウスは、イギリスのタウンハウスの素晴らしい例です。これらはまとめて「ナッシュ テラス」と呼ばれることもありますが、他の建築家も貢献しました。北から時計回りに、次のようになります。

• グロスター・ゲート：ナッシュが設計し、リチャード・モットが1827年に建設した11軒のテラスハウス。^[22]
• カンバーランドテラス：ナッシュが設計し、1826年にウィリアム・マウントフォード・ナースが建設した。^[23]
• チェスターテラス：ナッシュとデシマス・バートンが設計した公園内最長のファサード。 1825年にジェームズ・バートンによって建設された。^[24]
• ケンブリッジテラス：ナッシュが設計し、1825年にリチャード・モットが建設。ケンブリッジ門は1876年から1880年にかけて増築された。^[25]
• ヨークテラス：ナッシュとデシマス・バートンによって設計され、東半分はジェームズ・バートンによって建設され、西半分はウィリアム・マウントフォード・ナースによって建設されました。^[26]
• コーンウォール・テラス：デシマス・バートンが設計し、ジェームズ・バートンが建設した19軒の住宅からなる。^[27]
• クラレンス・テラス：デシマス・バートンが設計した最小のテラス。^[28]
• サセックス・プレイス：もともとはナッシュが設計し、1822年から1823年にかけてウィリアム・スミスが建てた26軒の住宅で、1960年代に元のファサードの後ろに再建され、ロンドン・ビジネス・スクールの建物となった。^[29]
• ハノーバーテラス：1822年にナッシュによって設計され、ジョン・マッケル・エイケンスによって建設された。^[30]
• ケントテラス：ナッシュが設計し、1827年にウィリアム・スミスが建設した。^[31]

公園のすぐ南には、同じくナッシュが設計したパーク スクエアとパーク クレセントがあります。

当初、この公園には9軒の別荘が建てられました。以下は、クリストファーとジョン・グリーンウッドのロンドン地図（第2版、1830年）に記載されているそれらの名前のリストです。 ^[32]その後の運命の詳細も記載されています。

• ハートフォード・ヴィラ（後にセント・ダンスタンズとして知られる）：火災により被害を受けた。 1930年代にウィンフィールド・ハウスとして再建され、現在はアメリカ大使公邸となっている。バッキンガム宮殿の王の庭園に次いでロンドンで2番目に大きい私有庭園がある。
• ナフィールド ロッジ: 現在オマーン王室が所有する私邸。以前はロバート ホームズ ア コートが所有していた。ナフィールド ロッジは、バッキンガム宮殿、ウィンフィールド ハウスに次いでロンドン中心部で最大の庭園の 1 つであると言われている。庭園はリージェンツ運河の端に沿って広がっている。
• ハノーバー ロッジ: 21 世紀初頭、この個人邸宅をめぐって裁判が起こされ (ウェストミンスター市議会が建築家クインラン テリーと請負業者ウォルター リリー & カンパニーを相手取って勝訴)、敷地内のグレード II 指定建造物 2 棟が、保守党貴族のバグリ卿に賃貸中に違法に取り壊されたとの判決が下されました。
• アルバニー コテージ: 取り壊されました。現在、その場所にはロンドン セントラル モスクが建っています。
• ホルフォード ハウス(スタンフォードの 1862 年の地図): 1832 年にハートフォード ハウスの北に建てられ、当時最大の別荘でした。1856 年からはリージェンツ パーク カレッジが使用していました (リージェンツ パーク カレッジはその後 1927 年にオックスフォードに移転しました)。1944 年、第二次世界大戦中にホルフォード ハウスは爆撃され、破壊されました。1948 年に解体されました。
• 1988年から2004年の間に、クラウン・エステートおよび不動産開発業者によって、アウター・サークルとリージェンツ・カナルの間の公園の北西端に6棟の新しいヴィラが建てられた。これらはイギリスの新古典主義建築家クインラン・テリーによって設計されたもので、彼はそれぞれの家を異なる古典様式で設計し、古典建築の多様性を代表することを意図し、それぞれヴェネト・ヴィラ、ドーリア式ヴィラ、コリント式ヴィラ、イオニア式ヴィラ、ゴシック式ヴィラ、リージェンシー・ヴィラと名付けられた。^[33]

• セント・ジョンズ・ロッジ：ブルネイ王室の私邸だが、1994年にコルビン・アンド・モグリッジ・ランドスケープ・アーキテクツが設計した庭園の一部が一般公開されている。セント・ジョンズ・ロッジは、ジョン・ラフフィールドが公園内に建設した最初の別荘である。^[34]
• ホルム：サウジアラビア王室の私邸だが、庭園はナショナル・ガーデン・スキームにより年に数日公開されている。^[35]建築学者ガイ・ウィリアムズからは「ロンドンで最も魅力的な私邸の一つ」と評され、^{[36]建築評論家}イアン・ネアンからは「西洋文明を一目で定義づけた」と評されている。^[37]ホルムはリージェント・パークに建てられた2番目の別荘である。
• サウス ヴィラ:ジョージ ビショップ天文台の跡地。1861 年に所有者が亡くなったため閉鎖されました (機器とドームは1863 年にトゥイッケナムのメドウバンクに移されました)。現在、この場所にはリージェンツ大学ロンドン校が建っており、ロンドン動物園と並んで公園内で最も大きな 2 つの建物群の 1 つです。
• リージェンツ大学ロンドン校のキャンパスはインナーサークルのすぐ南西にあります。以前はベッドフォードカレッジの本拠地でした。

• ハーバート・テイラー卿の別荘: 取り壊されました。跡地は現在、公園の一部になっています。彼は、セント・キャサリン病院がリージェンツ・パークにあった当時、同病院の院長を務めていました。
• インターナショナル スチューデンツ ハウス、ロンドン
• ジオラマ（パーク スクエア イースト 18 番地）は 1823 年にオープンし、1852 年に閉館しました。映画館の先駆けです。

• ジョン・ナッシュが設計したパーク・クレセントの息を呑むようなファサードは保存されていますが、内部は 1960 年代にオフィスとして再建されました。
• カムデングリーン フェアは、ロンドン市民に環境保護を奨励する継続的な取り組みの一環として、リージェンツ パークで開催されます。
• カワスジ・ジェハンギル・レディマネーの寄付によって建てられた噴水は、チェスター・ロードとアウター・サークルの間のブロードウォークにあります。

リージェンツパークの端または近くにはロンドン地下鉄の駅が5つあります。 ^[38]

• リージェンツパーク
• ベーカーストリート
• グレートポートランドストリート
• ウォーレンストリート駅
• メリルボーン

• カムデンロード
• メリルボーン

• 『28週後…』 （2007年）では、生き残ったアメリカ軍兵士たちがタミーとアンディをロンドンから避難させるためにリージェンツ・パークまで護衛する。
• リージェンツ パークは、ブラック コメディ映画『ウィズネイルと私』（1987 年）の舞台であり、最後のシーンでもあります。
• リージェンツ パークは、心温まるミステリー テレビ シリーズ「ローズマリー & タイム」のシーズン 3 のエピソード「Three Legs Good」の主な舞台でもあります。
• リージェンツ・パークは、ディズニーの実写前編映画『クルエラ』（2021年）でクルエラ・ド・ヴィルのファッションショーの舞台となった場所です。
• リージェンツ・パークは、スパイ・スリラーテレビシリーズ『スロー・ホース』（2022年）に登場するMI5の近代的な本部の舞台です。
• ディズニーの「101匹わんちゃん」 （1961年）では、ポンゴがリージェンツ パークから警告の吠え声を上げています。グレート デンがそう言ったのです。

• 上記の例と同様に、ディズニーの実写映画『102匹わんちゃん』（2000年）のビデオゲームのタイアップでは、ゲームの最初のレベルとしてリージェンツ パークが登場します。

• エリザベス・ボーエンの戦時小説『昼の熱』には、この公園が何度も登場するが、最も印象深いのは、秋の夕暮れの公園の長い雰囲気のある描写である。リージェンツ・パークは、戦時中のロンドンを描いた彼女の短編小説『ミステリアス・コー』にも登場する。
• アガサ・クリスティの短編小説『イタリア貴族の冒険』では、エルキュール・ポアロとアーサー・ヘイスティングスがタクシーでリージェンツ・パークへ向かい、近くにある架空の近代的なアパート「リージェンツ・コート」で起きた殺人事件を捜査します。
• アガサ・クリスティの小説『秘密の敵』では、トミー・ベレスフォードはプルーデンス・「タペンス」・カウリーにプロポーズし、ジュリアス・ハーシャイマーは物語の主人公である悪名高いミスター・ブラウンを倒したことを祝うディナーから帰る途中、リージェント・パークでジェーン・フィンにプロポーズします。
• マーガレット・ドラブルの小説『石臼』（1965年）の主人公ロザムンド・ステイシーは、「20世紀初頭の大きな建物の4階にある素敵なアパートに住んでいて、リージェンツ・パークにとても近い」場所に住んでいます。
• イアン・フレミングのジェームズ・ボンド小説では、MI6の本部は「リージェント・パークの近くにある背の高い灰色の建物」として頻繁に言及されている。 ^[39]
• チャーリー・ヒグソンの終末後の若者向けホラー小説『The Enemy』（2009年）では、世界的な病気が大人をゾンビのような存在に変えた後、一群の子供たちが草木が生い茂ったセント・リージェント・パークを通ってバッキンガム宮殿へ向かう危険な旅に出ます。彼らは安全な避難場所を求めます。公園では、近くの動物園から来た病気の猿が一群を襲い、数人の子供を殺し、他の子供たちを負傷させます。
• ルース・レンデルの犯罪小説『The Keys to the Street』（1996 年）では、多くの出来事（および殺人）がリージェンツ パーク内および周辺で起こります。
• J.K.ローリングの最初の小説『ハリー・ポッターと賢者の石』（1997年）と同名の映画では、ハリーは従兄弟の誕生日にロンドン動物園へ行きます。
• ドディー・スミスの児童小説『101匹わんちゃん』（1956年）では、主人公のダルメシアン犬がリージェンツ・パークの近くに住み、人間の家族であるディアリーズ一家に連れて散歩に行きます。リージェンツ・パークはスミスの小説に基づいた映画にも登場します。
• リージェンツ パークは、ヴァージニア ウルフの小説『ダロウェイ夫人』（1925 年）のいくつかの場面の舞台となっています。
• ミック・ヘロンのスラウ・ハウスの本では、 MI5の本部は「リージェンツ・パーク」と呼ばれていますが、MI5 の実際の本部はテムズ川に隣接しており、リージェンツ・パークから約 2.5 マイル離れています。

• マッドネスのシングル「ジョニー・ザ・ホース」（1999年）では、同名の登場人物が「傷ついた骨と砕けた夢を日没のリージェンツ・パークに持っていった」後、公園での生涯を終える。
• コイルの 1986 年のアルバム「Horse Rotorvator」のアートワークには、リージェンツ パークのバンドスタンドの写真が含まれています。
• ブルーノ・メジャーの曲「リージェンツ・パーク」はこの場所に基づいています。

• イギリスのアーティスト、マリオン・クーツは、バタシー・パークやハイド・パークとともに、リージェンツを非対称の卓球台として再現し、インタラクティブ・インスタレーション「フレッシュ・エア」（1998年 - 2001年）を制作した^[40]。

引用

出典

• ストゥートン、ジェームズ (2012)。『ロンドンの偉大な家々』。ロンドン: フランシス・リンカーン。ISBN 978-0-7112-3366-9。
• ウェインレブ、B. およびヒバート、C. (編) (1995)ロンドン百科事典マクミランISBN 0-333-57688-8 
• ウィートリー、ヘンリー・ベンジャミン、カニンガム、ピーター「ロンドンの過去と現在：その歴史、協会、伝統、第 3 巻」

ウィキメディア・コモンズには、リージェンツ・パークに関連するメディアがあります。

Wikiquoteにリージェンツ・パークに関する引用があります。

• 公式サイト
• 文学と音楽におけるリージェンツパーク、書誌
• ロンドンの過去と現在：その歴史、つながり、伝統