ベルサイズパーク

ベルサイズパーク
イングランド通りにあるワシントンパブ
ベルサイズパーク グレーターロンドン内の位置
OSグリッドリファレンス	TQ273845
ロンドン特別区	カムデン
儀式郡	グレーターロンドン
地域	ロンドン
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ロンドン
郵便番号地区	北西3
警察	メトロポリタン
火	ロンドン
救急車	ロンドン
英国議会	ハムステッドとキルバーン
ロンドン議会	バーネットとカムデン
場所のリスト 英国 イングランド ロンドン 北緯51°32′50″ 西経0°10′04″ / 北緯51.54722° 西経0.​​16778° / 51.54722; -0.16778

ベルサイズ パークは、イギリスのロンドンの北西部に位置するカムデン ロンドン特別区のハムステッドにある住宅街です。

住宅街にはジョージ王朝時代やビクトリア朝時代の別荘や厩舎が並んでいます。近隣には、北と西にハムステッドビレッジ、南東にカムデン タウン、南にプリムローズ ヒルがあります。ベルサイズ ビレッジにはレストラン、パブ、カフェ、個人経営のブティックがあり、^[1]ヘイバーストック ヒルやイングランドズ レーンにも店があります。ハムステッド ヒースは近くにあり、プリムローズ ヒル公園はイングランドズ レーンから徒歩 5 分です。

ベルサイズ・パークはハムステッド・アンド・ハイゲート選挙区にあり、現在の国会議員はチューリップ・シディクである。

名前はフランス語の「ベル・アシス」（「良い場所」の意味）に由来しています。この地域には、ベルサイズ・アベニュー、ベルサイズ・コート、ベルサイズ・クレセント、ベルサイズ・ガーデンズ、ベルサイズ・グローブ、ベルサイズ・レーン、ベルサイズ・ミューズ、ベルサイズ・パーク（道路）、ベルサイズ・パーク・ガーデンズ、ベルサイズ・プレイス、ベルサイズ・スクエア、ベルサイズ・テラスなど、その名前を冠した大通りが数多くあります。

ベルサイズ荘園の歴史は1317年に遡り、当時はハムステッド荘園の一部分としてウェストミンスター寺院のローマカトリック修道士に残されていました。^[2]元々の荘園はいくつかの小区画に分かれた農場で構成されており、収入を得るために賃貸されていました。そのため、宗教改革後、ヘンリー8世は、ウェストミンスター寺院の新任の英国国教会の司祭にこの地所を返還しました。1600年までに、ベルサイズ・ハウスを含む少なくとも3つの土地がこの地所にあり、外交官で廷臣のアイザック・ウェイク卿（1581年 - 1632年）は、ロンドンからハムステッドへ向かう主要道路の西側にかなりの土地を建てていました。彼の娘とその夫である第5代デ・ラ・ウォール男爵チャールズ・ウェスト（1626年 - 1687年）が相続し、1714年までにさまざまな人の手に渡り、第6代パジェット男爵ウィリアム・パジェットの所有となり、パジェットは大規模な形式庭園を建設しました。

ベルサイズ パークという名前は、かつてこの場所にあった 17 世紀の荘園と公園 (ダニエル オニールが妻のチェスターフィールド伯爵夫人のために建てたもの) に由来しています。1663 年に再建され、1721 年には転貸され、公園はロンドン市の埃っぽい生活から逃れたい人々のための娯楽庭園と​​してオープンし、コンサート、歌、ダンス、釣りやレースなどの田舎のスポーツが行われました。1722 年には治安判事に暴動を止めるよう指示が出されましたが、公園は 1745 年まで開放されていました。ベルサイズ ハウスは 1746 年に再建され、その後、裕福な弁護士や商人のために周囲の農地にさらに大きなカントリー ハウスが建てられました。

1679年から1714年の間に、この地所の家の数は8軒から14軒に増えましたが、1808年になっても記録されているのは22軒だけでした。しかし、1808年に正式に州が8つの別々の土地に分割されたことで（地所の正式な家屋に関する下請け契約の構造に基づいて）、教会は収入を最大化でき、その結果、その土地にさらに大きな家を建てることができました。この収入により、教会は1812年にベルサイズ ハウスを再建して賃貸収入を増やすことができました。裕福な借地人はすぐに教会から自由保有権を購入できるようになり、ベルサイズはロンドンのビクトリア朝の田舎の都市郊外として急速に発展しました。新しい土地所有者の1人であるジョージ トッドは、1815年にホワイト ハウスとして知られていた場所を、柱廊玄関と2つのロッジを備えた大きなジョージ王朝時代のスタッコのヴィラに再開発しました。ベルサイズ・ハウスとして知られていたこの建物は、後にベルサイズ・ロッジとしてベリック・アポン・ツイード選出のホイッグ党国会議員マシュー・フォースター（1786年 - 1869年）に売却され、1937年に取り壊されました。

ヴィクトリア時代の開発は、1815年からロンドンからハムステッドへ向かう主要道路沿いで、エドワード・ブリスの事業を通じて始まりました。ブリスは自力で成功した男で、イングランド・レーンの北、ヘイヴァーストック・ヒルの西側にある南東に位置するニューマンズ・ハウスの土地を借り、後に購入しました。ブリスは賃貸用の不動産を建てただけでなく、建設の転貸も認めました。1829年、イートン・カレッジはヘイヴァーストック・ヒルに別荘サイズの区画を広告しました。次にカレッジはフィンチリー・ロードへの軸道路の開発を開始し、アデレード女王にちなんでこの道路と名付けました。1830年代、ロンドン・アンド・バーミンガム鉄道 (L&BR)の路線をベルサイズ・パークを通って建設するという提案により開発は停止しましたが、イートン・カレッジは議会でのロビー活動を通じて、鉄道をプリムローズ・ヒル経由で地下トンネルにすることを主張ニューマンズ・ハウスの敷地内にある 38 軒の家はすべて 1830 年までに建てられました。

1842年の教会リース法の可決により、すべての教会の土地を長期建設リースで貸すことが許可され、ベルサイズ パークの都市開発が加速しました。1851年にロンドン & 鉄道のハムステッド ロード駅が開業したのをきっかけに、1852年にウィリアム ランドは、旧フォーサイス エステートの 99 年間の建設転貸に同意しました。彼はヘイバーストック ヒルの西側での開発を提案しましたが、彼の計画は、ポンド ストリートの下水道とロンドン & 鉄道のトンネルの両方の上に建物を建てることに関連する建設上の問題により短縮されました。1852年、ブルームズベリーを拠点とする弁護士チャールズ ジェームズ パーマーがベルサイズハウスのリースを購入しました。1853年、彼はメイン ハウスを取り壊し、ダニエル タイリーがベルサイズ スクエアと関連施設の建設で主導的な役割を担うことを提案しました。 1864年、教会はブリス地の未開発の裏地のリースを買い戻した。タイリーはパーマー・アンド・イートン・カレッジから教会から建設リースを買い取ることに同意を得て、ベルサイズ・スクエアの南の開発をカレッジの敷地につなげた。1851年から1860年代後半にかけて、当時流行していたケンジントンやベイズウォーターのスタイルを真似て、中流階級をターゲットに、8～10寝室の大きな柱廊玄関付きの半戸建てのスタッコハウスを250軒以上建てた。教会は1857年に同様の契約を結び、1865年にトッドのベルサイズ・レーンの北側のリースの完全な管理権を取り戻し、再びタイリーに売却した。建設がほぼ完了すると、流行が変わり、タイリーは1870年に倒産した。

1808年に教会によって定義された元々の8つの土地のうち、トーマス・ロバーツにリースされた3つは、ヴィクトリア朝時代のほとんどの間、ほとんど開発されないままでした。サウスエンドファームは農家として存続しましたが、ロスリンハウスは1816年に下宿人に売却されましたが、1896年から1909年の間に家が取り壊されるまで、庭園とともにそのまま残っていました。1855年、ヘンリー・デイビッドソンはロスリンハウスの土地の終身リースを99年間の建物リースと交換しました。L&BRトンネルの建設に関連する問題のため、1859年に彼はロスリンハウスと拡張された庭園をチャールズ・ヘンリー・ラードナー・ウッドに売却しました。ウッドは収入を得るために家を転貸することに決め、1893年までそこに住んでいたのは、HM総郵便局長官のサー・フランシス・フリーリング（1764年 - 1836年）と将軍サー・ムーア・ディズニーでした。デイヴィッドソンはロスリンの土地の自分の部分を開発し、ベルサイズ パークに似た大きな半戸建て住宅の混合開発に着手したが、隣接するメリオン ウィルソンの土地の大幅な開発と 1860 年代の住宅ラッシュによる労働力不足で開発が遅れた。ウッドは、絶えず押し寄せる住宅の波がロスリン ハウスに近づきすぎないように努め、ウェダーバーン ロードの南側にある地元の建築家ホレス フィールドによる住宅など、形式張った庭園の端にのみ開発を許可した。1895 年にウッドが亡くなり、翌年、未亡人がハウスを開発業者に売却した後になって初めて、ウェダーバーン ロードの北側と、ハウスの庭園と敷地の他の場所で開発が行われた。リンズハースト ロード19-21 番地 (1898 年) の開発には、ロスリン ヒルのセント スティーブンス教会を設計したテウロンがウッドのために設計したロスリン ハウスの門番所が組み込まれた。^[3]

住宅開発の結果、 1860年からのメトロポリタン鉄道（ハムステッド・ヒースとフィンチリー・ロード）、1868年からのロンドン・アンド・ブラザーズ鉄道（スイス・コテージとフィンチリー・ロード）などの施設が必要になった。1873年からは、ダニエル・タイリーの破産後、教会のリースを引き継いだウィリアム・ウィレット（ウィリアム・ウィレットは、1881年以降は父を助け、ブリティッシュ・サマータイムの熱心な推進者だった）の父である。ウィレットは、かつてのイートン・カレッジの敷地の多くを再開発し、クイーン・アン様式の建築に触発された、より新しく、より小規模だが依然として大きな建物を建てた。1900年までに、残っていた田舎の邸宅とその庭園のほとんどが取り壊され、今度はより小さなテラスハウスに道を譲った。

第一次世界大戦後、集合住宅の建設が始まり、現在では大きな家屋の多くも集合住宅に改築されています。第二次世界大戦では、ここに大規模な地下防空壕が建設され、その入り口はダウンサイドクレセントの地下鉄駅の近くに今でも見ることができます。ベルサイズパーク地下鉄駅の北からハムステッドタウンホールまでのヘイバーストックヒルの地域、およびロイヤルフリー病院近くの小学校の一部を含む地域は、激しい爆撃を受けました。この地域が再建されたとき、歩道を広げ、道路からさらに離れた場所に建物を建てる機会が生まれました。

ロックバンド、マリリオンが1985年に世界的ヒットチャートに登場した「ケイリー」の歌詞には、「ベルサイズ・パークの床で愛し合う」という一節がある。この歌詞は短編映画「ベルサイズ・バイシクルテッツ」 （主にハムステッド・ヴィレッジで撮影）にも登場し、同映画のタイトル曲はミレイユ・マチュー、エンゲルベルト・フンパーディンクらによってカバーされている。ベルサイズ・パークは、スリーパーの1995年のデビューアルバム「スマート」に収録された曲「レディ・ラブ・ユア・カントリーサイド」の歌詞「ベルサイズ・パークで吐きながら一生を過ごすこともできる」にも登場している。コージー・パウエルの1974年のシングル「ナ・ナ・ナ」には、「あなたはウェンブリー・セントラルの魔法使い、ベルサイズ・パークのJ.S.バッハ」という歌詞がある。コールドプレイの曲「パラダイス」にはロンドン地下鉄ベルサイズ・パーク駅が登場し、ビデオでは象が駅から電車に乗る場面がある。^[4]

カムデンタウン グループの芸術家ロバート ポルヒル ベヴァンとその妻スタニスラワ デ カルロフスカは、 1900 年から 1925 年までアダムソン ロード 14 番地に住んでいました。

カースティ・マコールの 2000 年の曲「イングランド 2 コロンビア 0」には、「私たちはベルサイズ パークのパブに行き、空が暗くなる中イングランドを応援した...」という歌詞がある。

また、小説『朝の贈り物』では、第二次世界大戦中にヒトラーの標的となったユダヤ人コミュニティの居住地としても描かれている。

小説家ピーター・ストラウブは、1983 年の詩集に「リーソン・スクエアとベルサイズ・パーク」という題名を付けたが、これはロンドンのベルサイズ・パーク地区に住んでいた時期にちなんで付けられたものである。ベルサイズ・パークとその周辺地区は、長寿ラジオドラマ「ワゴナーズ・ウォーク」の舞台となった。この日刊連続ドラマは、1969 年 4 月から 1980 年 5 月まで、ラジオ 2で平日毎日放送された。ベルサイズ・パークは、ヒッチコックのスリラー映画「ダイヤル M を回して殺人」 (1954 年) で、レイ・ミランド演じる主人公トニー・ウォレスが、共犯者の CA スワンに妻を殺害するよう強要する場面で言及されている。

1860 年代から北西ロンドンにベルサイズ パーク ラグビー クラブが存在したという記録が残っています。1871 年、ベルサイズはラグビー フットボール ユニオンの創立総会に参加したクラブの 1 つであり、ラグビー ユニオンの先駆者でした。1878 年、ベルサイズはロスリン パーク RFC を結成し、イングランド有数のクラブの 1 つになりました。1971 年、ベルサイズ パーク RFC は地元の選手のグループによって再結成されました。このクラブは現在、ロンドンのラグビー クラブの中でも最も中心的なクラブの 1 つであり、リージェンツ パークで試合やトレーニングを行っています。シーズン中は毎週土曜日に 5 つのレギュラー チームが試合を行い、夏にはタッチ ラグビー チームが試合を行います。

• ヘレナ・ボナム＝カーター、女優、チャルコット・ガーデンズ^[5]
• 俳優シルベスター・マッコイ、セイヴァーネイク・ロードにて
• ヒュー・ローリー、俳優
• ティム・バートン、映画監督、アニメーター、チャルコット・ガーデンズ^[6]
• マーティン・フリーマン、俳優、ネザーホール・ガーデンズ^[7]
• リタ・オラ、歌手兼ソングライター、チャルコット・ガーデンズ^[8]
• ジェームズ・アゲート、演劇評論家、アントリム・マンションズ^[9]
• 移民ミュージシャンのウォルター・バーグマン、ベルサイズ・スクエア28番地
• ハロルド・ブリグハウス、作家、国会議事堂67番地^[9]
• ジョニー・バックランド、コールドプレイのリードギタリスト^[10]
• フレデリック・ディーリアス（作曲家）、ベルサイズ・パーク・ガーデンズ^[9]
• ニック・ドレイク、ミュージシャン、ヘイバーストック・ヒル112番地^[11]
• キャメロン・ディアス、女優、ベルサイズ・パーク^[12]
• ジュード・ロウ、俳優、ベルサイズ・パーク^[13]
• 詩人ジョン・ドリンクウォーター、ベルサイズ・スクエア10番地^[9]
• ウィリアム・エンプソン、詩人、ヘイバーストック・ヒル160番地^[9]
• ノエル・ギャラガー、ミュージシャン、ソングライター、スティールズ・ロード8番地^[14]
• ステラ・ギボンズ、ジャーナリスト、詩人、作家、アッパー・パーク・ロード33番地^[9]
• ヘイゼル・ハンキンス・ハリナン、女性の権利活動家^[15]
• アリス・ヘルツ・ゾンマー、110歳のホロコースト生存者^[16]
• トム・ヒドルストン、俳優
• 切手の発明者ローランド・ヒル、バートラムズ、ハムステッド・グリーン（現在はロイヤル・フリー病院の駐車場がある場所） ^[3]
• レスリー・ハッチンソン、歌手、スティールズ・ロード31番地^[17]
• ジェローム・K・ジェローム、作家、ベルサイズ・パーク41番地^[9]
• E.レイ・ランケスター、ベルサイズ・パーク68番地^[18]
• カール・マルクス、19世紀の政治哲学者、メイトランド・パーク・ロード41番地^[18]
• ラムゼイ・マクドナルド、政治家、ハウィット・ロード9番地^[9]
• ベッドフォードロッジのジョン・メイプル、151ヘイバーストックヒル^[3]
• デビッド・ミッチェル（コメディアン、俳優、作家）、ビクトリア・コーレン・ミッチェル（アナウンサー、ポーカープレイヤー）^[19]
• ピエト・モンドリアン、画家、パークヒル・ロード60番地^[9]
• ヘンリー・ムーア、彫刻家、パークヒル・ロード11A ^[9]
• ポール・ナッシュ、エルドン・グローブ3番地^[9]
• ヘンリー・W・ネヴィンソン、エッセイスト、ダウンシャー・クレセント4番地^[9]
• ウィリアム・ヒース・ストレンジ、医師、ハムステッド総合病院（現ロイヤル・フリー病院）の創設者、2ベルサイズ・アベニュー^[20]
• イソコン・フラッツの住民：
  • アガサ・クリスティ、作家^[9]
  • ナウム・ガボ、彫刻家^[9]
  • ヴァルター・グロピウス、建築家^[9]
  • ニコラス・モンサラット、作家^[9]
  • ラスロー・モホリ＝ナジ、彫刻家^[9]
  • エイドリアン・ストークス、画家、作家^[9]

注記

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、ベルサイズ・パークに関連するメディアがあります。

• ベイカー、TFT、ボルトン、ダイアン K.、クルート、パトリシア EC (1989)。「ハムステッド：ベルサイズ」。エルリントン、CR (編) 著。ミドルセックス州の歴史：第 9 巻、ハムステッド、パディントン。ロンドン：ビクトリア州の歴史。pp. 51～60 – British History Online経由。
• 「ベルサイズ保全地域声明」ロンドン市カムデン区。2003年。2015年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月11日閲覧。
• 「ロンドンの深層シェルター：ベルサイズパーク」。bunkertours.co.uk。
• 「ベルサイズ住民協会」。
• 「ベルサイズパークラグビークラブ」。