イアン・ネアン

イアン・ダグラス・ネアン（1930年8月24日 - 1983年8月14日）は、想像力に欠ける都市計画によって見た目が似通った単調な郊外を指して「サブトピア」という言葉を作り出したイギリスの建築評論家である。彼はロンドンとパリについて、非常に個人的な批評を2冊出版し、ニコラウス・ペヴスナー卿と共同執筆した。ペヴスナー卿は、ネアンのレポートが主観的すぎると考えていたが、ネアンの方が優れた作家であると認めていた。

イアン・ネアンはイギリスのベッドフォード、ミルトン・ロード4番地に生まれた。ネアンの父はショーツタウンを拠点とするR101 飛行船計画の製図工だった。 ^{[1]飛行船計画が中止された1932年に家族は引っ越し、ネアンは}サリーで育った。この本質的に郊外的な環境の綱渡り的な性質が「特徴のない建物や場所に対する深い嫌悪を生み出した」と彼は述べている。^[2]ネアンは正式な建築資格を持っていなかったが、数学の学位（バーミンガム大学）を持ち、イギリス空軍のパイロットでグロスター・ミーティア機を操縦していた。^[3]

1955年、ネアンは「アウトレイジ」というアーキテクチュラル・レビューの特集号（後に1956年に書籍化）で名声を確立した。この特集号で、ネアンは都市計画に失敗し、個性と場所の精神を失った都市周辺の地域を「サブトピア」と名付けた。この本は、ネアンがイギリスの南から北まで行った悪夢のようなロードトリップに基づいている。この旅は、イギリス全体が町の端のように見え、すべての景色がまったく同じになるような単調な新しい世界に向かっているという彼の恐怖を後押しした。彼はまた、歩行者が車に従属したためにますます不人気になり、21世紀初頭に取り壊されたバーミンガムのブル・リング・ショッピングセンターなどの近代的な都市開発を賞賛した。^[4]

ジョナサン・グランシーは、ネアンの意見を都市計画家トーマス・シャープや、ウィリアム・コベット、ジョン・ラスキンなどの初期の作家の意見と比較している。彼らは皆、潜在的に不利な都市化は明確に区切られた田園空間によって緩和される必要があるというビジョンを共有しており、「我々は消費者でも破壊者でもなく、管理者である真に緑の田園地帯と共存するコンパクトな町」である。^[5]『アウトレイジ』に続いて、1956年に『サブトピアに対する反撃』が出版された（1957年に書籍として出版）。

両書は、当時アメリカで最も広く読まれている建築雑誌「アーキテクチュラル・フォーラム」で働いていたジェーン・ジェイコブスに影響を与えた。 ^{[6]ジェイコブスは「}アメリカ大都市の死と生」の中で「憤怒」と「反撃」を引用し、ロックフェラー財団の知人にネアンを推薦した。同財団はネアンの著書「アメリカの風景：批評的見解」（1965年）に資金を提供した。^[6]

ネアンは、当時まだ始まったばかりの「イングランドの建物」シリーズにおけるニコラウス・ペヴスナーの業績（方法論ではないにしても）を賞賛し、1960年代初頭に共著者候補としてペヴスナーにアプローチしていた。「視覚計画と絵画的景観」について執筆したペヴスナーは、アーキテクチュラル・レビュー誌の「タウンスケープ」シリーズのコラム形成に影響を与え、これがゴードン・カレンやネアンが主要な貢献者となった運動へと発展していった。^[7]

当時の建築関係の著述家や学者の多くがそうであったように、ネアンはすでにこのシリーズに小さな貢献をしていた。彼の場合は、エセックス、ノーフォーク、ノーサンバーランドの巻である。ペヴスナーも、それ以前の巻でネアンの影響を受けていた。例えば、ラトランドは「サブトピアがない」とペヴスナーは述べている。 ^[8]とはいえ、これまでガイドブックを一人で書いてきたペヴスナーは当初乗り気ではなかった。彼はまた、ネアンが以前の巻に書いたレビューから、このシリーズの「ハウススタイル」に関するネアンの見解を知っていた。^{[9]しかし、プロジェクトの規模が大きくなり、援助が必要になり始め、ペヴスナーは最終的に}サリーの巻の執筆の責任のほとんどをネアンに委ね、最終的に完成した巻のほぼ5分の4がネアンの文章となった。

ペヴスナーはサセックスの巻についてはネアンに単独執筆権を与えることに満足していたが、作業が進むにつれて、ネアンは彼のアプローチがペヴスナーが要求する相対的な客観性とますます相容れないと感じた。ネアンはこれが自分の執筆の制約になっていると感じ始め、サセックスの巻が完成する前に作業を中止した。ペヴスナーによると、サセックスの本の序文で「彼（ネアン）はウェスト・サセックスを完成させたとき、もはや『イングランドの建築物』に不可欠な詳細な説明を書くのに耐えられないことに気づいた。彼の決断は私を悲しくさせた...」と述べている。 ^[10]結果的に、ウェスト・サセックスのセクションはネアンに、イースト・サセックスのセクションはペヴスナーにクレジットされて出版された。

ペヴスナーは『サセックス』の序文で、ネアンを「彼の文章は私が書きたいと望む以上のものだ」と称賛している。しかし、彼は続けて「一方で、もう少しカタログ的なものを望み、モールディングなどに熱心に関心を持つ人にとっては、私の記述の方が好みに合うかもしれない」と述べている。^[11]

徹底的な描写（ペヴスナー）と情熱的で時には感情的な熱意（ネアン）の対比は、 1965年7月15日のリスナー紙のサセックス評論でアレック・クリフトン＝テイラーが指摘している。「ペヴスナー博士は、見に行く価値があるかどうかを除いて、建物について何でも話そうとする傾向がある。ネアン氏はより主観的で、時にはひねくれたところもあるが、この点について私たちに疑問を抱かせることは決してない。」^[12]

こうした違いにもかかわらず、ネアンはシリーズへの関わりが終わった後も、シリーズに熱中し続けた。彼は後に「建築に関する情報としては、 『イングランドの建物』に勝るものはない」と書いている。^[13]

ネアンのスタイルは、彼自身の建築ガイドブックに簡単に取り入れられた。彼はそのガイドブックを主観的で個人的なものだと前置きしていた。最終的に出版されたのは『Nairn's London』（1966年）と『Nairn's Paris』 （1968年）の2冊だけだった。ロンドンの田舎、北部の工業地帯、ローマとフィレンツェのガイドブックの計画も発表されたが、結局出版されなかった。^[14]

ネアンの文体は簡潔で、ユーモアに富んでいることが多く、彼は自分の好きなものも嫌いなものも描写し、時には建物自体ではなく建物間の通路や、ひとつの細部を描写する。前者の例としては、ロンドンのサウスバンクにあるカーディナル キャップ アレーが挙げられる。セント ポール大聖堂の塔が見える景色について、彼は「偶然だが、最初からうまく設計すれば起こりやすい偶然だ」と述べている。^{[15]そして後者については、}アルバート記念碑の象の「背中は、レストランのテーブルの下に潜り込んで小切手帳を探すビジネスマンのようだ」と述べている。^[16]

ジャーナリストとしての活動に加え、ネアンは一時期テレビでお馴染みの顔となり、1967年の『Nairn's North』^{[17] [18] [19] [20] [21] [ 22] [23] [24]}から始まり、1978年の『Nairn's Journeys』で終了するまで、 BBCの依頼で様々なシリーズの司会を務めた。

彼はパブとビールが好きで、建築ガイドやテレビジャーナリズムにはパブの描写やおすすめのビールが満載である。1972年に彼は、カンバーランドのロングタウンにある最近使われなくなった信号ボックスについて、レバーフレームはそのままにしてビールポンプに改造すれば家にできると語っている。 ^[25]これは、彼が地元や地方の独自性を愛した一面であり、注目すべき建物がある場所と同じくらい「普通の」場所にも惹かれた。例えば、ネアンのパリでは、アミアン近郊のケヴォヴィエ村を愛情を込めて描写している。村のわずかな特徴は「何も起こらないのを待っている」だけである。^[26]

同様に、ボーヴェ近郊のプレシー・シュル・オワーズという小さな町でも、「ありふれたものの集まり（『ぐらぐらする吊り橋...穀物サイロ...『ルベロイド』と書かれた看板）がユニークなものに変わった」と述べている。 ^[27]（2017年に再版されたネアンの『パリ』では、シャルトル、ランス、ボーヴェの大聖堂、サン・マルタン・デ・ボワ修道院教会、プロヴァンの町、いくつかの城、そしてケヴォヴィエの場合のように、ネアンが注目に値すると考えた数多くの村落や集落など、イル・ド・フランス地域の建物について説明した章に登場するこれらの記述は省略されている。その理由は、ネアンにとって魅力的な平凡さのためであった。）

彼がネアンの旅のヨークシャーのセクションを演奏していたとき、彼自身の言葉によれば、ハリファックスでプログラムの一部を演奏中に、偉大なブルースマンのチャンピオン ジャック デュプリーに「ばったり出会った」という。2 人は意気投合し、彼が亡くなる直前まで親しい文通を続けた。モダン デザインの平凡さが徐々に広まっていくことを懸念していた彼は、同様にエドワード朝の郊外化の拡大を批判していた文学者たち、たとえばE.M. フォースター(「そこでは成功と失敗の区別がつかなかった」) やジョン ベッチェマン(「赤レンガの暴走」) の継承者であり、その批判は、とりわけイングランドの田舎を守る運動につながった。しかし、この考え方は、ネアンの都市周辺ではなく、裕福な地域の文化遺産の保護に大きく関わるようになった。そしてベッチェマン同様、ネアンもサブトピアの力、つまり英国の遺産の消滅と戦った。サブトピアの力は常に勝利したが。その一例として、ノーザンプトンのエンポリアム アーケードを擁護した際の発言がある。「もし本当にこの場所が取り壊されるなら、それはとんでもない恥辱となるだろう」。この建物は 1972 年 6 月に取り壊された。

彼は1983年8月14日、肝硬変と慢性アルコール中毒で52歳で亡くなった。これはペヴスナー自身の死の4日前だった。^[28]挫折感にさいなまれた彼は酒に逃げ場を求め、晩年にはほとんど何も書かなかった。彼は西ロンドンのヴィクトリア朝様式のハンウェル墓地に埋葬されている。 ^[28]墓地は現在イーリングの保護地区の1つにある。ジリアン・ダーリーは著書『計画者たちと戦った男 ― イアン・ネアンの物語』の中で、ネアンの死亡証明書には出生地が誤ってニューカッスル・アポン・タインと記載されていたことを明らかにしている。当局にこの情報を提供した人物は不明だが、ダーリーはそれが、北部の男、つまり「現実ではなく願望によるニューカッスルの男」とみなされることをネアンが望んでいたことを示していると考えている。^[3]

ネアンの影響を受けた作家や批評家には、ジェーン・ジェイコブズ、J・G・バラード、ウィル・セルフ、パトリック・ライト、マイケル・ブレイスウェル、ジョナサン・グランシー、イアン・シンクレア、ギャビン・スタンプ、オーウェン・ハザリー、ジョナサン・ミードなどがおり、^[29]ミードはサリーについての記述について次のように述べています。

単なる建築描写では、ジョークオークと本物のシャクナゲの土地を表現するには不十分です。必要なのは、場所に対する鋭い感覚と、その感覚を表現する才能です。ネアンは両方を備えており、ロンドンの本では、街並みの感情的な力を認識するという3番目の才能を示しました。この3つの才能により、彼は大都市の偉大な詩人になりました。^[30]

1997 年、マイケル ブレイスウェルはテレビ シリーズ「 Travels with Pevsner」で、サリー州でネアンのモデルとなった人物を何人か訪ねました。2005 年の映画「Three Hours From Here」では、アンドリュー クロスが 1955 年にネアンが『Outrage』の調査と執筆のために行ったイングランド横断の長い旅を再現しました。ジョナサン グランシーは 2010 年にガーディアン紙で同様の旅をしました。

「この都市について書かれた本の中で最も奇妙で感動的な本の一つ」であるネアンの『ロンドン』で言及されている14の建物は、ヘンリー・エリオットとマット・ロイド＝ローズの『キュリオシティ』（2016年）の「ロンドンの建築」の章の基礎となっている。セント・メアリー・ウールノース、バタシー発電所、トゥーティングのグラナダ映画館などの建物に関するネアン自身の説明は、ネアンの最新情報を伝える短い段落に組み込まれ、現代の読者に建物を自分で見るよう促している。この章は「気難しい建築評論家」への愛情のこもったオマージュとなっている。^[31]

• 憤慨：都市と田舎の醜さについて（建築評論特集 1955 年、書籍：1959 年）
• サブトピアへの反撃（1957）
• イングランドとその防衛方法: 警告ガイド(序文のみ、1960 年)
• サリー（1962年）（ニコラウス・ペヴスナーと共著）、エール大学出版局、第2版改訂・増補版（1971年）、ISBN  978-0300096750
• ロンドンの近代建築（1964年）、ロンドン交通局
• 再び訪れたイングランド（1964）
• アメリカの風景：批評的視点（1965）
• イングランドの建築物：サセックス（1965年）（ニコラウス・ペヴスナーとの共著）、イェール大学出版局、ISBN 978-0-300-09677-4 
• Nairn's London (1966)、ペンギン社。1988年にピーター・ガッソンによる更新された項目で再発行、 ISBN 978-0140092646。1966年の初版は2002年にロジャー・エバートによる序文付きで再版、 ISBN 978-1585790449 、さらに2014年にギャビン・スタンプによるあとがき付きで再版、 ISBN 978-0141396156   
• イギリスの変わりゆく町々 （1967年）。2013年にノッティングヒル・エディションズからオーウェン・ハザリーによる序文と最新情報を添えて『ネアンズ・タウンズ』として再出版。ISBN 978-1-907903-81-6 
• Nairn's Paris ( 1968)、ペンギン。2017年にNotting Hill EditionsからAndrew Husseyの序文付きで要約版が再発行されました。ISBN 978-1-910749-49-4。 
• ネアンのカウンティ・ダラム（2014年）。Architectural Review誌1964年2月号の再発行。 ^[32]

イアン・ネアンはBBCのために約30本の映画を完成させたが、それらはすべて現存しているが、DVDでリリースされたものはまだない。^[33]

イアン・ネアンの『ザ・ペースメーカーズ』のエピソードは、ピムリコのチャーチル・ガーデンとリリントン・ガーデンに焦点を当てており、 BFIプレーヤーで外国語シリーズ『No Two the Same』として視聴できる。^[34] YouTubeでも視聴できる。^[35]

3部構成のシリーズ「Nairn Across Britain」は、英国ではBBC iPlayerとBBC Archiveで視聴可能です。^{[36] [37] [38]}

ネアンはまた、 BBC第3番組の「What's Your Pleasure? (1958)」など、トラファルガー広場（ジョン・ベッチェマンと共演）やウィガン（ジョン・サマーソンと共演）を特集したラジオ番組にも数多く参加した。

注記

参考文献

• G. Darley および D. McKie (編) Ian Nairn – Words in Place。Five Leaves Publications、2013 年。ISBN 978-1907869877。 
• デビッド・マッキー、「サブトピアのブルーザー」、ガーディアン、2005年12月8日。
• ロジャー・エバート、2002年版Nairn's London ISBN 1-58579-044-3への序文。 
• ジョナサン・グランシー、「怒りの声」、ガーディアン、2010年5月15日。
• ジョナサン・グランシー『エッフェル塔の何がすごいのか - 建築に対する考え方が変わる70の質問』ローレンス・キング・パブリッシング、2017年。ISBN 978-1-78067-919-8。 

• BBC: 英国の変貌を嫌った男
• BBC iPlayer: (英国の受信料支払者) ネアーン・アクロス・ブリテン (1972)