Loading article…
モハメド・ナジブッラー | |
|---|---|
محمد نجیبالله احمدزی | |
 1991年のナジブッラー | |
| アフガニスタン人民民主党書記長 | |
| 在任期間 ：1986年5月4日～1992年4月16日 | |
| 先行 | バブラク・カルマル |
| 後継者 | ポジションは解散 |
| アフガニスタン第5代大統領 | |
| 在任期間 ：1987年11月30日～1992年4月16日 | |
| 首相 | |
| 副社長 |
|
| 先行 |
|
| 後継者 | ブルハヌディン・ラバニ |
| 革命評議会幹部会議長 | |
| 在任期間 ：1987年9月30日～1987年11月30日 | |
| 先行 | ハジ・モハマド・チャムカニ |
| 後継者 | 自身（社長として） |
| 国家情報局（KHAD）長官 | |
| 在任期間 ：1980年1月11日～1985年11月21日 | |
| リーダー | バブラク・カルマル （事務総長） |
| 先行 | アサドゥラ・アミン |
| 後継者 | グラーム・ファルク・ヤクビ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1947年8月6日アフガニスタン王国、 ガルデス[5] |
| 死亡 | 1996年9月27日（49歳）アフガニスタン、 カブール |
| 死因 | 頭を撃たれた |
| 休憩所 | ガルデズ、パクティア、アフガニスタン |
| 政党 | PDPA (パルチャム) 祖国党(1990 年から) |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 3 |
| 教育 | ハビビア高等学校 SJS バラムラ |
| 母校 | カブール大学 |
| 受賞歴 | 国内： アフガニスタン民主共和国の英雄 自由の太陽勲章赤旗勲章（アフガニスタン）  サウル革命勲章 人民友好勲章（アフガニスタン） 勇敢勲章（アフガニスタン）外国：  ホセ・マルティ勲章 人民友好勲章 |
| 兵役 | |
| 忠誠 | .svg/500px-Flag_of_Afghanistan_(1987%E2%80%931992).svg.png){kind=small} アフガニスタン |
| 支店/サービス | _%E2%80%93_Army.svg/500px-Roundel_of_Afghanistan_(1980%E2%80%931987)_%E2%80%93_Army.svg.png){kind=small} アフガニスタン軍KhAD.svg/500px-Emblem_of_the_KHAD_(1980-1987).svg.png){kind=small} |
| 勤続年数 | 1965–1992 |
| ランク | .svg/500px-Afgn-Army-Setar_Jenral(General).svg.png){kind=small} 一般的な |
| 戦闘/戦争 | |
ムハンマド・ナジブッラー・アフマドザイ（パシュトー語/ダリー語：محمد نجیبالله احمدزی、パシュトー語： [mʊˈhamad nad͡ʒibʊˈlɑ ahmadˈzai] ; 1947年8月6日 - 1996年9月27日）[6]は、一般にはナジブ博士として知られ、アフガニスタン人民民主党の書記長、1986年から1992年まで一党独裁のアフガニスタン共和国の指導者、および1987年から1992年4月に辞任するまでアフガニスタン大統領を務めたアフガニスタンの政治家である。辞任直後、ムジャヒディーンがカブールを掌握した。インドへの逃亡が失敗した後、ナジブッラーはカブールに留まり、タリバンがカブールを占領した際に暗殺されるまで国連本部に住んでいた。[7] [8] [9]
カブール大学を卒業したナジブッラーは、アフガニスタン人民民主党（PDPA）のもとで様々な職歴を積んだ。サウル革命とアフガニスタン民主共和国の樹立後、ナジブッラーは目立たない官僚だった。ハフィズッラー・アミンが権力を握ると、イラン大使として亡命した。ソ連の介入によりアミンの支配が打倒され、バブラク・カルマルが国家、党、政府の長に就任すると、ナジブッラーはアフガニスタンに戻った。カルマルの統治下で、ナジブッラーはソ連のKGBのアフガニスタン版であるKHADのトップになった。彼はカルマル率いるパルチャム派のメンバーだった。ナジブッラーがKHADのトップを務めていた間、KHADは最も残忍で効率的な政府機関の1つになった。このため、彼はユーリ・アンドロポフ、ドミトリー・ウスチノフ、ボリス・ポノマレフなどソ連の指導的役人から注目を集めた。1981年、ナジブッラーはPDPA政治局員に任命された。1985年、ナジブッラーはPDPAの政治に集中するため国家安全保障大臣を辞任し、PDPA事務局長に任命された。ソ連最後の指導者でもあったミハイル・ゴルバチョフ書記長は、1986年にカルマルにPDPA書記長を辞任させ、ナジブッラーを後任に据えることに成功した。数ヶ月間、ナジブッラーは革命評議会議長の地位に留まっていたカルマルとの権力闘争に陥った。ナジブッラーは、カルマルがナジブッラーによる紛争終結に向けた一連の取り組みで ある国民和解政策を破壊しようとしていると非難した。
ナジブッラーがアフガニスタンの指導者だった在任中にソ連は撤退を始め、1989年から1992年まで、彼の政府は進行中の内戦をソ連軍を派遣せずに解決しようとした。撤退によりソ連の直接的な援助は終了したが、ソ連は経済援助と軍事援助でナジブッラーを支援し続け、パキスタンと米国はムジャヒディーンへの支援を続けた。ナジブッラーは在任中、社会主義から距離を置いてアフガニスタンのナショナリズムを支持し、一党独裁制を廃止して非共産主義者の政府参加を認めるなど、国民和解改革を通じて政府への支持を築こうとした。ムジャヒディーンや他のグループとの対話に前向きであり続け、イスラム教を国教とし、亡命中のビジネスマンに財産を取り戻すよう招き入れた。[10] 1990年の憲法では共産主義への言及がすべて削除され、イスラム教が国教となった。さまざまな理由から、このような変更はナジブッラーに大きな支持を得られなかった。 1991年12月のモスクワでの8月のクーデター[11]とソ連の崩壊により、ナジブッラーは外国からの援助を受けられなくなり、さらに（アブドゥル・ラシッド・ドスタム将軍の離反に伴う）政府内部の崩壊もあって、1992年4月に辞任した。1996年、ナジブッラーはタリバンに拷問され殺害された。
2017年、ナジブッラー支持のワタン党がナジブッラーの政党の継承として設立された。[12]
幼少期とキャリア
ナジブッラーは1947年8月6日、アフガニスタン王国パクティア州ガルデズ市で生まれた。[5]彼の祖先の村であるナジブキラは、メヘランとして知られる地域のガルデズとサイード・カラムの町の間にある。 [13]彼はパシュトゥーン人のアフマドザイ・ギルジ族に属していた。[14]
ナジブッラーは、カブールのハビビア高等学校、インド・ジャンムー・カシミール州バラムーラのセント・ジョセフ高等学校、そして1964年にカブール大学で学び、 1975年に医学士、外科士（MBBS）を取得したが、医師として働くことはなかった。1965年、カブールで学んでいたときに、ナジブッラーはアフガニスタン人民民主党（PDPA ）のパルチャム（旗）派に加わり、政治活動を理由に2度投獄された。バブラク・カルマルが下院議員を務めていた期間（1965年～1973年）には、カルマルの側近およびボディガードを務めた。 [15]
1977年、ナジブッラーは中央委員会に選出された。1978年4月27日、PDPAはアフガニスタンで政権を握り（サウル革命）、ナジブッラーは統治革命評議会のメンバーであった。しかし、 PDPAのハルク（人民）派がナジブッラー自身のパルチャム（旗）派に対して優位に立ったため、ナジブッラーはイラン大使を短期間務めた後、政府から解任され、ヨーロッパに亡命した。1979年にソ連が介入し、パルチャムが主導する政府を支援した。[5]
カルマル時代: 1979–1986
国家安全保障大臣: 1980–1985
1980年、ナジブッラーはソ連のKGBに相当するアフガニスタンのKHADの長官に任命され[16]、少将に昇進した[14]。彼は、当時のKGB議長ユーリ・アンドロポフを含むソ連からのロビー活動の末に任命された。KHAD長官としての6年間、彼の指揮下には2人から4人の副官がおり、彼らは推定12の部門を担当していた。証拠によると、ナジブッラーは家族と職業上のネットワークに依存しており、KHAD内のトップの地位には知り合いを任命することが多かった。[16] 1981年6月、ナジブッラーは、元戦車指揮官で当時通信大臣だったモハメド・アスラム・ワタンジャール、国防大臣のモハメド・ラフィ少将とともに、PDPA政治局に任命された[17]。
ナジブッラー政権下で、KHADの人員は120人から2万5000人、3万人に増加した。[18] KHAD職員は共産主義アフガニスタンの政府官僚の中でも高給取りであり、そのためKHAD職員の政治教化は最優先事項だった。PDPA会議で、ナジブッラーはKHAD職員の教化プログラムについて語り、「片手に武器、もう片手に本」と述べた。[19] KHADが開始した対反乱活動はナジブッラー政権下でピークに達した。[20]彼はソ連KGBに直接報告し、KHADの予算の大部分はソ連自体から提供された。[21] KHADのトップとして、ナジブッラーはムルタザ・ブットとともにパキスタン国際航空326便のハイジャック計画にも関与した。[22]
時が経てば分かるように、ナジブッラーは非常に有能で、KHADの指導者としての在任期間中に何千人もの人々が逮捕され、拷問され、処刑された。[14] KHADは反共産主義の市民、政敵、社会の教育を受けた人々を標的にした。この有能さこそが、ソ連にとって彼を興味深い存在にしたのである。[14]このため、KHADはその冷酷さで知られるようになった。ナジブッラーが権力を握ったとき、多くのアフガニスタンの政治家は、ナジブッラーが権力を私利私欲のために利用することで知られていたため、ナジブッラーがバブラク・カルマルの後継者となることを望まなかった。さらに、彼がKHADの指導者であった間、プリ・チャルキは多くのハルキスト政治家の本拠地となっていた。もう1つの問題は、ナジブッラーがこれまでに見られなかった規模の汚職、窃盗、賄賂、腐敗を容認していたことである。[23]後にPDPA書記長に就任した後のカルマルとの権力闘争で証明されたように、ナジブッラーが5年間KHADを率いていたにもかかわらず、カルマルはパルチャム派から依然としてかなりの支持を得ており、その結果ナジブッラーはハルキストにさらに依存することになった。[24]
権力の台頭: 1985-1986
彼は1985年11月にPDPA事務局長に任命された。[25]ナジブッラーの権力掌握は、1986年1月にKHADを政府機関から省庁に転換したことで証明された。[26]アフガニスタンの状況が悪化し、ソ連指導部が撤退の道を模索する中、ミハイル・ゴルバチョフはカルマルにPDPA書記長を辞任するよう望んだ。カルマルの後任は誰かという問題は激しく議論されたが、ゴルバチョフはナジブッラーを支持した。[27]ユーリ・アンドロポフ、ボリス・ポノマレフ、ドミトリー・ウスチノフは皆ナジブッラーを高く評価しており、カルマルの後任を誰にするかという交渉は1983年には始まっていたかもしれない。それにもかかわらず、ソ連が持っていた選択肢はナジブッラーだけではなかった。GRUの報告書はナジブッラーがパシュトゥーン民族主義者であると主張しており、この姿勢は政権の人気をさらに低下させる可能性があった。 GRUは、KHAD以前の秘密警察ASGAの元長官アサドゥッラー・サルワリを推した。彼ならパシュトゥーン人、タジク人、ウズベク人の間でよりバランスをとることができると考えたからだ。もう一人の有力候補は、サウル革命に参加していたアブドゥル・カディールだった。 [28]ナジブッラーは1986年5月4日、PDPA第18回会議でカルマルの後任としてPDPA書記長に就任したが、カルマルは革命評議会幹部会議長の地位に留まった。[29]
5月15日、ナジブッラーは集団指導体制が樹立されたと発表した。自らが党首、カルマルが国家元首、スルタン・アリー・ケシュトマンドが閣僚評議会議長となり、自らが率いた。[30]ナジブッラーがPDPA書記長に就任したとき、カルマルは党内でナジブッラーの名を汚すだけの支持をまだ持っていた。カルマルは、ナジブッラーの統治は空位期間に過ぎず、間もなく書記長に再任されるだろうという噂を広めたほどだった。結局、この時期のカルマルの権力基盤はKHADだった。[29]ソ連指導部はカルマルを政界から排除したかったが、ナジブッラーがカルマルが国民和解の計画を妨げていると不満を言い始めたため、ソ連政治局はカルマルを排除することを決定した。この動議は、アンドレイ・グロムイコ、ユーリ・ヴォロンツォフ、エドゥアルド・シェワルナゼ、アナトリー・ドブルイニン、ヴィクトル・チェブリコフによって支持された。11月のPDPAの会議でカルマルは革命評議会議長の職を解かれ、モスクワに追放され、国営アパートとダーチャを与えられた。[31]革命評議会議長の地位は、PDPAのメンバーではないハジ・モハマド・チャムカニが引き継いだ。 [20]
1986年には10万人以上の政治犯がおり、1万6500件以上の法外な処刑が行われた。その主な対象は共産主義反対者と社会で最も教育を受けた層であった。[32]
リーダー: 1986–1992
国民和解
1986 年 9 月、ナジブッラーの命令により国家和解委員会 (NCC) が設立された。NCC の目標は反革命分子と接触し、「サウル革命を新たな段階に進める」ことだった。伝えられるところによると、政府は推定 4 万人の反乱分子と接触した。1986 年末、ナジブッラーは 6 か月の停戦とさまざまな反政府勢力間の協議を求めたが、これは彼の国家和解政策の一部であった。協議が実を結べば、連立政権の樹立につながり、PDPA の権力独占は終焉を迎えることになる。この計画は失敗したが、政府は幻滅したムジャヒディーン戦士を政府民兵として採用することができた。[20]多くの点で、国家和解は彼の統治を支持する都市住民の増加とアフガニスタン国防軍の安定化につながった。[33]
1986年9月、新憲法が起草され、1987年11月29日に採択された。[34]この憲法は、国家元首の絶対拒否権を取り消すことで、その権限を弱めた。ナジブッラーによれば、この動きの理由は、実権の共有の必要性であった。1987年7月13日、アフガニスタンの正式名称はアフガニスタン民主共和国からアフガニスタン共和国に変更され、1988年6月には、党指導部によってメンバーが選出される革命評議会が、国民によってメンバーが選出される機関である国民議会に置き換えられた。PDPAの社会主義的立場は、以前よりもさらに否定され、1989年には高等教育大臣が大学の「脱ソビエト化」に取り組み始め、1990年には、PDPAのメンバー全員がイスラム教徒であり、党がマルクス主義を放棄したと党員によって発表された。アフガニスタン政府の経済的独占の多くの部分も崩壊したが、これはイデオロギー的信念というよりも、厳しい状況と関係があった。カブール市長のアブドゥル・ハキム・ミサクは、盗品密売人は、その商品が市場に出ている限り、法律で訴追されないとさえ述べた。ゴルバチョフの命令を受けたユーリ・ヴォロンツォフは、PDPA指導部と合意し、ゴソビエト議長（国家計画機関）、閣僚会議議長（政府首脳）、国防省、国家安全保障省、通信省、財務省、銀行総裁、最高裁判所のポストを提供することに成功した。PDPAは、依然としてすべての副大臣を維持し、国家官僚機構の過半数を維持し、すべての州知事を維持することを要求した。[35]政府はこれらの立場の全てを譲歩するつもりはなく、その申し出が放送されたとき、国防省と国家安全保障省は譲歩しなかった。[36]
選挙: 1987年と1988年
地方選挙は1987年に行われた。これは、政府が他の政党の結成を認める法律を導入し、連立政権が成立した場合には野党グループの代表者と権力を共有する用意があると発表し、上院（セナ）と下院（ウォレシ・ジルガ）からなる新しい二院制の国民議会（メリ・シューラ）と、間接的に7年の任期で選出される大統領を規定する新憲法を発布したときに始まった。[37]新しい政党は、植民地主義、帝国主義、新植民地主義、シオニズム、人種差別、アパルトヘイト、ファシズムに反対しなければならなかった。ナジブッラーは、野党の過激派部分だけが計画されている連立政権に参加できないと述べた。どの政党もPDPAの政策やイデオロギーを共有する必要はなく、アフガニスタンとソ連の結びつきに反対することもできなかった。 1988年に議会選挙が行われた。PDPAは下院で46議席を獲得し、 45議席を獲得した国民戦線と、合計24議席を獲得したさまざまな新しく認められた左派政党の支援を受けて政府を運営した。選挙はムジャヒディーンによってボイコットされたが、政府はゲリラが武装闘争を終わらせて政府に参加することを期待して、下院の234議席のうち50議席と上院の少数の議席を空席のままにした。政府と和平を結んだ唯一の武装野党はヒズボラであったが、これはイランの大政党やレバノンの組織と混同しないように注意すべきシーア派の小規模政党である。[38]
緊急
ナジブッラーの申し出を、政権に同情的であったり反対であったりしても、知識階級の何人かは真剣に受け止めた。彼らの希望は、ソ連軍撤退の 4 日後の 1989 年 2 月 18 日にナジブッラー政権が非常事態宣言を発令したときに打ち砕かれた。2月だけで 1,700 人の知識人が逮捕され、1991 年 11 月まで政府は言論の自由を監視および制限し続けた。もう 1 つの問題は、党員も彼の政策を真剣に受け止めていたことであり、ナジブッラーは党員のほとんどが「パニックと悲観主義」を感じていたと撤回した。党の第 2 回会議では、党員の大半、おそらく 60 パーセントが急進的な社会主義者であった。ソ連の顧問 (1987 年) によると、党のイスラム化を主張する人々とサウル革命の成果を守りたい人々の間で激しい論争が党内で勃発した。彼の国民和解政策に対する反対は党全体、特にカルマ主義者から起こった。アフガニスタン政府が自由に使える国家資源がすでに少ないにもかかわらず、それをさらに分配することに賛成しない人々が多かった。一方で、ソ連が国民和解計画を支援し発展させていると非難し、反ソ連のスローガンを掲げる議員もいた。[39]ナジブッラーは、サウル革命の成果を放棄するつもりはなく、むしろそれを維持し、PDPAの権力独占を放棄したり、反動的なムッラーと協力したりしないと、党派間の反対派に保証した。 [ 40]
イスラム国家
バブラク・カルマルの晩年とナジブッラーの在任期間中、PDPAは政治の中心へと移行する、あるいは移行しているように見せることで、イスラム教徒の間での地位を向上させようとした。彼らは党と国家の新しいイメージを作りたかったのだ。共産主義のシンボルは置き換えられるか、あるいは撤去された。これらの措置は政府への支持の顕著な増加にはつながらなかった。なぜならムジャヒディーンには政府よりもイスラム教を守る強い正当性があったからである。彼らはPDPAという反イスラム政府と見なしたものに反抗したのである。[41]イスラムの原則は1987年憲法に組み込まれており、例えば憲法第2条ではイスラム教が国教であると定め、第73条では国家元首はイスラム教徒のアフガニスタン人家庭に生まれなければならないと定めている。1990年憲法ではアフガニスタンはイスラム国家であると定め、共産主義への最後の言及は削除された。[42] 1990年憲法第1条では、アフガニスタンは「独立した単一のイスラム国家」であると規定されている。[34]
経済政策
ナジブッラーはカルマルの経済政策を継承した。東側諸国やソ連とのつながりの強化が続き、二国間貿易も拡大した。彼は産業における民間部門の発展を奨励した。1986年1月に導入された5カ年経済社会開発計画は、政府崩壊の1か月前の1992年3月まで続いた。計画によれば、1985年まで年間2％未満しか成長していなかった経済は、計画中に25％成長するとされていた。産業は28％、農業は14～16％、国内貿易は150％、外国貿易は15％成長するとされていた。予想通り、これらの目標はどれも達成されず、計画以前の標準であった年間2％の成長がナジブッラーの下で継続された。[43] 1990年の憲法は民間部門に十分な注意を払った。第20条は民間企業の設立に関するもので、第25条は民間部門への外国投資を奨励した。 [34]
アフガニスタンとソ連の関係
ソ連の撤退
ナジブッラーがアフガニスタンの法的な指導者であったとしても、ナジブッラーが権力を握った後も、ソ連の顧問がほとんどの仕事をした。ゴルバチョフは「我々はまだすべてを自分たちでやっている[...]。それが我々の国民が知っていることの全てだ。彼らはナジブッラーの手足を縛り付けているのだ」と述べた。 [44]ソ連のアフガニスタン大使フィクリャート・タビーエフは、ゴルバチョフによって総督のように振舞っていると非難された。タビーエフは1986年7月にアフガニスタンから召還されたが、ゴルバチョフがソ連によるアフガニスタンの管理の終了を求めた一方で、彼は自ら管理を行わざるを得なかった。ソ連政治局の会議でゴルバチョフは「古い資材で新しい建物を建てるのは難しい[...] ナジブッラーに関して我々が間違いを犯していないことを神に祈る」と述べた。[44]時間が経てば分かるように、問題はナジブッラーの目的がソ連の目的と正反対だったことだ。ナジブッラーはソ連の撤退に反対し、ソ連はソ連の撤退を望んでいた。アフガニスタン軍が解散の瀬戸際にあったことを考えると、これは当然のことだ。ナジブッラーにとって生き残る唯一の方法はソ連の存在を維持することだった。[44] 1986年7月、1万5000人の兵士からなる6個連隊がアフガニスタンから撤退した。ゴルバチョフによれば、この早期撤退の目的は、ソ連指導部がアフガニスタンからの撤退に真剣であることを世界に示すことだった。[45]ソ連は米国政府に撤退を計画していると伝えたが、米国政府はそれを信じなかった。ゴルバチョフが米国訪問中にロナルド・レーガンと会談した際、レーガンはアフガニスタン軍の解散を求めた。 [46]
1988年4月14日、アフガニスタン政府とパキスタン政府はジュネーブ協定に調印し、ソ連と米国が保証人となった。この条約では、ソ連軍は1989年2月15日までにアフガニスタンから撤退しなければならないと明記されていた。ゴルバチョフは後に、ソ連の撤退は、ソ連が残っていれば避けられた流血沙汰を引き起こすとして批判されるだろうと、ゴルバチョフの個人顧問アナトリー・チェルニャエフに打ち明けた。 [47]政治局会議でエドゥアルド・シェワルナゼは「我々は国を悲惨な状況のままに残すことになる」と述べ、[48]さらに経済崩壊について語り、少なくとも1万から1万5千人の軍隊をアフガニスタンに留めておく必要があると語った。これについて、KGB議長のウラジミール・クリュチコフは彼を支持した。この姿勢は、もし実行されれば、調印したばかりのジュネーブ協定への裏切りとなるだろう。[48]ソ連撤退の第二段階、1989年、ナジブッラーはヴァレンティン・ヴァレンニコフに対し、ソ連の撤退を遅らせるためにあらゆる手段を講じると公然と伝えた。ヴァレンニコフは、そのような行動は役に立たず、戦争に対する国際的な抗議を招くだけだと答えた。ナジブッラーはその年の後半、カブールのソ連の上級代表団に対し、この立場を繰り返した。このときナジブッラーは、アフマド・シャー・マスードが主な問題であり、彼を殺す必要があると述べた。ソ連はこれに同意したが、[49]そのような行動はジュネーブ協定違反であり、これほど早い段階でアフマド・シャー・マスードを捜索することは撤退を妨害し、ソ連が撤退期限に間に合わないことを意味すると繰り返した。[50]
1989年1月のシェワルナゼ訪問中、ナジブッラーはアフガニスタンにソ連軍を少数駐留させたいと考え、ソ連の爆撃機をアフガニスタン・ソ連国境付近の軍事基地に移動させ、常時警戒態勢をとるよう求めた。[51]ナジブッラーはまた、アフマド・シャー・マスードが生きていれば自国は存続できないとの主張を繰り返した。シェワルナゼは、国際的な非難を招くため軍は駐留できないと再度繰り返したが、この問題を調査すると述べた。シェワルナゼは、ソ連大使館に対し、少なくとも1万2000人のソ連軍が国連の直接管理下または「ボランティア」としてアフガニスタンに駐留する計画を作成するよう要求した。[52]シェワルナゼの計画を聞いたソ連軍指導部は激怒した。しかし彼らは命令に従い、タイフーン作戦と名付けた。タイフーン作戦は第二次世界大戦中にドイツ軍がモスクワ市に対して行った作戦であったことを考えると皮肉なことかもしれない。シェワルナゼはソ連指導部に連絡を取り、カンダハールの包囲を破り、同市への輸送隊を守るために部隊を移動させたいと伝えた。ソ連指導部はシェワルナゼの計画に反対し、チェルニャエフはそれがソ連軍を国内に留めておくためのナジブッラーの計画の一部であるとさえ信じていた。それに対してシェワルナゼは怒って「あなたはそこに行ったことがない。[...] 我々が過去10年間にそこで行ったすべてのことをあなたには知らないだろう」と答えた。 [52] 1月24日の政治局会議でシェワルナゼは、ソ連指導部がナジブッラーとその政府に無関心ではいられないと主張した。再びシェワルナゼはクリュチコフから支持を得た。結局、シェワルナゼは討論に敗れ、政治局はアフガニスタンからの撤退を再確認した。[53]ソ連軍撤退後も、ソ連軍は小規模ながら存在していた。例えば、ソ連大使館員を保護する落下傘部隊、軍事顧問、特殊部隊、偵察部隊は、特にアフガニスタンとソ連の国境沿いの「辺境州」で依然として活動していた。[54]
援助
ソ連軍の援助は撤退後も継続され、大量の食糧、燃料、弾薬、軍事装備が政府に提供された。ヴァレンニコフは1989年5月にアフガニスタンを訪問し、政府への援助の方法と手段について協議した。1990年のソ連の援助は推定30億米ドルに達した。結局、アフガニスタン軍は機能するためにソ連の援助に完全に依存していた。[55] 1991年12月26日にソ連が崩壊すると、ナジブッラーは旧ソ連の中央アジアに援助を求めた。これらの新しく独立した国々は、アフガニスタンが宗教原理主義者に乗っ取られるのを見たくないと考え、冬を乗り切るためにアフガニスタンに600万バレルの石油と50万トンの小麦を供給した。 [56]
ソ連崩壊後
1989年にソ連軍が撤退すると、アフガニスタン軍は反乱軍と戦うために単独で行動することになった。ムジャヒディーンに対する最も効果的かつ大規模な攻撃は1985年から86年にかけて行われた。これらの攻撃により、ムジャヒディーン軍はヘラートとカンダハル近郊で守勢に立たされた。[57]ソ連軍は1986年に爆撃と交渉を行い、その年、ソ連軍1万人とアフガニスタン軍8千人が参加した大規模な攻撃が行われた。[58]
パキスタン国民と政権は、ジュネーブ協定に違反していたとしてもアフガニスタンのムジャヒディーンを支援し続けた。当初、ほとんどの観測者はナジブッラー政権が直ちに崩壊し、イスラム原理主義政権に取って代わられると予想していた。中央情報局は報告書の中で、新政権は米国に対して曖昧な態度、あるいは敵対的になるだろうと述べた。[要出典]ソ連軍の撤退直後、アフガニスタン政府軍とパキスタンの統合情報局(ISI) の協力によるムジャヒディーンとの間でジャララバードの戦いが勃発した。ムジャヒディーンが政府軍将校数名に賄賂を贈ったことから市に対する攻勢が始まり、そこから空港を奪取しようとしたが、撃退され多大な死傷者を出した。戦闘中にムジャヒディーンが人々を処刑し始めると、アフガニスタン政府軍の一般兵士の戦闘意欲が高まった。 ISIのリーダーであるハミド・グルは、この戦闘でナジブッラー政権が打倒され、ジャララバードにムジャヒディーン政権が樹立されることを期待していた。[59]戦闘中、ナジブッラーはソ連の支援を要請した。ゴルバチョフは彼の提案を議論するために政治局の緊急会議を招集したが、ナジブッラーの要請は却下された。この都市に対する他の攻撃は失敗し、4月までに政府軍が攻勢に出た。[55]戦闘中、400発以上のスカッドミサイルが発射されたが、これは残っていたソ連の乗組員によって発射された。[60]戦闘が7月に終了したとき、ムジャヒディーン軍は推定3,000人の兵士を失った。あるムジャヒディーン司令官は「ジャララバードの戦いで、10年間の戦いで得た名誉を失った」と嘆いた。[61]ジャララバードでのムジャヒディーン軍の敗北後、ギュルは敗北の責任をパキスタンの首相ベナジル・ブットーの政権に押し付けた。ブットーは最終的にギュルを解任した。 [59]
1990年3月、強硬派ハルキストの シャーナワズ・タナイはクーデター未遂でナジブッラー政権打倒を試みたが、ハルキスト将軍のアスラム・ワタンジャルによって阻止された。タナイとその部隊は失敗しパキスタンに逃亡したが、クーデター未遂はナジブッラー政権の弱点を露呈することとなった。
1989年から1990年にかけて、ナジブッラー政権はアフガニスタン国防軍の増強に部分的に成功した。国家保安省は推定10万人の地元民兵組織を設立した。1979年にPDPA支配に対するヘラート蜂起を開始したヘラートの第17師団は、正規軍3,400人と部族民14,000人を擁していた。1988年には、政府が利用できる治安部隊の総数は30万人に達した。[62]この傾向は続かず、1990年夏までにアフガニスタン政府軍は再び守勢に立たされた。1991年初頭までに、政府はアフガニスタンのわずか10%を支配し、11年間続いたホスト包囲戦はムジャヒディンの勝利で終わり、アフガニスタン軍の士気はついに崩壊した。ソ連では、クリュチコフとシェワルナゼはともにナジブッラー政権への支援継続を支持していたが、1991年のソ連クーデター未遂事件後にクリュチコフは逮捕され、シェワルナゼは1990年12月にソ連政府の職を辞した。ソ連指導部にはもはやナジブッラー支持者はおらず、ソ連は1991年12月26日のソ連崩壊に直結する経済的・政治的危機の真っ只中にあった。同時期にロシアの新指導者となったボリス・エリツィンは、ナジブッラー政権を過去の遺物とみなし、支援を続けるつもりはなかった。 1991年秋、ナジブッラーはシェワルナゼ大統領に「私は大統領になりたくなかった。あなたは私を説得し、主張し、支援を約束した。今、あなたは私とアフガニスタン共和国を運命に突き落とそうとしている」と書いた。[63]
権力の失墜
1992年1月までにナジブッラーは国際的に孤立し、最大の支持者を失ったことで、政権への忠誠心が薄いとみなされた非パシュトゥーン人に対する権力を強化しようと決意した。[64]これは、仲間のパシュトゥーン人コーチン人が、タジク人の将軍アブドゥル・モミンから嫌がらせを受けていると訴えた後に起こった。[64]モミンはタジク人の軍閥アフマド・シャー・マスードと秘密裏に関係を築き、秘密情報をマスードに渡していたため、ナジブッラーはモミンの解任を命じ、それを実行したのは北部地区の司令官を務め、パシュトゥーン人愛国主義的見解を持つことで知られるアチャクザイ・パシュトゥーン人のジュマ・アチャクであった。[64]モミン将軍の後任には、プル・エ・チャルキ刑務所の司令官として残忍な評判で知られるパシュトゥーン人ハルキストの ラスール将軍が就任した。[64]この動きは北部の非パシュトゥーン系民兵の多くを怒らせ、 ウズベク人、タジク人、トルクメン人、ハザラ人、イスマイリ派シーア派の民兵の大半、ウズベク人、アブドゥル・ラシッド・ドスタム将軍と彼の4万人のウズベク人兵士を含む離反を招いた。離反者は北方運動（ハラカト・エ・シャマル）として知られる反パシュトゥーン連合を形成し、タジクのジャミアト・エ・イスラミやハザラ人のヒズベ・ワフダットと同盟を組み、大部分がパシュトゥーン人であるアフガニスタン軍と戦った。マザリシャリーフ占領中に、バブラク・カルマルに忠誠を誓う多くのタジク人パルチャム人が大量に離反し、その中にはパシュトゥーン・ハルキストと親ナジブッラー軍および市防衛中の準軍事組織を率いたモハメド・ナビ・アジミ将軍も含まれた。 1992年3月18日、ナジブッラーは辞任を申し出たため、多くのパシュトゥーン人ハルキストとナジブッラー支持者は、非パシュトゥーン人がカブールを占領するのを防ぐために、グルブッディン・ヘクマティアルのイスラミ・グルブッディンと同盟を組んだ。[65] 1992年4月26日、ムジャヒディーンの各派閥の間でペシャワール協定が調印され、新しいムジャヒディーンが設立された。 アフガニスタン・イスラム国。しかし、グルブッディン派とハルク派は第三次アフガニスタン内戦でもこの新政府と戦い続けた。[64]
ナジブッラー博士の打倒におけるイスマイール派の役割
アフガニスタンのナジブッラー政権の崩壊に至る混乱期に、サイード・マンスール・ナデリとその息子サイード・ジャファル・ナデリの指導の下、イスマーイール派はナジブッラー追放に至る政治的軍事的策略を画策する上で重要な役割を果たした。これらのイスマーイール派指導者が非パシュトゥーン派と連携して行った戦略的な反乱は、旧ソ連からのナジブッラーの主要な補給ルートを効果的に遮断し、ナジブッラー政権の崩壊に直接寄与した。この極めて重要な行動は、アフガニスタンの歴史の転換点となっただけでなく、大きな変化と不安定な時期に国の政治情勢を形成する上でイスマーイール派が果たした重要な影響力を浮き彫りにした。[66]
晩年と死
カブール陥落の少し前、ナジブッラーは護衛が逃亡した後、国連に保護を求めたが拒否された。 [67]空港への逃亡を試みたが、空港を支配していたアブドゥル・ラシド・ドスタム（かつては彼に忠誠を誓っていたが、現在はアフマド・シャー・マスードと同盟を結んでいる）の部隊に阻止された。カブールの国連施設で、国連がインドへの安全な渡航を交渉するのを待つ間、ナジブッラーはピーター・ホップカークの著書『グレート・ゲーム』を母国語のパシュトー語に翻訳して時間を過ごした。[68]インドはナジブッラーの政治亡命を認め、安全に国外へ護送することを決定したことで難しい立場に置かれた。支持者たちはナジブッラーは常にインドと親しい関係にあったため亡命を拒否されるべきではないと主張したが、亡命を拒否すればペシャワール協定に基づいて形成された新しいムジャヒディーン政府とインドとの関係が悪化する恐れがあるとの意見もあった。[69]
インドはまた、ナジブッラーがアフガニスタンのインド大使館に避難することを拒否した。これは「亜大陸間の対立」を引き起こし、カブールのインド人コミュニティに報復するリスクがあるとして、ナジブッラーは国連の施設にいる方がはるかに安全だと主張した。すべての試みは失敗し、彼は最終的に地元の国連本部に避難し、[70] 1996年までそこに留まった。1994年、インドは上級外交官のMKバドラクマールをカブールに派遣し、アフガニスタン当局との関係を強化し、大使館を再開し、ナジブッラーがインドに飛ぶことを許可するために、アフマド・シャー・マスード国防大臣と会談したが、マスードは拒否した。[71]バドラクマールは2016年に、マスードは戦略的にナジブッラーを利用できるためナジブッラーの離脱を望んでいなかったと信じており、「おそらく、この並外れたアフガニスタンの政治家は自分の側に戦略的資産であったため、幼少の頃からナジブとの共存を望んでいたのだろう」と書いている。[72]当時、マスードはカブールの戦いでドスタムとグルブッディン・ヘクマティアルの民兵と戦う政府軍を指揮していた。死の数か月前、彼は訪問者への通訳を振り返り、「アフガニスタン人は同じ過ちを繰り返している」と述べた。[73]
1996年9月、タリバンが カブールに入ろうとしていたとき、 [74]マスードはナジブッラーに首都から逃げる機会を与えたと主張した。ナジブッラーは拒否した。拒否の理由は、ナジブッラーが前政権の他のメンバーとは異なり、アフガニスタン・イスラム国から恩赦を与えられていなかったためかもしれない。国連事務総長ブトロス・ブトロス＝ガリは、ナジブッラーの存在はよく知られており安全ではないと感じ、ナジブッラーの出国を許可するようブルハヌディン・ラバニ政権に嘆願したが、ラバニはナジブッラーに恩赦を与えることを拒否した。マスード（ラバニのジャミアト・エ・イスラミ党のメンバー）自身も、ナジブッラーは「タジク人とともに逃げれば、仲間のパシュトゥーン人から永遠に非難される」ことを恐れていたと主張した。[75]ナジブッラーが拷問と殺害を受ける前日まで同行していたトキ将軍のような他の人々は、ナジブッラーがマスードの民兵組織が国連施設にロケット弾を繰り返し発射し、事実上ナジブッラーがカブールを離れることを阻止したため、マスードを信用していなかったと述べている。「もし彼らがナジブッラーを安全にカブールから逃がしたかったのなら、1992年から1996年にかけて共産党の他の高官にそうしたように、彼にその機会を与えることができたはずだ」とトキは述べた。 [76]ナジブッラー博士は、旧体制のメンバーの中で唯一（アサドゥラー・サワリを除く）アフガニスタン・イスラム国から恩赦を与えられなかった人物である。彼の真の動機が何であれ、マスードの民兵組織がナジブッラーとトキ将軍の両者にカブールから逃亡するよう求めたところ、彼らはその申し出を拒否した。
1996年9月26日の夕方、ナジブッラーが国連施設にいた時、正体不明の兵士たちが彼を捕まえに来た。 [77]彼は国連の拘留所から拉致され、頭を撃たれた。タリバンのメンバーが彼の遺体を発見した後、彼の遺体をトラックの後ろに乗せてカブールの街中を引きずっていったとされている。[78] [79]彼の兄弟、シャープール・アフマドザイ将軍も同様の扱いを受けた。[80]ナジブッラーとシャープールの遺体は翌日、新しい時代が始まったことを国民に示すため、アルグ大統領官邸の外の信号機の柱に吊るされた。タリバンはカブールでナジブッラーとシャープールのイスラム教の葬儀の祈りを妨害したが、遺体は後に赤十字国際委員会に引き渡され、同委員会はパクティア州ガルデズに遺体を送った。そこで、アフマドザイ族の同胞らによるイスラム教の葬儀の祈りの後、2人は埋葬された。[80]暗殺の実行犯については議論があり、ナジブッラーを個人的に知っていたソ連のジャーナリスト、プラストゥンとアンドリアノフ、米国アフガニスタン特使のピーター・トムセン、元国家安全保障局、アフガニスタン戦略科学研究センター、そして元パキスタン上院議員のアフラシアブ・ハタックを含む多くのパシュトゥーン民族主義者は、ナジブッラーはISI（およびISIのために働くタリバンのメンバー）によって暗殺されたと主張している。その理由は、ナジブッラーのパシュトゥーン民族主義的立場、デュランド線、および1989年のジャララバードの戦いの失敗に対する復讐のためであると言われている。 [81] [82] [83]トムセンは著書『アフガニスタン戦争』で、「ナジブの罠にはめられて処刑されたのは、典型的な諜報活動の特徴だった」と書いている。 「タリバンは、国連の外交施設（ナジブッラー博士が1992年に退任して以来避難していた場所）を侵害しないために、単独ではこれほど念入りな予防措置を講じることはなかっただろう」[ 7] [8] [9] 1996年、カブール南東部のタリバン包囲部隊の司令官だったボルジャン師は、タリバン軍がナジブッラー元大統領を殺害することを決して許さないと明言した。9月20日、ボルジャン師は原因不明ながらボディーガードに射殺された。1週間後、ナジブッラーも殺害された。[84]
反応
ナジブッラー殺害のニュースは、特にイスラム世界から、国際社会から広く非難された。[85]国連はナジブッラー殺害を非難する声明を発表し、ナジブッラー殺害はアフガニスタンのさらなる不安定化につながると主張した。タリバンはドスタム、マスード、ブルハヌディン・ラバニに死刑判決を下して応じた。[80]ナジブッラーを支援してきたインドはナジブッラー殺害を強く非難し、タリバンの台頭を阻止するためにマスードの統一戦線/北部同盟を支援し始めた。 [86]
2016年、ナジブッラーの死後20年目に、アフガニスタン研究センターはナジブッラーの死はISIの責任であるとし、ナジブッラー殺害計画はパキスタンによって実行されたと主張した。[87]
2020年6月1日、アフガニスタン国家安全保障顧問のハムドゥラ・モヒブがガルデスにあるナジブッラーの墓を訪れたのを受けて、ナジブッラーの未亡人ファタナ・ナジブは、彼のために霊廟を建設する前に、政府はまず彼の暗殺について調査すべきだと述べた。[88] 2021年、アフガニスタンのテレビでタリバンの司令官とのインタビューの中で、彼はタリバンの関与を否定し、ナジブッラーの暗殺はISIのせいだと主張した。
遺産
ナジブッラーの死後、ムジャヒディーン派閥間の残忍な内戦、タリバン政権の継続した戦闘、汚職と貧困の問題が続く中、アフガニスタン国民の間でのナジブッラーのイメージは劇的に改善し、ナジブッラーは強くて愛国的な指導者と見られるようになった。2010年代以降、彼のポスターや写真は多くのアフガニスタンの都市でよく見られるようになった。[89] [90]ナジブッラーはパシュトゥーン民族主義者の間で非常に人気のある人物であり、その多くは彼の失脚をパシュトゥーン民族主義運動への最大の打撃と見ている。[9]パキスタン建国以来、アフガニスタンのさまざまな政府は、君主制、共和制、共産主義を問わず、 ANPなどのパシュトゥーン民族主義政党を支援してきた。ナジブッラーの失脚は、アフガニスタンのメラット・ワクマン派の指導者アンワル・ウル・ハク・アハディによって「アフガニスタン政治におけるパシュトゥーン人の支配の終焉」とみなされた。[91] [92]多くのパシュトゥーン人は、 1988年にアブドゥル・アハド・モマンドが宇宙からナジブッラーに電話をかけた際にナジブッラーの統治下でパシュトー語が宇宙で話されている4番目の言語になったこと、またナジブッラーが国連総会でダリー語ではなくパシュトー語を話すことを選んだことを覚えている。
1997年にアフガニスタン・ワタン党が結成され、2003年にはアフガニスタン国民統一党が登録された。この党はかつてモハメド・ナジブッラーが率いていたPDPAの元メンバーの統一を目指している。 [93]
ビュー
ナジブッラーは共産主義者と呼ばれることが多いが、1987年から1992年までの彼の統治は、共産主義からイスラム社会主義と混合経済への移行が特徴的であった。[9]政策の面では、ナジブッラーは、1978年にPDPAが権力を握る前にアフガニスタン共和国を統治していたダウド・カーンに最もよく似ている。ナジブッラーの政府には、ダウド・カーン政権の元大臣も多数在籍していた。ナジブッラーはある程度王政復古を支持し、ザーヒル・シャーの市民権を回復し、ザーヒル・シャーが交渉に参加するよう積極的に促した。ナジブッラーの妻ファタナ・ナジブも元アフガニスタン国王アマノーラと親戚関係にある。[94] [95]ナジブッラーはパシュトゥーン民族主義者で、国連総会でパシュトゥー語を話した最初のアフガニスタン指導者として称賛され、アフガニスタンの宇宙飛行士アブドゥル・アハド・モマンド（これもパシュトゥーン民族）の指導の下、パシュトゥー語は宇宙で話される4番目の言語となった。彼はパキスタンの存在の正当性をしばしば疑問視し、パキスタンは「イギリスの植民地主義から生まれた」と主張した。[96]父親もパシュトゥーン民族主義者だったナジブッラーは、パシュトゥーン人が多数派を占める北西辺境州のパシュトゥーン民族主義者コミュニティと強いつながりを持っていた。ナジブッラーは、軍の栄誉を受けたパシュトゥーン民族主義者の指導者アブドゥル・ガッファールの葬儀に出席した。 [92]ナジブッラーは、残虐行為を犯し、アフマド・シャー・マスードとのつながりを開き始めたアブドゥル・ラシド・ドスタムのウズベク民兵など、多くの北部民兵に不信感を抱くようになり、非パシュトゥーン民族民兵の指揮権をパシュトゥーン人の指導者に引き渡そうともした。[97]ソ連のGRUのナジブッラーに関する書類では、「パシュトゥーン民族主義者であり、アフガニスタン社会の「パシュトゥーン化」政策の推進役の一人である。最も親しい間柄ではパシュトゥー語しか話さない。同僚を選ぶ際は、職業的資質ではなく、主に親戚や村人といった、自分に対する個人的な忠誠心で選ぶ傾向がある」と説明されている。[98]ナジブッラーの治世中、アフガニスタンのメディアの50%以上がパシュトゥー語であった。[99]
家族
ナジブッラーは1974年9月1日に、ピーススクールの校長ファタナ・ナジブと結婚した。ナジブッラーは彼女が8年生の時に知り合い、ナジブッラーは彼女の理科の家庭教師だった。[100]夫婦には3人の娘がいたが、タリバンの制圧と内戦の開始後、娘たちはアフガニスタンを離れることを余儀なくされた。娘たちは1992年にインドのニューデリーに移住し、母親とともにそこで育った。 [101]
参照
参考文献
- ^ National Foreign Assessment Center (1987)。外国政府の首脳および閣僚。ワシントン D.C.: 中央情報局。p. 1。hdl : 2027/uc1.c050186243。
- ^ 外国政府の首脳および閣僚。ワシントン D.C.：国家外国評価センター、中央情報局。1988年、p.1。hdl : 2027/osu.32435024019804。
- ^ abcdef National Foreign Assessment Center (1991).外国政府の首脳および閣僚。ワシントン D.C.: 中央情報局。p. 1. hdl :2027/osu.32435024019754。
- ^ abcde ジョセフ・ウィテカー（1991年12月）。ウィテカー年鑑1992 124。ウィリアム・クロウズ。ISBN 978-0-85021-220-4。
- ^ abc 「ナジブッラー」。ブリタニカ百科事典。 2020年6月4日閲覧。
- ^ @muskanajibullah (2019年8月6日)。「お誕生日おめでとう、#アバ。私が病気だったこの日のことを覚えているわ。あなたは私を膝の上に座らせて、抱きしめてくれた。あなたはそれが何を意味するか知っていた…」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ ab 「アフガニスタン戦争：メシア的テロリズム、部族紛争、大国の失敗」。カーカス・レビュー。2011年5月15日。 2011年7月28日閲覧。
- ^ ab シルバーマン、ジェリー・マーク。「アフガニスタン戦争：救世主テロリズム、部族紛争、大国の失敗」。ニューヨーク・ジャーナル・オブ・ブックス。 2011年7月28日閲覧。
- ^ abcd 「モハメッド・ナジブッラー博士：アフガニスタンのプロメテウス」デイリータイムズ。2014年9月24日。 2023年9月20日閲覧。
- ^ 「アフガニスタンの新指導部の『国民和解』政策は歓迎すべき変化の兆し」『インディア・トゥデイ』 1987年2月28日。
- ^ 「ソ連の『崩壊』が世界政治の軸を変える - ワシントンポスト」ワシントンポスト。
- ^ 「ナジブッラーの亡霊：ヘズベ・ワタンが（新たな）再出発を発表 – アフガニスタン・アナリスト・ネットワーク」www.afghanistan-analysts.org。2017年8月21日。
- ^ 「反政府勢力、アフガニスタン指導者の選挙提案を軽蔑」AP通信。
- ^ abcd タッカー、スペンサー（2010年）。中東戦争百科事典：ペルシャ湾、アフガニスタン、イラク紛争における米国。第1巻。ABC- CLIO。p.874。ISBN 978-1-85109-947-4。
- ^ J. Bruce Amstutz (1986).アフガニスタン: ソ連占領の最初の 5 年間.国防大学. p. 76.;また、 Hafizullah Emadi (2005).アフガニスタンの文化と習慣.グリーンウッド プレス. p. 46. ISBN 0-313-33089-1も参照。
- ^ ab ドロンソロ、ジル（2005年）。『終わらない革命：アフガニスタン、1979年から現在まで』C.ハースト＆カンパニー出版社。178ページ。ISBN 978-1-85065-703-3。
- ^ ワイナー、マイロン、バヌアジジ、アリ（1994年）。アフガニスタン、イラン、パキスタンにおける社会変革の政治。シラキュース大学出版局。p.47。ISBN 978-0-8156-2608-4。
- ^ カカール、ハッサン; カカール、モハメッド (1997)。アフガニスタン: ソ連の侵攻とアフガニスタンの対応、1979-1982年。カリフォルニア大学出版局。p. 156。ISBN 978-0-520-20893-3。
- ^ Amtstutz, J. Bruce (1994).アフガニスタン: ソ連占領の最初の 5 年間. Diane Publishing. p. 266. ISBN 0-7881-1111-6。
- ^ abc Amtstutz, J. Bruce (1994).アフガニスタン: 過去と現在. ダイアン出版. p. 152. ISBN 0-7881-1111-6。
- ^ ジラルデ、エドワード (1985)。アフガニスタン: ソ連戦争。テイラー＆フランシス。 p. 124.ISBN 978-0-7099-3802-6。
- ^ ミトロキン、ヴァシリー（2002年7月）。「アフガニスタンのKGB」（PDF）。ウッドロウ・ウィルソン国際学術センター。136ページ。 2024年2月14日閲覧。
- ^ ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。275ページ。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ カリノフスキー、アルテミー（2011）。『長い別れ：ソ連のアフガニスタンからの撤退』ハーバード大学出版局。106ページ。ISBN 978-0-674-05866-8。
- ^ カリノフスキー、アルテミー（2011）。『長い別れ：ソ連のアフガニスタンからの撤退』ハーバード大学出版局。96～97頁。ISBN 978-0-674-05866-8。
- ^ ドロンソロ、ジル（2005年）。終わりなき革命：アフガニスタン、1979年から現在まで。C .ハースト＆カンパニー出版社。p.194。ISBN 978-1-85065-703-3。
- ^ カリノフスキー、アルテミー（2011）。『長い別れ：ソ連のアフガニスタンからの撤退』ハーバード大学出版局、p.95。ISBN 978-0-674-05866-8。
- ^ カリノフスキー、アルテミー（2011）。『長い別れ：ソ連のアフガニスタンからの撤退』ハーバード大学出版局、p.96。ISBN 978-0-674-05866-8。
- ^ ab カリノフスキー、アルテミー（2011）。『長い別れ：ソ連のアフガニスタンからの撤退』ハーバード大学出版局、p.97。ISBN 978-0-674-05866-8。
- ^ クレメンツ、フランク（2003年）。アフガニスタン紛争：歴史百科事典。ABC - CLIO。p.303。ISBN 978-1-85109-402-8。
- ^ カリノフスキー、アルテミー（2011年）。『長い別れ：ソ連のアフガニスタンからの撤退』ハーバード大学出版局、98ページ。ISBN 978-0-674-05866-8。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2013年10月4日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2019年11月30日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ Amtstutz, J. Bruce (1994).アフガニスタン: 過去と現在. DIANE Publishing. p. 153. ISBN 0-7881-1111-6。
- ^ abc Otto, Jan Michiel (2010). Sharia Incorporated: A Comparative Overview of the Legal Systems of Twelve Muslim Countries in Past and Present . Amsterdam University Press . p. 289. ISBN 978-90-8728-057-4。
- ^ ジュストッツィ、アントニオ (2000)。アフガニスタンの戦争、政治、社会、1978 ～ 1992 年。C. ハースト & Co. 出版社。 p. 155.ISBN 978-1-85065-396-7。
- ^ ジュストッツィ、アントニオ (2000)。アフガニスタンの戦争、政治、社会、1978 ～ 1992 年。C. ハースト & Co. 出版社。 155-156ページ。ISBN 978-1-85065-396-7。
- ^ 世界地域調査：極東およびオーストラレーシア 2003。ラウトレッジ。2002年、 p.65。ISBN 978-1-85743-133-9。
- ^ ジュストッツィ、アントニオ (2000)。アフガニスタンの戦争、政治、社会、1978 ～ 1992 年。C. ハースト & Co. 出版社。 p. 161.ISBN 978-1-85065-396-7。
- ^ ジュストッツィ、アントニオ (2000)。アフガニスタンの戦争、政治、社会、1978 ～ 1992 年。C. ハースト & Co. 出版社。 p. 156.ISBN 978-1-85065-396-7。
- ^ ジュストッツィ、アントニオ (2000)。アフガニスタンの戦争、政治、社会、1978 ～ 1992 年。C. ハースト & Co. 出版社。 p. 157.ISBN 978-1-85065-396-7。
- ^ リアズ、アリ（2010年）。南アジアの宗教と政治。テイラー＆フランシス。p.34。ISBN 978-0-415-77800-8。
- ^ Yassari, Nadjma (2005).アフガニスタン、イラン、エジプトの憲法におけるシャリーア：私法への影響。Mohr Siebeck。p. 15。ISBN 978-3-16-148787-3。
- ^ 世界地域調査：極東およびオーストラレーシア 2003。ラウトレッジ。2002年、 p.83。ISBN 978-1-85743-133-9。
- ^ abc ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。276ページ。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。277ページ。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。280ページ。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。281ページ。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ ab ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。p. 282。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。285ページ。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。286ページ。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。287頁。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ ab ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。288ページ。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。289ページ。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。294ページ。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ ab ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。296ページ。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ ヒロ、ディリップ（2002年）。終わりなき戦争：イスラム過激派テロの台頭と世界の対応。ラウトレッジ。230ページ。ISBN 978-0-415-28802-6。
- ^ Amtstutz, J. Bruce (1994).アフガニスタン: 過去と現在. DIANE Publishing. p. 151. ISBN 0-7881-1111-6。
- ^ Hilali, AZ (2005).米国とパキスタンの関係: ソ連のアフガニスタン侵攻. Ashgate Publishing . p. 86. ISBN 978-0-7546-4220-6。
- ^ ab 「解説：アフガニスタン高官がナジブッラー元大統領の墓を訪れた理由」2020年5月30日。
- ^ ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。pp. 296-297。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。297頁。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。298ページ。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。299ページ。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ abcde Nadiri, Khalid (2017).ブローカー、官僚、政府の質：アフガニスタンとその周辺の発展と衰退を理解するジョンズ・ホプキンス大学pp. 155–156.
- ^ ハリム・タンウィル、M.博士（2013年2月）。アフガニスタン：歴史、外交、ジャーナリズム第1巻。Xlibris Corporation。ISBN 9781479760909。
- ^ 発行者: オーストラリア議会。発行日: 1992年9月31日。アクセス日: 2024年4月4日。タイトル: アフガニスタン: 崩壊の政治。URL: https://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/search/display/display.w3p;query=Id%3A%22library%2Fprspub%2FWMH10%22;src1=sm1
- ^ 「カブール陥落後、タリバンが元大統領を絞首刑に」アイリッシュ・タイムズ1996年9月28日2021年10月2日閲覧。
- ^ Latifi, Ali M. (2012年6月22日). 「処刑されたアフガニスタン大統領が『カムバック』を果たす」 aljazeera.com . 2012年8月23日閲覧。
- ^ 「ナジブッラーをアフガニスタンから安全に連れ出そうとする試みはすべて失敗」Indiatoday.intoday.in 2013年6月15日。 2017年12月17日閲覧。
- ^ ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。301ページ。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ 「大統領殺害：インドと国連はいかにしてアフガニスタンで大失敗を喫したか」Gz.com 2017年10月30日2017年12月17日閲覧。
- ^ 「独占！インドがアフガニスタンのムジャヒディーンに接触した経緯」Rediff.com 。 2017年12月17日閲覧。
- ^ コル、スティーブ（2004年）。333ページ – ゴーストウォーズ：ソ連侵攻から2001年9月10日までのCIA、アフガニスタン、ビンラディンの秘密の歴史。ペンギン。695ページ。ISBN 9781594200076。
- ^ ブレイスウェイト、ロドリック（2007年）。アフガンツィ：アフガニスタンのロシア人、1979-1989年。インド・ヨーロッパ出版。pp.302-303。ISBN 978-1-60444-002-7。
- ^ Rashid, A. (2002). タリバン: イスラム、石油、そして中央アジアにおける新たなグレートゲーム。49 ページの引用。252 ページの脚注 15 も参照。
- ^ トキ将軍へのインタビュー。関連部分は09.40分から。 – https://www.youtube.com/watch?v=4MPzl7DnrTg
- ^ ホワイト、テレンス（2001年10月15日）。「フラッシュバック：タリバンがカブールを占領したとき」BBC 。 2015年6月15日閲覧。
- ^ パリー、ロバート（2013年4月7日）。「ハリウッドの危険なアフガニスタン幻想」Consortiumnews.com 。 2018年1月31日閲覧。
- ^ 「事務総長報道官室の毎日の記者会見 | 国連プレス」press.un.org . 2023年9月20日閲覧。
- ^ abcd ラシッド、アハメド（2002年）。『タリバン：イスラム、石油、そして中央アジアにおける新たなグレートゲーム』IBタウリス・アンド・カンパニー。p.49。ISBN 978-1845117887。
- ^ Пластун В.Н.、Андрианов В.В. （1999年）。 「Наджибулла. Афганистан в тисках геополитики」。 2015 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年4 月 28 日に取得。
- ^ 「研究者ら、ナジブッラー元大統領の死はパキスタンのISIのせいだと非難」TOLOnews 。 2023年9月20日閲覧。
- ^ 「タリバンはパキスタン軍将校の命令でナジブッラー医師を殺害したとハタック氏が語る」アフガニスタンインターナショナル。2023年9月20日。 2023年9月20日閲覧。
- ^ https://nsarchive2.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB227/17.pdf – NSA
- ^ 「アフガニスタンの人権状況」国連決議51/108、第10条。1996年12月12日。2015年6月15日閲覧。「アフガニスタンの元大統領ナジブッラー氏とその兄弟が国連施設から拉致され、その後即決処刑されたことに対する特別報告者の非難を支持する。」
- ^ ピゴット、ピーター。カナダのアフガニスタンにおける戦争：これまでの戦争。トロント：ダンダーン・プレス社、2007年。ISBN 978-1-55002-674-0。p . 54。– Googleブックス経由
- ^ 「研究者ら、ナジブッラー元大統領の死はパキスタンのISIの責任だと非難」
- ^ “فتانه نجیب: د قبر تر جوړېدو مخکې دې د نجیب د مرګ پلټنه وشي". BBC ニュース پښتو (パシュトゥー語)。 2020年6月1日。
- ^ Parenti, Christian (2012年4月17日). 「イデオロギーと電力：アフガニスタンにおけるソ連の経験 - The Nation」。2018年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月12日閲覧- www.thenation.com経由。
{{cite magazine}}: Cite マガジンには|magazine=(ヘルプ)が必要です - ^ 「ナジブッラー博士の遺体をカブールに移送：パクティア州の住民 - ザ・パシュトゥーン・タイムズ」2016年8月30日。
- ^ カーン、イクバル・アハメド（2013年）。「混乱したパシュトゥーン人」。経済政治週刊誌。48（31）：25-27。ISSN 0012-9976。JSTOR 23527943 。
- ^ ab 「警告 – 衝撃的：反タリバンのパシュトゥーン民族主義者と民主党員が、1996年にアフガニスタン・タリバンがナジブッラー元大統領を絞首刑にしたことを批判 – アフガニスタン・タリバンはアシュラフ・ガニ大統領を処刑すると脅迫していた」。MEMRI 。 2023年9月20日閲覧。
- ^ アフガニスタンの伝記 – オルミ、ノールルハク ノール・ウル・ハク オロミ・ウルミ 2014 年 10 月 23 日にウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ マレー、ウィリアム (2002)、マレー、ウィリアム (編)、「ナジブッラーの空位期間、1989-1992」、アフガニスタン戦争、ロンドン：マクミラン教育UK、pp. 168-193、doi :10.1007/978-1-4039-1840-6_9、ISBN 978-1-4039-1840-6、 2022年12月27日閲覧
- ^ 「アフガニスタンのナジブッラー大統領は、ザヒル・シャー国王の新政府参加に異議なし」『インディア・トゥデイ』 1988年5月31日。 2023年9月20日閲覧。
- ^ アフガニスタン元大統領ナジーブッラー博士のパキスタンに関する演説。2020年10月7日、 2023年9月20日閲覧。
- ^ ミュラー、ルーカス（2020年）。ヒンドゥークシュ山脈の上の翼：アフガニスタンの空軍、航空機、航空戦争、1989-2001年。ヘリオン・アンド・カンパニー。ISBN 978-1913118662。
- ^ 「ウッドロウ・ウィルソン・センター・デジタルアーカイブ。核拡散国際歴史プロジェクト」。SHAFRガイドオンライン。doi : 10.1163/2468-1733_shafr_sim010030016 。 2024年2月24日閲覧。
- ^ Ahady, Anwar-ul-Haq (1995). 「アフガニスタンにおけるパシュトゥーン人の衰退」. Asian Survey . 35 (7): 621–634. doi :10.2307/2645419. ISSN 0004-4687. JSTOR 2645419.
- ^ フィッシャー、アーリーン（1991年7月13日）。「ナジブッラーは権力と実利主義で支配権を維持」AP通信。 2021年8月8日閲覧。
- ^ 「ナジブッラー氏の家族はインドにいると政府発表」AP通信。2021年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- ナジブッラー大統領の経歴 2005年10月23日アーカイブウェイバックマシン