ピナー

ピナー
ハイストリート
ピナー グレーターロンドン内の位置
人口	38,698  2021年国勢調査[1]
OSグリッドリファレンス	TQ115895
• チャリングクロス	12.2マイル（19.6 km） 南東
ロンドン特別区	ハロー
儀式郡	グレーターロンドン
地域	ロンドン
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ピナー
郵便番号地区	HA5
ダイヤルコード	020
警察	メトロポリタン
火	ロンドン
救急車	ロンドン
英国議会	ルイスリップ、ノースウッド、ピナー
ロンドン議会	ブレントとハロー
場所のリスト 英国 イングランド ロンドン 北緯51°35′36″ 西経0°23′22″ / 北緯51.5932° 西経0.​​3894° / 51.5932; -0.3894

ピナーは、イギリスのロンドン北西部、ハロー・ロンドン特別区の郊外で、チャリング・クロスの北西12マイル（19 km）、ヒリンドンとの境界近くに位置し、歴史的にはミドルセックス州に属している。2021年の人口は38,698人であった。^[2]

もともと中世の村落だったこの町には、 14 世紀に建てられたセント ジョン バプティスト教会があり、歴史ある村の他の部分にはチューダー様式の建物があります。新しいハイ ストリートは主に 18 世紀の建物が立ち並び、ブリッジ ストリートはより都会的な雰囲気で、チェーン店が多くあります。

ピンナーはもともと村落であり、1231年にピンノラとして初めて記録されました。^{[3] : 11}ただし、すでに古めかしい-ora (「丘」の意味) から、その起源は遅くとも900年頃にあると考えられます。^{[3] : 1}ピンという名前は、ピンナーの中央を流れるピン川と同じ名前です。この名前の別の説では、「ピンのような形の丘の斜面」を意味すると言われています。^[4]

町の最も古い地区は、現在のグランジ ガーデン、ハイ ストリート、チャーチ レーンの交差点にある、14 世紀のセント ジョン ザ バプティスト教区教会の周辺にあります。この教会はもともと、ハロー オン ザ ヒルのセント メアリー教会の礼拝堂で、1234 年に初めて言及されました。14 世紀初頭に再建され、1321 年に再奉献されました。教区は 1766 年にセント メアリー教会から独立し、最初の永代教区牧師が任命されました。1868 年のウィルバーフォース法で初めて、最初の牧師であるウィリアム ハインドが任命されました。^{[3] : 34}現存する最も古い個人住宅であるイースト エンド ファーム コテージは、15 世紀後半のものです。^{[3] : 18}

1923年から1939年の間に、メトロポリタン鉄道の支援により建築的に重要なピナーウッド・エステート保護地区を含む一連の庭園が歴史的中心部の周囲に建てられ、村は急速に拡大した。^{[3] : 176–184}この時期以降、この地域（ピナーの北東部を形成するハッチ・エンドを含む）は、現在のような郊外の性格を帯びるようになった。現在、この地域は、レイナーズ・レーンやイーストコートなどの近隣の郊外地区と隣接している。

ピナーには1930年代のアールデコ様式で建てられた家が数多くあり、その中で最も壮麗なのはウエストエンドレーンとエルムパークロードの交差点にあるグレードIIに指定されているエルムパークコートです。^{[3] : 25}ピナーはまた、 1336年以来毎年開催されている、英国最古の公認フェアの一つであるピナーフェアの開催地でもあります。 ^[5]

ピナーは歴史的なミドルセックス州に属し、ヘンドン田園地区になる前はゴア百地の西端に位置していた。^{[6] 1965年に、新しく設立されたグレーター}ロンドンの儀礼郡のハロー・ロンドン特別区の一部となった。^[7]

ピナーの聖ヨハネバプティスト教区教会は1321年に奉献されましたが、以前のキリスト教の礼拝所の跡地に建てられました。西塔と南玄関は15世紀に遡ります。^[8]

ハロー区は2022年よ​​り保守党が統治している。ピナーにはピナー区とピナー南区の2つの区があり、それぞれ3人の保守党議員が代表している。ピナーはロンドン議会のブレント・アンド・ハロー選挙区に属しており、2024年よりクルペシュ・ヒラニ（労働党）が代表を務めている。2010年の総選挙以来、ピナーはルイスリップ、ノースウッド、ピナー選挙区に属しており、現在はデイビッド・シモンズが選挙区を担当している。^[9]

ピナーには、中心となるピナービレッジと、その北にあるピナーグリーンとピナーウッドパーク保護区^[10]の地域が含まれます。北東には、ハッチエンドのより広い地域があり、ハッチエンド鉄道駅（当初はピナーとして開業）が運行しています。

ピン川はピナーを斜めに流れています。大きな公園や広場には、ピナー記念公園、ピナー ビレッジ ガーデン、ロックスボーン ガーデン、ピナー ウッド (森林)、ピナー パーク (農地) などがあります。

ピナー記念公園には大きな家があり、イラストレーターのヒース・ロビンソンの博物館と、夏の間定期的に音楽イベントを開催するカフェがあります。一方、ロックスボーン・ガーデンズでは、一年中日曜日に期間限定のカフェと音楽会場が開かれます。

ピナーの大部分は、標高約 148 フィート (45 メートル) から 200 フィート (60 メートル) です。ノーワー ヒルは海抜約 260 フィート (80 メートル) の頂上に達し、ピナー パークは 203 フィート (62 メートル) の頂上に達します。半田園地帯のピナーウッド地域は急勾配で、ピナー ヒル ゴルフ コースの周囲では標高 390 フィート (120 メートル) を超える頂上に達します。

ピナーは宗教的にも文化的にも多様な地域であり、1970年代以降、少数民族の人口が大幅に増加しています。^[11]にもかかわらず、ピナー地区は、ロンドンのハロー区で白人であると自称する人々の密度が最も高く、2011年には人口の72パーセントを占めました。2013年には、ピナーサウス地区が、地区内で次に白人の割合が高く、69.4パーセントでした。^[12]さまざまな教会、シナゴーグなどが、コミュニティの宗教的ニーズに応えています。

ピナーはロンドン全体で犯罪率が最も低く、名門私立学校や男女別学校が数多くあり、裕福な家庭に人気のエリアとなっている。^[13] 2014/15年の期間、ピナー・サウス区の犯罪率は24.5で、グレーター・ロンドンの全628区の中で最も低かった。^{[14]この区の女性の平均寿命はロンドンで2番目に長く（2009年から2013年のデータ）、}ケンジントン・アンド・チェルシーのホランド区に次ぐ91.7歳である。^[14]

ピナーでは、北西ロンドンの多様で国際的なコミュニティを一つにまとめるフェアやフェスティバルが数多く開催されています。

• ピナーフェアは、1336年にエドワード3世から勅許状を授与されて以来、毎年開催されています。このフェアには今でも、北西ロンドンのピナーとその周辺地域から何千人もの人々や家族が集まります。^{[15] [16]}ピナーフェアは、COVID-19パンデミックのため2020年と2021年に中止されましたが、フェアの勅許状は保存されました。^[17]毎年の伝統を継続するため、2020年には運行されていない乗り物がいくつか設置され、牧師がショーマンを祝福するために出てきました。^{[18] [19]}
• 1925年から1939年にかけて開催されたピンナー・ロバ・ダービーとフェスティバルは、ピンナーのセント・ルーク教会の教区司祭ジョン・コールフィールド牧師と、平地競馬の名手ジョッキーであったスティーブ・ドナヒューが主催したチャリティーイベントであった。ダービーを見るために大勢の人が集まったが、それは当時の有名人やスポーツ選手に会えるチャンスでもあった。^{[20] [21] [22]}
• 聖ジョージの日の毎年恒例の祝賀行事はピナー・ロータリー・クラブによって主催され、「イエ・オールド・ホイールバーロー・レース」が開催されます。^[23]

ピナーにはラグビーユニオンチーム、ピナー・アンド・グラマリアンズRFCがあり、ラグビーフットボールユニオンの加盟クラブである。同チームはRFUに会長を輩出した最年少チームである。^[24]ピナーにはクリケットチーム、ピナー・クリケット・クラブ^[25]とユースサッカークラブ、ピナー・ユナイテッドFC ^[26]もある。この地域にはゴルフコース、ピナー・ゴルフコースもある。^[27]

ピナーには数多くのレストランやパブがあるほか、アマチュア劇団「ピナー・プレイヤーズ」があり、1936年からこの地域で公演を行っており、現在はチャペル・レーンの外れにあるピナー・ヴィレッジ・ホール^[28]で公演を行っている。^[29]

ピナー記念公園にあるヒース・ロビンソン博物館は2016年にオープンし、漫画家ウィリアム・ヒース・ロビンソンの作品を展示しています。

エドワード・リアは『ナンセンスな絵、韻文、植物学など』の中でピナー^[30]に言及している。

ピンナーに老人がいた。
板のように、いや、それよりも痩せていた。
人々は彼に白い服を着せ、
きつく巻き上げた。
弾力のあるピンナーの老人は。

HGウェルズは『宇宙戦争』の中でピナーについて言及している。

二人はスタンモアに住む外科医の妻と妹で、ピナーでの危険な事件から明け方に帰ってきて、途中の鉄道駅で火星人の進撃について聞いたのだと分かった。

• ピナー・ハイストリートで開催されたピナー・フェアは、サー・ジョン・ベッチェマン監督の1973年のB​​BC映画『メトロランド』に登場している。^[31]
• BBCのシットコム『メイ・トゥ・ディセンバー』（1989年 - 1994年）はピナーを舞台にしていた。^[32]
• 1990年代、子供向けテレビシリーズ「Aquila」はピナーとその周辺、特に地元のキャノンレーン学校で撮影されました。^[要出典]
• チャックル・ブラザーズを題材にした子供向けテレビ番組「チャックルビジョン」もピナーで撮影された。 ^[要出典]
• 2000年から2006年にかけて、ピナーはBBCのシットコム『マイヒーロー』のロケ撮影に使用され、アーダル・オハンロンがサーモマン役で主演した。^[33]
• チャンネル4の青春テレビコメディ『The Inbetweeners』シーズン1（2008年）第2話「Bunk Off」は、ピナーのハイストリートで撮影された。^[34]
• 2009年の映画「ノーウェアボーイ」では、クイーンズヘッドパブの外やピナーハイストリートなど、ピナーで多くのシーンが撮影された。^[35]
• 2012年の映画『May I Kill U? 』はスチュアート・アーバンが脚本・監督し、ケヴィン・ビショップが主演し、ピナーで撮影された。^[36]
• ドキュメンタリーシリーズ「グレート・ブリティッシュ鉄道の旅」シリーズ6（2015年）第6話「アマーシャムからリージェンツ・パークへ」では、マイケル・ポーティロがピナーでヴィクトリア朝の女主人（イザベラ・ビートン）について知り、彼女の最も豪華なアイスクリームを一杯作る様子が描かれている。^[37]
• BBCラジオ1の『24 Years at the Tap End』（2011年～）は、クリス・スタークが2000年代初頭にピナーとその周辺で育った回想録である。^[38]
• BBCラジオ5ライブのヒットポッドキャスト「That Peter Crouch Podcast」（2018年～）には、ピナー、ハッチエンド、およびその周辺地域への言及が数多くある。^[39]
• イギリスのミュージシャン、エルトン・ジョンの生涯と音楽を基にした伝記ミュージカル映画『ロケットマン』 ^{（2019年）では、多くのシーンがピナーとその周辺で撮影された。エルトン・ジョンの幼少期の家はピナー・ヒル・ロードの代わりにオークミードが使用され[40]}、父親の家はオルベリー・ドライブが使用された。
• イギリスのダークコメディドラマスパイスリラーテレビシリーズ『キリング・イヴ』シーズン3（2020年）第5話のタイトルは「あなたはピナー出身ですか？」である。これは、登場人物のボルカがエルトン・ジョンを好んでいることに由来している。^{[41] [42]}

• ロニー・バーカーとデビッド・スーシェは、チャーチ・レーンにある17世紀のエルムディーンのかつての所有者でした。^[43]
• サミュエルとイザベラ・ビートンは1856年から1862年までウッドライディングス邸に住んでいました。その間に『ビートン夫人の家計管理書』が出版されました。^{[3] : 155}
• モーターレーシングドライバーのデレク・ベルはピナーで生まれました。
• 政治家のローズ・ボイソンはピナーに住んでいた。^[要出典]
• アンソニー・ニューリーとのパートナーシップで最もよく知られているレスリー・ブリカスは、ピナーで生まれました。
• エドワード・ブルワー＝リットンは1832年にピナーウッドハウスでユージン・アラムに手紙を書いた。 ^[44]
• アイビー・コンプトン・バーネットは1884年にこの村で生まれた。^[45]
• 有名な守銭奴ダニエル・ダンサーは1716 年にここで生まれました。
• 歌手のチャーリー・ドーレはここで生まれました。
• ジョー・ダーデン・スミスは1941年にここで生まれました。^[46]
• ダニエル・フィンケルシュタインはピナー在住で、2013年にピナーのフィンケルシュタイン男爵に叙せられた。^[47]
• WSギルバートは1893年以降ピナーの治安判事を務めた。^[48]
• プロのスヌーカー選手、マーティン・グールド。
• 現在NBCに所属するジャーナリスト、メディ・ハサンはピナーで生まれ育った。
• ペトゥラ・クラークのヒット曲「ダウンタウン」や、ネイバーズなどの多くのテレビ番組テーマ曲を作曲したトニー・ハッチはここで生まれました。
• クイズ番組「ブロックバスターズ」の元司会者ボブ・ホルネスがここに住んでいた。^[49]
• オリンピックのフェンシング選手、ピーター・ジェイコブスは1938年にここで生まれました。
• 歌手兼ソングライターのエルトン・ジョンはピナー・グリーンで育ち、ピナー・ウッド・ジュニア・スクール、レディフォード・スクール、ピナー・カウンティ・グラマー・スクールで教育を受けた。^{[50] [51]}
• ノーマン・ケンバーは長年この町に住んでいる。^[52]
• パイロットのブライアン・レーン（1917年 - 1942年）はこの村で育った。
• リー・ラッチフォード・エヴァンスは歌手、ダンサー、舞台俳優であり、イギリスのポップグループ「ステップス」の5人の歌手の1人であり、ピナーに住み、活動している。^[53]
• ポストパンクロックバンド、デュラン・デュランのボーカリスト、サイモン・ル・ボンは地元で育ち、ピナー郡立文法学校に通った。
• 作曲家のリザ・レーマンは、 1894年にハーバート・ベッドフォードと結婚した後、数年間、ピナーのワックスウェル・レーンにある「ナスコット」に住んでいました。
• 映画評論家のキャロライン・アリス・ルジューンは、ジャーナリストの夫エドワード・ロフ・トンプソンとともにここに住んでいました。
• ジェーン・マーチはアメリカに移住する前にここで育った。キャリアの初期には、マーチはマスコミから「ピナー出身の罪人」と呼ばれていた。^[54]
• 食べられるアイスクリームコーンの発明者として最も広く知られるアグネス・マーシャルは、そこに田舎の家を持ち、1905年にそこ^{で亡くなりまし}た。
• テレビ司会者であり天文学者のパトリック・ムーアは1923年にピナーで生まれた。^[55]
• ネルソン卿とエマ・ハミルトン夫人の娘であるホレイシア・ネルソンは、 1860年から1881年に亡くなるまでピナーに住んでいた。^{[3] : 155}
• コメディアン、女優、作家のルーシー・ポーターはピナーに住んでいる。 ^[56]
• ヘンリー・ジェイムズ・パイ（桂冠詩人）は1811年にイーストエンド・ハウスに引退した。^{[3] : 11}
• ジョセフ・ラプソン、数学者、おそらく^{[曖昧な表現]}ピナー教会で洗礼を受けた。^[57]
• ヒース・ロビンソンは漫画家、イラストレーター、芸術家で、1913年から1918年までピナーのモス・レーンに住んでいた。^{[3] : 192}ヒース・ロビンソン博物館はピナー記念公園内にある。^[58]
• 詩人で児童文学作家のマイケル・ローゼンは、1946年に生まれてから1962年までピナーに住んでいた。^[59]
• クリス・ロイクロフト・デイビスは居住者です。
• 国際的に有名な BBC ラジオの司会者、クリス・スタークは、ピナーとその周辺で育ちました。
• 近くのサウス・ハローに住んでいたデイヴィッド・「スクリーミング・ロード」・サッチは、ピナー・ニュー墓地に埋葬されている。^[60]
• マット・ウォレス、PGAツアーおよびDPワールドツアーのプロゴルファー。^[要出典]
• ピーター・アンド・ゴードンのゴードン・ウォーラーは、エルム・パーク・ロードのエルトンと呼ばれる家に家族とともに住み、ウェストミンスター・スクールに寄宿する前にセント・ジョンズ予備校に通っていました。
• モリー・ウィアーは、BBCのテレビシリーズ『レンタゴースト』の長年のキャラクターであるヘイゼル・ザ・マクウィッチ役で最もよく知られており、2004年に亡くなるまでピナーに住んでいました。^[61]
• ザ・シャドウズのギタリスト、ブルース・ウェルチはピナーに住んでいた。
• 作曲家のモード・ヴァレリー・ホワイトは、1890 年代にピナーのラブ レーン (Love Lane) に住んでいました。

ピナー地下鉄駅は1885 年に開業し、ロンドンの料金ゾーン5のメトロポリタン線にあります。通常のオフピーク時には、列車はベーカー ストリート地下鉄駅まで約 30 分、アルドゲート地下鉄駅まで約 45 分かかります。

ハッチエンド駅は1842 年に開業し、ロンドン料金ゾーン6のロンドンオーバーグラウンド ワトフォード DC 線にあります。通常のオフピーク時には、ユーストン駅までおよそ 45 分かかります。

ピナーの公共交通機関はロンドン交通局によって管理されています。

メトロポリタン・クワイエットウェイ・サイクル・ルートはピナーを通っており、ピナー・ロードとイーストコート・ロードには路上自転車レーンがある。^[63]

ウェストドレイトンからのセランディンルートは、ピナー記念公園で終わります。

茶色の銘板は、ハロー・ロンドン特別区の特徴とアメニティの保護、保存、修復、改善に努める ハロー・ヘリテージ・トラスト^{[64]によって授与されます。}

• ハイストリートにあるクイーンズヘッドパブリックハウス。^[65]
• ワックスウェル・レーンのワックスウェル。^[65]
• ハイストリートのエルソーンゲート。^[65]
• モンテソール運動場のグリムズ・ダイク。^[65]
• チャーチレーンのピナーハウス。^[65]
• ピナーヒルロードにあるピナーヒル農場。^[65]

イングリッシュ・ヘリテージが運営するロンドンのブルー・プラーク制度^[66]は、過去の著名人と彼らが住み、働いていた建物とのつながりを称えるものです。

• サー・アンブローズ・ヒール（1872–1959）、「家具デザイナー兼小売業者、1901–1917年にここに住んでいた」、ザ・ファイブス・コート、モス・レーン^[67]
• W.ヒース・ロビンソン（1872–1944）、「イラストレーター、漫画家が1913–1918年にここに住んでいた」、モス・レーン75番地^[68]

ピナーの建築は何世紀にもわたって大きく進化してきました。建築の大部分は、民間の住民やハロー評議会の保存チームによって保存されています。^[69]

ノルマン、ゴシック、チューダー建築（1066–1603）

• チャーチ・レーンにある聖ヨハネ・バプティスト教会^[70]

• ハイストリートのショップとレストラン^{[71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82]}
• ワックスウェルレーンのコテージと農家^{[71] [83] [84] [85]}
• モスレーンの住居^{[86] [87] [88] [89]}

ジョージ王朝時代の建築（1714-1811）

• チャーチレーンのピナーハウス^[90]

• ハイストリートのショップ、レストラン、パブ^{[91] [92] [93] [94] [95] [96] [97]}
• ジョージ5世通りのピナーパークファームハウス^[98]
• ハロー博物館の旧穀倉。元々はピナーパークファームにあった^[99]

ビクトリア朝建築（1837年～1901年）

• 駅へのアプローチにあるピナー駅
• エルムパークロードのピナー警察署^[100]

• ピナーヒルロード沿いのピナーヒルファーム^{[101] [102] [103]}
• サウスビューロードにあるピナーヒルゴルフクラブハウス^{[104] [105]}

メトロランド建築（1903-1939）

• セシルパークエステートの郊外型住宅のプロトタイプ^{[106] [107] [108]}
• グランジエステートのチューダーリバイバル様式の住宅^{[107] [108]}
• ピナーウッドパークエステートのアーツアンドクラフツ様式の住宅^[71]
• エルムパークロードのコテージ^[109]

アールデコ建築（1919年～1939年）

• エルムパークロードのエルムパークコート^{[71] [110]}
• ピナーロードのピナーコート^{[71] [111]}
• ピナーロードのハロー消防署^[71]
• ラティマーガーデンのピナーウッドスクール^{[71] [112]}

近代建築（1945年～1980年）

• ラブレーンにあるセントルークローマカトリック教会^[113]
• ビショップスウォークのショップ
• バーターズウォークのショップ
• ナーサリーロードの住宅

ポストモダン建築（1980年～現在）

• ピナー記念公園のヒース・ロビンソン博物館^[114]
• コールフィールドガーデンの住居^[115]
• モンテソール運動場の保育園
• マーシュロードのフラット

• 聖ヨハネ洗礼者教会
• ピナーハウス
• ピナー地下鉄駅
• メトロランド
• ヒース・ロビンソン博物館

• ピナー地方歴史協会