Loading article…
ピョトルコフ・トリブナルスキ( [ˈpʲɔtkuf trɨbuˈnalskʲi]ピョートルクフ（別名：ピョートルクフ）は、ポーランド中央部に都市で、人口は71,252人（2021年）である。 [ 1 ]ピョートルクフ郡の郡都でありウッチ県で2番目に大きな都市である。
中世後期に創設されたピオトルクフは、かつて王都であり、ポーランドの歴史において重要な位置を占めています。15世紀にはここで最初の議会が開かれました。その後、ポーランド・リトアニア共和国の最高裁判所である王室裁判所が置かれました。また、この都市にはポーランド最古のユダヤ人コミュニティの一つがありましたが、ホロコーストによって完全に破壊されました。ピオトルクフの旧市街には、集合住宅、教会、シナゴーグ、中世の王城など、多くの歴史的建造物や建築物が残っています。
言い伝えによれば、歴史的資料では確認されていないが、ピョートルクフは12世紀のシレジアの有力貴族ピョートル・ヴウォストヴィツによって創設された。都市の名前は、ピョートル（Piotr ）のポーランド語版の縮小形（ピオトレク、または「ピート」）に由来する。トリブナルスキによれば、この町では裁判（王室裁判所を含む）が開かれていた。この町はイディッシュ語でペトリケフ（פּעטריקעװ code: yid promoted to code: yi）[ 3 ] 、ドイツ語でペトリカウ、ロシア語でペトロコフ（ Петроков ）として知られている。
ピオトルクフ・トリブナルスキは、ウッチ高原の西部中央部（ピオトルクフ平原）に位置しています。人口は約8万人、面積は約68平方キロメートル（26平方マイル）です。ピオトルクフ地域の景観と地質構造は、18万年前から12万8千年前の氷河期に形成されました。ピオトルクフ平原には森林はほとんどありません。
この地域にはヴォルボルカ川とルチアジャ川の2つの川が流れ、支流とともにピリツァ川に流れ込み、ヴィスワ川の流域に属しています。ポーランドの2つの主要河川であるヴィスワ川とオーデル川（オドラ川）の分水嶺は、ピオトルクフの西3kmの南北線に沿って走っています。ストラヴァ川とストラフカ川という2つの小河川が市内を流れ、中世初期にピオトルクフの最初の集落が建設されたのは、これらの川の谷間でした。最近では、市の西側で貯水池を形成するヴィエルジェイカ川と、ピオトルクフの南を流れるシュルートヴィ・ドウェク川の2つの川が市の区域内に加わりました。
この都市は海抜200メートル（656.17フィート）に位置しています。年間平均気温は約8 ℃（46 °F）で、最も寒い月は1月（-20～2.5 ℃（-4.0～36.5 °F））、最も暖かい月は7月（平均18 ℃（64 °F） ）です。年間降水量は550～600mm （22～24インチ）です。この地域の砂質土壌は肥沃ではありません。
中世初期、ピオトルクフ地方はピャスト朝が統治するポーランドのウェンチツァ州の一部でした。1264年頃、独立した公国の一部となりました。この都市の建設と発展は、地理的な位置と、ピャスト朝時代のポーランドの各州を結ぶ道路の有利な配置に関係していました。当初は市場町であり、公爵の裁判所が置かれていた場所（13世紀と15世紀）であったピオトルクフは、行政の中心地（1418年以降は地区の首都）となり、後の世紀にはポーランドの重要な政治の中心地にもなりました。ピオトルクフに関する最初の記録は、1217年にポーランド王レシェク1世白公が発行した文書にあり、そこには「ペトレクエ」で開催された公爵の裁判所について言及されています。中世のピョートルクフは、ポメラニアからロシアやハンガリーへ、そして後にマゾフシェからシレジアへと続く交易路上の交易拠点であった。
13世紀には、裁判所とは別に、ポーランドの地方領主がピョートルクフをシエラツ騎士団の集会の開催地とした。歴史資料によると、これらの集会は1233年、1241年、1291年に開催された。1291年の集会の際に、シエラツ公ヴワディスワフ1世（肘高公）がピョートルクフに市民権を与えた可能性がある。なぜなら、14世紀初頭の文書に「civitate nostra Petricouiensi」（我々のペトリクイエンシの市民）という記述があるからである。
最初の設立証明書やその他の文書は、1400年頃に都市を破壊した大火災で焼失しました。特権と権利は、 1404年にヴワディスワフ2世ヤギェウォ王によって再付与されました。城壁はカジミェシュ3世大王の治世中に建設され、大火災の後、15世紀初頭に再建されました。カジミェシュ3世の治世中、神聖ローマ帝国から追放された多くのドイツ系ユダヤ人がこの町に移住し、王国で最大規模のユダヤ人居住地の1つとなりました。
1354年から1567年の間、この都市ではポーランド騎士の総会やポーランド議会（セイム）の総会または選挙会議が開催された（後者の時期にはヤギェウォ朝のポーランド国王がここで選出された）。1469年と1470年には、ピョートルクフでドイツ騎士団の2人の総長がポーランド国王カジミェシュ4世ヤギェウォに忠誠を誓った。1493年にポーランド議会が上院と下院に分かれて最終的な構造になったのもピョートルクフの都市であった。 1493年5月26日、ヨハン1世アルブレヒト国王は「ピョートルクフ特権」を公布し、ブルジョワジーと農民を犠牲にしてシュラフタ（貴族）の特権を拡大した。
ピオトルクフは1569年にポーランド・リトアニア共和国の一部となった。議会の所在地がワルシャワに移されると、この町はポーランド最高裁判所である王室裁判所の所在地となり、1578年から1793年まで裁判が行われた。リトアニアの最高裁判所はグロドノにあった。ピオトルクフのユダヤ人住民は1578年に追放され、1世紀後にようやく帰還が許された。この町は1684年に郵便局となった。1705年頃、ドイツ人入植者（多くはシュヴァーベン人）が町の近郊に到着し、村を築いた。彼らは1945年に追放されるまで、自分たちの習慣や言語をほぼ維持していた。
ピョートルクフは16世紀には国の政治生活において重要な役割を果たし、発展に貢献したが、17世紀と18世紀には火災、疫病、スウェーデンとの戦争、そして最終的にはポーランド分割によって衰退した。18世紀にはワルシャワとドレスデンを結ぶ2つの主要ルートのうちの1つがこの都市を通っており、ポーランド王アウグスト2世強王とアウグスト3世はしばしばこのルートを利用した。[ 4 ]
1844年から1855年にかけてカジミェシュ・ストロンチンスキが主導した、ポーランドの重要な建造物の最初の公式目録である『ポーランド王国の古代遺跡の性質に関する概観』では、ピョートルクフの大シナゴーグがポーランドの建築的に注目すべき建造物の1つとして記述されている。[ 5 ]
1793年、プロイセン王国はポーランド分割第二次においてこの町を併合し、南プロイセン州の一部として統治した。ナポレオン戦争中、ピョートルクフはワルシャワ公国（1807年～1815年）の一部となり、カリシュ県の郡庁所在地となった。1815年のナポレオンの敗北後、ピョートルクフはロシア帝国の傀儡国家であるポーランド立憲王国の一部となった。
1846年にワルシャワ・ウィーン鉄道が開通すると、ピョートルクフの経済と産業の発展はわずかに加速した。
1863年1月、ポーランドの1月蜂起が勃発した。地元のポーランド人反乱軍の中には、多くの若者や、市内に駐屯していたロシア軍に徴兵されたポーランド人がいた。[ 6 ]ロシア軍は捕らえた反乱軍のためにピョートルクフに刑務所を設置した。[ 6 ]数千人のポーランド人がこの刑務所を経由し、鞭打ちや拷問を受け、その後ワルシャワ要塞またはシベリアに追放されるか、ピョートルクフで処刑された。[ 6 ] 2人の反乱軍兵士は拷問から逃れるために、刑務所の窓から飛び降りて自殺した。[ 6 ]反乱を支援した罰として、ロシア軍は1864年にベルナルディン修道院を閉鎖し、最後のベルナルディン修道士は1867年に追放された。[ 6 ]
1867年、ロシア当局はウッチ、チェンストホヴァ、そしてドンブロヴァ・グルニチャとソスノヴィエツの炭田を含むピョートルクフ県を設立した。 1897年のロシア国勢調査によると、総人口30,800人のうち、ユダヤ人は9,500人（約31%）を占めていた。[ 7 ]この県は1914年までポーランド立憲王国の中で最も産業が発達していた。 1905年のロシア革命の間、多くのポーランド人がデモやストライキを行った。
第一次世界大戦中、ピオトルクフはオーストリア＝ハンガリー帝国に占領された。1915年から1916年にかけて、ピオトルクフはポーランドの愛国活動の中心地となった。この都市は国民委員会の軍事部門の本部であり、ユゼフ・ピウスツキ、ヴワディスワフ・シコルスキらがロシアと戦うために組織した義勇軍であるポーランド軍団の本部でもあった。ピオトルクフは、中央同盟国が戦争で敗北した後、1918年に独立を回復したポーランドの一部となった。
戦間期、ピオトルクフはウッチ県ピオトルクフ郡の県都となり、以前ほどの重要性を失いました。1922年、古い修道院はベルナルディン会に返還されました。[ 6 ] 1938年、町には51,000人の住民がおり、そのうち25,000人がユダヤ人、1,500人がドイツ人でした。町には大きなユダヤ人居住区があり、ホロコーストまではヘブライ語の印刷・出版業が盛んでした。
第二次世界大戦の初めにポーランド侵攻が行われた際、ピオトルクフは1939年9月5日にポーランド第19歩兵師団とドイツ国防軍第16装甲軍団との激しい戦闘の舞台となった。翌日、ドイツ軍は現在のモリツァ地区で、将校19名を含むポーランド人捕虜を虐殺した（ポーランド人捕虜に対するドイツの残虐行為も参照）。[ 8 ]その後、アインザッツグルッペIIが市内に入り、住民に対して様々な犯罪を犯した。[ 9 ]この町はその後6年間、ナチス・ドイツに占領された。
1939年の秋、ドイツ軍は教師、地元の活動家、裁判官、国会議員、編集者、銀行員など数十人のポーランド人を一斉逮捕したが、一部は後に釈放された。[ 10 ]トマシュフ・マゾヴィエツキで逮捕されたポーランド人47人（トマシュフ市長を含む）もピオトルクフに投獄された。[ 11 ] 1940年の1月、3月、6月、8月にも数百人のポーランド人が一斉逮捕された。 [ 12 ] 3月に逮捕されたポーランド人の中には、秘密のポーランド人学校の教師と生徒12人がいた。[ 13 ] 1940年6月29日、ドイツ軍は市の北部にあるウォルボルスキの森の刑務所からポーランド人42人を虐殺した。 [ 14 ]犠牲者の中には、17～18歳の学生14人、予備役将校8人、薬剤師、建築家、鉄道員、教師、農民、地方書記などさまざまな職業の人々が含まれていた。[ 14 ] 1940年6月、地元の刑務所から121人のポーランド人がアウシュヴィッツ、グロス・ローゼン、ダッハウの強制収容所に送られた。 [ 15 ] 1940年4月～5月に発生した大規模なカティンの虐殺で、市内で生まれ育った、あるいは市内に住んでいた多くのポーランド人がロシア人によって殺害された。[ 16 ]
1939年10月には早くもピオトルクフは、占領下のポーランドに第二次世界大戦で最初に設置されたユダヤ人ゲットーの場所となった。ピオトルクフとその周辺の町や村から約2万5千人がそこに収容された。ホロコーストの間、2万2千人がトレブリンカ絶滅収容所に送られ、3千人が他のナチスの強制収容所に収容された。ホロコーストの個人的な記録である『狼の口の中で』は、著者ローズ・ザール（旧姓ローズ・グターマン）がピオトルクフ・ゲットーから脱出し、国防軍とSSのために働きながら人目につかないように身を隠した様子を詳細に記している。ポーランド抵抗運動によって設立された秘密のユダヤ人支援ポーランド評議会「ジェゴタ」は市内で活動していた。[ 17 ]
戦争が始まって最初の数ヶ月から、ピオトルクフは地下抵抗運動の中心地となった。1940年の春からは、国内軍（ Armia Krajowa）の地区本部が置かれていた。1944年の夏には、この地区で国内軍第25歩兵連隊が編成された。これはウッチ県最大の軍事部隊であり、1944年11月までドイツ軍と戦った。市内と地区には、他にもパルチザン組織が存在した。軍事部隊（ポーランド社会党と関係）、人民警備隊と人民軍（ポーランド労働者党）、農民大隊（ポーランド人民党）、国民軍事組織と国民軍（国民党）などである。 1944年、ワルシャワ蜂起の際、ドイツ軍は、当初収容されていたプルシュクフのドゥラグ121収容所から1万5000人以上のワルシャワ人をピョートルクフに移送した。 [ 18 ]これらのポーランド人は主に高齢者、病人、子供連れの女性であった。[ 18 ]蜂起の鎮圧後、ポーランド赤十字の本部は1944年10月から1945年1月まで一時的に地元の王宮に置かれていた。
1945年1月18日、ソ連赤軍が市内に進駐し、ドイツ軍を駆逐した。市はポーランドに返還されたが、ソ連が樹立した共産主義政権が1989年の共産主義崩壊まで権力を握り続けた。その後も、反共産主義パルチザンは周辺地域で戦闘を続けた。
1949年から1970年にかけて、ピョートルクフは工業都市へと変貌を遂げた。
ピオトルクフは1975年までウッチ県の県都であり続けました。その後、国の行政区分変更に伴い、ピオトルクフは新設されたピオトルクフ県の県都となり、ポーランドの重要な行政、教育、文化の中心地としての地位を取り戻しました。1999年、ピオトルクフ県は廃止され、ピオトルクフはウッチ県内のピオトルクフ郡の県都となりました。
ピョートルクフは、その立地条件から、ワルシャワに次ぐ第2位の「物流拠点」として知られています。市内周辺には倉庫や配送センターが集中しています。主な配送センターは以下の通りです。
ピョートルクフには以下の施設もあります。
そして、多くの中小規模の繊維加工工場。
ピョトルコフはポーランドのほぼ中央に位置します。ワルシャワからチェンストホヴァまでのPKP鉄道1号線の駅があります。直通列車は、特にクラクフ、ザコパネ、カトヴィツェ、ビェルスコビャワ、ヴロツワフ、ウッチ、ポズナン、シュチェチン、シヴィノウィシチェ、グディニャ、オルシュティン、ビャウィストクへ行きます。
ピョートルクフには、幹線道路、高速道路、そして3本の国道が通っている。
A 1グダニスク–ゴジチュキ、ヨーロッパルート E75の一部
S 8 Kudowa-Zdrój – Budzisko 、ヨーロッパルート E67の一部
DK 12 Łęknica – Dorohuskは、将来的にはS12 高速道路にアップグレードされる予定です。
DK 74ヴィエルン–ゾシン
DK 91グダニスク–ポドワルピエピョトクフには軽旅客機用の小さな飛行場がある。最寄りの空港はウッチのウワディスワフ レイモント空港です。 2 つの大きな国際空港は、ピョトクフから約133 km (83マイル)のワルシャワ フレデリック ショパン空港と、ピョトクフから約137 km (85マイル)のカトヴィツェ国際空港です。
ピョトクフ/スキェルニヴィツェ選挙区で選出された国会議員 ( Sejm )
ピョトルコフ・トリブナルスキは以下の人物と双子です。
Piotrków Trybunalski は以下とも提携しています:
