Loading article…
| ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー | |
|---|---|
 | |
| 別名 | トゥナイトショー |
| ジャンル | |
| 作成者 | |
| 開発者 | |
| 著者 |
|
| 提供者 | ジミー・ファロン |
| 主演 | ザ・ルーツ（ハウスバンド） |
| ナレーション | スティーブ・ヒギンズ |
| テーマ音楽作曲家 | ルーツ |
| オープニングテーマ | 「ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ」 |
| 季節の数 | 12 |
| エピソード数 | 2,072 (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ローン・マイケルズ |
| プロデューサー |
|
| 生産拠点 | NBCスタジオ ニューヨーク、ニューヨーク |
| 実行時間 | 40分 |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | NBC |
| リリース | 2014年2月17日 ～現在 |
| 関連している | |
| レイトナイト・ウィズ・ジミー・ファロン レイトナイト・ウィズ・セス・マイヤーズ | |
ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| YouTube情報 | |||||||||||||
| チャネル |
| ||||||||||||
| 提供者 | ジミー・ファロン | ||||||||||||
| 活動年数 | 2014年～現在 | ||||||||||||
| ジャンル | |||||||||||||
| 購読者 | 3,140万人[3] （2023年12月17日） | ||||||||||||
| 総閲覧数 | 174億[3] （2023年12月17日） | ||||||||||||
| ネットワーク | NBC | ||||||||||||
| 内容は | 英語 | ||||||||||||
| |||||||||||||
『ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー』は、俳優でコメディアンのジミー・ファロンが司会を務める、 NBCで放送されているアメリカの深夜トークショーである。この番組は2014年2月17日に初回放送され、ブロードウェイ・ビデオとユニバーサル・テレビジョンが制作している。これはNBCの長年続くトゥナイト・ショー・フランチャイズの7番目の形態であり、ファロンは6番目の司会者を務める。この番組には、相棒でアナウンサーのスティーヴ・ヒギンズとハウスバンドのザ・ルーツも出演している。トゥナイト・ショーはケイティ・ホックメイヤーがプロデュースし、ローン・マイケルズがエグゼクティブプロデューサーを務めている。番組は翌日ピーコックでストリーミング配信される。この番組はニューヨーク市ロックフェラーセンターのスタジオ6Bで収録されており、そこは1957年から1972年まで『トゥナイト・スターリング・ジャック・パー』と『トゥナイト・ショー・スターリング・ジョニー・カーソン』が制作されていたのと同じスタジオである。
この番組は平日の夜11:35 / 10:35cに放送されます。番組はファロンの時事的なモノローグで始まり、その後コメディスケッチやゲームに移り、最後にゲストインタビュー、音楽パフォーマンス、またはスタンダップコメディで終わります。ジミー・ファロン主演のトゥナイトショーは、 2014年の初回放送から高い評価を得ました。番組の多くの場面がバイラルビデオを生み出しました。この番組はプライムタイムエミー賞に9回ノミネートされ、2回受賞しました。
2021年5月17日、NBCは番組を2026年までさらに5年間更新した。[4] 2024年6月13日、NBCはファロンの司会契約を2028年まで延長した。[5]
背景
歴史
トゥナイト・ショーは1954年にNBCで『トゥナイト』として初放送され、スティーブ・アレンが司会を務めた。ジャック・パーは1957年から1962年までこの番組の司会を務めたが、この番組で最も長く続き、最も有名な司会者はジョニー・カーソンで、30年間この番組の司会を務め、エミー賞を6回受賞した。カーソンが1992年に引退した後、「誰がこのフランチャイズを前に進めるのに最も適任かという問題に、膨大な知力、資金、紙面が費やされた」 [6]。NBCはジェイ・レノを選び、彼はその年にこの番組を引き継いだ。
レノの22年間の在任期間中、2つの対立が続いた。どちらも、 1982年の初回放送以来トゥナイトの直後の番組であるレイトナイトの当時の司会者をめぐってのものだった。レイトナイトのオリジナル司会者であるデイビッド・レターマンは、カーソンの後任として最有力候補と考えられていたが、レノがその役を与えられた後、1993年に辛辣な態度でNBCを去った。数年後、NBCはレターマンの後任であるレイトナイトのコナン・オブライエンを、2009年にレノの後任としてトゥナイトの司会者に引き抜こうとした。しかし、様々な契約上の義務と他のネットワークに出演者が流出することへの懸念の結果、コナンの司会が始まって間もなく、レノに毎晩のゴールデンタイムの番組が与えられた。レノの視聴率は芳しくなく、深夜のローカルニュースにドミノ効果をもたらした。 『オブライエンズ・トゥナイト』も視聴率の低下に苦しみ、世間の論争を巻き起こし、翌年オブライエンはこのネットワークを離れ、レノが『ザ・トゥナイト・ショー』の司会に復帰した。
1998年から2004年までサタデー・ナイト・ライブに出演していたジミー・ファロンは、オブライエン氏がトゥナイトに移った2009年（わずか1年ちょっと）に、エグゼクティブ・プロデューサーのローン・マイケルズによってレイト・ナイトの3人目の司会者に任命された。ファロンは他のトークショーよりもインターネットを積極的に取り入れた。 [7]ファロン自身の音楽的感性と、自身のハウスバンドであるヒップホップ集団ザ・ルーツの加入により、彼のレイト・ナイトは「テレビのミュージカル・コメディ・バラエティ番組の中で最も音楽性が高い番組へと進化」し、ニール・ヤングやブルース・スプリングスティーンをパロディ化したスケッチがオンラインで話題になった。 [6]偶然にも、ファロンの番組が軌道に乗ったのは、2010年のトゥナイト論争の時期だった。 [6]ファロンの元SNL共演者ティナ・フェイによると、この番組は「非常に温かく、歓迎的な番組」としての地位を確立した。[6] 2010年、ニューヨークはファロンの「ユーモアのセンス」を褒め、彼の進歩を指摘した。「午前12時35分という比較的安全な時間帯に、ファロンは独特で新鮮なユーモアの系統、つまり恥ずかしげもなく祝うコメディを培ってきた。」[8] 「私たちは頭の中で『ザ・トゥナイト・ショー』をやってきた[…] 単に遅い時間に放送されているだけだ」とファロンは語った。[9]
遷移
ファロンはセント・ローゼス大学を学位取得まで1学期足りないところで中退し、コメディアンとしての道を歩み始めたが、カーソンが引退したときまだ17歳で大学生だったこともあり、オブライエンやレノとは異なり、トゥナイトの仕事に興味を持たずに育った。 [6]ファロンがトゥナイト・ショーを引き継ぐための話し合いは2013年初頭に始まり、遅くとも2014年後半までには引き継ぎが行われる予定だった。[10]多くの業界観測筋は、この交代は、別の深夜番組のライバルであるABCのジミー・キンメル（カーソン引退当時24歳）が数ヶ月前に11時35分枠に移動したことによるものと指摘した。NBCは、ファロンの昇格を長く待つことで、キンメルがフランチャイズの経済的成功の鍵となる若年層の締め付けを作ってしまうことを恐れた。[10]ファロンはコムキャスト（NBCユニバーサルの完全買収を完了したばかり）の幹部に好印象を与えたと報じられており、彼の後継は会社全体で広く期待されていた。 [10]この移行には以前のトゥナイトの移行のような緊張感が欠けていたと報じられており、番組の東への移転は「NBCが番組にこれ以上手を加えないという強い決意を示している」[6] 。
2013年4月3日、NBCはジェイ・レノが2014年に引退し、ファロンが2014年2月24日よりザ・トゥナイト・ショーを引き継ぐと発表した。レノの提案により、任期は2014年9月の契約終了から2月に前倒しされ、NBCの2014年冬季オリンピックの報道をファロンの任期の足掛かりにしようとした。[11]その後、任期はオリンピックの途中である2月17日に1週間前倒しされた。[12]
レノの契約は2014年9月までだったため、彼のスタッフの多くはその月まで給料が支払われていた。[13]
スケッチコメディーに重点を置く
ファロンは、多くの定型的な部分や特徴を『レイト・ナイト』から持ち込むことで、レノが番組で使用していた形式からいくつかの点で逸脱している。ファロン版では、レノ版の定番であったオープニングのモノローグにあまり重点が置かれていない。番組の形式について説明したオープニングエピソードでは、モノローグについては簡単に触れただけだった。[14]
この番組には、様々な有名人のゲストと行われる定期的なコーナーやゲームが多数あります。これらの中で最も人気のある「リップシンクバトル」は、DJキャレドの「オール・アイ・ドゥ・イズ・ウィン」のエマ・ストーンの演奏で示されたその可能性に気づかなかったNBCによって却下された後、独自の番組としてスピンオフし、スパイク（後にパラマウントネットワークに改名）で初公開されました。[15]同様に、別の人気コーナー「ホイール・オブ・ミュージカル・インプレッションズ」は、ファロンを司会として2021年11月にNBCでデビューした音楽とバラエティのゲーム番組「ザッツ・マイ・ジャム」を生み出しました。[16]
その他のセグメントには、ジェスチャーゲーム、キャッチフレーズ、ピクショナリー、またはその他の家族向けゲームのプレイが含まれます。
さらに、ファロンと有名人のゲストは、ポップカルチャーや政治的な出来事をパロディにしたスケッチに定期的に登場します。これらのセグメントは通常モノローグの後に行われますが、数回ショーのコールドオープニングとして行われました。 [17] 2012年の選挙シーズンにミット・ロムニーを演じたのと同じように、ファロンは共和党候補のドナルド・トランプ[18]と民主党候補のバーニー・サンダースを演じました。[19]ファロンの物まねの他に、他の有名人が時々登場します。ディオン・フリンがバラク・オバマ[20] 、デビッド・アラン・グリアがベン・カーソン[21]、アジズ・アンサリがボビー・ジンダル[22 ] 、番組のアナウンサーのスティーブ・ヒギンズがジェブ・ブッシュ[23]、番組のヘッドライターのADマイルズがリンジー・グラハム[23]として定期的な役を演じている人もいます。
トゥナイトでのトランプ役で絶賛された後、ファロンは2015年12月19日のサタデー・ナイト・ライブのエピソードでその役を演じるよう依頼された。これは、そのシーズンのトランプ役として発表されていたタラン・キラムがテッド・クルーズ役で忙しいためであった。ファロンはそのオファーを受け入れたが、番組開始前のある時点で計画は頓挫した。その役はSNLで14年間トランプ役を演じたダレル・ハモンドが引き受けた。[24]
ファロンはウラジミール・プーチン[25]やボブ・ディラン[26]などの人物としても登場した。
生産
ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーは、ニューヨーク市ロックフェラープラザ30番地にあるNBCスタジオ6Bで始まり、ここは元々ジョニー・カーソン主演のトゥナイト・ショーの本拠地であり、平日の午後5時に収録されている。[27]このスタジオは、1972年にフランチャイズがバーバンクに移転する前は、カーソンと前任者のジャック・パーの両方が住んでいた。 「ここはトゥナイト・ショーが始まった場所です。実際、私たちが行くスタジオはジョニー・カーソンがいた場所であり、ブロードウェイがあり、タイムズスクエアがあり、何か華やかなところがあります。それがトゥナイト・ショーです」とファロンは述べた。[28] NBCは、ファロンがレイトナイトを収録していたスタジオ6Bを、トゥナイト・ショーのニューヨーク市への復帰に備え、約500万ドルを費やして改装した。 [29]アップグレードされた6Bは音響が改善され、座席数は189席から約240席に増えたが、[6] [29]ザ・レイト・レイト・ショーの座席数よりは少ない。[30]この投資には、新しいコントロールルームとゲストを迎えるための新しいロビーも含まれている。[27]観客数が増えたことで、NBCは「スタジオの観客数が200人以上で、制作予算が3000万ドル以上で、ニューヨーク以外で5シーズン以上撮影されているトークショー」に対して新たに制定されたニューヨーク州の税額控除を利用できるようになった。[31]
ファロンの後任であるレイトナイトのセス・マイヤーズは、スタジオ8Gの彼のスタジオの真上に入居しているが、この組み合わせは「音漏れ」（建物は鉄骨で造られているため、階から階へ音が伝わりやすい）を懸念する幹部にとって物流上の課題をもたらした。その結果、トゥナイトショーは午後5時に収録され、[32]マイヤーズの番組は夕方遅くの午後6時30分に収録された。[27] 2024年まで、トゥナイトショーは通常、月曜日から木曜日まで週に5エピソードを収録し、木曜日と金曜日のエピソードは同じ日に撮影された。2024年9月、レイトナイトとその競合他社に続いて、NBCはオリジナルの金曜日のエピソードを中止し、月曜日から木曜日まで週に4エピソードのみを制作すると発表した。[33]
番組のセットは、サタデー・ナイト・ライブの出演で知られる舞台セットデザイナーのユージン・リーがデザインしたもので、ファロンは初回の出演時にオンエアでリーに感謝の意を表した。[34]セットは「染色した木材とミッドセンチュリーモダンスタイルを強調」しており、[35]「スレートブルーのソファ、美しいハチミツ色の木製デスク、それにマッチした壁」が含まれている。[36]街の背景に近いデスクの後ろには、ニューヨーク市の高層ビルの木彫りのミニチュアレプリカがある。[36] [37]「これはユージン・リーの最高傑作だと思います」とプロデューサーのマイケルズは語った。[27]ファロンのモノローグの場面は、床に描かれた四つ葉のクローバーでわかる。[36] 「ファロンの新しいセットは、彼がレイト・ナイト・ライブで活躍していたミートパッキング地区の大学カフェと比べて、意図的に古風になっている」とエンターテインメント・ウィークリーは述べた。[37] USAトゥデイ紙は、このセットを『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジェイ・レノ』のセットよりも「親密で演劇的」と評し、[38]ニューヨーク・タイムズ紙は、よりエレガントだが「かなり形式的で少し無機質でもある」と評した。[36]満月を背景にしたタイトルのこの番組のロゴは『ハネムーナーズ』へのオマージュであり、[6]タイトルはカーソンの在任期間への回帰である。レノとオブライエン両名は、それぞれのタイトルで「主演」よりも「出演」を好んだ。[39]
2014年11月、30 Rockのアベニュー・オブ・ジ・アメリカズ入口に新しい看板が追加され、この建物がジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーの本拠地であることを宣伝している。新しい看板は、パフォーマンスのステージとしても使用できるように設計されている。NBCユニバーサルの技術業務担当社長ジョン・ウォレスは、この看板は「トゥナイト・ショーがニューヨークに戻ってきた」という「大胆な声明」であると述べた。ファロンは「レターマンに嫉妬している」と冗談を言い、この看板のせいで「彼らが私を解雇するのが飛躍的に難しくなる」と語った。[40] [41] [42]
形式
番組のオープニングシーンは映画監督のスパイク・リーが監督し、[27] [43]、ファロンがグランド・セントラル駅やカッツ・デリカテッセンなどニューヨークの様々なランドマークを訪れる様子が描かれている。[34] スティーブ・ヒギンズは「ニューヨーク市の中心部、ロックフェラーセンターのスタジオ6Bから、ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーです！」と番組を紹介し、その夜のゲストと「伝説のルーツ・クルー」を発表する。その後、ファロンがビルに入ると、ルーツが30ロックの外で演奏する様子が映し出される。番組のテーマソング「ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ」は「ジャズの響きがエネルギッシュ」で、街の映像にマッチするようデザインされている。[44]ヒギンズがファロンを紹介する直前、カメラはスタジオ6Bのショットに切り替わり、ドラマー兼バンドリーダーのクエストラヴ、ラッパー兼リードボーカルのタリク・"ブラック・ソート"・トロッター、パーカッショニストのフランク・ナックルズ（後のストロ・エリオット）、ギタリスト兼ボーカルのキャプテン・カーク・ダグラス、ベーシストのマーク・ケリー、キーボード奏者のカマル・グレイとジェームズ・ポイザー、スーザフォン奏者のデーモン・"チューバ・グッディング・ジュニア"・ブライソン、サックス奏者のイアン・ヘンドリクソン・スミス、トランペット奏者のデイブ・ガイからなるザ・ルーツに焦点を当てている。クエストラヴがザ・トゥナイト・ショーのエピソード番号を象徴する数字を叫び、続いてブラック・ソートが元気よく「イエー！」と叫ぶ。 2022年4月4日の週、クエストラブはスタジオ6Bにいなかったため、その週にドラムを演奏していたストロ・エリオットがクエストラブの代わりにエピソード番号を叫んだ。クエストラブがドラムロールに移行すると、カメラが引いてカーテンと観客が現れる。バンド全体が盛り上がりを見せ、ガイはトランペットで2つの音の間を前後にグリッサンド奏でる。数秒後、ショットはヒギンズに切り替わり、ヒギンズはカーテンの方を指差し、「さあ、司会のジミー・ファロンです！」と長々と語り、ファロンを紹介する。その後、カーテンが開き、歓声を上げる観客の前に歩み出るファロンの姿が現れる。ヒギンズもファロンに拍手を送り、ザ・ルーツは「ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ」の演奏を続ける。歌が終わると、ファロンは拍手を受け終え、観客と視聴者を番組に迎え入れ、短い独白を始める。独白の最中にヒギンズ、クエストラブ、ブラック・ソートが会話に加わり、ファロンの時事問題に関するコメディー的な解釈にストレートマンとして応答することが多い。レイト・ナイトで彼がやったことと似ている。ファロンはモノローグの最後のオチから直接「素晴らしいショーになりました。皆さん、ザ・ルーツを応援してください！」と言い、その後バンドが少し演奏し、ファロンが自分のデスクに歩いて行く。
2019年3月20日、タイトルシーケンスが削除され、短縮版のイントロに置き換えられた。これはカーテンのショットで始まり、ヒギンズが「ザ・トゥナイト・ショーへようこそ！司会のジミー・ファロンです！」とファロンを紹介し、ザ・ルーツが退場時に「ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ」の短縮版を演奏する。バラエティ誌の独占インタビューでファロンは、この変更はNetflixの「イントロスキップ」機能に触発されたものだと述べた。この機能は、視聴者がストリーミングプラットフォーム上でテレビ番組のオープニングシーケンスをスキップできるようにするものである。[45] 2019年6月11日、オープニングはオリジナルのタイトルシーケンスからニューヨーク市のショットを含むように変更され、ヒギンズが「ここニューヨーク市、ロックフェラーセンター30番地から、ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーです！」と番組を紹介し、カメラがザ・ルーツのショットに切り替わりカーテンにパンする直前に「ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ」の新しい拡張スコアが流れた（後に6月13日に観客のパンに変更された）。[46] [47]その後の別の変更には、番組の月のロゴがロックフェラープラザ30番地の外にあるトゥナイトショーの看板のショットに置き換えられたことが含まれていた。 [48] 2019年10月7日、オリジナルのオープニングシーケンスが完全な形で復活した。[49]
完全に新しいテーマソングを作曲する前に、バンドリーダーのクエストラヴはヴァニティ・フェア誌に対して、レイト・ナイトのテーマのバリエーションを検討していると語っていた。このテーマ自体は、ザ・ルーツの2006年の曲「Here I Come」をテンポアップさせたものである。[6]ザ・トゥナイト・ショーへの移行にあたり、ザ・ルーツはシャロン・ジョーンズ&ザ・ダップ・キングスから2人のホルン奏者、ガイとヘンドリクソン・スミス（「ホルンセクションなしではトゥナイト・ショーはあり得ない」とクエストラヴは語っている）をホルン奏者として加え、ブライソンに加わらせた。[44]レイト・ナイトのときと同様、ジョナサン・コーエンがショーの音楽ゲストのブッキングを監督している。ザ・ルーツの音楽プロデューサーはスティーヴン・マンデルが務めている。
モノローグに続く主なセグメントはインタビューとパフォーマンスのミックスであり、後者の例には音楽の物まね、リップシンクコンテスト、ピクショナリーゲーム、卵ロシアンルーレットなどがある。[50]ジャーナリストのリチャード・ゾグリンは、ファロンのインタビュースタイルはレターマンのものよりも丁寧であると述べ、ファロンは「マーヴ・グリフィン風の有名人の熱狂を復活させた」と書いている。[50]
番組の初回放送前にファロンは、この番組は本質的にはレイト・ナイトでの在任期間の延長であると表明し、彼のトゥナイト・ショーは「我々がやっていることの最高のもの」になると説明した。[6]番組はレイト・ナイトのよく知られたパフォーマンスの一部を引き継いでおり、例えば「エッグ・ロシアン・ルーレット」では、ファロンはゲストにランダムに卵を選び、それを額に叩きつけて生卵か固ゆで卵かを判定するよう挑戦する。[9]ファロンは毎週、レイト・ナイト時代の人気スケッチを引き継いでいる。それは不条理な「サンキュー・ノート」コーナーで、「彼は抽象的な概念や無生物に感謝のメモを忠実に作成する」というものである。[6]もう一つの定例コーナー「トゥナイト・ショー・スーパーラティブス」では、ファロンがアスリート（特に、サンデー・ナイト・フットボールでその週に特集されるチームのNFL選手、またはスタンレー・カップ・プレーオフ中のNHL選手）に関する年鑑スタイルの最高の言葉を披露する。[51] [52] [53]
リモート放送
エピソードの大部分はニューヨークの本拠地で制作されているが、ファロンズ・トゥナイト・ショーは最初の1年間は遠隔でエピソードを制作するためにツアーに出ており、 2014年6月にはフロリダ州のユニバーサル・オーランドで4夜を過ごし、フロリダのユニバーサル・スタジオ・フロリダにある新しいダイアゴン横丁のウィザーディング・ワールド・オブ・ハリー・ポッターの宣伝をした。[54]ロサンゼルスのユニバーサル・スタジオ・ハリウッドからの4夜にわたるショーは、2月1日のNBCの第49回スーパーボウル中継後にアリゾナ州フェニックスで放送された特別な日曜夜の番組の直後に放送され、以前コナン・オブライエンのトゥナイト・ショーの在任中に使用されたステージワン施設を使用した。 [55] LAのショーは、ジョニー・カーソンが1972年にニューヨークから番組を移転して以来ファロンの在任期間の開始までトゥナイトを拠点としていた場所に戻したものであり、移転前にカーソン自身がLA地域から特別放送を司会していたことを反映している。ファロンは、ショーでの彼の在任期間に基づいたモーションシミュレーターアトラクションであるレーススルーニューヨークスターリングジミーファロンのオープンに先立ち、2017年4月3日から6日までユニバーサルオーランドリゾートで再びザ・トゥナイトショーの司会を務めた。 [56]ファロンは再びスーパーボウルLIIの後にミネアポリスのオルフェウム劇場で特別エピソードを放送した。[57] [58]
2019年1月15日に放送された『ザ・トゥナイト・ショー』の特別エピソードは、通常のリモート放送ではなくプエルトリコで撮影され、ファロンはこれを2017年9月にハリケーン・マリアで大きな被害を受けたプエルトリコへの「ラブレター」と表現した。 [59]このエピソードには、リン＝マニュエル・ミランダとシェフのホセ・アンドレスがゲストとして登場し、ミランダがアレクサンダー・ハミルトン役を再演し、ファロンが同役で出演するミュージカル「The Story of Tonight 」や、ハミルトンの3度目の全国ツアーの一行が出演し、[60]バッド・バニーがオールド・サン・ファンの路上で「Mia 」を歌い、[61]ホセ・フェリシアーノがラ・フォルタレザの庭園でオズナと共に「En Mi Viejo San Juan 」を歌った。[62]このエピソードには、ファロンとタリク・トロッターが世界で2番目に長いジップラインに挑戦するコーナーも含まれていました[63]また、シェフのホセ・アンドレスと一緒にピニョネス州立森林公園付近をツアーして試食しました。 [64] [65]ミランダは、ルイス・A・フェレ舞台芸術センターでのハミルトンの3回目の米国ツアーの3週間のプエルトリコ公演でのみアレクサンダー・ハミルトンの役を再演し、その後カンパニーは米国でのツアーを続けました。[66]
2019年11月7日、『ザ・トゥナイト・ショー』はテキサス大学オースティン校で放映されました。この番組が大学のキャンパスで撮影されたのはこれが初めてでした。
COVID-19パンデミックの影響
2020年3月、 COVID-19パンデミックのため、番組は制作を中止した。[67] 3月18日、このフォーマットをシリーズの特別なウェビソードに使用した後、ザ・トゥナイト・ショーはNBCで「アットホームエディション」エピソードの放送を開始した。ファロンは自宅から番組を司会し、家族の協力を得て撮影し、ビデオ会議で新しいインタビューを行い、過去のエピソードの一部を再放送した。[68] [69] [70]
7月13日、番組は3月12日以来初めてNBCスタジオに戻り、限られたスタッフ（撮影前にマスクを着用し、検査とスクリーニングを受けた）とスタジオ観客なしで収録を再開した。この動きにより、ザ・トゥナイト・ショーはスタジオでの収録に戻った米国初の深夜トーク番組となった。[71]番組はスタジオ6-A（スタジオ6-Bがザ・トゥナイト・ショーのために改装されていた間、ファロンのスタジオを含む過去のレイトナイトが使用していたスタジオ）で撮影され、[72]ファロンの自宅に触発された暗い雰囲気に改造された以前のNBCトークショーであるメーガン・ケリー・トゥデイのセットを使用し、ファロンのモノローグは机の後ろではなくスツールから行われた。[73] [74] [75] [71]この形式での最初のエピソードでは、ニューヨーク州知事アンドリュー・クオモへのインタビュー、「少し普通になり始めている」というミュージカルナンバー、そして「男性的なマスク」のパロディ広告をフィーチャーしたスケッチが取り上げられました。 [71] [73]
2021年3月22日、ファロンはより少ない観客とともにスタジオ6-Bに戻り、スタジオの観客の前で収録を再開した最初の米国の主要な深夜トークショーとなった。最初の週の観客は最前線で働く人々だけだった。[76]ファロンは最初の週の観客は58人だったと述べ、その経験を、観客がいなかった1年後にマディソン・スクエア・ガーデンのチケットを完売させた公演に冗談めかして例えた。 [76] [77]ショーは2021年6月7日に満員の観客を迎えて正式に開幕した。[77]
エピソード
注目すべきエピソード
番組の初回エピソードでは、ファロンは脇役たちを紹介し、自身の人生とキャリアの簡単な経歴を語り、続いて俳優ウィル・スミスをゲストに迎えたスケッチ「ヒップホップダンスの進化」と、トップ・オブ・ザ・ロックでのU2の演奏を披露した。[78] [79]番組の初回放送後、番組の多くの注目すべきエピソードから、 FacebookやYouTubeなどのサイトで話題になったセグメントが生まれた。[80]番組で最も人気の高いパートの1つはリップシンクバトルで、女優のエマ・ストーンをフィーチャーしたパートは2014年4月に放送され、人気のバイラルビデオとなった。2014年10月、俳優ダニエル・ラドクリフがラッパーのブラッカリシャスの「アルファベット・エアロビクス」を朗読し、番組で最も視聴されたオンラインビデオとなった。[81]アリアナ・グランデとクリスティーナ・アギレラが出演する「Wheel of Musical Impressions」などの他のクリップも広く視聴されている。また、ユニバーサル・スタジオ・フロリダで行われた番組初のリモート放送中に、ファロンとコメディアンのケヴィン・ハートがハリウッド・リップ・ライド・ロキット・ジェットコースターに乗っているクリップも広く視聴されている。[81]セイヴド・バイ・ザ・ベルなどのテレビ番組のキャストが再集結するスケッチや、[82]ファロンとザ・ルーツによる人気曲のアカペラバージョンも人気がある。[81]番組で最も広く流布されたインタビュー部分は、2015年1月に放送された女優ニコール・キッドマンとのもので、キッドマンはかつてファロンに恋をしていたことを冗談交じりに明かしたが、当時ファロンはそれに気づいていなかった。[83]
2015年2月1日、この番組はアリゾナ州フェニックスのオーフィウム劇場でNBCの第49回スーパーボウル放送のオープニング番組として初の生放送となった。番組にはアーノルド・シュワルツェネッガーの出演、ケヴィン・ハートとウィル・フェレルとのリップシンクバトル、スーパーボウル優勝チームであるニューイングランド・ペイトリオッツの選手の登場、そしてアリアナ・グランデのパフォーマンスが含まれていた。[84]
2016年9月、ファロンは共和党大統領候補のドナルド・トランプとのインタビュー後に批判に直面した。批評家は、大統領選挙中に物議を醸す発言をしたトランプをファロンが人間扱いしていると非難した。民主党候補のヒラリー・クリントンもその年にこの番組に出演していた。[85] [86] [87]ファロンはこの論争に対し、自分は誰に対しても厳しい態度をとらないので、難しい質問をするとは誰も予想していなかったと主張した。[88]ファロンは、トランプが就任してから3か月後のインタビューが後退だったことを認めた。[89]
2018年2月4日、この番組はミネソタ州ミネアポリスのオルフェウム劇場でNBCの第52回スーパーボウル放送の前座として2回目の生放送を行った。この番組にはゲストとしてジャスティン・ティンバーレイク（その年のハーフタイムショーの注目の出演者）や、マイロ・ヴィンティミリア、マンディ・ムーア、スターリング・K・ブラウン、クリッシー・メッツ、ジャスティン・ハートリーを含む『THIS IS US/ディス・イズ・アス』のキャスト、ドウェイン・ジョンソンが出演し、[90]ティンバーレイクとクリス・ステイプルトンによるパフォーマンスも行われた。[91]
2019年2月20日、その夜の放送中に『ザ・トゥナイト・ショー』のYouTubeチャンネルの登録者数が2000万人に達し、深夜トーク番組としては初の快挙を成し遂げた。[92]
2021年3月26日、TikTokの有名人であるアディソン・レイが番組に出演した。彼女はあるコーナーで、ファロンに人気のTikTokダンスのやり方を教えた。[93]このコーナーは、NBCが後にYouTubeの動画の説明文でクリエイターの名前をクレジットしたにもかかわらず、ダンスの多くの黒人クリエイター全員の名前をクレジットしなかったため、大きな反発を受けた。[94]謝罪に代えて、4月6日、ファロンはダンスのクリエイターのほぼ全員にインタビューした。[95]
2022年4月1日、エイプリルフールのいたずらの一環として、ファロンとジミー・キンメルの両者が立場を交換し、ファロンはロサンゼルスから『ジミー・キンメル・ライブ！』を司会し、後者はスタジオ6Bで『ザ・トゥナイト・ショー』を司会した。[96] [97]
2022年8月13日、番組のYouTubeチャンネルの登録者数は3000万人に達し、2023年時点でこの記録を達成した最初で唯一の番組となった。[98]
受付
批評的なレビュー
初登場のエピソードは概ね好評だった。[99] ニューヨーク・タイムズのアレサンドラ・スタンリーは番組の初回を「生意気というよりは優しい」と評し、ファロンを「感謝の気持ちにあふれた後継者、熱心な新入生、成績優秀で心の優しいクラスの人気者、年配の視聴者が嘲笑されたり見過ごされたりすることを恐れずに受け入れられる人物」と呼んだ。[36]ハリウッド・レポーターのティム・グッドマンは、その夜の評価に肯定的だったが、レノに慣れている年配のファン層はすぐには受け入れないかもしれないと指摘した。[100]「確かに、ファロンは過度のほどに喜ばせようと熱心で、トゥナイト・ショーの立ち上げをまるでホームに受け入れられるためのオーディションを受ける男のように扱った」とバラエティのブライアン・ローリーは述べ、初回のエピソードはファロンの長所と短所を示すものだったと考えた。[101]
番組の最初のシーズンは「大成功」とみなされた。[80] エンターテインメント・ウィークリー誌は番組の初年度を「ザ・トゥナイト・ショーの司会者としての最初の年に、[ファロンは]尊敬を集める深夜番組を街で最もホットなパーティー、ゲーム、音楽、サプライズゲスト、そして良い雰囲気に満ちた有名人の遊び場に変えた」と総括した。[102]しかし、ニューズウィーク誌のジョン・ウォルターズなど番組の批判者は、ファロンのインタビューの弱さを批判した。[80]同じく深夜番組のコナンの脚本家アンドレス・デュ・ブーシェは、ファロンが「プロム・キング・コメディ」と名付けた、奇妙で気の利いた素材を避け、ゲームや有名人のカメオ出演に過度に依存したものを作ったと批判した。[103] ローリング・ストーン誌のロブ・シェフィールドは、ファロンの影響でこのメディアが過度にフレンドリーになったとの意見を述べた。[104]ファロンはまた、何に対しても笑い出す、抑えきれない笑い方で批判と賞賛の両方を受けてきた。[105] [106]
評価
ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーの初回エピソードは、最も人気のある18～49歳の成人層で平均3.8の視聴率を記録し、ニールセンによると全体では1131万人の視聴者数を記録した。[107]番組開始後1週間の平均視聴者数は849万人で、この20年間でフランチャイズ最多の視聴率を記録した。[108]初回放送後、ファロンは視聴率で同時間帯のトップをキープし、デイヴィッド・レターマンのレイト・ショーやジミー・キンメル・ライブ！を定期的に上回った。[109] それにもかかわらず、競合番組の視聴率が大幅に低下することはなく、ファロンが勝利したのは若年層の視聴者数の急増によるものだった。[110] ファロンが司会を務めた1年目、トゥナイト・ショーは前任者のジェイ・レノの視聴率を上回った。[102] 2015年のスーパーボウル後のエピソードの平均視聴者数は980万人で、翌週のロサンゼルスでの番組は初回放送以来最高の視聴率を維持した。[109] 2016年のニューヨークタイムズによるFacebookの「いいね！」数が最も多いテレビ番組50選の調査では、 「トゥナイト」は地方よりも都市部で人気があることが判明した。 [111]
2015年に「レイト・ショー・ウィズ・スティーヴン・コルベア」が放送開始されてから番組の視聴率は下がり始めた。 [112]すぐに回復して深夜番組としてはトップクラスの視聴率を維持したものの、[113] 2017年初めには、「ザ・トゥナイト・ショー」は視聴者数をコルベアに奪われた。[111] [114]ファロンの視聴率はその後も下がり続けた。コルベアは2019年に主要な視聴者層での勝利を確保し、[115] 2023年現在、テレビシーズン全体で連続して勝利しており、[116] 「ザ・トゥナイト・ショー」に対する同番組の最長連勝記録となっている。[117] [118] 2020–21シーズン、ファロンは初めて総合視聴率でコルベアとキンメルに次ぐ3位に落ちた。[119]ファロンの視聴率低下は、特に国家の二極化が進む時代に、分裂的な問題に対する「政治的批判よりも幅広い支持」を追求したことに起因するとされている。 [120] 2016年のドナルド・トランプへの陽気なインタビューは、彼の視聴率低下の一因となった不人気な動きと広く考えられていた。[122] [123] [124]トークショーという形式の衰退[125]と、リニアテレビ全体の視聴率の急落[126]により、問題は無意味になると主張する人もいる。「テレビのほとんどすべてのものと同様に、深夜の視聴率は全体的に低下している」と、2021年にTheWrapのコラムニストは述べた。 [127]
2023年後半の時点で、ファロンの平均視聴率はコルベアとキンメルに次ぐものとなっている。[128] 2023年1月のRadar Onlineのレポートによると、この番組の平均視聴者数は130万人で、これはFox NewsのGutfeld!の視聴者数の半分以下である。[129]ファロンはYouTubeの登録者数が多く、ソーシャルメディアでもリードしていると報じられているが、[118]このことが番組の広告料金を押し上げるわけではない。[129]
受賞とノミネート
プライムタイム・エミー賞
クリエイティブアートエミー賞
インパクト
ファロンが以前『レイト・ナイト』に出演していた時と同様、この番組の多くのクリップはテレビ放送後すぐにYouTubeやFacebookなどのサービスで公開された。多くのクリップがバイラル動画となり、ライバルの『ジミー・キンメル・ライブ！』の広く視聴されている動画とともに深夜テレビのあり方に影響を与えた。[103]メディアの専門家は、今後の番組のオンラインでのアクセスしやすさはテレビの視聴率よりも重要になると予測している。[132] 30年の ベテランで『レイト・ナイト』の初代司会者であり、その後2015年までCBSの『レイト・ショー』の司会を務めたデビッド・レターマンは、バイラル動画を制作できないという理由で引退した。[133]
2015年2月、ベン＆ジェリーズは「ザ・トゥナイト・ドウ」という新しいフレーバーのアイスクリームを発売した。これはキャラメルとチョコレートのアイスクリームに、チョコレートクッキーの渦巻き、チョコレートチップクッキー生地、ピーナッツバタークッキー生地をトッピングしたものである。[134]
2015年10月27日、ユニバーサル・スタジオ・フロリダのアトラクション「ツイスター...ライド・イット・アウト」が2015年11月2日に閉園し、代わりにジミー・ファロン主演の「レース・スルー・ニューヨーク・スターリング・ジミー・ファロン」がオープンすることが発表された。これはファロンズ・トゥナイト・ショーを題材にしたアトラクションで、[135] 2017年4月6日にオープンした。[56]
論争
2023年9月7日、ローリングストーン誌はファロンの在任期間に関する暴露記事を掲載し、16人の元スタッフと現スタッフの証言から、現場での酒に酔うこと、脚本家への激しい怒鳴り声、スタッフへのいじめなど、舞台裏でのファロンの行動を主張した。脚本家たちは緊張をほぐすために楽屋を「泣き部屋」として使い、あるスタッフはファロンの行動が原因でスタッフ時代に自殺願望を抱いたことを認めた。この報道ではまた、その時点までの放送の歴史上、9人のショーランナーがいたとも指摘されている。[136] [137]ファロンは9月7日のローリングストーン誌の報道の午後、スタッフに謝罪した。[138] 2023年10月3日、ローリングストーン誌は、 2023年の全米脚本家組合ストライキ後の番組初収録でファロンがこの論争について一切触れなかったと指摘し、[139]ローリングストーン誌の暴露はその後すぐに忘れ去られたように見えた。[140]
国際放送
オーストラリアでは、『ザ・トゥナイト・ショー』は2014年2月18日にコメディー・チャンネルで初放送され、米国での放送と同日に放送された。[141]また、無料放送ネットワークのABCコメディー（有料放送ネットワークのコメディー・チャンネルとは対照的）でも2日遅れで放送され、2014年3月24日に初放送された。 [142] 2014年9月21日、コメディー・チャンネルは『ザ・トゥナイト・ショー』の放送を打ち切り、当時オーストラリアではABCコメディーが同番組の独占放送局となった。[143] 2015年3月2日から、同シリーズは有料放送に戻ったが、今度はE!で放送され、米国での放送から数時間以内に放送された。[144] 2019年9月17日、E!チャンネルは番組を打ち切り、新しいFTAマルチチャンネル7Bravoが2023年1月の開局から番組を放送すると発表されるまで、番組は3年以上オーストラリアのテレビで放送されなかった。[145]
ベルギーでは、この番組はVierで、毎週月曜から金曜の深夜0時（中央ヨーロッパ時間）、毎週日曜の午後11時5分（中央ヨーロッパ時間）に数日遅れで放送されている。この番組の初回放送は2015年10月12日であった。[146]
ブラジルでは、この番組は有料チャンネルのGNTで放送され、2014年2月24日に「The Tonight Show com Jimmy Fallon」というタイトルで放送された。[147] [148] GNTは番組を3日遅れで午前1時にポルトガル語の字幕付きで放送している。[149] [150]番組の放送は2017年9月まで続いたが、GNTはNBCとの合意に達することができず、オンデマンド動画プラットフォームでトゥナイトショーのエピソードをホストすることができず、米国との放送が1週間遅れたため、番組の動画は最初にYouTubeを通じてブラジルの人々に届けられた。[151]
カナダでは、「ザ・トゥナイト・ショー」はCTV 2で放送され、NBCと同時放送されている。[152]
MENA諸国では、この番組はOSN First Comedy HDで放送され、放送開始から2時間後にOSN First Comedy +2で再放送される。[153]
フランスでは、この番組は毎週月曜から金曜の午後6時15分に有料テレビCanal+で放送されている。[154]
ドイツでは、この番組は2016年から2017年まで毎週月曜日から金曜日までOneで放送された。ドイツ語の字幕が付いていた。 [155]現在、この番組はドイツではCNBCのVodafone DeutschlandケーブルテレビとAstra Satelliteで月曜日から金曜日まで放送され、土曜日と日曜日に再放送されている。[1]
香港では、2019年4月1日から、無料放送チャンネルViuTVsixで月曜日から木曜日の夜10時30分（香港時間）にこの番組が放送され始めました。 [要出典]
イタリアでは、この番組はNBCでの放送翌日、月曜から金曜の午後10時45分（中央ヨーロッパ時間）に有料テレビネットワークFOXで放送された。放送は2016年9月19日に開始された。[156]
フィリピンでは、TAP TVがNBCと同時放送している。[157] [158]
ポルトガルでは、「ザ・トゥナイト・ショー」は毎週月曜から金曜の午後10時に有料チャンネルSICラディカルで放送されている。 [159]
インド亜大陸では、「ザ・トゥナイト・ショー」はNBCと同日にコメディ・セントラル・インディアで放送される。[160] [161]
東南アジアでは、トゥナイトショーはCNBCアジアで週末に連続放送され、米国で放送されてから12時間以内にブルーアントエンターテインメントで放送される。[162]
スウェーデンでは、この番組は米国での放送の翌日にTV12で放送される。[163]
トルコでは、この番組はDigiturkのbeIN SERIES COMEDYとbeIN CONNECTで放送されました。2024年6月10日からはCNBC-eで放送されます。
イギリスでは、この番組はE!で放送翌日の午後10時に放送される。編集された30分バージョンは、NBCから1番組遅れで、GMT午後11時にCNBCヨーロッパで放送される。選りすぐりのエピソードは、土曜日と日曜日の午後9時（中央ヨーロッパ時間）から45分形式で放送される。[164] 2つのチャンネルは、新しい姉妹ネットワークであるスカイコメディが2020年1月にデビューラインナップの一部としてこのシリーズを開始したため、シリーズを中止した。 [165]
参照
- キッズ・トゥナイト・ショー、子供向けのトゥナイト・ショーのスピンオフ
- アメリカの深夜ネットワークテレビ番組一覧
参考文献
- ^ Andrew s, Nellie (2020年4月30日). 「Rebecca Drysdaleが『The Tonight Show Starring Jimmy Fallon』のヘッドライターに就任」Deadline . 2020年7月14日閲覧。
- ^ White, Peter (2021年1月22日). 「『ザ・トゥナイト・ショー』がコリン・エルジーをヘッドライターに指名」Deadline . 2021年8月11日閲覧。
- ^ ab 「@fallontonight について」。YouTube。
- ^ ピーター・ホワイト（2021年5月17日）。「『ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー』がNBCで5年間更新」。デッドライン・ハリウッド。
- ^ ホワイト、ピーター (2024年6月13日). 「ジミー・ファロンが『ザ・トゥナイト・ショー』の司会契約を2028年まで延長」.デッドライン・ハリウッド.
- ^ abcdefghijk Kamp, David (2014年2月). 「Heeeeere's Jimmy!」. Vanity Fair . 2014年2月18日閲覧。
- ^ パン、ケビン（2009年3月2日）。「ジミー・ファロン：ツイッター社会の司会者」シカゴ・トリビューン。 2012年6月16日閲覧。
- ^ アダム・スターンバーグ（2010年11月7日）「ミスター・サンシャイン」ニューヨーク。 2012年6月16日閲覧。
- ^ ab コリンズ、スコット (2014年1月9日). 「ジミー・ファロン：ジョニー・カーソンは私の今夜の計画を『誇りに思う』だろう」ロサンゼルス・タイムズ。2014年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月18日閲覧。
- ^ abc ビル・カーター（2013年3月20日）。「今夜、新司会者を迎え、ニューヨークのルーツを取り戻す」ニューヨーク・タイムズ。 2014年2月18日閲覧。
- ^ ビル・カーター（2013年4月3日）。「レノが『トゥナイト・ショー』後継者計画を承認」ニューヨーク・タイムズ。 2013年8月15日閲覧。
- ^ de Moraes, Lisa (2013年12月30日). 「UPDATE: NBC、ロシアの暴力を受けて「あらゆる予防措置を講じる」、ソチオリンピックへ向けて準備中」。Deadline Hollywood 。 2014年2月10日閲覧。
- ^ de Moraes, Lisa (2013年8月9日). 「レノの最後の『トゥナイト・ショー』は2月6日に放送、スタッフの給与は9月まで」。Deadline Hollywood 。 2013年8月15日閲覧。
- ^ Poniewozik, James (2014年2月18日). 「ジミー・ファロンが初めてのトゥナイト・ショーでやった最も賢いこと」
- ^ 「NBCはいかにしてジミー・ファロンの『リップシンクバトル』を却下し、スパイクにヒット番組をもたらしたか」ハリウッド・レポーター、2015年4月8日。
- ^ アンドリーバ、ネリー、ペツキ、デニス（2019年3月13日）。「NBCがジミー・ファロンの『That's My Jam』音楽＆バラエティゲーム番組を『トゥナイト・ショー』のコーナーからインスピレーションを得て制作」デッドライン。
- ^ ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー（2015年2月2日）。「ジミー・ファロンの『フレッシュ・プリンス』コールドオープン」 – YouTube経由。
- ^ ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー（2015年9月16日）。「ドナルド・トランプとヒラリー・クリントンの電話通話」 – YouTube経由。
- ^ “YouTube”. YouTube . 2016年2月11日.
- ^ ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー（2015年8月3日）。「オバマ大統領が討論会のアドバイスをドナルド・トランプ氏に電話」 – YouTube経由。
- ^ ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー（2015年10月14日）。「ドナルド・トランプとベン・カーソンが民主党討論会を観戦」 – YouTube経由。
- ^ ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー（2015年11月5日）。「ジミーがボビー・ジンダル（アジズ・アンサリ）にインタビュー」 – YouTube経由。
- ^ ab 「ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー：ディベート・ゲーム」。
- ^ 「SNLはジミー・ファロンにタラン・キラムからトランプを引き継がせたいと考えていた」2016年2月2日。
- ^ ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー（2014年3月19日）。「『トゥナイト・ショー』でのオバマ大統領とプーチン大統領の電話会話」 – YouTube経由。
- ^ ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー（2016年1月13日）。「ボブ・ディランが「ホットライン・ブリング」を歌う（ジミー・ファロン）」 - YouTube経由。
- ^ abcde Carter, Bill (2014年2月16日). 「トゥナイトショーが42年ぶりにニューヨークに復活」.ニューヨークタイムズ. 2014年2月18日閲覧。
- ^ エメリー、デビー（2014年2月17日）。「ジミー・ファロンがブライアン・ウィリアムズに『ザ・トゥナイト・ショー』の『新時代』を明かす（動画）」ハリウッド・レポーター。 2014年2月18日閲覧。
- ^ ab ボンド、ポール (2013年5月7日)。「NBCがジミー・ファロンのNYC『トゥナイト・ショー』スタジオを2500万ドルで売却」ハリウッド・レポーター。 2013年8月15日閲覧。
- ^ 「Craig's New Stage」rsanews.com 2012年4月5日2014年2月22日閲覧。
- ^ ブロック、アレックス・ベン（2013年4月24日）。「トゥナイトショーのニューヨーク移転でNBCは税額控除を2000万ドル節約」ハリウッド・レポーター。2014年2月15日閲覧。
- ^ 「チケットとNBCスタジオツアー」NBC.com 。 2014年10月18日閲覧。
- ^ スタインバーグ、ブライアン（2024年9月6日）。「NBCが『トゥナイトショー』を週4夜に短縮」バラエティ。 2024年9月10日閲覧。
- ^ ab Trust, Gary (2014年2月18日). 「U2、ウィル・スミスがジミー・ファロンの初のトゥナイト・ショーを盛り上げる：分単位のライブ録画レビュー」ビルボード。 2014年2月18日閲覧。
- ^ ジョンソン、スティーブ（2014年2月18日）。「レビュー：ジミー・ファロンがトゥナイト・ショーを引き継ぐ」シカゴ・トリビューン。 2014年2月18日閲覧。
- ^ abcde スタンリー、アレッサンドラ（2014年2月18日）。「ジミー・ファロンがニューヨークで今夜の新番組を初公開」ニューヨーク・タイムズ。 2014年2月18日閲覧。
- ^ ab Franich, Darren (2014年2月18日). 「ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーのプレミアレビュー：ジミーほど興奮している人はいない」。Entertainment Weekly 。 2014年2月18日閲覧。
- ^ Bianco, Robert (2014年2月18日). 「レビュー: Fallonはトゥナイトショーデビューで簡単に好感を持てる」USA Today . 2014年2月18日閲覧。
- ^ デイ、パトリック・ケビン（2013年6月11日）。「ジミー・ファロンとともに、ザ・トゥナイト・ショーは『スターリング』に戻る」ロサンゼルス・タイムズ。2014年2月18日閲覧。
- ^ 「30 Rock の GE の看板に別れを告げる。『Comcast』がタワーの頂上に」Curbed.com 2014 年 6 月 18 日2016 年1 月 30 日閲覧。
また、Comcast は地上階の「GE ビル」という看板をすべて「Comcast ビル」に変更する申請も行った。
- ^ ロバーツ、サム (2014 年 6 月 13 日)。「Comcast が 30 Rock の GE のイニシャルを置き換えることを検討」。ニューヨーク タイムズ。2014年6 月 13 日閲覧。
- ^ ビル・カーター（2014年11月24日）「ジミー・ファロンの名前が30 Rockの看板に登場」ニューヨーク・タイムズ。 2015年6月5日閲覧。
- ^ Bianculli, David (2014年2月18日). 「ユーモアと歴史への敬意をもって、ファロンが今夜のショーを引き継ぐ」NPR . 2014年2月18日閲覧。
- ^ ab ヒルトブランド、デイビッド（2014年2月17日）。「ニュー・トゥナイト・ショーのバンドリーダーはショービジネスのルーツを持つ」フィラデルフィア・デイリー・ニュース。2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月19日閲覧。
- ^ シュナイダー、マイケル（2019年5月29日）。「ジミー・ファロン、なぜ『ザ・トゥナイト・ショー』のオープニング・クレジットを削除したのか（独占記事）」バラエティ。 2019年6月21日閲覧。
- ^ ファロン、ジミー（司会）（2019年6月11日）。「セレーナ・ゴメス、エレイン・ウェルターロス、ゴールドリンク ft. マリーク・ベリー」。ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー。シーズン6。エピソード150。NBC。
- ^ ファロン、ジミー（司会）（2019年6月13日）。「シエナ・ミラー、ジョシュ・チャールズ、ライアン・テダー、ワンリパブリック」。ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー。シーズン6。エピソード152。NBC。
- ^ ファロン、ジミー（司会）（2019年9月8日）。「マイケル・B・ジョーダン＆ジェイミー・フォックス、ケリー・クラークソン、ケイン・ブラウン」。ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー。シーズン6。エピソード186。NBC。
- ^ ファロン、ジミー（司会）（2019年10月7日）。「ルピタ・ニョンゴ、デイン・クック、ジェイ・シナトラ・ウォン、マシュー・スーパー・デリシ、アヴェット・ブラザーズ」。ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー。シーズン7。エピソード12。NBC。
- ^ ゾグリン、リチャード(2015 年 5 月 14 日)。「デイヴィッド・レターマンは話し方を知っていた」。ニューヨーク・タイムズ。2015 年5 月 16 日閲覧。
レターマン氏が残した深夜の世界は、ほとんどがパフォーマンスです。ジミー・ファロンは「トゥナイト・ショー」を
、リップシンク コンテスト、ニュースのスロージャム、音楽の物まね、ピクショナリー ゲーム、卵ロシアンルーレットなど、
YouTube対応のコメディー ビットの祭典に変えました。一方、彼のインタビューは、レターマン氏が何年も前に撲滅したと思っていた
マーヴ・グリフィン
風の有名人の熱狂を復活させました。ファロン氏は、パフォーマンスが支配的な新しい深夜シーンのペースを設定しています。
- ^ 「シーホークス、パッカーズ、ファロンから『トゥナイトショー』で『最上級』の扱いを受ける」SI.com 。 2018年6月3日閲覧。
- ^ 「WATCH: Jimmy Fallon dishes out 'Tonight Show' superlatives to Penguins, Predators」CBSSports.com . 2018年6月3日閲覧。
- ^ 「NFLスターが『トゥナイトショー』の最高傑作で自らを嘲笑」デトロイト・フリー・プレス。 2018年6月3日閲覧。
- ^ Dennis, Andrea (2014年6月16日). 「ジミー・ファロンが今週『トゥナイト・ショー』をオーランドに持ち込む」WESH.com . 2014年10月13日閲覧。
- ^ 「『トゥナイト・ショー』、スーパーボウル後の放送のためフェニックスへ」。Deadline Hollywood。2014年9月30日。 2014年10月13日閲覧。
- ^ ab ニール・エンゲル（2017年1月12日）。「ジミー・ファロンの『Your Wild Ride with Jimmy Fallon』が4月6日に開幕 - クローズアップ」。ユニバーサル・オーランド・リゾート。 2017年1月23日閲覧。
- ^ Justin, Neal (2017年11月15日). “Jimmy Fallon to host 'Tonight Show' live from Minneapolis after Super Bowl”. Minneapolis Star Tribune . 2017年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月15日閲覧。
- ^ ジャスティン、ニール（2018年1月9日）。「ファロンがミネアポリス・スーパーボウルのゲストを発表：ティンバーレイク、ザ・ロック、『This Is Us』のキャスト」ミネアポリス・スター・トリビューン。2018年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月11日閲覧。
- ^ エルバー、リン（2019年1月14日）。「ジミー・ファロン：プエルトリコでのエピソードは島への『ラブレター』」AP通信。 2019年1月23日閲覧。
- ^ Fierberg, Ruthie (2019年1月16日). 「ジミー・ファロンがプエルトリコのハミルトンと『ザ・ストーリー・オブ・トゥナイト』に出演」. Playbill . 2019年1月23日閲覧。
- ^ ライアン・リード（2019年1月16日）。「バッド・バニーが『ミア』を演じ、『ファロン』でプエルトリコの街頭パレードをリード」ローリング・ストーン誌。 2019年1月23日閲覧。
- ^ Exposito, Suzy (2019年1月16日). 「『Fallon』でオズナとホセ・フェリシアーノがプエルトリコへのラブソングを歌う様子を見る」ローリングストーン誌。 2019年1月23日閲覧。
- ^ Fierberg, Ruthie (2019年1月16日). 「ジミー・ファロン、プエルトリコの『モンスター』ジップラインに乗ってびっくり:『家に連れてって!』(動画)」TheWrap . 2019年1月23日閲覧。
- ^ モラビト、グレッグ (2019 年 1 月 16 日)。 「ホセ・アンドレスとジミー・ファロンがプエルトリコについて心から語り合う様子をご覧ください。」イーター。2019 年1 月 23 日に取得。
- ^ Beresford, Trilby; Schaffstall, Katherine (2019年1月15日). 「ジミー・ファロン、リン＝マニュエル・ミランダが『ハミルトン』の曲を歌い、プエルトリコの地元民と親交を深める」.ハリウッド・レポーター. 2019年1月23日閲覧。
- ^ Acevedo, Nicole (2018年12月17日). 「ジミー・ファロンがリン＝マニュエル・ミランダや『ハミルトン』のキャストとともにプエルトリコで『トゥナイト・ショー』特別番組を放送」NBCニュース。 2018年12月20日閲覧。
- ^ アンドリーバ、ネリー（2020年3月12日）。「CBSの『レイトショー』がコロナウイルスの影響で制作を中止、NBCの『ザ・トゥナイト・ショー』と『レイトナイト』、シンジケート版『ウェンディ・ウィリアムズ・ショー』に参加 – 最新情報」デッドライン・ハリウッド。 2020年3月13日閲覧。
- ^ 「ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー：アット・ホーム・エディション」。デッドライン・ハリウッド。 2020年3月24日閲覧。
- ^ アンドリーバ、ネリー（2020年3月18日）。「『トゥナイト・ショー』の毎晩のYouTubeエピソードは、コロナウイルスによるシャットダウンに合わせて深夜番組が調整される中、NBCの再放送で放送される予定」。デッドライン・ハリウッド。 2020年3月24日閲覧。
- ^ ペツキ、デニス（2020年3月18日）。「『ザ・トゥナイト・ショー 主演ジミー・ファロン：アット・ホーム・エディション』が今夜、ショーのYouTubeチャンネルで初公開」デッドライン・ハリウッド。 2020年3月24日閲覧。
- ^ abc White, Peter (2020年7月14日). 「『ザ・トゥナイト・ショー』のジミー・ファロンが30ロック・スタジオに戻り「少し普通に戻りつつある」と歌う」。デッドライン。 2020年7月23日閲覧。
- ^ 「NBCが2500万ドルのジミー・ファロンのNYC『トゥナイトショー』スタジオを廃止」ハリウッド・レポーター2013年5月7日2020年7月15日閲覧。
- ^ ab ピーター・ホワイト（2020年7月13日）。「『ザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジミー・ファロン』がスタジオに戻る。クオモ知事が彼の街への復帰を歓迎」。デッドライン。 2020年7月14日閲覧。
- ^ 「ジミー・ファロンが月曜の『トゥナイト・ショー』でスタジオに戻る初の深夜番組司会者に」ハリウッド・レポーター2020年7月14日2020年7月15日閲覧。
- ^ 「『トゥナイト・ショー』が30 Rockに戻るが、場所はメーガン・ケリーの旧スタジオへ」NewscastStudio 2020年7月14日2020年7月15日閲覧。
- ^ ab エヴァンス、グレッグ (2021年3月23日). 「ジミー・ファロン、トゥナイトにライブ観客を再び迎える：「完売したマディソン・スクエア・ガーデンで公演しているような感じ」」デッドライン。 2021年3月23日閲覧。
- ^ ab ルイス、ヒラリー。「ジミー・ファロンの『トゥナイト・ショー』がライブ観客を呼び戻す」ビルボード。 2021年4月7日閲覧。
- ^ レビン、ゲイリー (2014年2月18日)。「今夜のショーはジミー・ファロンの日」USAトゥデイ。 2014年2月18日閲覧。
- ^ Poniewozik, James (2014年2月18日). 「ジミー・ファロンが初めての今夜のショーでやった最も賢いこと」. Time . 2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月18日閲覧。
- ^ abc Walters, John (2015年2月10日). 「Fallon Is the King on YouTube but Not on the Night's Talk Shows」. Newsweek . 2015年7月15日閲覧。
- ^ abc シルマン、アンナ（2014年12月22日）。「エマ・ストーンのリップシンクから『ハウス・オブ・キュー・カード』まで：ジミー・ファロンの一年」サロン。 2015年7月15日閲覧。
- ^ McSpadden, Kevin (2015年2月5日). 「ジミー・ファロン提供の『Saved by the Bell』の素晴らしい再会を観よう」. Time . 2015年2月20日閲覧。
- ^ ヘア、ブリアナ（2015年1月7日）。「ジミー・ファロンは失敗していなければニコール・キッドマンとデートできたはず」CNN 。 2015年7月15日閲覧。
- ^ バートコウスキー、ベッキー。「ジミー・ファロンのスーパーボウル後のフェニックスでの今夜のショー：起こった5つの素晴らしいこと」フェニックス・ニュー・タイムズ。 2024年6月4日閲覧。
- ^ 「ジミー・ファロン、ドナルド・トランプとのインタビューで反発を受ける」PEOPLE.com 2016年9月16日2017年2月1日閲覧。
- ^ Nadkarni, Rohan (2016年9月16日). 「ジミー・ファロンは常にドナルド・トランプを支援するつもりだった（継続して支援するつもりだった）」GQ 。 2017年2月1日閲覧。
- ^ 「サマンサ・ビーがファロン氏をトランプ氏に対して非難、ファロン氏が論争に反応」pastemagazine.com . 2017年2月1日閲覧。
- ^ 「ジミー・ファロンがドナルド・トランプとの物議を醸したインタビューへの反応についてコメント」。インディペンデント。2016年9月20日。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月1日閲覧。
- ^ イツコフ、デイブ（2017年5月17日）。「ジミー・ファロンは世界のトップだった。そしてトランプが登場した」ニューヨーク・タイムズ。 2017年5月18日閲覧。
- ^ Hipes, Patrick (2018年1月9日). 「ジミー・ファロン、スーパーボウル後の生放送ショーにゲストを発表」。Deadline 。 2019年6月30日閲覧。
- ^ Houghton, Cillea (2018年2月5日). 「ジャスティン・ティンバーレイクとクリス・ステイプルトンが『ファロン』で情熱的な『セイ・サムシング』をコラボ」.テイスト・オブ・カントリー. 2019年6月30日閲覧。
- ^ Haysom, Sam (2019年2月21日). 「ジミー・ファロン、YouTubeでの大きなマイルストーン達成を喜んで祝う」Mashable . 2019年5月29日閲覧。
- ^ NBC (2021年3月26日). “アディソン・レイがジミーに8つのTikTokダンスを教える | ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー” YouTube . 2021年4月7日閲覧。
- ^ Jokic, Natasha (2021年3月28日). 「ジミー・ファロン主演の『ザ・トゥナイト・ショー』がアディソン・レイとのTikTokダンスコーナーで反発を受ける理由」BuzzFeed . 2021年4月7日閲覧。
- ^ NBC (2021年4月6日). “TikTokクリエイターがブレイクダウンしてバイラルダンスを披露 | ジミー・ファロン主演のトゥナイトショー”. YouTube . 2021年4月7日閲覧。
- ^ ホフマン、ジョーダン (2022年4月2日). 「ジミー・キンメルとジミー・ファロンが、ワイルドに健康的なエイプリルフールのいたずらで席を交換」.ヴァニティ・フェア.コンデナスト・エンターテインメント. 2022年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月2日閲覧。
- ^ 「エイプリルフール！ジミー・キンメルとジミー・ファロンが深夜番組の司会を大成功に変える」Peoplemag . 2023年4月7日閲覧。
- ^ White, Peter (2022年8月16日). 「『ザ・トゥナイト・ショー』の登録者数が3000万人を突破」。2023年8月15日閲覧。
- ^ Emery, Debbie (2014 年 2 月 18 日)。「ジミー・ファロン、トゥナイト・ショー出演: 批評家たちのコメント」。The Hollywood Reporter。2014年2 月 18 日閲覧。NBC
の深夜番組の最新の責任者に対する最初の反応は好意的だった...
- ^ グッドマン、ティム（2014年2月17日）。「ジミー・ファロン：『トゥナイト・ショー』初出演は好調だったが、深夜番組の独占には長い待ち時間が必要」ハリウッド・レポーター。 2014年2月18日閲覧。
- ^ ローリー、ブライアン (2014年2月18日)。「TVレビュー：ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー」バラエティ。 2014年2月18日閲覧。
- ^ ab 「今週の表紙：EWの2014年のベストとワースト、主演はエンターテイナー・オブ・ザ・イヤーのジミー・ファロン」。エンターテインメント・ウィークリー。2014年12月3日。 2015年2月5日閲覧。
- ^ ab Itzkoff, Dave (2015年5月10日). 「レターマンが去るにつれ、深夜番組の成功はテレビから離れていく」ニューヨーク・タイムズ. 2015年7月15日閲覧。
- ^ シェフィールド、ロブ（2015年5月20日）。「さよならレターマン、こんにちはファロン：レイトナイトのナイスニング」ローリングストーン誌。 2015年7月15日閲覧。
- ^ Sidhu, Ramandeep (2023年1月20日). 「ジミー・ファロンが笑うべきことが何もないときに笑った19回」BuzzFeed . 2023年12月13日閲覧。
- ^ McCluskey, Megan (2017年1月6日). 「ジミー・ファロンがあらゆることに大笑いした歴史」. Time . 2023年12月13日閲覧。
- ^ キッセル、リック（2014年2月18日）。「ジミー・ファロンのトゥナイト・ショー司会者としてのデビューは1130万人の視聴者を集める」バラエティ。 2014年2月18日閲覧。
- ^ アンドリーバ、ネリー（2014年2月22日）。「ジミー・ファロンのデビューは『トゥナイト・ショー』の20年間で最も視聴された週となった」デッドライン・ハリウッド。 2014年2月22日閲覧。
- ^ ab リック・キッセル（2015年2月5日）。「深夜の視聴率：NBCの『トゥナイト』がロサンゼルス復帰で急上昇」バラエティ。 2015年2月5日閲覧。
- ^ オコネル、マイケル（2014年6月5日）。「ジミー・ファロンの『トゥナイト』放送開始から4か月、レイトナイトが盛り上がる」ハリウッド・レポーター。 2015年2月5日閲覧。
- ^ ab カッツ、ジョシュ（2016年12月27日）。「『ダック・ダイナスティ』対『モダン・ファミリー』：米国の文化格差を示す50の地図」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ オコネル、マイケル（2015年9月9日）。「TV視聴率：スティーブン・コルベアが『レイトショー』デビューで好調なレイトナイト番組でトップに」ハリウッド・レポーター。 2015年9月21日閲覧。
- ^ キッセル、リック（2016年5月12日）。「視聴率：CBSの『レイトショー・ウィズ・スティーヴン・コルベア』が2月以来最高の週」バラエティ。 2024年1月31日閲覧。
- ^ コブリン、ジョン（2017年5月24日）。「テレビ視聴率：スティーヴン・コルベアの連勝は16週に達する」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ コブリン、ジョン（2019年3月5日）。「コルバートが主要視聴率層で初めてファロンに勝利」ニューヨークタイムズ。 2024年1月31日閲覧。
- ^ ホワイト、ピーター (2023年10月4日)。「『ジミー・キンメル・ライブ!』がシーズン開幕から6年で最高評価を獲得し、深夜チャートでトップに」。デッドライン。 2024年1月31日閲覧。
- ^ コブリン、ジョン（2017年5月24日）。「TV視聴率：スティーブン・コルベアが深夜TVシーズンを制す」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab ピーター・ホワイト（2021年1月15日）。「深夜の笑い：コルバート、キンメル、ファロンの視聴率争いの内幕」。デッドライン。 2024年1月31日閲覧。
- ^ 「深夜の視聴率：セス・マイヤーズとジェームズ・コーデンの戦いが激化する中、『レイトショー』が5年連続でシーズン優勝」2021年6月9日。
- ^ AV (2017年10月31日). 「今日トム・レーラーの役割を果たせるのは誰か?」エコノミスト誌。
- ^ イツコフ、デイブ（2017年5月17日）。「ジミー・ファロンは世界のトップだった。そしてトランプが登場した」ニューヨーク・タイムズ。 2024年1月31日閲覧。
- ^ ネヴィンズ、ジェイク（2017年10月16日）。「ファロンはいかにして転落したか：トランプ政権下のアメリカで深夜番組司会者が苦戦しているのはなぜか？」ガーディアン。 2024年1月31日閲覧。
- ^ コブリン、ジョン（2017年11月28日）。「ジミー・ファロンの『トゥナイト・ショー』の急激な衰退」ニューヨーク・タイムズ。 2024年1月31日閲覧。
- ^ シムズ、デイビッド（2018年6月26日）。「ジミー・ファロンはドナルド・トランプを無視できない」アトランティック誌。 2024年1月31日閲覧。
- ^ ベイシンガー、ティム（2023年4月28日）。「深夜テレビが急速に衰退している理由」Axios 。 2024年1月31日閲覧。
- ^ 「オピニオン：深夜テレビの黄金時代は終わった」CNN 2022年8月19日2024年1月31日閲覧。
- ^ Maglio, Tony (2021年1月23日). 「トランプ時代の深夜番組の視聴率急上昇の内幕」TheWrap . 2024年1月31日閲覧。
- ^ シュナイダー、マイケル（2023年12月15日）。「『レイトショー・ウィズ・スティーヴン・コルベア』と『ジミー・キンメル・ライブ』が秋の深夜トーク番組の視聴率トップ」バラエティ。 2024年1月31日閲覧。
- ^ ab Radar、スタッフ（2023年1月6日）。「NBC幹部、ジミー・ファロンとの8000万ドルの契約延長を後悔、Foxニュースのグレッグ・ガットフェルドが『トゥナイトショー』の視聴率を上回ったと情報筋が報道」Radar Online 。 2023年1月9日閲覧。
- ^ abc 「ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー」。テレビ芸術科学アカデミー。 2015年9月12日閲覧。
- ^ 「ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー デジタル・エクスペリエンス」テレビ芸術科学アカデミー2015年9月12日閲覧。
- ^ Bort, Ryan (2014年8月12日). 「ジミー・ファロンが深夜番組をより良い方向に変える理由」.エスクァイア. 2015年7月15日閲覧。
- ^ Nededog, Jethro (2015年5月7日). 「デビッド・レターマン、ジミー・キンメルとジミー・ファロンのバイラル動画のせいで深夜テレビから追い出されたと語る」Business Insider . 2015年7月15日閲覧。
- ^ アトキンス、ハンター (2015年2月18日). 「ベン・アンド・ジェリーズがジミー・ファロンの『ザ・トゥナイト・ドウ』フレーバーを発売」.フォーブス. 2018年11月8日閲覧。
- ^ Surrel, Jason (2015年10月27日). 「ジミー・ファロン、2017年にユニバーサル・オーランド・リゾートに自身の乗り物が登場」.ユニバーサル・オーランド・リゾート. 2015年10月28日閲覧。
- ^ Yandoli, Krystie Lee (2023年9月7日). 「カオス、コメディ、そして『泣き部屋』：ジミー・ファロンの『トゥナイト・ショー』の内側」ローリング・ストーン誌。 2023年11月6日閲覧。
- ^ ディッカー、ロン（2023年9月7日）。「ローリングストーン誌の暴露でジミー・ファロンが現スタッフと元スタッフに徹底的に批判される」ハフポスト。 2023年11月6日閲覧。
- ^ ホワイト、ピーター (2023年9月7日). 「ジミー・ファロン、衝撃的な報道を受けて『ザ・トゥナイト・ショー』スタッフに謝罪」デッドライン. 2023年11月6日閲覧。
- ^ Yandoli, Krystie Lee (2023年10月3日). 「ジミー・ファロン、『トゥナイト・ショー』復帰で職場の疑惑には触れず」ローリング・ストーン誌。 2023年11月6日閲覧。
- ^ ブラウン、アダム（2023年10月24日）。「なぜみんなジミー・ファロンのトゥナイトショー論争を忘れたのか？」MovieWeb 。 2023年11月6日閲覧。
- ^ ノックス、デビッド（2014年1月30日）。「エイデート：ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー」TVトゥナイト。 2014年1月30日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド（2014年3月18日）。「ABC2、ジミー・ファロン主演の『ザ・トゥナイト・ショー』を上映」TVトゥナイト。 2014年5月18日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド（2014年9月22日）。「コメディチャンネルがジミー・ファロンを降板」TVトゥナイト。2014年9月23日閲覧。
- ^ ノックス、デビッド（2015年2月24日）。「E!がジミー・ファロンを早期採用へ」TVトゥナイト。 2015年2月27日閲覧。
- ^ Knox, David (2022年10月25日). “2023 Upfronts: Seven Network”. TV Tonight . 2022年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月25日閲覧。
- ^ “ジミー・ファロンの完璧な情報”. www.vier.be。 2016 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 15 日に取得。
- ^ 「『ザ・トゥナイト・ショー・コム・ジミー・ファロン』はブラジルの亡命者だ」（ポルトガル語）。フォーリャ デ サンパウロ。 2014 年 2 月 24 日。2016 年8 月 12 日に取得。
- ^ 「番組『トゥナイト・ショー・コム・ジミー・ファロン』エストレイアのGNT」（ポルトガル語）。GNT。 2014 年 7 月 6 日。2016 年8 月 12 日に取得。
- ^ 「Programa de TV com Obama e Madonna será transferido pelo GNTneste domingo」（ポルトガル語）。ゼロホラ。 2016 年 7 月 10 日。2016 年8 月 12 日に取得。
- ^ クリスティーナ・パディリオーネ (2016 年 4 月 29 日)。 「GNT exibe a aula de Gisele a Jimmy Fallon」（ポルトガル語）。オ エスタード デ サンパウロ。2016 年8 月 12 日に取得。
- ^ クリスティーナ・パグリオーネ (2018年1月10日)。 「ジミー・ファロンのトークショーをNBC、GNTで公開」。テレパディ(ポルトガル語)。フォーリャ デ サンパウロ。 2018年1月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 11 日に取得。
- ^ 「CTV 2のジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー」CTV.ca。 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月17日閲覧。
- ^ 「TV Schedule - OSN.com」。2016年2月16日閲覧。
- ^ 「The Tonight Show-CANALPLUS.FR」。2016年2月16日閲覧。
- ^ “ONE trent sich von Jimmy Fallon | TV Wunschliste”.テレビのヴンシュリスト。2019 年5 月 31 日に取得。
- ^ Poli, Chiara (2016年9月5日). “The Tonight Show con Jimmy Fallon: dal 19 settembre su FOX”. MONDOFOX . 2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「新しい「シティテレビ」チャンネルで何が見つかるか」Rappler.com。2015年4月8日。 2016年8月12日閲覧。
- ^ 「ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー」CT . Solar Entertainment Corporation . 2016年8月12日閲覧。
- ^ “The Tonight Show With Jimmy Fallon”. SIC Radical (ポルトガル語). SAPO. 2016年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月12日閲覧。
- ^ コメディ・セントラル（インド）[信頼できない情報源？ ]
- ^ 「コメディ・セントラルが4つの新番組をラインナップ」bestmediainfo.com。
- ^ 「アジア太平洋地域のテレビ番組表」CNBC 2012年2月3日2016年1月30日閲覧。
- ^ “ヒラリー・クリントンはジミー・ファロンをテレビ12でプレミア放送”.
- ^ 「CNBC TV Europe: The Tonight Show Starring Jimmy Fallon」. CNBC.com 2012年6月15日. 2015年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月19日閲覧。
- ^ 「Sky Corporate | 記事」。Sky 。 2019年10月23日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー