アラスカ州シトカ

シトカ トリンギット語: Sheetʼká ロシア語: Ситка
統合された市区
シトカ市および自治区
1984 年のシトカのダウンタウン
フラグ シール
座標: 57°03′12″N 135°20′05″W / 57.05333°N 135.33472°W / 57.05333; -135.33472
国	アメリカ合衆国
州	アラスカ
植民地化された	1799年、1804年
法人化[1]	1913年11月5日（市） 1963年9月24日 （自治区） 1971年12月2日 （統合自治体）
名前の由来	トリンギット語で「シーの外側の人々」
政府
• 市長	スティーブン・アイゼンバイス[2]
• 州上院議員	バート・ステッドマン( R )
• 州議会議員	レベッカ・ヒムシュート( I )
エリア [3]
• 統合された市区町村	4,815.14平方マイル（12,471.16 km 2）
• 土地	2,870.06平方マイル（7,433.42 km 2）
• 水	1,945.09平方マイル（5,037.75 km 2）
• 都会的な	2平方マイル（5 km 2）
標高	26フィート（8メートル）
人口  （2020年）
• 統合された市区町村	8,458
• 見積もり  （2022年）	8,382
• 密度	2.95/平方マイル (1.14/km 2 )
• 都会的な	7,668
タイムゾーン	UTC-9 (アラスカ (AKST) )
• 夏 ( DST )	UTC-8 (AKDT)
郵便番号	99835
市外局番	907
FIPS コード	02-70540
GNISフィーチャ ID	1414736
Webサイト	シティオブシトカ

シトカ（トリンギット語：Sheetʼká、ロシア語：Ситка）は、アメリカ合衆国アラスカ州南東部の統一された 市区町村である。1799年から1867年までロシアの支配下にあった。この都市は太平洋のアレクサンダー諸島（アラスカ州パンハンドルの一部）のバラノフ島の西側とチチャゴフ島の南半分に位置する。 2020年の国勢調査によると、シトカの人口は8,458人で、^[4]州内で5番目に人口の多い都市となっている。

シトカは、総面積2,870.3平方マイル（7,434平方キロメートル）、総面積（水域を含む）4,811.4平方マイル（12,461 km ²）を有し、米国で 総面積が最も大きい都市です。

ロシアの一部として、新大天使(ロシア語: Ново-Архангельск / Новоaрхангельск、ローマ字:  Novo-Arkhangelsk / Novoarkhangelsk )として知られていました。

現在のシトカという名前（トリンギット語のシー・アティカの短縮形であるシートカに由来）^[5]は「バラノフ島の外側の人々」を意味し、そのトリンギット語名はシートカ・シャーアアトル（ここではシーと短縮形）である。

1799年、ロシアの探検家がオールドシトカに定住し、ここをアルハンゲレ・ミハイラ砦（ロシア語：форт Архангела Михаила、アルハンゲレ ・ミハイラ砦）と名付けた。ロシア領アメリカの総督アレクサンダー・バラノフは、ロシア・アメリカ会社の支援を受けて到着した。この会社は、皇帝 パーヴェル1世が認可した植民地貿易会社である。1802年6月、トリンギット族の戦士たちが元の入植地を破壊し、多くのロシア人を殺害したが、ほんの数人だけが逃げることができた。^{[6] : 37–39}バラノフは、生き残った入植者の無事な帰還と引き換えに、イギリスの帆船ユニコーン号のバーバー船長に1万ルーブルの身代金を支払わざるを得なかった。 ^{[7] [8]}

バラノフは1804年8月にユーリ・リシャンスキーのネヴァを含む大軍を率いてシトカに戻った。この船は20日にトリンギット族の要塞を砲撃したが、大きな損害を与えることはできなかった。その後ロシア軍が砦を攻撃したが撃退された。2日間の砲撃の後、トリンギット族は22日に「白旗を掲げ」、26日に砦を放棄した。^{[6] : 44–49}

1804年10月のシトカの戦いでの勝利の後、ロシア人はアルハンゲリスクにちなんで名付けられた「ニューアークエンジェル」という集落を建設した。恒久的な集落として、ニューアークエンジェルはその地域で最大の都市となった。トリンギット族はロシアの支配層との貿易禁輸を強制するためにペリル海峡のチャタム海峡側に砦を再建した。1808年、バラノフがまだ知事を務めていたとき、シトカはロシア領アメリカの首都に指定された。^[9]

インノセント司教は1840 年以降シトカに住んでいました。彼は教育に関心があったことで知られており、彼の家であるロシア司教の家は一部が校舎として使われていましたが、その後国立公園局によってシトカ国立歴史公園の一部として復元されました。

元々の聖ミカエル大聖堂は1848年にシトカに建てられ、カムチャッカ半島、千島列島、アリューシャン列島、アラスカのロシア正教会の主教座となった。元々の教会は1966年に全焼し、手作りの鐘、王宮の扉の上部を飾っていた最後の晩餐の大きなイコン、鐘楼の時計が失われた。また、ロシア語、トリンギット語、アリュート語の書籍を収めた大きな図書館も失われた。教会は元の外観に復元されたが、例外が1つあり、時計の文字盤は1966年以前に撮影された写真では黒く写っているが、それ以降の写真では白く写っている。^[10]

スウェーデン人、フィンランド人、その他の国籍のルーテル教徒はロシアアメリカ会社で働き、^[11]ルーテル派の会衆の創設につながった。シトカルーテル教会の建物は1840年に建てられ、太平洋沿岸で最初のプロテスタント教会となった。1867年に米国がロシアからアラスカを購入し、アメリカの支配下に移行した後、他のプロテスタント宗教の影響力が増し、セントピーターズバイザシー聖公会教会は1900年に「アラスカ大聖堂」として奉献された。^[12]

1867年10月18日、シトカはアラスカ購入の譲渡式典が行われた場所だった。ロシアは1856年のクリミア戦争でイギリス、フランス、オスマン帝国に敗れて経済的、政治的混乱に陥っており、イギリス系カナダ人がこの地域を征服しようとする前にアラスカを売却したいと考えた。ロシアはアメリカに売却を申し出た。国務長官ウィリアム・スワードは、アラスカをマニフェスト・デスティニーとアメリカの太平洋への進出の不可欠な部分と見なしていたため、かなり以前からアラスカの購入を望んでいた。 ^[13]アラスカ購入の合意は1867年4月になされたが、実際の購入と管理権の譲渡は1867年10月18日に行われた。アラスカ購入の費用は1エーカーあたり2セントで、720万ドルだった。

シトカは、アラスカ省 (1867-1884) とアラスカ地区 (1884-1906) の両方の米国政府首都として機能しました。クロンダイク ゴールド ラッシュで人口が増加したジュノーに比べてシトカの経済的重要性が低下したため、1906 年に政府所在地はジュノーの北に移転されました。

アラスカ先住民同胞団は、アラスカの先住民に対する人種差別に対処するために1912年にシトカで設立されました。^{[14] 1914年までに、同組織はカトリアン通りに}アラスカ先住民同胞団ホールを建設しました。このホールは、ロシア植民地時代の初期のトリンギット族の戦争酋長にちなんで名付けられました。^[15]

1937年、アメリカ海軍は、町からシトカ海峡を渡ったジャポンスキー島にアラスカ初の水上機基地を設立した。 ^[16] 1941年、海軍航空基地を守る陸軍駐屯地、フォート・レイの建設が始まった。^[16]陸軍と海軍は、第二次世界大戦の終戦後、陸軍基地が暫定管理状態になるまでシトカに留まった。シトカの海軍基地は1944年6月に廃止された。^[16] その後、1日約1,000人の乗客を輸送するための陸上ボートシステムが確立され、1972年にオコンネル橋が建設された。^[17]

アラスカパルプ社は、第二次世界大戦後、米国で最初の日本企業による投資でした。1959年、同社は米国森林局との50年契約に基づき、トンガス国有林で伐採されたパルプの生産を開始しました。 ^[18]最盛期には、工場は1993年に閉鎖されるまで約450人の従業員を雇用していました。

シトカのフィリピン人コミュニティは1929年以前にシトカに定着し、その後1981年にシトカのフィリピン人コミュニティとして組織化されました。^[19]

金鉱採掘と魚の缶詰製造が、この町の初期の発展の基盤を作った。今日、シトカはバラノフ島の一部と、オコンネル橋でバラノフ島とつながっている小さなジャポンスキー島を含む。ジョン・オコンネル橋は、西半球で最初に建設された斜張橋だった。ジャポンスキー島には、シトカ・ロッキー・グティエレス空港( IATA : SIT; ICAO : PASI)、アラスカ南東大学のシトカ支部、マウント・エッジカム高校(アラスカの田舎の住民のための州立寄宿学校)、南東アラスカ地域医療コンソーシアムのマウント・エッジカム病院、米国沿岸警備隊シトカ航空基地、およびUSCGC ククイの港と施設がある。^[20]

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この自治区は面積でアメリカ合衆国最大の市であり、総面積は4,811平方マイル（12,460.4 km ²）で、そのうち2,870平方マイル（7,400 km ²）が陸地、1,941平方マイル（5,030 km ^{2 ）が水域で、全体の40.3%を占めている。比較すると、これは}ロードアイランド州のほぼ4倍の広さである。

シトカは2000年の法人化で、アラスカ州ジュノーを抜いて米国最大の市となり、市域面積は2,874平方マイル（7,440 km ^{2 ）となった。ジュノーの市域面積は2,717平方マイル（7,040 km 2} ）である。フロリダ州ジャクソンビルは、758平方マイル（1,960 km ² ）の面積で、米国本土48州の中で最大の市である。

シトカは海洋性気候（ケッペンの気候区分：Cfb）で、気温は穏やかだが一般的に涼しく、降水量は豊富です。年間平均降水量は131.74インチ（3,350 mm）で、季節平均降雪量は33インチ（84 cm）で、降雪日はそれぞれ233日と19日です。年間平均気温は45.3 °F（7.4 °C）で、月平均は1月の36.4 °F（2.4 °C）から8月の57.2 °F（14.0 °C）までです。

気候は州の他の地域に比べると比較的穏やかです。年間で最高気温が 70 °F (21 °C) 以上になる日はわずか 5.1 日で、逆に最高気温が氷点下にならない日はわずか 10 日です。^[21]冬は、同様の緯度ではるかに南に位置する内陸部に比べると、海洋の影響で非常に穏やかです。夜が比較的穏やかなため、内陸部と亜寒帯を分ける 50 °F (10 °C) 以上の等温線が 4 か月間続きます。冬の夜が穏やかなため、耐寒性ゾーンは緯度にしては高くなっています (6b から 8a)。

これまでに記録された最高気温は、1976年7月30日と2020年7月31日の88°F（31.1°C）です。これまでに記録された最低気温は、1948年2月16日〜17日の−1°F（−18.3°C）です。^[21]

生のグラフ データを表示または編集します。

標高3,200フィート（980メートル）の「歴史的に活動的な」^[25] 成層火山であるエッジカム山は、シトカの西約24キロ（15マイル）のクルゾフ島南部に位置しており、晴れた日には市内から見ることができます。

2022年4月22日、アラスカ火山観測所は次のように報告しました。

2022年4月11日月曜日から、エッジカム山の火山付近で地震群が観測されました。群発地震は数百の小規模地震でしたが、大部分は小さすぎて場所を特定できませんでした。過去数日間、地震活動は減少しており、現在は基礎レベルにあります。

[...]

最近の群発地震をきっかけに、レーダー衛星データで検出可能な過去 7.5 年間の地表変動について詳細な分析が行われました。近年のこれらのデータの分析により、エッジカム山の東約 2.5 km (1.6 マイル) を中心とする、直径約 17 km (11 マイル) の広い範囲で地表隆起が起こっていることが明らかになりました。この隆起は 2018 年 8 月に始まり、現在まで、変動領域の中心部で最大 8.7 cm/年 (3.4 インチ/年) の速度で続いています。2018 年以降、地表変動は一定しており、最近の地震活動による増加は見られません。2018 年以降の地表変動の総量は約 27 cm (11 インチ) です。[...] 地震と地表変動が時間と場所で一致していることから、これらの信号は地殻活動ではなく、エッジカム山の下のマグマの動きによるものである可能性が高いと考えられます。変形信号の初期モデル化では、海抜約 5 km (3.1 マイル) 下の新しい物質 (マグマ) の侵入と一致することが示されています。地震は、この侵入による地殻の応力と、それが引き起こす大幅な隆起によって発生すると考えられます。

火山の下に新しいマグマが侵入しても、必ずしも火山の噴火が起こるわけではない。エッジカムの変形と地震活動は、噴火が起きずに止まることもある。マグマが地表近くに上昇すると、変形パターンが変化し、地震活動が増加する。したがって、噴火が起きるとしても、事前に警告できるような追加の信号が先行する可能性が高い。^[26]

• アラスカ州フーナ・アングーン国勢調査地域- 北、北東
• プリンス・オブ・ウェールズ・ハイダー国勢調査地域、アラスカ州– 南東部

• アラスカ海洋国立野生生物保護区（アラスカ湾の一部）
  • セント・ラザリア荒野（旧セント・ラザリア国立野生生物保護区）
• シトカ国立歴史公園
• トンガス国有林（一部）
  • サウスバラノフ荒野
  • 西チチャゴフ・ヤコビ自然保護区（一部）

シトカは1880年の国勢調査で初めて非法人村として報告された。住民916人のうち、540人がトリンギット族、219人がクレオール族（ロシア人と先住民の混血）、157人が白人だった。^[29]この国勢調査ではアラスカ最大のコミュニティだった。1890年にはジュノーに次ぐ2位に落ちた。住民は1,190人で、そのうち861人が先住民、280人が白人、31人がアジア人、17人がクレオール族、1人がその他だった。^[30] 1900年にはノーム、スカグウェイ、ジュノーに次ぐ4位に落ちた。人種の内訳は報告されていない。^[31]

1910年、シトカは人種に基づいて2つの別々のコミュニティとして報告されました。主に非先住民の村（人口539人）と先住民の村の一部（人口500人）でした。^[32]個別には、これらは15番目と17番目に大きなコミュニティでした。統合すると、8番目に大きくなります。比較の目的と、村が国勢調査局の報告以外では公式に政治的/人種的に分割されていなかったという事実のため、合計（1,039人）が歴史的な人口リストに報告されています。1913年、シトカは市として法人化され、1910年の国勢調査局による分割は意味をなさなくなりました。1920年、シトカは準州で4番目に大きな都市になりました。^[33] 1930年には、住民1,056人で7位に落ちました。そのうち567人が先住民、480人が白人、9人がその他と報告された。^[34] 1940年には5位に上昇したが、人種の内訳は報告されなかった。^[35]

1950年には、アラスカ州で9番目に大きなコミュニティ（法人化された都市としては6番目に大きい）であると報告された。 ^[36]人種の内訳は報告されていない。1960年に州に昇格した際には、6番目に大きなコミュニティ（法人化された都市としては5番目に大きい）となった。併合により人口は3,237人に増加し、初めて白人が多数派となった。白人2,160人、その他（先住民を含む）1,054人、黒人23人であった。^[37] 1970年には、住民3,370人で全体で14位に落ち込んだ（法人化された都市としては7番目に大きい）。そのうち、2,503人が白人、676人が先住民、95人がその他、74人がアジア人、22人が黒人であった。^[38] 1980年、シトカは7,803人の住民（うち5,718人が非ヒスパニック系白人、1,669人がネイティブアメリカン、228人がアジア人、108人がヒスパニック系（全人種）、87人がその他、44人が黒人、7人が太平洋諸島民）を擁する第4位の都市に成長した。^[39]

1990年、シトカは8,588人の住民を抱え、5番目に大きい（法人化された都市としては4番目に大きい）都市に落ち込んだ。そのうち6,270人は非ヒスパニック系白人、1,797人はネイティブアメリカン、315人はアジア人、209人はヒスパニック（人種は問わない）、60人はその他、39人は黒人、18人は太平洋諸島民であった。^[40] 2000年、シトカは5番目に大きい（法人化された都市としては4番目に大きい）都市の地位を維持した。2010年には、全体で7番目に大きいコミュニティに落ち込んだが、法人化された都市としては依然として4番目に大きい都市であった。

2010年の国勢調査の時点で、この自治区には8,881人が住んでいた。自治区の人種構成は、1つの人種のみ、または1つ以上の他の人種との組み合わせに基づいており、白人64.6% （白人ヒスパニックおよびラテン系アメリカ人を含む）、1%黒人またはアフリカ系アメリカ人、24.6%ネイティブアメリカン、8.1%アジア人、0.9%太平洋諸島人、1.8%その他の人種である。さらに、人口の4.9%は、あらゆる人種のヒスパニックおよびラテン系アメリカ人であった。

3,545世帯のうち、29.5%に18歳未満の子供が同居しており、45.5%が夫婦同居、10.7%に女性世帯主がおり、妻がいない世帯がおり、6.1%に男性世帯主がおり、妻がいない世帯がおり、37.6%が非家族世帯であった。平均世帯人数は2.43人、平均家族人数は3.01人であった。^[41]

2010年、シトカの2大雇用主は、 482人を雇用するアラスカ南東部地域保健協会（SEARHC）と、250人を雇用するシトカ学区であった。しかし、水産業に従事する人の数は他のどの部門よりも多い。シトカの人口の推定18％は、少なくとも収入の一部を漁業や水産物の収穫と加工から得ている。多くのシトカ人は、魚、鹿、ベリー、海藻、キノコなどの自給自足の食料を狩猟して採集し、個人で利用している。^[42]

2010 年の総人口 8,881 人のうち、16 歳以上の人は 7,161 人と推定される。16 歳以上の住民のうち、民間労働力として雇用されている人は 4,692 人、失業者 (求職中) は 348 人、軍隊 (米国沿岸警備隊) に雇用されている人は 192 人、労働力に属さない人は 1,929 人である。2006 年から 2010 年までの平均失業率は 6.9% であった。2010 年のインフレ調整後の世帯収入の中央値は 62,024 ドルであった。過去 12 か月間に貧困レベル以下の収入があった世帯は、全世帯の 4.3%、全住民の 7% と推定される (2010 年)。^[43]

シトカの電力はブルーレイクとグリーンレイクのダムで発電されており、電力需要が水力発電能力を超えた場合にはディーゼル燃料を燃やして補助電力を供給している。2012年12月にブルーレイク拡張プロジェクトが開始され、シトカの住民に27%の電力が供給されるようになった。このプロジェクトは2014年11月に完了した。^[44]

シトカは、水産物の収穫高で米国第6位の港です。^[42]国際貿易は比較的小規模で、2005年の米国港湾局協会による総輸出額と総輸入額はそれぞれ474,000ドルと146,000ドルでした。^[45]この港は、1,347の常設船着き場を擁するアラスカ最大の港湾システムを有しています。

ロシア統治時代、シトカは北アメリカ西海岸の賑やかな港町であり、^[46]ダナは1834年の航海に関する有名な記録『Two Years Before the Mast』の中で何度も言及している。アラスカが米国の統治下に移った後、パシフィック・コースト・スチームシップ・カンパニーは1884年にシトカへの観光クルーズを開始した。1890年までに、シトカは年間5,000人の観光客を受け入れていた。^[47]

オールド・シトカ・ドック^{[48]は、1800年代のロシア人入植を記念した}オールド・シトカ州立歴史公園の1マイル南、シトカのダウンタウンから6マイル北のハリバット・ポイントに位置し、係留施設を備えた私設の深水港です。^[49] 長さ1100フィートまでの船舶が停泊できる長さ470フィートの浮きドックが2012年に所有者によって建設され、2013年に初めて使用されました。^[50] 2016年春、ホランド・アメリカ・ラインは、オールド・シトカ・ドックに船舶を停泊させることに同意しました。 ^[51] それ以来、シトカに寄港するクルーズ船の大半はオールド・シトカ・ドックに停泊し、残りはクレセント・ハーバーの沖合に停泊し、シトカのダウンタウンまで乗客を乗せて運んでいます。2017年のシーズンには、合計15万人を超える乗客を乗せたクルーズ船が136隻シトカに寄港しました。このうち入札されたのは3万件未満であった。^[52]

アメリカ沿岸警備隊はセンチネル級カッターの1隻をシトカに母港として置くことを計画している。^[50]

シトカには国家歴史登録財に登録されている建物や遺跡が22か所ある。^[53]

10月18日、アラスカ州はアラスカ購入を記念してアラスカデーを祝います。シトカ市では毎年アラスカデーフェスティバルが開催されます。この1週間のイベントには、アラスカ購入の調印式の再現、博物館や公園での解説プログラム、特別展示、航空機の展示や映画の上映、レセプション、史跡や建物のツアー、食事、散文コンテストのエッセイ、先住民やその他の人々のダンス、エンターテイメントなどが含まれます。記録に残る最初のアラスカデーフェスティバルは1949年に開催されました。^[54]

シトカ市および自治区は統一自治都市である^{[57] [58]}。シトカ市および自治区の自治憲章は、1971年12月2日に採択され、^[59]ジャポンスキー島、ポートアレクサンダー、バラノフ島のバラノフウォームスプリングスを含むグレーターシトカ自治区の地域を対象としていた。市は1963年9月24日に法人化された。 ^[60] 1973年10月23日、ポートアレクサンダー市は自治区から切り離された。^[61]

シトカには、ジャポンスキー島の第二次世界大戦時の格納庫にあるアラスカ大学サウスイーストシトカキャンパスという、現在も活動している高等教育機関が1つある。長老派教会系の小規模私立大学であるシェルドン・ジャクソン・カレッジは、数年にわたる財政難の後、2007年6月に運営を停止した。^{[62] 2015年に設立された私立のリベラルアーツカレッジである}アウターコーストカレッジは、現在、シェルドン・ジャクソン・カレッジの旧キャンパスに設立された学部教育機関として開発中である。

指定公立学区であるシトカ学区^[63]は、シトカ高校、パシフィック高校、町唯一の中学校であるブラッチリー中学校など、シトカでいくつかの学校を運営しています。また、テリーズラーニングセンターを通じてホームスクール支援プログラムを運営しています。

マウント・エッジカム高校は、アラスカ州が運営する、主に先住民族の田舎の生徒のための全寮制 高校で、アラスカ南東大学に隣接するジャポンスキー島にあります。

シトカには私立学校が1校ある。シトカ・アドベンティスト・スクールである。^[64]

アラスカ州警察士官学校（アラスカ州警察の全職員を養成する学校）はシトカにあります。

シトカ公共図書館(旧ケトルソン記念図書館) は、シトカの公共図書館です。年間約 10 万人が利用し、75,000 冊の書籍、オーディオブック、音楽録音、参考資料、ビデオ (DVD および VHS)、およびアラスカおよび国内のさまざまな定期刊行物を所蔵しています。年間の貸出冊数は 133,000 冊です。この図書館は、その眺めでよく知られています。読書エリアの前の大きな窓からは、南のイースタン チャネルの向こうにピラミッドが見えます。

閉鎖されるまで、シトカにはシェルドン・ジャクソン大学の学術図書館であるストラットン図書館もあった。^[65]

シトカでは、州内に残る数少ない独立系日刊紙の 1 つであるデイリー シトカ センチネルが発行しています。また、シトカでは、ジュノーを拠点とする週刊地方紙であるキャピタル シティ ウィークリーも発行されています。

アラスカ買収後のアラスカ初の新聞であるシトカ・タイムズは、1868年9月19日にバーニー・O・ラガンによって発行された。ラガンが当時の利用可能なリソースの不足を理由に、その年は4号しか発行されなかった。同紙は翌年アラスカ・タイムズとして発行を再開した。1870年にシアトルに移転し、翌年にはシアトル・タイムズに改名された（現代の同名の新聞と混同しないように）。^[66]

シトカには、公共ラジオ局KCAW (レイヴンラジオ) と商業ラジオ局KIFW、KSBZ の3 つのラジオ局があります。シトカには以前、長老派教会が所有するKSEW がありました。

KTNL-TV (MeTV) は、アラスカ南東部をカバーするチャンネル13 (ケーブル6) でシトカから放送しています。さらに、KSCT-LP (NBC) チャンネル5、KTOO (PBS) チャンネル10、^[67]およびKJUD (ABC/CW) もこの地域に放送しています。この地域には以前、ケーブルシステムで視聴可能な NBC 系列局KSA-TVがありましたが、現在は廃止されています。

シトカは太平洋に浮かぶ 2 つの島にあるため、船か飛行機でしかアクセスできません。車は通常、アラスカ マリン ハイウェイのフェリー システムまたははしけでシトカに運ばれます。ただし、島の端から端までの道路はわずか 14 マイル (23 キロメートル) しかないため、シトカでは車は絶対に必要というわけではありません。ほとんどの雇用主が集まるダウンタウン エリアからは、ほとんどすべてのものが徒歩圏内にあります。公共交通機関も利用できます。

飛行機では、シトカ・ロッキー・グティエレス空港からアラスカ航空が通年運航し、デルタ・コネクションが季節限定で定期旅客ジェット便を運航しています。

シトカの天候により、秋と冬には遅延が頻繁に発生します。空港はジャポンスキー島にあり、オコンネル橋でバラノフ島とつながっています。1972 年に完成したオコンネル橋は、米国初の車両用斜張橋でした。シトカ水上飛行機基地は、空港に隣接するシトカ海峡にある水上飛行機の着陸場です。

アラスカ南東部のジュノー、ケチカン、その他の町へのフェリーは、アラスカ海上ハイウェイシステムを通じて運航されています。フェリーターミナルはダウンタウンから北に7マイル（11 km）のところにあり、ジュノーまでのフェリーのチケットは片道1人あたり約89ドルです（2023年2月現在）。追加料金を支払えば、車、ペット、自転車もフェリーに乗せることができます。

シトカはアラスカ州北部の海岸沿いに位置しているため、チャタム海峡を通る航路からは外れている。ペリル海峡の潮流により、主要船舶は干潮時のみ通行可能となっている。^[68]

はしけ・貨物会社であるアラスカ・マリン・ラインズは、道路網で本土とつながっている他の地域に車を輸送する能力を持っています。

非営利団体の 3 者間パートナーシップ (Center for Community、Sitka Tribe of Alaska、Southeast Senior Services) が、連邦交通局とアラスカ州運輸局の資金提供を受けて、公共バス輸送を提供しています。すべてのバスは完全にバリアフリーで、月曜日から金曜日の午前 6 時 30 分から午後 7 時 30 分まで運行しています。

2008年、アメリカ自転車連盟はシトカに自転車フレンドリー度で銅レベルを授与し、シトカはアラスカで最初の自転車フレンドリーなコミュニティとなりました。2013年には、ウォークフレンドリーコミュニティ^[69]プログラムがシトカに銅賞を授与し、シトカはウォークフレンドリーコミュニティに指定されたアラスカ初のコミュニティとなりました。シトカは、自転車フレンドリーコミュニティとウォークフレンドリーコミュニティの両方の指定を受けているアラスカ唯一のコミュニティです。

現在、シトカにサービスを提供している病院は、シトカ港を挟んでシトカ市街地の向かい側にあるジャポンスキー島にあるエッジカム病院だけです。この施設は、18 の先住民コミュニティからなる非営利の部族医療コンソーシアムである南東アラスカ地域医療コンソーシアム (SEARHC) の一部です。この病院は、南東アラスカ全域の人々のための地域紹介センターとして機能し、また、プライマリ外来医療も提供しています。この病院では、神経科、整形外科、皮膚科、眼科、義歯クリニックなど、小規模コミュニティでは提供されていない数多くの専門クリニックが提供されています。

旧シトカコミュニティ病院は2019年4月に南東アラスカ地域保健コンソーシアム（SEARHC）によって購入され、現在はエッジカム病院の患者のための長期ケア施設として機能しています。^[70]

• オーガスタ・コーエン・クーンツ（1867-1940）、グアムのアメリカ大統領夫人
• デイル・ディアモンド（1914–2006）、版画家、挿絵画家
• アニー・フルイェルム（1859–1937）、フィンランドのジャーナリスト、立法者
• シェルドン・ジャクソン（1834-1909）、19世紀後半のアラスカの長老派教会の 宣教師
• リチャード・ネルソン（1941–2019）、文化人類学者、作家、活動家
• テリ・ロフカー（1956年～2016年）、トリンギット族の織工
• ジョン・ストラリー（1953年生まれ）、受賞歴のある作家
• メアリー・ボン（1880-1958）、別名シン・デウ、アー・フー/フル、またはクイ・ファー。^[71] シトカに住んだ最初の中国人移民の一人。「チャイナ・メアリー」としても知られる。^[72]

シトカには以下の姉妹都市がある: ^[73]

• 北海道根室市^[74 ]

シトカの見どころは次のとおりです。

• アラスカ猛禽類センター
• バラノフ城の丘
• 熊の要塞
• シートカ クワン ナ ア カヒディ
• ロシア司教の家
• セント・ラザリア国立野生生物保護区
• 聖ミカエル大聖堂
• シェルドン・ジャクソン博物館
• シトカ美術キャンプ
• シトカ歴史博物館
• シトカ ジャズ フェスティバル
• シトカ ルーテル教会
• シトカ国立歴史公園
• シトカ パイオニア ホーム
• シトカ サマー ミュージック フェスティバル
• 白鳥の湖
• トンガス国有林

シトカとその周辺地域の動植物は人気があります。日帰りクルーズやガイド付きの日帰り旅行 (ハイキング) はシトカの大きな産業です。水上飛行機による「遊覧飛行」ツアーは、上空からこの地域の景色を眺める方法です。

シトカは太平洋とアレクサンダー諸島で最も山の多い島の間に位置し、さまざまなアウトドアの機会を生み出しています。

• カヤックは人気のアクティビティで、地元ではガイド付きの日帰り小旅行も催行されています。
• シトカ地域には整備されたトレイルが数多くあり、その多くはシトカの道路網からアクセスできます。
• 休火山のエッジカム山も人気の登山地で、頂上まで 7 マイル (11 km) の登山道があります。ガイド付きの日帰り旅行もありますが、旅行に参加するのにはそれほど知識は必要ありません。

• ルイス・ラムーアは、1867年にアメリカがロシアからアラスカ準州を720万ドルで購入した際の出来事を描いたフィクション『シトカ』を執筆した。
• 小説家ジェームズ・ミッチェナーは、大作『アラスカ』のリサーチをしながら、シトカのシェルドン・ジャクソン大学に住んでいました。
• 1952 年の映画「世界を腕の中に」では、ロシアのシトカが舞台の一つとなっている。
• シトカは、イヴァン・ドイグの 1982 年の歴史小説『海のランナー』の冒頭の舞台です。
• シトカは、ジェームズ・クラベルが1993年に書いた日本を題材とした歴史小説『外人』の第53章で言及されている。
• ミステリー作家のジョン・ストラリーはシトカを「...陸地には人が密集し、海には人が散らばっている島の町」と表現した。
• ジュール・ヴェルヌの小説『シーザー・カスカベル』の一部の場面は、1867 年 5 月から 6 月にかけて、所有権が米国に移管される間のシトカで起きます。
• ナチス占領下のヨーロッパから逃れた数百万人のユダヤ人とその子孫が住む架空の都市シトカは、マイケル・シェイボンによる歴史改変探偵小説『イディッシュ警察組合』の舞台となっている。
• シトカは、アルゼンチンのテレビシリーズ「Los simuladores」のエピソード「Z-9000」で、敵役のロレンゾが、自分のクローンが自分を殺そうとしているという口実で、かつて暴力を振るっていた妻から彼を遠ざけるために派遣される場所として登場します。
• シトカは、サンドラ・ブロックとライアン・レイノルズ主演の2009年の映画『プロポーズ』の舞台となっているが、そのシーンはマサチューセッツ州ロックポートで撮影された。
• シトカはディズニー映画『ブラザー・ベア』（2004年）の登場人物の一人の名前です。
• シトカは、トラベルチャンネルの人気シリーズ「ビザール・フーズ」の2012年のエピソードで取り上げられ、アンドリュー・ジマーンが主演した^[75]。このエピソードでジマーンはニシンの卵、悪臭の頭、ナマコを食べた。
• シトカはスミソニアン誌によって2013年に訪れるべきトップ20の小さな町の一つに選ばれました^[76]。

• 地域別アメリカ合衆国都市一覧
• 海上毛皮貿易
• USS シトカ

• シトカ市および自治区のウェブサイト
• 歴史的な画像
• 「シトカ」 。ブリタニカ百科事典（第11版）。1911年。
• 「シトカ」 。コリアーの新百科事典。1921年。
• 「シトカ」 。新入生のための参考書 。1914年。
• 「シトカ」 。新国際百科事典。1905年。