熊の要塞

熊の要塞

熊の要塞のロゴ
2024年の熊の要塞
形成	2003年; 21年前 （2003年）
創設者	レス・キニア エヴィ・キニア
設立年	アラスカ州シトカ
タイプ	非営利
登録番号	41-2064376
目的	クマの避難所
本部	4639 ソーミルクリークロード
位置	シトカ、アラスカ州、アメリカ合衆国
座標	北緯57°03′02″ 西経135°13′59″ / 北緯57.05056° 西経135.23306° / 57.05056; -135.23306
Webサイト	翻訳元

フォートレス オブ ザ ベアは、アラスカ州シトカにある非営利のクマ保護施設兼教育センターです。2003 年にレス キニアーとエヴィ キニアーによって、以前はシトカ パルプ工場があったゲイリー パクストン工業団地に設立されました。

シトカの自然保護団体は、野生のクマを水槽に閉じ込めて公開すべきではないと考え、キニアー夫妻の保護施設開設計画に反対した。当局に自分たちが動物を適切に世話できると納得させるため、キニアー夫妻はそこで豚やその他の家畜の飼育を始めた。数年にわたる作業の後、保護施設は州と市から必要な許可をすべて取得した。保護施設は2007年に最初のヒグマ、キリスヌーの飼育を開始し、2013年には最初のアメリカクロクマ、スモーキーの飼育を開始した。2016年にはシトカに入港したクルーズ船の乗客の20％が保護施設を訪れた。クマの飼育開始10周年を迎えた2017年までに、3頭のアメリカクロクマと5頭のヒグマがそこで暮らしていた。2017年までに年間訪問者数は3万人に達し、 年間収益は100万ドルに達した。

フォートレス オブ ザ ベアの創設者で夫婦のレスとエヴィ キニアーは、オレゴン州ポートランドで知り合った。エヴィはポートランドで母親の世話をする前は、ロサンゼルスの中学校で数学と理科を教えていた。^[1]レスは長年狩猟ガイドをしており、アラスカ山脈でクマ狩りをして他の大きな獲物を仕留めた。^{[2] [3]} 1978年からアラスカに住んでいたレスは、ポートランドに移住する予定だった。エヴィがクマ保護区をやる価値のある事業と考え、支援を約束したことから、レス キニアーはアラスカ州シトカに留まることに決めた。^[1] 2002年、夫婦はクマ保護区を開設する準備をし始めた。^[4] 2003年、レス キニアーはアラスカ南東部のクマの保護区として機能する非営利団体 Kootznahoo を設立した。彼はシトカ市とシトカ自治区の承認を得て、シトカ議会はクーツナフーに提案を実行するための25,000ドルを提示した。この資金は、経済成長を促進する目的で1990年代にシトカに割り当てられた連邦資金から出たものだった。^[5]市は、 1993年に閉鎖されたパルプ工場であるシトカパルプ工場があったゲイリー・パクストン工業団地を所有しており、空き地の借地人を見つけるのに苦労していた。^{[4] [5]}シルバーベイに位置するこの工場は、シトカのダウンタウンから6マイル (9.7 km) 離れている。^{[1] 2003年、市はクーツナフーと10年間のリース契約を結び、クマを飼育するのを許可した。パルプ工場には、かつて}産業廃水処理に使用されていた樽型のコンクリートタンクが2つあった。各タンクの直径は192フィート (59 m) だった。 2つの水槽の高さはそれぞれ12フィートと14フィート（3.7メートルと4.3メートル）でした。キニアーは水槽にクマを飼うことを計画していました。クマの本来の生息地を模倣することを目指して、水槽に水と植物を追加することを計画しました。^[5]

アラスカ州から提案を評価するよう依頼された後、クマの専門家でヒューストン動物園の飼育係であるダイアナ・ウェインハートが現地を訪れ、実現可能だと結論付けた。クマ保護区の提案に関して、アラスカ州魚類野生生物局は「非常に曖昧」だと述べた。同局はクーツナフーに、12か月以上かけて動物を飼育する能力があることを実証するよう義務付けた。組織がこれを実行した後にのみ、同局はクマの飼育を許可する許可を承認または拒否する。同局の前提条件に対処するため、キニアーはその年、パルプ工場で豚の世話をすることにした。彼は、豚は雑食であり、怠慢な飼育者から逃げる力がある点でクマに似ていると述べた。アラスカ州魚類野生生物局は彼の提案に同意した。^[5]ソーミル農場で豚を飼育した後、彼は鶏、アヒル、ヤギ、羊、ウサギ、七面鳥など他の家畜の飼育を始めた。シトカの人々は彼の農場から鶏や卵を買っていた。彼の農場と動物園はパルプ工場の貯水槽の1つにあった。農場は動物の餌として食料品店から農産物の寄付を受け取っていた。漁師はピンクサーモンを農場に持ち帰り、信用組合は動物の寝床として紙切れを提供した。2005年までにキニアー夫妻は農場と動物園を作り、クマを飼育する場所を準備するために4万ドルを投資した。プロジェクトの資金を調達するために、エヴィ・キニアーはシトカで刺繍店を経営していた。^[1]

クマ保護区はシトカの自然保護団体から反対を受けた。シトカ在住で生物多様性センターのアラスカプログラムディレクターのキャリー・ボスマンは「これは道徳的な問題だと思います。野生で広い空間に慣れているクマを捕獲して、狭い水槽に隔離するのは不公平だと思います」と述べた。彼女は、クマを人目にさらすよりも安楽死させる方が思いやりのあることだと述べた。シトカ在住で元アラスカ州魚類野生生物局の生物学者であるジム・ファロは「（工場跡地を）劣悪な飼育施設以外のものに改造するには、非常に費用がかかると思うでしょう」と述べた。彼はクマ保護区は少数のクマを助けることができると主張した。市のゴミはクマにとって簡単に手に入ることを理由に、政府は人間とクマの衝突に対処する解決策を模索するために資源を費やすべきだと述べた。^[5]人々はアラスカ州知事にこのプロジェクトに反対する手紙を書いた。^[2]

アラスカ州環境保全局は、汚水タンク周辺の土壌分析を実施し、汚染率は低いことを確認した。クマの飼育場所としてタンクを使用することについて、政府機関の職員であるビル・ジェーンズは、「これらの浄化槽内および周囲の汚染が何らかの問題を引き起こすとは考えていません」と述べた。^[1]

数年の作業を経て、保護区はクマ保護区を運営するために必要な市と州の許可をすべて取得した。^[4]スター・トリビューンのベス・ドゥーリーは、フォートレス・オブ・ザ・ベアを「世界初のクマの孤児院」と呼んだ。^[6]ここは、人間に慣れすぎて野生に戻すことができない、救出された飢えたクマの保護区である。^{[7]フォートレス・オブ・ザ・ベアは}、人間と動物の関わりを人々に教える非営利の教育団体として機能している。^{[8] [9]}保護区では、フライドチキンをテントに植え、ヒグマが食べ物を探すためにテントを破るという、小学生向けのデモンストレーションを行っている。^[3]クマが閉じ込められた状態で交尾しないように、オスのクマは若いうちに不妊手術を受ける。^[10]

2016年、保護区は市に月額50ドルの家賃を支払っていた。^[11]その年、保護区は合計13頭のクマを保護した。そのうち5頭については、モンタナ州、ニューヨーク州、テキサス州の動物園で新しい家を見つけることができた。^{[11]共同設立者のレス・キニアーは2016年に、保護区の建設と維持に、自身の資金と}労働力を40万ドル近く費やしたと述べた。^[12] 2017年7月の10周年の時点で、3頭のアメリカクロクマと5頭のヒグマが保護区に住んでいた。彼らは年間3万人の訪問者を集め、保護区の 年間収入は100万ドルだった。2017年の保護区は満員で、これ以上の長期居住者を収容することはできなかったが、一時的にクマをさらに収容することを許可された。^[4]その年、シトカ議会は、丘の一部を​​クマの居住スペースに含めるようにリースの変更を承認した。^[4]フォートレス・オブ・ザ・ベアは、ヒグマを収容するために4,000平方フィート（370平方^{メートル）の建造物を建設し、ヒグマの成長に対応するために2018年に10倍に拡張しました。 [13]}クマの冬眠中、保護区は2018年にツキノワグマのためのより広い居住エリアを建設しました。後ろには小川があり、トウヒ、サーモンベリーの低木、ハンノキが植えられています。^[14]

クマの生息地を見下ろす展望台には、水、木、樽、ブランコが備え付けられている。 ^{[11] [15]} 2016年、キニアー夫妻は、長年の訪問者の増加により混雑していたため、展望台を40パーセント拡張することを計画した。^[11]展望台に常駐する博物学者は、格闘したり泳いだりするクマに関する情報を共有している。^{[16] [17]}保護区は、推定費用100万ドルでビジターセンターを建設した。そこにはギフトショップ、最下階と最上階の両方に展望場所、そして教室がある。^[13]クマが冬眠する冬には、保護区は閉鎖される。5月から9月まで営業している。^{[8] 2016年には、シトカに停泊する}クルーズ船の乗客の約20パーセントがクマの要塞に立ち寄った。^[12]

2007年7月27日、保護区は最初の子熊であるキリスヌーを保護した。生後7ヶ月、体重52ポンド（24kg）のキリスヌーは、アラスカ州アングーンでアラスカ州魚類野生生物局に保護された一番小さい熊だった。キリスヌーの母親は、釣り宿のギャラリーにコックと一緒に入った後、殺された。数か月後、妹のチャイクが捕獲されて保護区でキリスヌーに加わった。^{[4] [18]}数年後、他のヒグマも彼らに加わった。2009年8月初旬、シトカ警察が70～80件のクマに関する苦情を受けた後、アラスカ州魚類野生生物局はダーツ銃で麻酔薬を使用し、ヒグマの子3頭を捕獲した。クマの要塞は2009年8月16日にクマを一時的に収容することに同意した。^{[19] [20]}ブロンクス動物園は2009年にクマの要塞から3頭のヒグマを受け入れた。^[3] 2011年には、保護区は1つの浄化槽に2歳のヒグマの兄弟、トビー、バルー、ラッキーを、隣接する浄化槽に他の2頭のクマ（キリスヌーとチャイク）を収容していた。^{[21] [22]}

パンドラと名付けられたメスのヒグマの子は、2011年半ばに数週間保護区に滞在した後、モンタナ・グリズリー・エンカウンターに移されました。^[22]ナショナル ジオグラフィックは、番組「エクスペディション・ワイルド」のために、キニアーと博物学者ケーシー・アンダーソンのパンドラとの交流を撮影しました。^[22]スモーキーと名付けられた生後9か月の25ポンド（11 kg）のメスのアメリカグマは、2013年10月25日に保護区に加わりました。スワードでは、スプリングクリーク矯正センターの職員が彼女がタバコの吸殻を食べているのを発見し、孤児になったこの子グマにスモーキーと名付けられました。^{[23]彼女が2013年10月16日に}アラスカ州警察に捕獲された後、ソーシャルメディアキャンペーンが魚類野生生物局にクマを殺さないよう求め、保護区が彼女を養子にすることに同意しました。^{[23] [24]}食料不足を心配しないように訓練するため、レス・キニアーは一日に数回リンゴやドライドッグフードを与えた。スモーキーは保護区初のアメリカグマであったため、保護区は彼女を収容するための2つ目のエリアを建設する必要があった。ヒグマを収容していた既存のエリアは狭すぎてヒグマにとって危険であったため不十分であった。^[23] 2013年11月、スモーキーはジュノーから運ばれてきた2頭目のアメリカグマの子、バンディットと合流した。^[25]スモーキーの妹であるトゥリアーンは、スモーキーが発見されたのと同じ場所で人々が彼女を発見した後、2013年12月17日に保護区でスモーキーに合流した。^{[26] [27]トゥリアーンは}トリンギット語で「優しい」を意味する。^[27]

キニアー監督の『ジャングル・ブック』のお気に入りの登場人物にちなんで名付けられた7歳のヒグマ「バルー」は、後ろ足が動かなくなったため2017年10月に安楽死させられた。 [28]キリスヌーは、保護施設の職員が移動に困難があることに気付いたため、2020年5月に安楽死させられた。 [ ^{27 ]}

ミッドランド・レポーター・テレグラム紙の記者ケイ・クリッツは「コンクリートの壁に囲まれた大きな円形のエリアにクマが閉じ込められているのを見るのは少し悲しい」と書いている。 ^[29]魚類野生生物局は母親が死んだ子クマを頻繁に安楽死させていることに注目し、彼女は保護区がクマの命を救ったと感じた。 ^[29]マンチェスター・イブニング・ニュースのケイト・フィールダーは「ワシが上空を舞う中、クマが遊ぶのを見るのは素晴らしかった」と述べている。 ^[30]

セス・ルデツキーは「この場所は信じられないほど素晴らしかった ...しかし、それぞれの子熊の背景を教えてくれたので、とても悲しくもありました ...私は、水中でボールを回して遊んでいるクマの素晴らしいビデオを撮りました。そして時々、ボールから食べ物が出てきます。」と書いています。 ^[31]作家のエリン・カークランドは「アラスカ南東部の他の場所や州内の他の場所でクマを見に行くなら、率直に言ってここは避けた方がいいでしょう。しかし、ヒグマを間近で見たいなら、家族で絶対に見ない方がいいです。クマは人間の家族に慣れていて、魚のおやつをねだる様子が面白いので、群衆の中にいた子供たちを大いに喜ばせます。」と書いています。^[32]

ウィキメディア・コモンズには、熊の砦に関連するメディアがあります。

• 公式サイト