チャイナ・メアリーは、 19世紀にアメリカに移住した複数の中国人女性に付けられた偽名である。[1]

アー・ユエン
阿源はおそらく1848年から1854年の間に中国南部で生まれ、[2] 1863年に広東省から売春婦として米国に渡った。当時、多くの中国人女性が自発的に、あるいは強制的にこの産業で働いていた。[3] [4]彼女たちはみな文盲で、中には米国に渡って、理解できない契約書に(指紋で)署名させられた者もいた。契約書の条項の1つに、病気で10日間休んだ場合、契約は自動的に1か月延長されるというものがあった。[5]
デンバーでしばらく過ごした後、アー・ユエンは1868年にワイオミング州ベア・リバーに向かいました。そこには鉄道建設に従事する中国人移民労働者がたくさんいました。彼女はしばらくシェフとして働きました。この間、彼女は1868年11月19日に現在ベア・リバー・シティ暴動として知られている事件を目撃しました。多くの人々がリンチに遭いました。
1880年、彼女はユタ州パークシティに移住した。そこで結婚し、夫と店を開いた。1900年、夫が亡くなった後、彼女はワイオミング州エバンストンに移住した。そこで彼女はさらに2度結婚した。最後の結婚相手は、ロック・ロン・チョンという名の中国系モルモン教徒で、「モルモン・チャーリー」と呼ばれていた。[6]彼女と夫は地元の人々に受け入れられたようだった。アー・ユエンは英語を流暢に話す陽気な人だったと言われている。そこで彼女は、写真を撮りたい観光客に10セントを請求した。彼女は1939年1月13日に亡くなるまでエバンストンに住んでいた。エバンストンには「チャイナ・メアリー・ロード」という通りもある。[2]

ああふぅ
ア・フーは、シン・デュー、クイ・ファーとも呼ばれ、アラスカの人たちからは「チャイナ・メアリー」と呼ばれていました。
彼女は9歳の時に中国の家から逃げ出し、13歳の時にカナダに渡り[7] 、メイドとして働いた後、売春を強いられた。 [8] 1895年、15歳の時に、アメリカのビザを持つ中国人男性、ジ・バンと結婚した。その結果、彼女はアラスカ州シトカに移住した。彼女と夫はレストランとパン屋を経営し、地元の先住民族の言語を学び、先住民族のコミュニティの助産師になった。彼らのコミュニティでは出産失敗は一度もなかったと言われている。
1902年に夫が亡くなった後、彼女は夫が残したお金で自宅にレストランとコインランドリーを開いた。1903年に彼女はシン・リーと結婚した。この結婚後間もなく、彼女は長女キャサリンをビクトリアの学校に通わせた。大学進学の途中でキャサリンは病気になり亡くなった。その後、彼女は2番目の夫と幼い娘アンナを連れてシカゴに移り、そこでスウェーデン系フィンランド人の新移民フレッド・ジョンソンと出会った。フレッド・ジョンソンと結婚するために、彼女は2番目の夫シン・リーを訴え、1909年に離婚に成功した。[8]
その後、彼女と3番目の夫フレッドはシトカに戻り、残りの人生をそこで過ごした。彼女は生涯、酪農家、キツネ飼育者、鉱夫、助産師、ハンター、魚屋として働いた。連邦刑務所の看護管理者を務めたこともある。[5]彼女は1958年に亡くなった。 [6]
アリゾナ州トゥームストーンのチャイナ・メアリー
1880年代までにアリゾナ州トゥームストーンに住んでいたチャイナ・メアリーという人物がいた。彼女の本名はアー・チャムまたはシン・チョイであったとされる。 [9] [10] [11]彼女はもともと広東省の出身で、父親はカリフォルニアで金鉱夫として働いていた。[11]
彼女はトゥームストーンの中国人移民コミュニティで影響力のあるビジネスウーマンであり、コミュニティの外でも中国人労働者に仕事を見つけるために働きました。[9] [11] [12]メアリーは雑貨店、賭博場、売春宿、アヘン窟を経営していました。[11] [13]彼女はまた、夫のアー・ラムとクオン・グ・キーと一緒にカンカン・レストランを経営していました。[11] [13]メアリーはトゥームストーンの様々なビジネスに投資もしました。[11] [13]彼女は正直で寛大で、頑固で親切な人として記憶されています。[9] [11]
彼女は1906年12月に心不全で亡くなり、トゥームストーンのブートヒル墓地に埋葬された。[9] [11] [13]
彼女は1955年のテレビシリーズ「ワイアット・アープの生涯と伝説」のエピソードで中国系アメリカ人女優アンナ・メイ・ウォンによって演じられた。[14]
参考文献
- ^ 「Kanopy - クラシック映画、インディーズ映画、トップドキュメンタリーをストリーミング」www.kanopy.com 。 2023年10月26日閲覧。
- ^ ab ahcadmin (2021-02-08). 「ワイオミング州のチャイナ・メアリー」.アメリカン・ヘリテージ・センター (AHC) #AlwaysArchiving . 2023年10月26日閲覧。
- ^ タカキ、ロナルド(1998年)。『STRANGERS FROM A DIFFERENT SHORE』( Kindle版)。Ward & Balkin Agency, Inc. p. 41。ISBN 978-0316831307。
- ^ ロナルド・タカキ (1983) 『異邦人からの旅人』(Kindle 版) Ward & Balkin Agency, Inc. p. 51. ISBN 978-0316831307。
- ^ ab 「アメリカ大陸の祖先。第2部」kanopy 。 2023年10月26日閲覧。
- ^ ab 「チャイナ・メアリー:多面的な女性、名前のない女性たち」The LeEMS Machine . 2021-05-19 . 2023-10-26閲覧。
- ^ 「アラスカ州シトカ自治区、系図トレイル - 歴史と系図 bios_01.htm」。genealogytrails.com 。 2023年10月26日閲覧。
- ^ ab 「北西部の中国人女性」www.cinarc.org . 2023年10月26日閲覧。
- ^ abcd Trimble, Marshall (2009-04-01). 「トゥームストーンで名声を得たチャイナ・メアリーについて、何が言えるでしょうか?」。True West Magazine 。2023年10月27日閲覧。
- ^ 「ワイルドウェストの女性たち:アリゾナの様相を変えた8人」アリゾナ・リパブリック。2020年3月6日。 2023年10月27日閲覧。
- ^ abcdefgh ルイーズ・ハン(2018年3月13日)。「歴史上のAAPI女性:チャイナ・メアリー」。グローバル・コメント。 2023年10月27日閲覧。
- ^ エピンガ、ジェーン (2003).墓石。アルカディア出版。 p. 98.ISBN 978-0-7385-2096-4。
- ^ abcd トリムブル、マーシャル (2019-05-20)。アリゾナの奇品:異常とタマレスの地。アルカディア出版。ISBN 978-1-4396-6560-2。
- ^ ライプフリード、フィリップ、レーン、チェイ・ミ(2015-05-20)。アンナ・メイ・ウォン:映画、舞台、ラジオ、テレビ作品の完全ガイド。マクファーランド。171ページ。ISBN 978-1-4766-0932-4。
