マンダの宇宙論では、マタルタ(古典マンダ語:ࡌࡀࡈࡀࡓࡕࡀ、複数形:maṭarata ࡌࡀࡈࡀࡓࡀࡕࡀ )は、光の世界(アルマ・ンフーラ)とティビル(地球)の間に位置する「駅」または「料金所」である。これは「監視所」、 「料金所」、 「中継所」、または「煉獄」などと様々に翻訳されている。マタルタは、様々なウトラ(光の世界の天人)と悪魔によって守られている。冥界の女王ルハは、マタルタの1人の支配者または守護者である。[1]
ティビル(地球)から光の世界(アルマ・ンフーラ)に到達するには、魂はその間にあるさまざまなマタルタを通過しなければなりません。マシクタなどの儀式は、魂がさまざまなマタルタを通過して光の世界に到達できるように導くのに役立ちます。[2]
銀座ラバにて
ギンザ・ラバでは、右ギンザ第5巻第3章、右ギンザ第6巻(「ディナヌクトの書」としても知られる)、左ギンザ第1巻第4章にマタルタの詳細な説明があります。[3]
マタルタの警備員には次のような者がいる: [4]
- Nbaz (Nbaz ハイラ)
- Nbu(水星)
- ザン・ハザ・ズバン
- ユル(ユル・ヤフル)
- アルハム
- ピルピン・ピピン
- 救世主イエス( ʿšu Mšiha / Īšu Mšiha )
- ルハ
- ヒムン
- プタヒル
- アバトゥール
右銀座5.3のマタルタ衛兵の秩序:
右銀座6番地のマタルタ衛兵の順番:
左銀座1.4のマタルタ衛兵の順序:
- ンバズと聖職者
- ンブと書記官たち
- プタヒルと罪人たちの七人
- ユーザー
- メシア(イエス)と独身者
- エワット(すなわちルハ)と断食する偽善者たち
- プタヒルと邪悪な支配者たち
- アバトゥールと無頓着なナソラ人
左銀座3.51は、魂が7つのマタルタ駅を通過することについての曲である。マタルタの警備員の名前は、それぞれ「第1」、「第2」、「第3」、「第4」、「第5」、「第6」、「第7」である。[4]
他の宗教における類似点
ナグ・ハマディ図書館にあるコプト語の『パウロの黙示録』には、罪人に罰を与える様々な天使によって守られている七つの下層天国への昇天が描かれている。天国の「通行料徴収人」は『ヤコブの第一黙示録』(33,2-27)に言及されており、そこには「魂を盗んで連れ去る三人の拘留者」が記されているほか、『闘士トマスの書』(141,36-39)と『ピスティス・ソフィア』では天使が魂を拷問している。[5]
マンダ教のマタルタは、東方正教会の空中料金所(ブルガリア語:митарство、ロシア語:мытарства)にも似ています。(前述のスラブ語はマンダ語と 同源ではありません。)
紀元1世紀に書かれたユダヤ教の外典『エノク書』には、族長エノクが10の天国の階層を神秘的に昇っていく様子が描かれている。エノクは第10の天国で主と対面する途中、第3の天国にあるエデンの園を通過する(第22章)。その途中で、悪事を働く者を苦しめる天使の集団に遭遇する様子が鮮明に描かれているほか、家やオリーブ油、花なども目にする。[6]
参照
- 東方正教会のキリスト教神学における空中料金所
- アラフ(イスラム教)
- 新プラトン主義における下降と上昇の弧
- 光の体
- 仏教におけるバルド
- イスラム教におけるバルザフ
- ゾロアスター教のチンワット橋
- ディナヌクトの昇天
- 古代エジプトの宗教における冥界の門の神々
- ゲヘナ
- ヘカロット文学には、天への昇天物語が含まれることが多い。
- ローマカトリック神学におけるリンボ
- マンダ教の儀式であるマシクタ
- セブンヘブン
- 外典テキスト
- その他のテキスト
- 小ワシリイの生涯 (ロシア語版ウィキペディア)
参考文献
- ^ ab Aldihisi, Sabah (2008). 銀座Rbaのマンダ教の聖書における創造の物語(PhD)。ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン。
- ^ ab Buckley、Jorunn Jacobsen (2002)。マンダ教徒:古代のテキストと現代人。ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-515385-5. OCLC 65198443.
- ^ ヘーベル、チャールズ G. (2007)。新版への序文、マンダヤ人の大いなる至宝、J. ハインリッヒ ペーターマンのシソーラスの新版、リベル マグニ、チャールズ G. ヘーベルによる新しい序文と原文の翻訳付き。ゴルギアス プレス LLC。https://doi.org/10.7282/T3C53J6P
- ^ ab ゲルバート、カルロス (2011).銀座RBA。シドニー:リビングウォーターの本。ISBN 9780958034630。
- ^ マイヤー、マービン(2007).ナグ・ハマディ経典。ニューヨーク:ハーパーワン。ISBN 978-0-06-162600-5. OCLC 124538398.
- ^ エドワード・ラングトン(2014年7月11日)。善と悪の霊:ユダヤ教とキリスト教の教義、その起源と発展に関する研究。Wipf and Stock Publishers。248ページ~。ISBN 978-1-62564-991-1。
