ロシア語版ウィキペディア

ロシア語版ウィキペディア

記事数200万件を記念したロシア語版ウィキペディアのロゴ。
スクリーンショット 2013 年 4 月のロシア語版ウィキペディアのメイン ページ。
サイトの種類	インターネット百科事典プロジェクト
利用可能	ロシア
所有者	ウィキメディア財団
メールアドレス	ru.wikipedia.org
コマーシャル	慈善活動
登録	オプション
発売	2001年5月20日; 23年前 ( 2001-05-20 )
コンテンツライセンス	クリエイティブ・コモンズ表示-継承ライセンス 4.0

ロシア語版ウィキペディア（ロシア語：Русская Википедия、ローマ字：  Russkaya Vikipediya）は、ロシア語版ウィキペディアである。2024年11月現在、記事数は2,012,168件。2001年5月11日に開始された。^[1] 2015年10月には、記事数で6番目に大きなウィキペディアとなった。編集数も6番目に多い（1億4100万回）。2020年6月には、世界で6番目に訪問者が多い言語のウィキペディアとなった（英語版、日本語版、スペイン語版、ドイツ語版、フランス語版に次ぐ）。^[2] 2024年9月現在、英語版と日本語版に次いで3番目に閲覧されているウィキペディアである。^[3]

これはスラブ語で書かれたウィキペディアの中で最大のもので、最も近いライバルであるポーランド語版ウィキペディアを記事数で20％、深さのパラメータで5倍上回っています。^[4]さらに、ロシア語版ウィキペディアはキリル文字^[5]またはラテン文字以外の文字で書かれたウィキペディアの中で最大です。2016年4月、このプロジェクトには3,377人のアクティブな編集者がおり、その月に少なくとも5つの投稿を行い、英語版とスペイン語版に次いで3位にランクされました。2024年現在、ロシア、ウクライナ、ベラルーシ、モルドバ、カザフスタン、キルギスタン、タジキスタン、トルクメニスタンを含む多くの旧ソ連諸国で最も人気のあるウィキペディアであり、他の国でも2番目に人気のあるウィキペディアです。^[要出典]

2010年代初頭以来、ロシア語版ウィキペディアとその寄稿編集者は、ロシア政府による全国的なブロックやブラックリストの全国的な施行の脅威に数多くさらされ、その脅威は増大している。また、インターネット検閲、プロパガンダ、偽情報の試みも数多く受けてきた。^{[6] [7] [8] [ 9] [10]}最近では、2014年のドンバス地域でのロシア・ウクライナ戦争^{[11] [12] [ 13] [14]}やロシアによるウクライナ侵攻^[15]の際も、同様の脅威にさらされている。

難しい問題は仲裁委員会を通じて解決され、仲裁委員会はコンテンツ紛争を処理し、ユーザーをブロックしたり、特定のユーザーによる特定のトピックに関する記事の編集を禁止したりします。^[16]

管理者（現在66人）は投票によって選出されます。リクエストが成功したと見なされるには、最低30人の投票者と66％の支持票が必要です。非アクティブになった管理者（つまり、「削除」や「ブロック」ボタンなどの管理ツールを6か月間に25回以上使用していない管理者）は、仲裁委員会の決定により権限を失う可能性があります。^[17]

2024年現在、ロシア語版ウィキペディアの最大のカテゴリ（5,000以上の記事を含む）のいくつかは次のとおりです。^[18]

• 176,411 件の伝記記事。ロシア語では一般的に西洋式の名前の順序(名の後に姓) が使用されていますが、ロシア語版ウィキペディアでは、架空の人物以外のすべての記事に語彙の順序 (姓、コンマ、名、および旧ソ連諸国出身者のほとんどの人に対する父称) を使用しています。この順序は、大ソビエト百科事典など、主要なロシア語百科事典で伝統的に使用されています。
• 144,322件の人間居住地に関する記事。
• 28,187 件の川の記事
• 19,302件の映画記事
• 動物に関する記事 16,925 件
• 16,517件の科学論文
• 姓に関する記事 16,133 件
• サッカー選手の記事13,936 件
• 11,247 ミュージシャンの記事
• 10,755 作家の記事
• アルバム記事 9,243 件
• レーニン勲章受章者に関する記事 9,237 件
• 7,307 社の記事
• 6,734 件の植物記事
• 6,574件のストリート記事
• 6,265件のNGC天文学記事
• 6,157 俳優の記事
• 5,719 アーティストの記事
• 5,580件の音楽グループの記事
• ソ連の英雄に関する記事5,292 件

10,340 の記事には、 Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionaryからの資料が含まれています。47,000 を超える記事は、英語版 Wikipediaから翻訳されています。

一般的な Wikipedia名前空間に加えて、ロシア語版 Wikipedia には 3 つのカスタム名前空間があります。「インキュベーター」(# 102–103) は新規ユーザーと最初の記事のトレーニング キャンプとして使用され、「プロジェクト」(# 104–105) はWikipedia プロジェクト用、「仲裁」(# 106–107) は仲裁リクエスト用です。

ユーザーページでは、ユーザーは自分のアウトリーチ、つまり自分が編集したページの累計閲覧数を 確認できます。

2015年、タルトゥ大学のロマン ・ライボフ教授はインタビューで、ロシア語版ウィキペディアの人文科学関連の記事は英語版ウィキペディアに比べて質がかなり劣っており、一部の記事は時が経つにつれて劣化しているとの見解を示した。彼は、この影響はコミュニティによる知的財産権の過剰な監視によるものだと示唆し、一部のウィキペディアンの編集スキルの低さを嘆いた。^[19]

2022年、サンフランシスコ・エグザミナー紙は、 2022年のロシアのウクライナ侵攻の際、「独立系メディアがロシアを見捨てたり検閲されたりしている」一方で、「情報の空白を埋めている」としてロシア語版ウィキペディアを称賛した。^[20]ウィキペディアンの安全のため、ロシアのウクライナ侵攻に関するページの編集者の名前はすべて定期的に消去されている。^[21]

• メインページは2002年11月7日に作成されました。^[22]
• 2004 年 12 月 30 日に 10,000 番目の記事が作成されました。
• 2005 年 12 月 23 日に 50,000 番目の記事が作成されました。
• 2006 年 8 月 16 日に 100,000 番目の記事が作成されました。
• 2006 年 11 月 29 日、ロシア版ウィキペディアは教育部門で国家ルネット賞を受賞しました。
• 2007 年 3 月 10 日に 150,000 番目の記事が作成されました。
• 2007 年 9 月 4 日に 200,000 番目の記事が作成されました。
• 2007 年 11 月 27 日、ロシア版ウィキペディアは教育部門で国家ルネット賞を受賞しました。
• 2008 年 3 月 17 日に 250,000 番目の記事が作成されました。
• 2008 年 7 月 18 日に 300,000 番目の記事が作成されました。
• 2009年1月22日に35万番目の記事が作成されました。
• 2009 年 6 月 16 日に 400,000 番目の記事が作成されました。
• 2009年11月25日、ロシア版ウィキペディアは科学と教育部門で国家ルネット賞を受賞した。^[23]
• 2010年2月25日に50万番目の記事が作成されました。
• 2010年10月8日に60万番目の記事が作成されました。
• 2011年4月12日に70万番目の記事が作成されました。
• 2011年12月10日に80万番目の記事が作成されました。
• 2012年9月8日に90万番目の記事が作成されました。^[24]
• 2013年5月11日に100万番目の記事が作成されました。^[24]
• 2014年3月27日に110万番目の記事が作成されました。
• 2015年3月19日に120万番目の記事が作成されました。
• 2016年3月29日に130万番目の記事が作成されました。
• 2017年6月14日に140万番目の記事が作成されました。
• 2018年10月1日に150万番目の記事が作成されました。^[25]
• 2020年2月26日に160万件目の記事が作成されました。
• 2021年2月17日に170万件目の記事が作成されました。
• 2022年3月4日に180万件目の記事が作成されました。
• 2024年9月18日に200万件目の記事が作成されました。

ロシア語版ウィキペディアは、カタロニア語、中国語、オランダ語、ドイツ語、エスペラント語、フランス語、ヘブライ語、イタリア語、日本語、ポルトガル語、スペイン語、スウェーデン語版とともに、2001年5月20日に非英語版ウィキペディアの第一波として作成されました。

ロシア語版ウィキペディアの最初の編集は 2001 年 5 月 24 日で、その内容は「Россия – великая страна」（「ロシアは偉大な国家である」）という行で構成されていました。次の編集によりジョークに変更されました: 「Россия – родина слонов (узастых, повыленной проходимости – см. мамонт)」 (「ロシアはゾウの母国です (耳が大きく、横断能力が向上しました。マンモスを参照してください。」) ^[26]

長い間、開発は遅々としていたが（特に一部の参加者がWikiZnanieに移った後）、2005年2月から2006年2月までの12か月間で、ロシア語版ウィキペディアはカタロニア語、ブルガリア語、ウクライナ語、ヘブライ語、フィンランド語、ノルウェー語、中国語、エスペラント語、デンマーク語版ウィキペディアの9つの他言語版を上回った。2006年、2007年、2009年、2010年^{[27]に、ロシア語版ウィキペディアは}ロシア政府機関FAPMCが監督する「ルネット賞」（ロシア語：Премия Рунета）賞の「科学と教育」部門を受賞した。^[28]

2012年7月10日、ロシア版ウィキペディアは、インターネットベースの情報への児童のアクセスを規制するロシアの情報法（法案番号89417-6）の改正案に抗議し、24時間コンテンツへのアクセスを遮断した。法案には、禁止サイトへのアクセスをブロックするブラックリストの作成と全国的な施行などが含まれている。この改正案のいくつかの側面は、さまざまな公民権活動家やインターネットプロバイダーから批判を浴びた。^[要出典]

改正案の支持者は、児童ポルノや類似の情報など、広く禁止されているコンテンツのみを対象としていると述べたが、ロシアのウィキメディア支部は、この法律の対象となるコンテンツを決定するための条件は「グレートチャイニーズファイアウォール」のようなものを生み出すだろうと宣言した。彼らはさらに、既存のロシアの法慣行は、最悪のシナリオがウィキペディアの全国的な禁止につながる可能性が高いことを示していると主張した。^{[6] [7] 7月11日に}国家院で法律の2回目と3回目の読み上げが行われ、本質的な修正は導入されなかった。この法律は、国家院での3回の読み上げ、連邦評議会での1回の読み上げ、および大統領の承認後に発効する。^[8]

7月10日、ロシアのニコライ・ニキフォロフ通信・マスメディア大臣はツイッターで、禁止ウェブサイトのリスト（法律案第89417-6号に記載）の作成を2012年11月1日まで停止すると発表した^{。[8] [29]}同日、ロシア下院議員でこの法律を起草した小委員会の委員長であるエレナ・ミズリナ氏は、このブラックアウトはロシア下院を脅迫する試みであり、「小児性愛者ロビー」が後援していると述べた。^[30]

また、2012年以降、ロシアの外国人エージェント法により、ロシア版ウィキペディアとそのボランティアが利用できる資金が削減され、彼らは、世界的なウィキペディアの募金活動を通じて集められた資金の分け前を含め、海外からの財政援助を受けることができなくなりました。^[31]

2013年4月5日、ロシア語版Wikipediaの記事「Курение каннабиса」（「大麻喫煙」）を理由にWikipediaがブラックリストに入れられたことが、連邦通信情報技術マスメディア監督庁の広報担当者によって確認された。 ^{[32] [10]} 2013年3月31日、ニューヨークタイムズはロシアが「インターネットを選択的にブロックしている」と報じたが、^[9]当時Wikipedia自体はブロックされていなかった。

ロシア語版ウィキペディア、および他のウィキペディア版に掲載されている、MH17便撃墜と2014年のドンバス地方におけるロシア・ウクライナ戦争に関する記事は、プーチン率いるロシア政府と関係のあるインターネット宣伝機関の標的となっている。^{[11] [12] [13] [14]}一部の編集は、ロシア政府のIPアドレスから行われたウィキペディアの編集を監視するTwitterボットによって発見された。^{[12] [13] [14]}

2015年8月、チャラスに関する記事の内容が原因で、ロシア語版ウィキペディア全体がロシア連邦で数時間ブロックされた。^[33]

2019年11月、ロシアのプーチン大統領は、ウィキペディアに代わる政府運営のサイトを求めた。ガーディアン紙は、前年9月に公表された公式文書によると、すでに国費が割り当てられていると報じた。この新しい電子版は、ロシア大百科事典をベースにしたものになる予定だった。^[34]ロンドンタイムズ紙によると、この提案は2020年5月中旬までに放棄されたが、^[35]ロシア大百科事典の従業員であるエカテリーナ・チュコフスカヤ氏によると、解散したのは作業グループのみで、プロジェクト全体の作業は継続されるという。^[36]

2023年12月、ロシアのウィキメディア支部は、支部長が当局から「外国エージェント」に指定されると警告された後、全会一致で解散を決議した。支部長はまた、勤務していた大学から辞職を余儀なくされたと述べた。^[37]

2022年6月、ロシア語版ウィキペディアの政府寄りの部分フォークであるルニヴェルサリスが立ち上げられた。このサイトは、ロシア語版ウィキペディアの185万記事のうちのごく一部であるわずか9000記事で立ち上げられ、多くの記事はロシア語版ウィキペディアから改変されずに引用された。^[38]

2022年2月から3月、ロシアがウクライナに侵攻し、露ウクライナ戦争が勃発した翌週、ロシアのウィキペディア編集者は、プーチン率いるロシア政府による、進行中の戦争によるロシア軍の犠牲者やウクライナの民間人や子供たちを列挙した記事に対する政治的検閲、インターネットプロパガンダ、偽情報 攻撃、破壊的な編集の試みが何度も繰り返されていると、読者や他の編集者に警告した。^[15]ロシアではウィキペディアは一般的に脅威にさらされていると考えられていた。^[39]

2022年3月1日、ロシアのマスメディア監視・検閲機関ロスコムナゾールはウィキメディア財団に書簡を送り、記事「Вторжение России на Украину (с 2022)」（「2022年ロシアのウクライナ侵攻」）の削除を要請した。^[40]

2022年3月11日、ベラルーシの政治警察GUBOPiKは、ロシアのウクライナ侵攻に関するWikipediaの記事を執筆していたロシア語版Wikipediaの編集者、マーク・バーンスタインをミンスクで逮捕し、拘留した。GUBOPiKは、バーンスタインを「反ロシア資料の拡散」とロシアの「フェイクニュース」法違反で告発した。 ^{[41] [42] [43]}

2022年11月1日、ロシアの裁判所は、ロシア語版ウィキペディアの記事2件の削除を拒否したとして、ウィキメディア財団に200万ルーブルの罰金を科した。^[44] 2023年2月28日、ウィキメディア財団は、裁判所が「誤報」と呼ぶ記事の削除を拒否したとして、さらに200万ルーブルの罰金を科された。^{[45] 2023年4月14日、}ロシアによるザポリージャ州の占領に関する記事に対して、同様の200万ルーブルの罰金が科された。^[46]

侵攻が始まって以来、ロシアのさまざまな政治関係者からウィキペディアへのアクセスをブロックするよう呼びかけられている。特に、大統領府市民社会・人権評議会のメンバーであるヴァレリー・ファジェエフとイゴール・アシュマノフは、2023年4月4日に「組織的偏見」を理由にアクセスをブロックするよう呼びかけた。^[47]

2023年5月24日、長年ウィキメディアRUのディレクターを務めてきたウラジミール・V・メディコは、ロシア語版ウィキペディアのフォークである「Рувики」（「Ruviki」）を発表しました。^[48]

2021年、歴史家のマクシム・ポタペンコ氏と政治学博士のマテウシュ・カミオンカ氏は、ロシアによるクリミア併合以降のクリミアに関する記事のテキスト編集に関する研究を行った。研究者らは、2021年にロシア連邦がクリミアで行った2014年初頭の軍事作戦を「クリミアのロシアへの併合」と呼んでいたロシア語版ウィキペディアの記事と、その出来事を「併合」と表現したウクライナ語版の記事の用語の違いに注目した。ウクライナ語版のクリミアの歴史に関する記事では、ヨーロッパの民族史的地域として説明されているのに対し、ロシア語版の記事では、ロシアの帝国およびソビエト連邦の遺産として説明されている。

研究者によると、これは両国の政治メディアの論調の違いによるもので、ウィキペディア版では自国語のソースが優先されていること、および2014年以降拡大しているウクライナとロシアの歴史学の違いによるものだという。研究者は、ウクライナ版とロシア版の記事の内容は、現在の政治情勢とロシアのウクライナ侵攻に大きく影響されていると指摘している。「領土主張を立証し正当化するための手段としての歴史の利用」が増加しており、ウィキペディアでの歴史のツールとしての利用は、ウィキペディアの基本原則の1つである中立性の原則を損なう。研究者が2021年に指摘したように。2014年以降、ウクライナ語版のクリミアの歴史に関する記事は、ソースの面でより独立性と独自性を持つようになり、ロシア語版の記事は閲覧数が多いため、読者に大きな影響を与えた。^[49]

フリー百科事典『ウィキペディア』のロシア語版

Wikinews にはロシア語版 Wikipedia に関連する記事があります。

• ロシア語版ウィキペディア「トップクラスのインターネットコミュニティ」
• ロシア語版ウィキペディアの記事数が25万件に到達
• ロシア語版ウィキペディアの記事数が50万件に到達
• 「自由な知識のない世界を想像してみて」ロシア

• （ロシア語）ロシア語版ウィキペディア
• （ロシア語）ロシア語版Wikipediaモバイル版
• ロシア語版ウィキペディア大使館
• Wikipediaはすべてを説明し、YouTubeはすべてを見せてくれる