マンソンファミリー

マンソンファミリー
チャールズ・マンソンの1968年のマグショット
リーダー	チャールズ・マンソン[1]
財団	1967
運行日	1967–1969
溶解した	1970
国	アメリカ合衆国
動機	人種戦争の煽動[1]
本部	スパーン牧場、ロサンゼルス（1967-1968） バーカー牧場、ロサンゼルス（1968年 - 1969年）
主な活動	殺人、暴行、窃盗
注目すべき攻撃	テイト・ラビアンカ殺人事件、ジェラルド・フォード暗殺未遂事件（サクラメント）、ドナルド・シーア​​殺害
状態	マンソンと他のメンバーの逮捕により解散
サイズ	100名のメンバー

マンソン・ファミリー（メンバーの間ではファミリーと呼ばれていた）は、犯罪者チャールズ・マンソンが率いるコミューン、ギャング、カルトであり、1960年代後半から1970年代前半にカリフォルニアで活動していた。 ^{[1 ] [2] [3]}最盛期には約100人の信者で構成され、型破りなライフスタイルを送り、アンフェタミンなどの向精神薬やLSDなどの幻覚剤を頻繁に使用していた。^{[1] [4]ほとんどが}中流階級出身の若い女性で、ヒッピーのカウンターカルチャーや共同生活に惹かれ、マンソンの教えによって過激化した者が多かった。 ^{[1] [5]}グループは少なくとも9人を殺害したが、^[1]最大で24人を殺害した可能性がある。

マンソンは1934年に生まれ、1967年に釈放されるまでに人生の半分以上を施設や刑務所で過ごした。彼はサンフランシスコ周辺で信奉者を集め始めた。彼らは徐々にロサンゼルス郡のスパーン牧場と呼ばれる荒廃した牧場に移っていった。^{[6]この牧場は1970年9月に南}カリフォルニアの山火事で焼失した。

グループのメンバーであるスーザン・アトキンスによると、ファミリーのメンバーはマンソンがイエス・キリストの化身であると確信するようになり、^[1]差し迫った終末的な人種戦争に関する彼の予言を信じるようになったという。^{[1] [7] [8]}

1969年、マンソンファミリーのメンバーであるスーザン・アトキンス、テックス・ワトソン、パトリシア・クレンウィンケルは、ハリウッド女優シャロン・テートの家に押し入り、彼女と他の4人を殺害した。リンダ・カサビアンもその場にいたが、関与はしていない。翌夜、ファミリーのメンバーは、ロサンゼルスの自宅でスーパーマーケット経営者レノ・ラビアンカとその妻ローズマリーを殺害した。メンバーはまた、 1975年にマンソンファミリーのメンバーであるリネット・「スクイキー」・フロムが米国大統領ジェラルド・フォードの暗殺未遂事件を起こすなど、数々の暴行、軽犯罪、窃盗、路上破壊行為を犯した。

以下はマンソン・ファミリー・カルトに関係する人物たちの包括的なリストです。

• スーザン・アトキンス（2009年死去）
• エラ・ジョー・ベイリー（2015年死去）
• ラリー・ベイリー
• スーザン・バーテル
• ボビー・ボーソレイユ
• メアリー・ブルナー
• シェリー・クーパー
• マデリン コテージ
• ブルース・M・デイビス
• ダニー・デカルロ
• リネット・「スクイキー」・フロム
• キャサリン・ギリーズ（2018年死去）
• サンドラ・グッド
• クレム・グロガン
• バーバラ・ホイト（2017年死去）
• グレッグ・ヤコブソン
• リンダ・カサビアン（2023年死去）
• フィル・カウフマン
• パトリシア・クレンウィンケル
• ダイアン・レイク
• キャサリン・ルテシンガー
• チャールズ・マンソン（2017年死去）
• ルース・アン・ムーアハウス
• ディーン・アレン・ムーアハウス（2010年死去）
• ナンシー・ピットマン
• ブルックス・ポストン
• デニス・ライス
• ステファニー・シュラム
• キャサリン・シェア
• ディアドラ・ショー、アンジェラ・ランズベリーの娘^[9]
• ジョージ・スパーン（1974年死去）
• レスリー・ヴァン・ホーテン
• トーマス・ワレマン
• ポール・ワトキンス（1990年死去）
• テックス・ワトソン

1967年3月22日に刑務所から釈放された後、チャールズ・マンソンはサンフランシスコに移り、そこで刑務所の知り合いの助けを借りてバークレーのアパートに引っ越した。刑務所では、銀行強盗のアルヴィン・カーピスがマンソンにスティールギターの弾き方を教えていた。^{[10] : 137–146  [11] [12]}物乞いをしながら暮らしていたマンソンは、すぐにウィスコンシン大学マディソン校卒業生の23歳の メアリー・ブルンナーと知り合う。ブルンナーはカリフォルニア大学バークレー校で図書館助手として働いており、マンソンは彼女のところに引っ越した。伝聞によると、マンソンは他の女性を連れてくることに抵抗する彼女の抵抗を克服した。やがて、彼らはブルンナーの住居を18人の女性とシェアするようになった。^{[10] : 163–174}

マンソンはサンフランシスコのヘイト・アシュベリー地区でグルとしての地位を確立した。この地区は1967年の「サマー・オブ・ラブ」の時期にヒッピーの代表的な場所として台頭していた。マンソンは彼の哲学の一部をプロセス教会から借りたのかもしれない。その信者は、サタンがイエスと和解し、世界の終わりに人類を裁くために集まると信じていた。マンソンはすぐに最初の信者グループを獲得したが、そのほとんどは女性だった。彼らは後にロサンゼルスの検察官ヴィンセント・ブグリオシとメディアによって「マンソンファミリー」と名付けられた。^{[10] : 137–146}マンソンは信者たちに、彼らは元のキリスト教徒の生まれ変わりであり、体制はローマ人のように特徴づけられると教えたとされている。1967年ごろから、彼は「チャールズ・ウィリス・マンソン」という偽名を使い始めた。^{[10] : 315}

夏が終わる前に、マンソンと数人の女性は、改造した古いスクールバスで旅を始めた。取り外した座席の代わりに、色とりどりの敷物や枕を置いた。彼らは最終的に、ロサンゼルスのトパンガキャニオンや海岸沿いのマリブやベニスに定住した。 ^{[10] : 163–174  [13] : 13–20}

1967年、ブルンナーはマンソンの子供を妊娠した。1968年4月15日、彼女はトパンガキャニオンの廃屋で息子を出産し、バレンタイン・マイケルと名付けた。彼女はファミリーの若い女性数名に助けられた。ブルンナーは（グループのほとんどのメンバーと同様に）「マリオチェ」、「オッチ」、「マザー・メアリー」、「メアリー・マンソン」、「リンダ・ディー・マンソン」、「クリスティン・マリー・オイヒツ」など、多くの別名やニックネームを持っていた。^{[10] : xv}

俳優のアル・ルイスは、何度かマンソンに子供の面倒を見てもらっており、「私が知っていた頃はいい人だった」と述べている。^[14]音楽プロデューサーのフィル・カウフマンは、ユニバーサル・スタジオのプロデューサー、ゲイリー・ストロンバーグにマンソンを紹介した。ストロンバーグは当時、現代アメリカを舞台にしたイエスの生涯の映画化に取り組んでいた。黒人のイエスと南部の「田舎者ローマ人」が登場する作品だった。ストロンバーグは、マンソンが状況でイエスに何をするかについて興味深い示唆をし、役柄に合っているように思えたと考えた。マンソンは女性の一人に自分の足にキスをさせ、次に女性の足にキスをして女性の立場を示した。ある日、ビーチでストロンバーグは、マンソンが物質主義的な見方に反対する説教をしているのを見ていた。聴衆の一人が、設備の整ったバスについて質問した。マンソンはバスの鍵をその疑い深い人に投げ、その疑い深い人は、マンソンが気にしていない様子で見守る中、すぐにバスを運転して去っていった。^{[15] : 124}ストロンバーグによると、マンソンはダイナミックな性格だった。彼は人の感情的な弱点を読み取り、それを操ることができました。^[14]たとえば、マンソンはストレート・サタンズ・モーターサイクル・クラブの会計係であるダニー・デカルロにファミリーの女性たちへの「アクセス」を許可することで、彼を操ろうとしました。彼はデカルロに、彼の大きなペニスが女性たちをグループに留めておくのに役立っていると信じ込ませました。^{[10] : 146}

ビーチ・ボーイズのデニス・ウィルソンは、1968年の晩春、アルコールとLSDの影響下でヒッチハイクをしていたパトリシア・クレンウィンケルとエラ・ジョー・ベイリーを拾った。 ^{[16]彼は彼らを}パシフィック・パリセーズの自宅に数時間連れて行った。翌朝、ウィルソンが夜のレコーディング・セッションから帰宅すると、家から出てきたマンソンが私道で彼を迎えた。ウィルソンはその見知らぬ人に、自分を傷つけるつもりがなかったのかと尋ねた。マンソンはそのようなつもりはなかったと彼に保証し、ウィルソンの足にキスを始めた。^{[10] : 250–253  [13] : 34}家の中に入ると、ウィルソンは12人の見知らぬ人を発見した。そのほとんどは女性だった。^{[10] : 250–253  [13] : 34}

『マンソン・イン・ヒズ・オウン・ワード』で語られているように、マンソンはマリファナを手に入れるためにサンフランシスコの友人宅に行ったときに初めてウィルソンに会った。マンソンは、ウィルソンがサンセット・ブールバードの住所を教えてくれて、ロサンゼルスに来たら立ち寄るように誘ってくれたと主張した。^[11]ウィルソンは1968年のレコード・ミラーの記事で、ビーチ・ボーイズとマハリシ・マヘーシュ・ヨーギーの関係について見知らぬ女性たちに話したところ、「彼女たちは、自分たちにもグルがいると言った。チャーリーという男だ」と語っていた。^[17]

その後数ヶ月で、ウィルソンの家には女性たちが2倍になった。ウィルソンは彼女たちの費用、およそ10万ドルを負担した。この総額には、彼女たちの淋病の治療費や、彼女たちが借りた彼の無保険車の破損費用2万1千ドルも含まれていた。^[18]ウィルソンはマンソンと一緒に歌ったり話したりし、2人とも女性たちを召使いのように扱った。^{[10] : 250–253}ウィルソンはマンソンが作詞・演奏した曲を録音するためのスタジオ代を支払い、グレッグ・ヤコブソン、テリー・メルチャー、ルディ・アルトベッリなど芸能界の知り合いを紹介した。アルトベッリは家を所有しており、女優のシャロン・テートと彼女の夫で映画監督のロマン・ポランスキーに貸していた。^{[10] : 250–253}ジェイコブソンは、アーティスト、ライフスタイリスト、哲学者という「チャーリー・マンソンのすべて」に感銘を受け、彼の作品を録音するためにお金を払った。^{[10] : 155–161, 185–188, 214–219  [19]}ウィルソンは賃貸契約の期限が切れると借家から引っ越し、家主はファミリーを立ち退かせた。^[20]

マンソンは、ウィルソンの地主がファミリーを立ち退かせた後、1968年8月にスパーン牧場にファミリーの拠点を構えた。 ^[21]そこはテレビや映画の西部劇のセットとして使われていたが、1960年代後半には建物が老朽化していた。牧場の収入は主に乗馬で賄われていた。^[22] ファミリーの女性メンバーは牧場の雑用をこなし、時にはマンソンの命令で80歳のほぼ盲目の所有者ジョージ・スパーンと性交することもあった。女性たちは彼のガイドも務めた。その見返りとして、スパーンはマンソンとそのグループに牧場での無償の居住を許可した。^{[10] : 99–113  [18] : 34, 40} リネット・フロムは、スパーンが彼女の太ももをつねるとよくキーキーと鳴くことから「スクイーキー」というあだ名が付けられた。^{[10] : 163–174  [18]}

大学を中退してカリフォルニアに移住したテキサスの田舎町出身のチャールズ・ワトソンは、すぐに牧場のグループに加わった。 ^[19]

1969年3月23日、^{[10] : 228–233}マンソンは、メルチャーの住居として知っていたシエロ・ドライブ10050番地の敷地内に入った。彼は招待されていなかった。 ^{[10] : 155–161}

マンソンがメインハウスに近づくと、ドキュメンタリー映画「ミアとローマン」の制作中にポランスキーとテイトと親しくなったイラン人写真家、シャーロク・ハタミに出会った。彼は翌日ローマへ出発するテイトを撮影するためにそこにいた。マンソンが近づくのを見て、ハタミは玄関に出て何の用か尋ねた。^{[10] : 228–233}マンソンは、ハタミが知らない名前の誰かを探していると言った。ハタミは、そこはポランスキー邸だと彼に告げた。彼はマンソンに「裏通り」を探すように勧めた。ここでの「裏通り」とは、メインハウスの先にあるゲストハウスへの道のことを意味していた。^{[10] : 228–233}見知らぬ人を心配したハタミは、マンソンと対峙するために正面玄関を下りた。テイトが家の正面玄関のハタミの後ろに現れ、誰が呼んでいるのかと尋ねた。ハタミは、ある男が誰かを探していると言った。マンソンとテイトは持ち場を守り、マンソンは何も言わずにゲストハウスに戻り、1、2分後に再び前線に戻って立ち去った。^{[10] : 228–233}

その晩、マンソンは再びその土地に戻り、再びゲストハウスを訪れた。彼は囲いのあるポーチに入り、シャワーから出てきたばかりのオーナーのアルトベッリと話をした。マンソンはメルチャーを呼んだが、アルトベッリはマンソンが自分を探していると感じた。^{[10] : 226}後に、マンソンはメルチャーが去った後にも何度かその土地を訪れていたことが判明した。^{[10] : 228–233, 369–377}

アルトベッリは網戸越しにマンソンに、メルチャーがマリブに引っ越したことを告げ、新しい住所は知らない（知っていたが）と言った。アルトベッリは、自分はエンターテイメント業界に携わっていると言った。彼は前年にウィルソンの自宅でマンソンと会っており、マンソンがすでにそのことを知っていたに違いないと思っていた。その会合で、彼はウィルソンがかけていたマンソンの音楽レコードのいくつかについて、少しだけ賛辞を贈っていた。^{[10] : 228–233}アルトベッリはマンソンに、翌日に国を離れると告げ、マンソンは帰国したら話がしたいと言った。アルトベッリは、1年以上留守にするだろうと言った。マンソンは、メインハウスの人たちからゲストハウスに行くように言われたと言い、アルトベッリはマンソンに、住人の邪魔をしないよう頼んだ。^{[10] : 228–233}

アルトベッリとテイトは翌日一緒にローマに飛んだ。テイトは彼に「あの不気味な男」が前日にゲストハウスに彼に会いに行ったかどうか尋ねた。^{[10] : 228–233}

テックス・ワトソンは麻薬取引に手を染め^[25]、バーナード・「ロツァポッパ」・クロウという名の麻薬の売人を強盗した。クロウはスパーン牧場の全員を殺すと脅迫したとされる。これに対し、チャールズ・マンソンは1969年7月1日、ハリウッドにあるマンソンのアパートでクロウを射殺した。^{[10] : 91–96, 99–113  [13] : 147–149  [19]}

マンソンがクロウを殺したと信じていたことは、ロサンゼルスでブラックパンサーの遺体が発見されたというニュース報道によって裏付けられたようだった。クロウはブラックパンサーのメンバーではなかったが、マンソンはクロウがブラックパンサーのメンバーだったと結論付け、パンサーからの報復を予想した。彼はスパーン牧場を防衛キャンプに変え、武装警備員による夜間巡回を開始した。 ^{[19] [13] : 151}テックス・ワトソンは後に「ブラックは選ばれし者たちを捕まえようとしていた」と書いている。^[19]

マンソンはストレイト・サタンズ・モーターサイクル・クラブのメンバーを警備員として雇った。この頃、ボビー・ボーソレイユはファミリーとより深く関わるようになった。^[25]

ゲイリー・アレン・ヒンマン（1934年12月24日、コロラド州生まれ）は、カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA ）の音楽教師兼博士課程の学生だった。1960年代後半のある時点で、彼はマンソンファミリーのメンバーと親しくなり、時々彼らを自宅に泊めていた。^{[26]ファミリーのメンバーであるスーザン・}アトキンスを含む何人かの人々によると、マンソンはヒンマンが裕福であると信じていた。彼は1969年7月25日、ファミリーのメンバーであるボビー・ボーソレイユ、メアリー・ブルナー、アトキンスをヒンマンの自宅に送り、ヒンマンをファミリーに加入させ、ヒンマンが相続したと思っていた資産を引き渡すよう説得した。^{[10] : 75–77  [19] [27] [28]} 3人は、ヒンマンが金銭を持っていないことを否定したため、2日間彼を人質に取った。この間、マンソンは刀を持って現れ、ヒンマンの顔と耳を切りつけた。その後、ボーソレイユはマンソンの指示でヒンマンを刺殺したとされる。トパンガキャニオンの邸宅を去る前に、ボーソレイユか女性の一人がヒンマンの血を使って壁に「政治豚」と書き、ブラックパンサーのシンボルである豹の足を描いた。^{[10] : 33, 91–96, 99–113  [13] : 184}

1981年と1998年から1999年にかけての雑誌のインタビューでマンソンとボーソレイユが語ったところによると、^[29]ボーソレイユは、ストレート・サタンズに提供されたメスカリンの代金としてヒンマンに支払われた金を取り戻すためにヒンマンズに行ったと語った。 ^[25]ボーソレイユは、ブルンナーとアトキンスも彼の意図を知らずにヒンマンを訪ねたと付け加えた。アトキンスは1977年の自伝で、マンソンがボーソレイユ、ブルンナー、そして彼女にヒンマンズに行って2万1000ドルの遺産を受け取るよう指示したと書いている。彼女は、2日前にマンソンが個人的に彼女に「何か重要なことをしたい」ならヒンマンを殺して金を奪ってもいいと言ったと語った。^[27]

ボーソレイユは1969年8月6日、ヒンマンの車を運転中に逮捕された。警察はタイヤのくぼみから凶器を発見した。^{[10] : 28–38}

1969年8月8日の夜、マンソンはテックス・ワトソンにスーザン・アトキンス、リンダ・カサビアン、パトリシア・クレンウィンケルをロサンゼルスのシエロ・ドライブ10050番地にあるメルチャーの旧宅に連れて行くよう指示した。ワトソンによると、マンソンは3人にそこにいる全員を殺すよう指示したという。その家は最近、女優シャロン・テートとその夫で映画監督のロマン・ポランスキーに貸し出されていた。(ポランスキーは『イルカの日』の撮影でヨーロッパにいた) マンソンは3人の女性にワトソンの言うとおりにするよう指示した。

ファミリーのメンバーは、当時そこに住んでいたシャロン・テイト（妊娠8ヶ月半）、彼女を訪ねていたジェイ・セブリング、アビゲイル・フォルガー、ヴォイチェフ・フリコウスキー、そして家の管理人を訪ねていたスティーブン・ペアレントの5人を殺害した。アトキンスは彼らが去る際に玄関のドアにテイトの血で「豚」と書いた。この殺人事件は全国的なセンセーションを巻き起こした。^[30]

1969年8月9日の夜、ファミリーのメンバー7人（レスリー・ヴァン・ホーテン、スティーブ・「クレム」・グローガン、チャールズ・マンソン、そして前夜の4人）が車でレノとローズマリー・ラビアンカの家に向かった。^{[10] : 176–184, 258–269  [19] [10] : 22–25, 42–48}ワトソンは、一人でそこへ行った後、マンソンが戻ってきて彼を家に連れて行ったと述べた。マンソンが窓越しにリビングルームで眠っている男を指差した後、2人の男は鍵のかかっていない裏口から家に入った。^[19]ワトソンは2人を縛り、枕カバーで頭を覆った。マンソンは去り、クレンウィンケルとヴァン・ホーテンを家の中に送り込んだ。^{[10] : 176–184, 258–269  [19]}

ワトソンは女性たちを、ローズマリーが縛られていた寝室に送り込んだ。彼はリビングルームで銃剣でレノを刺し始めた。 ^[19]寝室に行くと、ワトソンはローズマリーがファミリーの女性たちに向かってランプを振り回しているのを発見した。彼は彼女を銃剣で刺し、リビングルームに戻ってレノへの攻撃を再開し、レノを12回刺した。^[19]クレンウィンケルはローズマリーを刺した。ワトソンはヴァン・ホーテンに女性も刺すように言い、^[19]彼女はそれに従った。^{[10] : 204–210, 297–300, 341–344}クレンウィンケルはラビアンカ家の血を使って壁に「立ち上がれ」と「豚ども死ね」と書き、冷蔵庫のドアには「ヒールター[ sic ^{]スケルター」と書いた。 [10] : 176–184、258–269  [19]}

一方、マンソンはカサビアンに彼女の知人の家まで車で行くよう指示した。マンソンはカサビアン、グローガン、アトキンスを降ろし、スパーン牧場まで車で戻った。^{[10] : 176–184, 258–269}カサビアンはわざと違うドアをノックして殺人を阻止したとされている。^{[10] : 270–273}

テイト・ラビアンカ殺人事件での有罪判決後の1971年の裁判で、マンソンはゲイリー・ヒンマンとドナルド・「ショーティ」・シェイの殺人で有罪となり、終身刑を言い渡された。シェイはスパーン牧場のスタントマン兼馬の調教師で、1969年8月16日に行われた保安官の牧場襲撃の約10日後に殺害された。シェイが襲撃を画策したのではないかと疑っていたマンソンは、シェイがスパーンにファミリーを牧場から追い出させようとしていると信じていたようだ。マンソンは白人のシェイが黒人女性と結婚したことを「罪」とみなしていたのかもしれない。さらに、シェイがテイト・ラビアンカ殺人事件について知っていた可能性もあった。^{[10] : 99–113  [13] : 271–272}別の裁判では、ファミリーの一員であるブルース・デイビスとスティーブ・「クレム」・グロガンもシーアの殺人罪で有罪判決を受けた。^{[10] : 99–113, 463–468  [31]}

1977年、当局はショーティ・シーの遺体の正確な場所を突き止め、家族の主張に反して、シーはバラバラにされておらず、複数の場所に埋葬されていたことも突き止めた。スティーブ・グロガンは、彼の事件の検察官に連絡を取り、シーの遺体はそのまま埋葬されていたと伝えた。グロガンは場所を正確に示す地図を描き、遺体は回収された。マンソンの命令による殺人で有罪判決を受けた者の中で、グロガンは1985年に仮釈放された最初の人物となった。^{[10] : 509}

マンソンとその信奉者たちは、合計で第一級殺人9件で有罪判決を受けた。しかし、ロサンゼルス市警は、ファミリーは少なくともあと12人の犠牲者を出したと主張していたと考えている。^{[32] [33] [34]}ロサンゼルス市警強盗殺人課の元刑事クリフ・シェパードは、マンソンは「何度も」他にも多くの人を殺したと主張していたと述べた。検察官のスティーブン・ケイは、「マンソンがかつて同房者の1人に、自分は35件の殺人を犯したと語ったことがある」と述べ、この主張を支持した。テイトの妹デブラ・テイトも、捜査官はマンソンの犠牲者の数に関しては「表面をなぞっているだけ」だと主張し、さらに、マンソンがパナミント山脈の地図を彼女に送りつけてきた経緯を詳しく語った。地図には十字架が描かれていたが、それは埋葬された死体を表すものだと彼女は信じていた。このため、マンソンのバーカー牧場では数回の発掘調査が行われましたが、遺体は発見されませんでした。^[35]

• ナンシー・ウォーレン（64歳）とクライダ・デュラニー（24歳）は、 1968年10月13日にカリフォルニア州ユカイア近郊のウォーレンが経営する骨董品店で発見された。2人とも殴打され、革ひも36本で絞殺されていた。^[36]ファミリーのメンバーが逮捕された後、殺人事件当時ファミリーのメンバーがユカイア地域にいたことが判明し、2人は容疑者となった。しかし、ファミリーのメンバーは誰も殺人罪で起訴されず、この事件で逮捕者も出なかった。
• 17歳のマリナ・エリザベス・ハーベは1968年12月30日に殺害された。彼女はロサンゼルスで殺害されたとき、ハワイ大学の学生だった。^{[37] [38]}検死報告書によると、ハーベの喉は切り裂かれ、胸には多数のナイフの傷があった。顔と喉には複数の打撲傷があり、絞殺されていた。強姦の証拠はなかった。^{[39]ハーベは}ウェストハリウッドのシンシア・アベニュー8962番地にある母親の家の外で誘拐された。 ^[40]マンソン・ファミリーの元関係者は、ファミリーのメンバーはハーベを知っており、彼女は犠牲者の一人だったと推測されていると主張した。^{[38] [41]}
• ダーウィン・モレル・スコット（64歳）はマンソンの叔父で、マンソンの父スコット大佐の兄弟だった。1969年5月27日、スコットはケンタッキー州アッシュランドのアパートで刺殺されているのが発見された。彼の遺体は肉切り包丁で台所の床に押し付けられており、19箇所刺されていた。マンソンの逮捕後、ダーウィンが殺害された当時、地元住民が「説教師」という偽名を使うマンソンに似た男をその地域で見たと主張したと報じられた。マンソンは殺人当時、カリフォルニア州で仮釈放中だったが、殺人はマンソンが仮釈放担当官と連絡が取れないときに起こった。^[42]
• 16歳のマーク・ウォルツはファミリーのメンバーの知り合いで、スパーン牧場で彼らと付き合っていたことでも知られていた。1969年7月17日、ウォルツは釣りに行くためにサンタモニカ・ピアまでヒッチハイクした。彼の釣り竿はピアに置き去りにされているのが発見され、翌日、彼の遺体はマルホランド・ドライブの近くで発見された。彼は胸を3発撃たれていた。ファミリーはウォルツの殺害に「ショックを受けた」と伝えられているが、彼の兄弟は彼の死はマンソンの仕業だと確信し、殺人の容疑を直接マンソンにかけようと電話をかけたほどである。ロサンゼルス保安局はウォルツの殺人に関してスパーン牧場を捜査したが、関連性は見つからず、殺人は解決されなかった。^[43]
• ジョン・フィリップ・ホート（22歳）はオハイオ州出身で、カリフォルニアに引っ越し、1969年の夏にマンソンと出会った。彼はマンソン・ファミリーに加わり、10月にテイト・ラビアンカ殺人事件でマンソン一家が捜索された際に逮捕されたグループの1人だった。マンソンはホートを密告者と疑っていた。1969年11月5日、ホートはファミリーのメンバーと付き合っていた。その場にいた全員によると、ホートは突然部屋で銃を見つけ、それを拾い上げ、ロシアンルーレットをしようとしてすぐに自分自身を撃ったという。しかし、警察が死因を調べたところ、銃には弾丸が0発と薬莢1つではなく、弾丸が7発と薬莢1つが入っていたことがわかった。さらに、銃には指紋が拭き取られていた。さらに、発砲後にホートの頭を押さえた男性の目撃者は、コーエンに、部屋に入ると女性のマンソン信者が銃を持っていたと話した。^[44]それにもかかわらず、警察はハウトが実際に自殺したと結論付けた。
• 1969年11月7日、 15歳のジェームズ・シャープと19歳のドリーン・ゴールの両名は、ロサンゼルスの路地で刺殺されているのが発見された。この2人の若いサイエントロジストの殺人事件では、2人とも50回から60回刺されていた。警察はすぐに、これらの殺人事件とテイト・ラビアンカ殺人事件の類似点に気づいた。^[45]シャープとゴールの殺害は、ラビアンカ家のすぐ近くで起こった。『ヘルター・スケルター』の中で、作家のヴィンセント・ブグリオシは、ゴールがマンソン・ファミリーの一員ブルース・デイビスの元恋人だという噂があると書いている。デイビスはゴールと同じ団地に住んでいたが、警察の取り調べでは彼女と面識がないと否定した。
• リート・ジャーベットソン（19歳）は、1969年11月16日に刺殺されているのが発見された若い女性だった。 ^[46]彼女の遺体は、首と上半身にペンナイフで刺された150箇所以上の刺し傷があり、手と腕には防御創があった。彼女はカリフォルニア州ロサンゼルスのマルホランド・ドライブ沿いに遺棄されていた。 ^[47]目撃者の中には、マンソン・ファミリーのメンバーの中にジャーベットソンの特徴に一致する「シェリー」という女性を見たと主張する者もいたが、この人物は生きていたことが判明した。マンソン自身はジャーベットソン殺害への関与を否定した。ロサンゼルス警察の刑事は、ジャーベットソンとヘイブの殺害方法に「驚くべき類似点」があることに気付いたが、両殺人事件の明確な関連性はこれまで確立されていない。 ^[48]
• ジョエル・ピュー（29歳）は1969年12月1日、イギリスのロンドンにあるタルガース・ホテルで死体となって発見された。手首を切られ、喉を2度切り裂かれていた。イギリス当局は、ピューが鬱状態にあったとして、この死を薬物による自殺と分類した。ピューはファミリーの一員で、ファミリーのもう一人の人物であるサンドラ・グッドと結婚していた。スティーブン・ケイらは、マンソンがピューを嫌っていたと主張している。「彼には自殺する理由はなく、マンソンはサンディがピューと一緒にいたことを非常に不快に思っていた」とケイは述べている。ピューの死は、テイト・ラビアンカ殺人事件でマンソン・ファミリーのメンバー数名が逮捕されていたときに起きた。マンソンの信奉者ブルース・デイビスはピューが死亡したときロンドンにいた。^[33]
• ロナルド・ヒューズ（35歳）は、マンソン・ファミリーの一員であるレスリー・ヴァン・ホーテンの弁護を担当したアメリカ人弁護士だった。ヒューズは、1970年11月、テイト・ラビアンカ殺人事件裁判の10日間の休廷中にキャンプ旅行中に行方不明になった。ヒューズのひどく腐敗した遺体は、1971年3月にベンチュラ郡で2つの岩の間に挟まれた状態で発見された。 ^{[10] : 457}ヒューズがファミリーに殺害されたという噂が流れたが、証明されたことはなかった。おそらくヒューズがマンソンに立ち向かい、ヴァン・ホーテンが証言台に立ってマンソンの罪を免罪するのを拒否したためだろうが、 ^{[10] : 387, 394, 481}洪水で亡くなった可能性もある。 ^{[10] : 393–394, 481  [13] : 436–438}弁護士のスティーブン・ケイは、ヒューズの死にファミリーが関与していたかどうかについては「はっきりしない」としながらも、マンソンは裁判中ヒューズを公然と軽蔑していたと述べた。ケイは「マンソンがヒューズに最後に言ったことは『もう法廷で君に会いたくない』であり、その後生きている姿は見られなかった」と付け加えた。 ^[49]ファミリーの一員であるサンドラ・グッドは、ヒューズは「報復殺人の最初の犯人」だったと述べた。 ^{[10] : 481–482, 625}
• 1972年11月8日、26歳のベトナム戦争退役軍人、ジェームズ・ランバート・ウィレットの遺体がカリフォルニア州ガーンビル近郊でハイカーにより発見された。^[50]数ヶ月前、彼は自分で墓を掘ることを強要され、その後射殺され、粗末な埋葬がされていた。彼のステーションワゴンはストックトンの家の外で発見され、そこにはプリシラ・クーパー、リネット・フロム、ナンシー・ピットマンなど数人のマンソン信者が住んでいた。警察は家に押し入り、そこにいた数人を逮捕した。ウィレットの19歳の妻ローレン・チャヴェル・ウィレット^[51]の遺体は地下室で埋められているのが発見された。 ^[50]彼女はごく最近、頭部を銃で撃たれて死亡したが、ファミリーのメンバーは当初事故だと主張していた。マイケル・モンフォートはローレンとプリシラ・クーパーの殺害、ジェームズ・クレイグの殺害、ナンシー・ピットマンの殺害について事後共犯として有罪を認めた。モンフォートとウィリアム・ガウチャーは後にジェームズ殺害について有罪を認め、ジェームズ・クレイグは事後共犯として有罪を認めた。このグループはウィレット夫妻と家に住みながら様々な強盗を犯していた。ウィレットを殺害した直後、モンフォートは酒屋の武装強盗で逮捕された後、ウィレットの身分証明書を使ってウィレットになりすましていた。ウィレットは強盗には関与しておらず^[52]、引っ越したかったが、警察に話すことを恐れて殺害されたとみられる。
• ローレンス・メリック（50歳）は、アメリカの映画監督、作家。1973年に アカデミー賞にノミネートされたドキュメンタリー映画『マンソン』の共同監督を務めたことで最もよく知られている。シャロン・テートはメリックの演劇芸術アカデミーの元生徒だった。 ^[53]メリックは1977年1月26日に銃撃され死亡した。彼は演劇学校の駐車場で背後から撃たれた。メリックの殺人事件は、1981年10月に35歳のデニス・ミニャーノが警察に自白するまで未解決だった。その後の裁判で、ミニャーノは心神喪失を理由に無罪となり、精神病院に送られた。ミニャーノは失業中の俳優志望者で歌手で、精神疾患の長い病歴があり、マンソン一家と以前に関係があった可能性もあった。 ^[54]
• メリック殺害から6か月後、ミニャーノの妹でトップレスダンサーだった21歳のミシェル・ミニャーノも殺害された。彼女の遺体は1977年6月13日、ナイルズ・キャニオンのウェスタン・パシフィック鉄道のトンネルの350フィート下で発見された。当局は彼女の死を「処刑スタイルの殺人」と呼び、銃弾による失血で死亡したとしている。遺体の近くから数発の弾丸が見つかった。彼女は靴を履いていなかったが、全身に宝石を身につけていたため、性的暴行や強盗は動機として除外された。彼女の殺人事件は未だ解決されていない。^{[55] [56]}

1968年11月、ファミリーはデスバレー近郊のマイヤーズ牧場とバーカー牧場に本部を設立した。^{[19] [18]}前者はファミリーメンバーのキャサリン・ギリーズの祖母が所有していた。^[18]

チャールズ・ワトソンとポール・ワトキンスによると、マンソンとワトソンはビートルズのダブルアルバム『ザ・ビートルズ』を演奏する知人を訪ね、^{[19] [18]}そしてグループに夢中になったという。^[57]

ワトキンスは、マンソンが黒人と白人の間の人種的緊張が今にも噴火しそうだと述べ、黒人アメリカ人が反乱を起こすだろうと予言していたと主張した。 ^{[19] [58]}そしてビートルズの歌はそれをすべて暗号で予言していた。^{[19] [58]}

ワトキンスによれば、2月までにファミリーはアルバムを作成し、その曲が予想通りの混乱を引き起こすだろう。黒人による白人の殺害は報復されるだろう。人種差別主義者と非人種差別主義者の白人の分裂は白人の自滅につながるだろう。^[59]

ファミリーのメンバーであるスーザン・アトキンス、パトリシア・クレンウィンケル、レスリー・ヴァン・ハウテン、^{[10] : 426–435} ボビー・ボーソレイユらによると、ボーソレイユがゲイリー・ヒンマンの拷問と殺害で逮捕されたことが、ファミリーの連続殺人のきっかけとなった。彼らは警察にヒンマンの殺人犯がまだ逃走中であると確信させたかった。トルーマン・カポーティによるボーソレイユへのインタビューと、1981年11月のアン・ルイーズ・バーダックによるインタビューが この説明を裏付けている。^{[60] [61]}

殺人事件を捜査した刑事チャーリー・グエンサーはボーソレイユについて「彼は逮捕された後、スパーン牧場に電話をかけた。殺人の唯一の動機はボビーを刑務所から出すことだった」と述べた。^{[62] : 149}ブグリオシの共同検察官アーロン・ストヴィッツは、テイト・ラビアンカ殺人事件の動機はヒンマン事件の模倣殺人だったと考えていると述べた。^{[62] : 151–152}

他の人々は、動機はジェイ・セブリングとヴォイテク・フリコウスキーによる麻薬取引、チャールズ・ワトソンとマンソンとのつながり、そして悪い麻薬取引に関連していると示唆した。 ^{[63] [64] [62]}例えば、セブリングの弟子ジム・マーカムは、殺人は前日の悪い麻薬取引への反応であると考えている。その取引では、マンソンがテイトの家に行き、セブリングとフリコウスキーにマリファナとコカインを売った。しかし、2人はマンソンを襲撃し、殴打した。^[64]警察の取り調べで、フリコウスキーの友人ヴィトルド・カチャノフスキーは、フリコウスキーは多くの犯罪者や麻薬取引に関わっていたと述べた。^{[62] : 56–57}後にトルーマン・カポーティとのインタビューで、ボビー・ボーソレイユは「彼らは麻薬取引で人々を燃やした。シャロン・テートとそのギャングだ」と語った。^{[60] : 460}

エド・サンダースとポール・クラスナーは、セブリング受付係のボーイフレンドであるジョエル・ロストーが、殺人事件の数時間前にテイトの家でセブリングとフリコウスキーにメスカリンとコカインを届けていたという情報を発見した。マンソン裁判中に、ロストーとセブリングの他の仲間が殺害された。^[65]

1968年、ミュージシャンのデニス・ウィルソンがレコードプロデューサーのテリー・メルチャーをマンソンに紹介した。^[66]メルチャーは一時期、マンソンの音楽を録音することや、家族やヒッピー・コミューンでの生活を映画化することに興味を持っていた。マンソンはメルチャーが恋人の女優キャンディス・バーゲンとミュージシャンのマーク・リンゼイと住んでいた家、シエロ・ドライブ10050番地でメルチャーと出会った。^[67]

マンソンは結局メルチャーのオーディションを受けたが、メルチャーは契約を断った。マンソンの音楽についてのドキュメンタリーを作るという話はまだあったが、スパーンランチでマンソンが酔っ払ったスタントマンと喧嘩しているのを目撃した後、メルチャーはそのプロジェクトを断念した。^[68]ウィルソンとメルチャーはマンソンとの関係を断ち切ったが、それはマンソンを怒らせた。^[69]その後すぐに、メルチャーとバーゲンはシエロドライブの家から引っ越した。家の所有者ルディ・アルトベッリは、映画監督ロマン・ポランスキーとその妻で女優のシャロン・テートに家を貸した。マンソンはメルチャーを尋ねるために何度も家を訪れたと伝えられているが、メルチャーは引っ越したと伝えられている。^[68]

何人かの作家や法執行官^{[誰? ]は}、マンソンがシエロ ドライブの家はメルチャーの拒絶に対する復讐として標的にされ、マンソンは彼とバーゲンが引っ越したことを知らなかったと理論づけている。しかし、家族のチャールズ "テックス" ワトソンは、マンソンと仲間は実際にはメルチャーがもうそこに住んでいないことを知っていたと述べており、^[70]メルチャーの元ルームメイトのマーク リンジーは、「テリーと私は後でそのことについて話し合ったが、テリーは、マンソンか彼の組織の誰かがマリブのテリーのポーチにメモを残していたので、マンソンは (メルチャーが引っ越した) 知っていたと言っていた」と述べている。^[67]

マンソン殺人事件は、メルチャーが隠遁生活を送るきっかけとなったと伝えられている。マンソンが逮捕されたとき、彼が信者を家に送り込み、メルチャーとバーゲンを殺害したと広く報道された。殺人事件への関与を認めたマンソン一家のスーザン・アトキンスは、警察と大陪審の前で、この家が殺人現場に選ばれたのは「テリー・メルチャーがいくつかの約束をしたが、結局それを果たさなかったため、彼に恐怖を植え付けるため」だったと述べた。^[68]メルチャーはボディーガードを雇い、マンソンの検察官ヴィンセント・ブグリオシに、恐怖が大きすぎて精神科治療を受けていると語った。ブグリオシは「マンソンはあなたがもう [シエロ・ドライブ] に住んでいないことを知っている」と保証したにもかかわらず、メルチャーは裁判の証人の中で最も怯えていたと評された。^[68]

トム・オニールは2019年の著書「CHAOS: チャールズ・マンソン、CIA、そして60年代の秘史」でマンソン事件を再検証し、メルチャーが裁判で認めたよりもマンソンファミリーと密接に関わっていた可能性がある証拠を発見した。^[71]警察のファイルやその他のデータを調べた結果、オニールはテイト・ラビアンカ殺人事件の後、マンソンが逮捕される前の4か月間にメルチャーがマンソンと付き合っていた証拠を発見した。ブグリオシによって隠されていたと思われるこれらの文書は、テイト殺人事件がマンソンの音楽を録音するのを拒否したメルチャーへの復讐として彼を怖がらせることが目的だったという主張を覆すものだった。オニールはまた、メルチャーが15歳のマンソンファミリーの一員であるルース・アン・ムーアハウスと性交していたことを示す文書も発見した。^[72]ルース・アンの父でマンソンファミリーの一員であるディーン・ムーアハウスもメルチャーと共にシエロ・ドライブ10050番地に住んでいた。テックス・ワトソンも頻繁にこの邸宅を訪れていた。^{[72] : 117–119}

テイト殺人事件は1969年8月9日に全国ニュースとなった。ポランスキー家の家政婦、ウィニフレッド・チャップマンは、その日の朝仕事に出た時に殺人現場を発見した。^{[10] : 5–6, 11–15} 8月10日、ヒンマン事件を管轄していたロサンゼルス郡保安局の刑事は、テイト事件を担当するロサンゼルス市警察（LAPD）の刑事に、ヒンマン邸に血痕があると報告した。ヴィンセント・ブグリオシによると、刑事たちはテイト殺人事件が麻薬取引の結果であると信じていたため、テイトチームは当初、このことや両犯罪の類似点を示すその他の証拠を無視した。^{[10] : 28–38  [13] : 243–244}テイトの検死解剖は、ラビアンカの遺体が発見される前から行われていた。^[要出典]

テイト殺人事件の検死中に、ゲイリー・ヒンマン事件を担当していた刑事たちは、使用された武器、刺し傷、壁に残された血文字に類似点があることに気づいた。彼らはまた、この事件は麻薬と関係があると考え、その情報をテイト殺人事件を担当していた刑事たちに伝えた。チャーリー・グエンサー刑事によると、「ヴィンス（ブグリオシ）はヒンマン事件に関わりたくなかった。ヒンマンは取るに足らない事件だった。ヴィンスは起訴したくなかった」という。^{[62] : 148–151}

テイト/ポランスキーの私道で射殺されたスティーブン・ペアレントは、ゲストハウスに住んでいた管理人ウィリアム・ギャレットソンの知り合いだったことが判明した。ギャレットソンはルディ・アルトベリに雇われ、アルトベリが留守の間、その家の管理をしていた。^{[10] : 28–38}殺人犯たちは、ギャレットソンを訪問した後、立ち去ろうとしていたペアレントに遭遇した。^{[10] : 28–38}

テイト事件の容疑者として短期間拘留されたギャレットソンは、殺人事件の夜には何も見たり聞いたりしなかったと警察に語った。彼はポリグラフ検査で犯罪に関与していないことが示され、 1969年8月11日に釈放された。 ^{[10] : 28–38, 42–48}

ラビアンカの犯罪現場は、殺人事件が起こってから約 19 時間後の 8 月 10 日午後 10 時 30 分頃に発見された。ローズマリーの前妻との間に生まれた息子で、レノの継子である 15 歳のフランク・ストラザーズは、キャンプ旅行から戻り、自宅の窓のブラインドがすべて閉められ、継父のスピードボートが家の車道に停まっているのを見て心配になった。彼は姉とそのボーイフレンドに電話した。ボーイフレンドのジョー・ドーガンが弟のストラザーズと一緒に家に入り、そこでレノの遺体を発見した。彼らは警察に通報し、警官が家に到着した後、ローズマリーの遺体を発見した。^{[10] : 38}

1969年8月12日、ロサンゼルス市警察は報道陣に対し、テイト殺人事件とラビアンカ殺人事件の関連性を否定したと発表した。^{[10] : 42–48} 8月16日、保安官事務所はスパーン牧場を捜索し、フォルクスワーゲンビートルを盗んでデューンバギーに改造していた「大規模な自動車窃盗団の容疑者」としてマンソンと他の25人を逮捕した。武器は押収されたが、捜索令状の日付が間違っていたため、グループは数日後に釈放された。^{[10] : 56}

8月末の報告書で、ラビアンカ刑事は、ラビアンカ邸の血痕と「歌手グループ、ビートルズの最新アルバム」との間に関連がある可能性があると指摘した。^{[10] : 65}

ラビアンカチームはテイトチームとは別々に活動していたが、10月中旬に保安官事務所に同様の犯罪の可能性について問い合わせた。彼らはヒンマン事件について知った。また、ヒンマン刑事がボーソレイユの恋人キティ・ルーテシンガーと話していたことも知った。彼女は数日前に「マンソンファミリー」のメンバーとともに逮捕されていた。^{[10] : 75–77}

車の窃盗容疑での逮捕は、ファミリーが移り住んだ砂漠の牧場で行われた。当局には知らされていなかったが、ファミリーのメンバーはデスバレーで地面の穴を探していた。彼らはそれが底なし沼への入り口だと信じていた。^{[10] : 228–233  [18] [19]}国立公園局のレンジャーとカリフォルニア州ハイウェイパトロールおよびインヨー郡保安官事務所の職員からなる合同部隊（連邦、州、郡の職員）は、ファミリーのメンバーがデスバレー国定公園所有のブルドーザーを燃やした際に残された証拠を追って、マイヤーズ牧場とバーカー牧場の両方を捜索した。^{[10] : 125–127  [13] : 282–283  [18]}襲撃者は盗まれたデューンバギーやその他の車両を発見し、マンソンを含む24人を逮捕した。ハイウェイパトロールの警官は、バーカーのバスルームのシンクの下の戸棚に隠れているマンソンを発見した。警官たちは、逮捕した人々がロサンゼルスの殺人事件に関与しているとは知らなかった。^{[10] : 75–77, 125–127}

ルーテシンガーと話してから1か月後、ラビアンカの刑事たちは手がかりを追って、マンソンがスパーン牧場にいた間にボディーガードとして採用しようとしたバイクギャングのメンバーに接触した。^{[10] : 75–77}ギャングのメンバーがマンソンとテイト/ラビアンカ殺人事件との関連を示唆する情報を提供している一方で、^{[10] : 84–90, 99–113}スーザン・アトキンスの寮仲間がロサンゼルス市警にファミリーが犯罪に関与していることを密告した。^{[10] : 99–113}アトキンスは保安官の刑事たちに自分がヒンマン殺人事件に関与していたことを告げた後、ヒンマン殺人事件で逮捕された。^{[10] : 75–77  [73]}カリフォルニア州モントレーパークの拘置所であるシビル・ブランド・インスティテュートに移送された彼女は、同じ部屋に住むロニー・ハワードとバージニア・グラハムと話し始め、自分が関わっていた出来事について語った。^{[10] : 91–96}

1969年12月1日、これらの情報源から得た情報に基づき、ロサンゼルス市警察はテイト事件でワトソン、クレンウィンケル、カサビアンの逮捕状を発行した。ラビアンカ殺人事件への容疑者の関与が指摘された。すでに拘留されていたマンソンとアトキンスについては言及されず、デスバレー近郊で逮捕されたヴァン・ホーテンとラビアンカ事件との関連はまだ認識されていなかった。^{[10] : 125–127, 155–161, 176–184}

ワトソンとクレンウィンケルはすでに逮捕されており、ロサンゼルス市警察からの通告を受けてテキサス州マッキニーとアラバマ州モービルの当局が彼らを逮捕した。 ^{[10] : 155–161}逮捕状が出ていることを知らされたカサビアンは、 12月2日にニューハンプシャー州コンコードの当局に自首した。^{[10] : 155–161}

間もなく、ロサンゼルス市警察がシエロ・ドライブで採取したクレンウィンケルとワトソンの指紋^{[10] : 15、156、273、および340～41の写真}などの物的証拠が、一般市民が発見した証拠によって補強された。1969年9月1日、ワトソンがパレント、セブリング、およびフリコウスキーに使用した特徴的な.22口径ハイスタンダード「バントラインスペシャル」リボルバーが、テイト邸の近くに住んでいた10歳のスティーブン・ワイスによって発見され、警察に届けられた。^{[10] : 66} 12月中旬、ロサンゼルス・タイムズ紙がスーザン・アトキンスが弁護士に提供した情報に基づいた犯罪記事を掲載したとき、^{[10] : 160, 193}ワイスの父親は何度か電話をかけ、最終的にロサンゼルス市警は証拠ファイルから銃を見つけ、弾道テストによって殺人事件と関連付けました。^{[10] : 198–199}

同じ新聞記事に基づいて、地元のABCテレビのクルーは、テイト殺人犯が捨てた血まみれの衣服をすぐに見つけて回収した。^{[10] : 197–198}テイト邸から出る途中で捨てられたナイフは、同じクルーの何人かと数ヶ月後のロサンゼルス市警察による捜索にもかかわらず、回収されなかった。^{[10] : 198, 273} テイト居間の椅子のクッションの後ろに見つかったナイフは、襲撃中にナイフを失ったスーザン・アトキンスのものであることが明らかになった。^{[10] : 17, 180, 262  [27] : 141}

人民対チャールズ・マンソン他事件
裁判所	ロサンゼルス郡上級裁判所
完全なケース名	カリフォルニア州民対チャールズ・マンソン、パトリシア・クレンウィンケル、スーザン・アトキンス
決めた	1971年1月25日 ( 1971-01-25 )
症例歴
訴えた	カリフォルニア州最高裁判所
裁判所の会員
裁判官が着席	チャールズ・H・オールダー[74]
判例意見
ヴォーゲル判事、トンプソン判事の賛成意見。ウッド判事の賛成意見と反対意見[75]
決定者	陪審

裁判は1970年6月15日に始まった。^{[10] : 297–300}検察側の主な証人はカサビアンで、マンソン、アトキンス、クレンウィンケルとともに7件の殺人と1件の共謀の罪で起訴されていた。^{[10] : 185–188}カサビアンはどの証言でも殺人には関与していなかったため、犯行夜の詳細な証言と引き換えに免責が認められた。 ^{[10] : 214–219, 250–253, 330–332}当初、検察はアトキンスに対して死刑を求めない代わりに、起訴状の基礎となった大陪審での証言を得るという取引がアトキンスとの間でなされていたが、アトキンスがその証言を否認すると、取引は撤回された。^{[10] : 169, 173–184, 188, 292}ヴァン・ホーテンはラビアンカ殺害事件にのみ関与していたため、殺人罪2件と共謀罪1件で起訴された。

当初、ウィリアム・キーン判事は、しぶしぶマンソンに自身の弁護士を務める許可を与えていた。しかし、マンソンの行為、例えば、口止め命令違反や「突飛な」かつ「無意味な」公判前申し立ての提出などにより、この許可は公判開始前に撤回された。^{[10] : 200–202, 265}マンソンはキーンに対する偏見の宣誓供述書を提出し、キーンの後任にはチャールズ・オールダー判事が就任した。^{[10] : 290}証言初日の7月24日金曜日、マンソンは額に×印を彫って法廷に現れた。彼は、「自分は発言や自己弁護を行うには不適切かつ無能であると見なされた」という声明を発表し、「[体制の]世界から[自分を]×印で隔離した」と述べた。^{[10] : 310  [13] : 388}次の週末、女性被告らは自分の額に同じマークを刻み、家族のほとんどのメンバーも1日かそこらで同じマークを刻んだ。^{[10] : 316}

検察側は、「ヘルター・スケルター」の引き金となったのがマンソンの主な動機だと主張した。^[10]犯行現場の血まみれのホワイト・アルバムへの言及、スーザン・アトキンスが書いた「ヘルター・スケルター」 、そして「豚」の書き込みは、ヘルター・スケルターの冒頭で黒人が犯す殺人には犠牲者の血で壁に「豚」と書くことが含まれるだろうというマンソンの予言に関する証言と相関していた。^{[10] : 244–247, 450–457}被告らは、壁に血で書いたのはヒンマン殺人現場を真似したものであり、終末論的な人種戦争ではないと証言した。^{[10] : 426–435}

ブグリオシによれば、マンソンはカサビアンに対し、現場から奪った財布を黒人居住地区近くのガソリンスタンドの女性用トイレに隠すよう指示したという。^{[10] : 176–184, 190–191, 258–269, 369–377}しかし、共同検察官のスティーブン・ケイが後に指摘したように、財布は実際には約20マイル離れた、主に白人が住むシルマー地区に残されていた。^[76]

裁判中、ファミリーのメンバーは裁判所の入り口や廊下付近をうろついていた。彼らを法廷に入れないために、検察は彼らを証人候補者として召喚したが、彼らは他の証言者が証言している間は法廷に入ることができなかった。^{[10] : 309}グループが歩道で警戒態勢を敷いたとき、何人かのメンバーは鞘に入った狩猟用ナイフを身につけていた^[要出典]。ナイフは見えやすいが合法的に携帯されていた。また、額のX印で彼らを特定できた。^{[10] : 339}

ファミリーのメンバーの中には、証人に証言を思いとどまらせようとした者もいた。検察側の証人であるポール・ワトキンスとフアン・フリン両名は脅迫された。^{[10] : 280, 332–335}ワトキンスはバンで不審な火災が発生し、重度の火傷を負った。^{[10] : 280}スーザン・アトキンスがファミリーのメンバーであるルース・アン・ムーアハウスにテイト殺人事件について話しているのを偶然聞いていた元ファミリーメンバーのバーバラ・ホイトは、ムーアハウスに同行してハワイに行くことに同意した。そこでムーアハウスは彼女にLSDを数回投与したハンバーガーを与えたとされている。麻薬を服用して半ば意識不明の状態でホノルルの縁石に倒れているのが発見されたホイトは、病院に運ばれ、テイト・ラビアンカ殺人事件裁判の証人であることを全力を尽くして名乗った。事件前、ホイトは証人になることを嫌がっていたが、口を封じようとする試みの後、彼女の寡黙さは消えた。^{[10] : 348–350, 361}

8月4日、裁判所が講じた予防措置にもかかわらず、マンソンは陪審員にロサンゼルス・タイムズの一面を見せた。その見出しは「ニクソン、マンソン有罪を宣告」というものだった。これは前日、リチャード・ニクソン米大統領が、メディアがマンソンを美化していると非難した声明に言及したものだった。チャールズ・オールダー判事が主導した陪審員選任審理で、陪審員は見出しは自分たちに影響を与えていないと主張した。翌日、女性被告は立ち上がり、ニクソンの発言を考慮すると、裁判を続ける意味はない、と声を揃えて述べた。^{[10] : 323–238}

10月5日、マンソンは、弁護側が反対尋問を拒否した検察側証人に対する尋問の許可を裁判所から拒否された。マンソンは弁護側のテーブルを飛び越え、裁判官を襲おうとした。執行官に地面に押さえつけられたマンソンは、女性被告らとともに法廷から連れ出されたが、女性被告らはその後立ち上がり、ラテン語で詠唱を始めた。^{[10] : 369–377}その後、オールダーは法廷服の下に拳銃を携帯し始めたとされている。^{[10] : 369–377}

11月16日、検察側は弁論を終えた。3日後、弁護側は標準的な却下動議を述べた後、証人を一人も呼ばずに弁論を終え、法廷を驚かせた。アトキンス、クレンウィンケル、ヴァン・ホーテンは、反対を叫びながら証言する権利を要求した。^{[10] : 382–388}

法廷で、女性側の弁護士は裁判官に、依頼人たちは自分たちが犯罪を計画し実行したのであり、マンソンは関与していないと証言したがっていると告げた。^{[10] : 382–388} 弁護側は、弁論を終えることでこれを阻止しようとした。ヴァン・ホーテンの弁護士ロナルド・ヒューズは、「依頼人を窓から突き落とす」つもりはないと強く主張した。検察側の見解では、女性たちに証言を勧めたのはマンソンであり、それは自らの身を守る手段だった。^{[10] : 382–388} 1987年のドキュメンタリーでこの裁判について語ったクレンウィンケルは、「審理はすべてチャーリーが脚本を書いたものだった」と語った。^[77]

翌日、マンソンは証言した。陪審員は法廷から退去させられた。ヴィンセント・ブグリオシによると、それはマンソンの演説が、共同被告を巻き込む発言をすることで、カリフォルニア州最高裁判所のピープル対アランダの判決に違反しないよう確認するためだった。 ^{[10] : 134}しかし、ブグリオシは、マンソンが催眠術の力を使って陪審員に不当な影響を与えると主張した。^[78] 1時間以上も話したマンソンは、とりわけ「音楽は若者に体制に反抗するよう告げている」と述べた。彼は「なぜ私を責めるのですか? 音楽は私が書いたものではありません」と言った。「正直に言うと、私は『ナイフと着替えを持ってテックスの言う通りにしろ』と言った覚えはありません」とマンソンは述べた。[ 10 ^{] : 388–392}

裁判の本筋が終わり、最終弁論が迫る中、ヒューズ弁護士は週末の旅行中に姿を消した。 [ ^{10] : 393–398}ヒューズの不在中にヴァン・ホーテンの弁護人としてマックスウェル・キースが任命されたが、キースが膨大な裁判記録に目を通すために2週間以上の延期が必要だった。^{[10] : 393–398}クリスマス直前に裁判が再開されるや否や、被告らが検察側の最終弁論を妨害したため、オールダーは有罪判決段階の残りの期間、4人の被告を法廷から締め出した。これは、被告らが共謀して単に演技をしていたために起こった可能性があり、オールダーによれば、それが明らかになりつつあったという。^{[10] : 399–407}

1971年1月25日、陪審は4人の被告に対し、それぞれ27件の罪状で有罪評決を下した。^{[10] : 411–419}裁判の量刑段階が始まって間もなく、陪審員はついに、検察側の見解ではマンソンが提出する予定だった弁護を見た。^{[10] : 455} アトキンス、クレンウィンケル、ヴァン・ホーテンは、殺人はヒンマン殺人事件の「模倣」として考え出され、アトキンスがその犯人だと偽ったと証言した。彼らによると、殺人はボビー・ボーソレイユが投獄された罪に似せることで、彼への疑いをそらすのが目的だったという。この計画はマンソンではなく、ボーソレイユに恋をしていたとされる人物、リンダ・カサビアンが考案し、その指導の下で実行されたとされている。^{[10] : 424–433}この物語の弱点の一つは、アトキンスが、そもそもなぜヒンマンの家で「政治的な豚」を書いたのかを説明できないことだった。^{[10] : 424–433, 450–457}

量刑段階の途中で、マンソンは頭を剃り、あごひげをフォークのように短く刈り込み、報道陣に「私は悪魔だ。悪魔はいつも禿げ頭だ」と語った。^{[10] : 439}マンソンの真似をすることは彼の支配力を証明するだけだと検察側が遅ればせながら認識したため、女性被告は陪審員が退席して州の死刑請求を検討するまで頭を剃ることを控えた。^{[10] : 439, 455}

「模倣犯」のシナリオでマンソンを無罪にしようとする試みは失敗に終わった。1971年3月29日、陪審は4人の被告全員にすべての罪状で死刑判決を下した。^{[10] : 450–457} 1971年4月19日、オールダー判事は4人に死刑を宣告した。^{[10] : 458–459}

ワトソンはテイト・ラビアンカ殺人事件の後、テキサス州マッキニーに戻った。彼は1969年11月30日、カリフォルニアの捜査官から、彼の指紋がテイト家の玄関で見つかった指紋と一致したとの通報を受け、テキサスで逮捕された。ワトソンはカリフォルニアへの引き渡しを長い間争ったため、マンソンと共に裁判にかけられた3人の被告の中には含まれていなかった。^{[79] [要出典]}裁判は1971年8月に始まり、10月までに彼も殺人7件と共謀1件で有罪判決を受けた。他の被告と異なり、ワトソンは精神医学的弁護を行った。検察官ヴィンセント・ブグリオシはワトソンの精神異常の主張をあっさりと却下した。共謀者同様、ワトソンも死刑判決を受けた。^{[10] : 463–468}

1972年2月、 People v. Anderson、493 P.2d 880、6 Cal. 3d 628（Cal. 1972）により、 5人の死刑判決はすべて自動的に終身刑に減刑され、カリフォルニア州最高裁判所は同州の死刑を廃止した。^{[10] ：488–491}刑務所に戻った後、マンソンのレトリックとヒッピースピーチはほとんど影響力を持たなかった。彼はアーリア同胞団から一時的に受け入れられたものの、サンクエンティンのグループの性的に攻撃的なメンバーに従属する役割を担っていた。^[80]

マンソンのテイト・ラビアンカ裁判が終結する前に、ロサンゼルス・タイムズの記者が、再婚して太平洋岸北西部に住むマンソンの母親を探し出した。元妻のキャサリン・マドックスは、息子が幼少期に何ら無視されたことはなく、「周囲の女性たちから甘やかされていた」と主張した。^[81]

1975年9月5日、スクィーキー・フロムがジェラルド・フォード米大統領暗殺未遂事件を起こし、ファミリーは再び全国的な注目を集めた。^{[10] : 502–511}この暗殺未遂事件はサクラメントで発生し、彼女と仲間のマンソン信者サンドラ・グッドは、フォルサム州立刑務所に収監されていたマンソンの近くにいられるようにそこに引っ越していた。フロム、グッド、そしてもう1人のファミリーメンバーが住んでいたアパートのその後の捜索で証拠が見つかり、グッドのその後の行動と合わせて、グッドは米国郵便サービスを通じて脅迫文を送る共謀と州際取引を通じて殺害予告を送信したとして有罪判決を受けた。脅迫には企業幹部や米国政府当局者が関与しており、彼らの環境保護への怠慢が問題となった。^{[10] : 502–511}フロムは15年から終身刑を宣告され、アメリカ合衆国大統領暗殺未遂を連邦犯罪とする合衆国法典第18編第84章（1965年）^[82]に基づいて判決を受けた最初の人物となった。

1987年12月、暗殺未遂罪で終身刑に服していたフロムは、ウェストバージニア州オルダーソンの連邦刑務所か​​ら短期間脱走した。彼女はマンソンが精巣がんを患っていると聞いて彼に会おうとしていたが、数日後に逮捕された。^{[10] : 502–511}彼女は2009年8月14日にカースウェル連邦医療センターから仮釈放された。 ^[83]

スティーブ・「クレム」・グローガンは1985年に仮釈放された。

1994年にマンソンの検察官ヴィンセント・ブグリオシと会話した際、かつてマンソンの信奉者だったキャサリン・シェアは、マンソン裁判の量刑段階での自分の証言はガス室送りからマンソンを救うための捏造であり、マンソンの明確な指示の下で行われたものだと述べた。^{[10] : 502–511}シェアの証言は模倣犯の動機というストーリーを導入し、3人の女性被告の証言もそれを踏襲し、それによればテイト・ラビアンカ殺人事件はリンダ・カサビアンの発案だったという。^{[10] : 424–433} 1997年のタブロイド紙テレビ番組「ハード・コピー」のコーナーで、シェアは自分の証言はマンソンの身体的危害を加える脅迫の下で行われたものだと示唆した。^[84] 1971年8月、マンソンの裁判と判決の後、シェアはカリフォルニア州の小売店で凶悪な強盗に参加した。その目的はマンソンを解放するための武器を手に入れることだった。^{[10] : 463–468}

1996年1月、マンソンのウェブサイトが、サンドラ・グッドの支援を受けた後、マンソンの信奉者であるジョージ・スティムソンによって開設された。グッドは、殺害の脅迫により15年の刑期のうち10年を服役した後、1985年に釈放されていた。^{[10] : 502–511  [85]}

1998年から1999年にかけてのセカンズ誌のインタビューで、ボビー・ボーソレイユはマンソンがゲイリー・ヒンマンを殺すよう命じたという見方を否定した。^[29]彼はマンソンがヒンマンの家に来て剣でヒンマンを切りつけたと述べたが、これは1981年のウイ誌のインタビューで否定していた。ボーソレイユは、新聞でテイト殺人事件について読んだとき、「その時点では確信が持てなかった。マンソンのグループが実際に逮捕されるまで、誰がやったのか全く分からなかった。頭に浮かんだだけで、予感はあったかもしれない。殺人が彼らと関係があるかもしれないというちょっとしたうずきがあった...」と述べた。ウイ誌のインタビューで彼は、「テイト・ラビアンカ殺人事件が起こったとき、誰がやったのか分かった。かなり確信していた」と述べている。^{[15] : 433}

かつてシエロ ドライブ 10050 番地の若き管理人だったウィリアム ギャレットソンは、 1999 年 7 月 25 日にE!で放送された番組 (シャロン テートの最後の日々 ) で、実際にその物件のゲストハウスにいるところからテート殺人事件の一部を目撃し、聞いたと述べている。これは、 1969 年 8 月 10 日にギャレットソンに行われたポリグラフ検査の非公式な結果を裏付けるものであり、事実上ギャレットソンを容疑者から排除していた。検査を行ったロサンゼルス市警の警官は、ギャレットソンが犯罪に関与したことについては「潔白」だが、何かを聞いたかどうかについては「はっきりしない」と結論付けた。^{[10] : 28–38}

2008年初頭、スーザン・アトキンスが脳腫瘍を患っていることが発表された。^[86]彼女の健康状態に基づく慈悲による釈放の申請は2008年7月に却下され、 ^[86]彼女は2009年9月2日に18回目で最後の仮釈放を拒否された。^{[87]アトキンスは22日後の2009年9月24日に}チャウチラのセントラルカリフォルニア女性施設で自然死した。^{[88] [89]}

2008年1月のディスカバリーチャンネルの『Most Evil』で、バーバラ・ホイトは、マンソンの裁判で証言するのを避けるためにルース・アン・ムーアハウスに同行したという印象は誤りだと述べた。ホイトは、ファミリーに協力したのは「家族を殺させないようにした」からだと述べた。彼女は、裁判の当時、「『あなたの家族は死ぬでしょう。[殺人は]あなたの家でも繰り返されるかもしれません』と常に脅されていた」と述べた。 ^[90]

2008年3月15日、AP通信は、法医学調査官が前月バーカー牧場で人骨の捜索を行っていたと報じた。ファミリーがバーカー牧場で活動していた間に、その勢力に加わったヒッチハイカーや家出人を殺害したという長年の噂を受けて、調査官は「おそらく秘密墓地と思われる場所2か所と、さらに調査する価値のある場所1か所」を特定した。 ^[91]調査官は発掘を推奨したが、CNNは3月28日、捜索犬を使った調査方法に疑問を抱いたインヨー郡保安官が発掘前に追加検査を命じたと報じた。^[92] 5月9日、検査機器の損傷による遅延の後、^[93]保安官は検査結果が決定的ではなく、5月20日に「調査発掘」を開始すると発表した。^[94]一方、チャールズ・「テックス」・ワトソンは、テイト・ラビアンカ殺人事件の後、砂漠のキャンプに滞在していた1か月半の間、「誰も殺されなかった」と公にコメントしていた。^{[95] [96]} 5月21日、2日間の作業の後、保安官は捜索を終了した。4つの潜在的な墓地が掘り起こされたが、人間の遺体は発見されなかった。^{[97] [98]}

2009年9月、ヒストリーチャンネルは殺人事件40周年の報道の一環として、ファミリーの活動と殺人事件を扱ったドキュメンタリードラマを放送した。^{[99]番組には}リンダ・カサビアンへの詳細なインタビューが含まれていた。カサビアンが公の場で語ったのは、1989年にアメリカのテレビニュース雑誌「 A Current Affair」^{に出演して以来のことである。 [99]ヒストリーチャンネルの番組にはまた、}ヴィンセント・ブグリオシ、キャサリン・シェア、シャロンの妹デブラ・テイトへのインタビューも含まれていた。^[100]

テイト・ラビアンカ殺人事件の40周年が近づく中、2009年7月、ロサンゼルス誌は「口述歴史」を出版した。そこには、元ファミリーメンバー、警察官、マンソンや逮捕、裁判に関わった人々が、マンソンを有名にした事件についての回想や意見を述べている。記事の中で、マンソンやファミリーと関わりのあったスパーン牧場の従業員、フアン・フリンは「チャールズ・マンソンは何もかも逃れた。人々は『彼は刑務所にいる』と言うだろう。しかし、チャーリーはまさに彼が望んでいた場所にいる」と語っている。^[101]

チャールズ・マンソンは2017年11月19日に心臓発作と大腸がんの合併症で亡くなった。享年83歳だった。^[102]

ボビー・ボーソレイは2019年にカリフォルニア州仮釈放委員会から仮釈放を勧告されたが、19回目の審問でカリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムは仮釈放を拒否した。

レスリー・ヴァン・ハウテンは2023年7月11日に73歳で仮釈放された。^[103]

• 1960年代のカウンターカルチャー