ランプン

ランプン
州
ランプン県 ランプン県
紋章
モットー:  サイ ブミ ルワ ジュライ (ランプン アピ) 1 つの土地、2 つの先住民族[1]
国歌:サン・ブミ・ルワ・ジュライ
ランプン州   インドネシア
オープンストリートマップ
座標: 南緯5°27′ 東経 105°16′ / 南緯 5.450° 東経 105.267° / -5.450; 105.267
首都および最大の都市	バンダルランプン
設立	1964年3月18日
政府
• 体	ランプン州政府
• 知事	サムスディン（俳優）
• 副知事	空いている
エリア
• 合計	33,575.41 km 2 (12,963.54 平方マイル)
• ランク	インドネシア26位
最高標高 （ペサギ山）	2,262メートル（7,421フィート）
人口  （2023年半ばの推定）[2]
• 合計	9,313,990
• ランク	インドネシア8位
• 密度	280/km 2 (720/平方マイル)
異名	ランプン語（英語） ウルンラップン（ランプンニョ） オランランプン（インドネシア語）
人口統計
• 民族グループ[3] [4]	リスト 64.17% Javanese 13.56% Lampung 11.88% Sundanese 5.64% Malay 1.38 Balinese 3.37% Others
• 宗教（2022）[5]	リスト 95.48% Islam 1.51% Protestantism 1.49% Hinduism 0.91% Catholicism 0.32% Buddhism 0.01% Confucianism 0.27% Unknown
• 言語	インドネシア語(公式) ランプン語とアブン語(地域) ジャワ語、コメリング語、スンダ語、バリ語
タイムゾーン	UTC+7 (インドネシア西部時間)
郵便番号	34111–35686
ISO 3166 コード	ID-LA
車両登録	なれ
GDP（名目）	2022年[6]
合計	414.1兆ルピア（第11位）279億 米ドル870億 国際ドル（購買力平価）
一人当たり	4,510万ルピア（25日）3,039 米ドル9,484 米ドル（購買力平価）
成長	4.28% [7]
ＨＤＩ	0.711 ( 24位) –最高
Webサイト	ランプンプロブ

ランプン州（インドネシア語：Provinsi Lampung ）は、インドネシアの州です。スマトラ島の南端に位置しています。北西はブンクル州と短い境界線を接し、北は南スマトラ州と長い境界線を接しています。また、東はバンテン州およびジャカルタ州と海上の境界線を接しています。ランプン人は独自の言語を話し、独自の文字を持っています。州都はバンダル・ランプンです。

州面積は33,575.41 km ^2で、2010年の国勢調査では人口が7,608,405人^[8]、2020年の国勢調査では9,007,848人^[9]、2023年半ばの公式推計では9,313,990人（男性4,760,260人、女性4,553,720人）であり^[2] 、その4分の3はジャワ人、マドゥラ人、バリ人移民の子孫である。これらの移民は、より人口密度の高い島々から利用可能な土地を求めてやってきただけでなく、政府のインドネシア移住プログラムの一部でもあり、ランプンはその中で最も初期かつ最も重要な移住先の一つであった。

1883年、スンダ海峡の島にあるクラカタウ火山が噴火し、歴史上最も激しい火山噴火の一つとなり、数万人の死者と推定される死者数、長年にわたる世界中の気温やその他の気象への影響など、その地域やその他の地域に壊滅的な影響を及ぼしました。

ランプンの語源は不明である。しかし、バタク語で「大きい」を意味する「ラップン」は、メラピ山の噴火に関係しているのではないかと疑われており、これが後にランプンという名前になった。しかし、この州の名前は「ランプワン」という言葉に由来している可能性がある。^{[10] [11] [より良い情報源が必要]}

ランプンはシュリーヴィジャヤ王国の一部であり、ジャンビに地方首都を置き、11世紀まで東南アジアの大部分を支配していた。 ^[12]

16世紀にバンテン王国がランプンに侵​​入したことで、この地域にイスラム教が広まり始めた。ランプンは胡椒で知られ、当時需要が高かった。当時、オランダ人はこの地域の支配権を握り始めた。^[13] 1930年代、ランプンは依然として世界の胡椒生産の30%を占めていた。^[14]

1610年、オランダ東インド会社はバンテンに交易所を設立し、17世紀後半にはランプンで強力なコショウ栽培を開始しました。^{[15]オランダ人は}ハジ王の下でランプンの香辛料貿易を支配し始めました。この地域は1752年にオランダに併合されるまでバンテン・スルタン国の一部であり、ランプンセ地区レジデンティとして知られるようになりました。^{[16]そこは}オランダ領東インドの一部となりました。

オランダ統治下では移住プログラムが実施された。このプログラムにはジャワ島からランプン州への人々の移住が含まれていた。ジャワ島の住民の多くはランプン州東部にある移住地に移った。^{[17]このプログラムは1960年代の}インドネシア独立後に拡大された。ジャワ人はガムランやワヤンなどの文化的装置をランプン州にもたらした。

Provinsi Lampung は、Peraturan Pemerintah Nomor 3/1964 の施行により 1964 年 3 月 18 日に創設され、後にUndang-undang Nomor 14 Tahun 1964となりました。この州はジャンビ島、ベンクル島、バンカブリトゥン島とともにスマトラスラタン島から独立した^[18]。

ランプン州の面積は35,288.35 km ² (13,624.91 平方マイル)で、モルドバとほぼ同じ大きさです。^[19]州は南東でスンダ海峡、東でジャワ海に接しています。ランプン州内には、レグンディ、クラカトア、タブアンなど、沖合の島々が数多くあります。これらの島々のほとんどはランプン湾にあります。ピサン島は西ランプン県の入り口にあります。州の一部と見なされ、名前が付けられている島は172あります。^[20]

ランプン州の最高峰は西ランプン州の海抜2,262メートル（7,421フィート）のペサギ山である。^[21]ワイ・セカンプン川は州最長の川で、全長265キロメートル（165マイル）、集水面積は4,795.52平方キロメートル^（ 1,851.56平方マイル）である。クラカタウ山はランプン州に近いスンダ海峡に位置する火山カルデラである。クラカタウ山は1883年5月20日から10月21日まで噴火し、地滑りを引き起こし、ランプン州沿岸部で高波をもたらした。^{[22] [23]}

1969年から1970年の間に、ランプン州で利用された森林の総面積は249,200ヘクタールでした。2000年には48件の許可証が発行され、1980年にはその数は76件に達しました。^[19]この地域の地形は、西部は主に丘陵地帯で、東部は主に農業用地と沼地の低地です。 ^{[24] 1950年には、}植物学研究の一環として、ランプン州で100平方キロメートルあたり9つの標本が収集されました。^[25]

ランプン州は 1964 年に南スマトラ州の南部から形成され、当初はランプン スラタン、ランプン テンガ、ランプン ウタラの 3 つの県( kabupaten ) (および 1 つの自治都市バンダル ランプン)だけで構成されていました。 1991年8月16日にランプン・ウタラの一部から4番目の摂政（ランプン・バラット）が設立され、1997年1月3日にはさらに2つの摂政が設立された：ランプン・スラタンの一部からのタンガムスとランプン・ウタラの一部からのトゥラン・バワンである。

1999年4月20日、ランプン・テンガの一部からランプン・ティムール、ランプン・ウタラの一部からウェイ・カナンという2つの追加摂政が設立され、さらにランプン・テンガの別の部分から2番目の自治都市メトロが設立された。2007 年 7 月 17 日にランプン スラタンの一部から 第 9 摂政 (ペサワラン) が設立されました。

2008年10月29日、さらに3つの県が設立された。トゥランバワン県の一部からメスギ県とトゥランバワンバラット県、そしてタンガムス県の一部からプリンセウ県である。13番目の県（ペシシルバラット）は、2012年10月25日にランプンバラット県の西海岸部分から設立された。これらはすべて、2010年、^[8] 2020年^[9]および2023年半ばの公式推定値における面積と人口とともに以下に記載されている。^[2]

ランプン州は、人民代表評議会の議員を選出するインドネシアの84の全国選挙区のうち2つを構成している。ランプンI選挙区は、州内の6つの県（タンガムス、南ランプン、ペサワラン、プリンセウ、西ランプン、プシシルバラット）とバンダルランプン市およびメトロ市で構成され、人民代表評議会の議員10人を選出する。ランプンII選挙区は、残りの7つの県（東ランプン、中央ランプン、北ランプン、ワイカナン、トゥランバワン、メスジ、西トゥランバワン）で構成され、同様に人民代表評議会の議員10人を選出する。^[26]

2024年、総選挙管理委員会（KPU）は、2024年から2029年の期間におけるランプン州DPRDの立法候補者85人を決定した。政党であるゲリンドラ党が16議席を獲得し、最多議席を獲得した。^[27]

この地域の主な作物には、ロブスタコーヒー豆、カカオ豆、ココナッツ、クローブなどがある。この農業には、ブキット・バリサン・スラタン国立公園での違法栽培も含まれている。^[28]さらに、ナタデココも国内企業によってこの地域で製造されている。ゴムとパーム油も収穫されている。

Kementerian Kelautan dan Perikananによると、2023年のランプンのエビ生産量は59,613トンに達した。^[29]インドネシアには黒コショウと白コショウがある。ランプンは2021年にコショウの輸出率を1年でマイナス37.5％に減少させた。^[30] 2023年現在、ランプンはインドネシア全体のコショウ輸出の42％を占めている。^[30]

ランプン州には438の文化遺産がある。東ランプン州バンテンサリには、古代墓地という形でイスラム時代の遺跡がある。歴史的遺跡には、南ランプン州にある国民的英雄ラデン・インタン2世の墓がある。^[31]同州には、2008年のランプン州地域規則第2号がある。^[31]ランプンの伝統的な家屋の例として、ヌウォウ・セサトがある。この家屋の形状は、動物の襲撃を避けるために建てられた。^[32]

ランプンの伝統衣装は、ランプン・サイバティンとランプン・ペパドゥンの2つの習慣に分かれています。一般的に、ランプンの女性はケバヤ、ベルト、スリッパからなる伝統的な衣装を着用します。ジュエリーも着用します。男性の衣装は、袖付きシャツ、ヘッドバンド、サンダルです。^[33] タピスは、女性が伝統衣装の一部としてよく着用する織物です。 ^[34]

シゲルは、ランプン州の女性が伝統的な行事の際にかぶる伝統的な金の冠である。シゲルは、典型的には上部に7つまたは9つの曲線がある。^{[34] [35]}同様に、コピア・エマスは、主に男性がかぶる、上部が鋭い角になっている金属製の帽子である。この帽子は花輪で飾られている。インドネシアの伝統的な武器であるクリスは、ランプンの伝統的な衣装セットの装飾品の一部として含まれることがある。^[33]この衣装は、ベダナダンスやセンバダンスなど、ランプン州の地方舞踊のパフォーマンスで使用されることもある。^[33] メリンティンは、ランプン州のもう一つの伝統的な舞踊である。

ランプンには織物の伝統がありました。ランプンの織物は、補助的な横糸技法を使用して、色のついた絹や綿の糸を無地の綿の背景に重ね合わせました。ランプンの織物の中で最も有名なのはパレパイで、その所有権はカリアンダ湾地域のランプン貴族に限定されていました。^[36]

小さめの衣服にはタティビンとタンパンと呼ばれる2種類がありました。パレパイ、タテビン、タンパンなどのランプンの織物は船が一般的なモチーフであるため「船布」と呼ばれていました。^[37]船のモチーフは、少年から成人へ、独身から既婚へなど、人生のある領域から次の領域への移行を表し、また来世への最終的な移行も表しています。^{[36] [38]}

観光はランプン州の主な収入源ではないが、政府はタンジュン・セティア・フラムボヤントなどのビーチからの観光を促進しようと努めてきた。パハワン島やサリ・リンガン・ビーチもある。2010年には40万人の観光客がランプン州を訪れたが、その中にはオーストラリアとニュージーランドからの1万人の外国人観光客も含まれていた。^[39]

ランプン州にはワイカンバス国立公園という国立公園もあり、東ランプン州ラブハンラトゥ地区の象保護区となっている。この地域に生息するスマトラゾウ（Elephas maximus sumatranus）の数は減少している。ワイカンバス国立公園は1985年に設立された。^[40]

収容人数15,000人のパホマンスタジアムはランプンのメインスタジアムです。サッカー専用スタジアムは1977年にオープンしました。^[41]

ランプン州の3大民族は、ジャワ人、ランプン人、スンダ人です。ランプン人はこの州の先住民族です。この州で使用されている言語は、インドネシア語（公用語）、ジャワ語、スンダ語、バリ語、ミナンカバウ語、ランプン語です。 2010年のインドネシア国勢調査によると、ランプン州の人口は、ジャワ人が64.17パーセント、ランプン人が13.56パーセント、マレー人が5.64パーセント、中国人が0.53パーセントです。

宗教省の2022年のデータによると、人口の96.09%がイスラム教徒、2.22%がキリスト教徒である。残りはヒンズー教徒（1.4%）、仏教徒（0.27%）、伝統的信仰を含む「その他」 （0.02%）である。^[42]

ランプン県では、バカウヘニ - テルバンギ ベサール有料道路がランプン南部のバカウヘニからランプン中央のテルバンギ ベサールまで140.9 キロメートル (87.6 マイル) にわたっており、2019 年 3 月に完成しました。^[43] テルバンギ ベサール - ペマタン パンガン有料道路は、スマトラ横断有料道路の一部として建設されました。^[44]ランプン県の道路のほとんどはアスファルトでできています。^[45]

^{ランプンにはターミナル ラジャバサ[46]}にバス ターミナルがあり、バンダール ランプンのタルボット ターミナルもあります。ランプン州にはバンダルランプンとパレンバンの間に鉄道路線があり、ケレタ・アピ・インドネシア社が運営する南スマトラ州の鉄道網の一部となっている。

州内にはいくつかの港がある。パンジャン港は輸出入港である。^[47]バンダルランプンの南約92キロに、スマトラ島南端の港湾都市バカウヘニがある。トランススマトラハイウェイの南端に位置するバカウヘニ港は、海上輸送でスマトラ島とジャワ島のメラク港を結んでいる。 ^[48]

ラディン・インテン II 国際空港は、この州で唯一の空港です。

ランプンの学校は、幼稚園、小学校、中学校、高等学校/専門学校、および国立と私立の大学で構成されています。1965年に設立されたランプン大学は、バンダールランプンに拠点を置いています。

ランプンの紋章は、1971年の地域規則第1号に基づいている。紋章は、ランプンで栽培されている作物のシンボルである米とコショウの視覚的描写から構成されている。マチェーテと槍の形をしたラドゥクとパヤンは、ランプン人の伝統的な武器である。^[16] ゴングは、先住民族の文化芸術の威厳を象徴している。ゴングの上には、17本の傘のスポーク、8つの縁の部分、19の節の境界、45の傘の房を持つ傘の視覚的描写があり、 1945年8月17日のインドネシア共和国の宣言を象徴している。また、17枚のコショウの葉、8つのコショウの実、45個の米の実がある。^[注1] 64個のコショウの種があり、1964年にランプン国が設立されたことを示している。 ^{[49] [35]}

ゴングの下にはランプン文字で「ランプン」と書かれている。伝統的な王冠の上にあるシガーの刻み目の数9は、ランプン地方を流れる9つの川を象徴している。^[35]紋章には「Sang Bumi Ruwai Jurai」と刻まれており、これは「一つの土地、二つの先住民」を意味する。これは、サイバティン文化とペパドゥン文化という二つのアダットの伝統を持つランプン先住民を象徴するものである。 ^[35]

• ランプン出身者のリスト

• エルムハースト、R.（2001）。インドネシア、北ランプン州における資源をめぐる争いと場所の政治。シンガポール熱帯地理学ジャーナル。22（3）：284–307。
• ペイン、マーク（編）。 （1989年）。インドネシアにおける移住と自発的移住: プロピンシ・ランプン。フランス、ボンディ：ORSTOM。
• トットン、メアリー・ルイーズ (2009) 『富をまとい、アイデンティティをスタイリングする: インドネシア、南スマトラ州ランプンのタピス』 ダートマス大学フッド美術館。

• スンバ島、トラジャ島、ランプン島の 3 つの島文化におけるインドネシアの初期の織物、メトロポリタン美術館図書館の展覧会カタログ (PDF 形式でオンラインで入手可能)