ジョン・コンスタンティン

ジョン・コンスタンティン
ジョン・コンスタンティンのテキストなしの別バージョン表紙、Hellblazer #12 (2017 年 9 月)。 アート: Yasmine Putri。
出版情報
出版社	DCコミックス
初登場	スワンプシング#37 (1985年6月)
作成者	アラン・ムーア スティーブ・ビセット ジョン・トートレベン
ストーリー内情報
チーム所属	ジャスティス・リーグ・ダーク トレンチコート旅団 ジャスティス・リーグ
パートナーシップ	チャス・チャンドラー キット・ライアン ザターナ グリーンアロー バットマン エトリガン スワンプシング スーパーマン
著名な別名	ヘルブレイザー
能力	天才レベルの知性 オカルトに関する豊富な知識 魔法の熟練者（テレキネシス、降霊術、パイロキネシス、幻影投影、テレポート、クロノキネシスなど） 熟練した戦術家と操作者 詐欺師の達人 熟練した探偵

ジョン・コンスタンティン（/ ˈ k ɒ n s t ən ˌ t aɪ n /）^[1]は、 DCコミックスが発行するアメリカンコミックに登場するアンチヒーローである。アラン・ムーア、スティーブ・ビセット、ジョン・トートレベンによって創作され、スワンプシング#37（1985年6月）で初登場した。当初は「アメリカン・ゴシック」なスワンプシングのストーリーで重要な役割を果たす脇役だったコンスタンティンは、読者の間で人気を博した。その結果、1988年に彼自身のコミック『ヘルブレイザー』が出版され、これはDCのヴァーティゴ・インプリントで最も長く続き、最も成功したタイトルとなった。DCユニバースでは、ヘルブレイザーの名で知られるコンスタンティンは、リバプール出身でロンドンに駐在する労働者階級の魔術師、オカルト探偵、エクソシスト、詐欺師として描かれている。彼は、皮肉屋で、無表情で機知に富んだ発言をし、冷酷な狡猾さを持ち、常にチェーンスモーカーであることで知られていますが、同時に、前向きな影響を与えたいという強い願望を持つ 情熱的な人道主義者でもあります。

このキャラクターは長年にわたり称賛と批判の両方を受けてきた。 1986年と1987年にイーグル賞の「最優秀助演キャラクター」を2度受賞し、コミックブックの最高のキャラクターの一人に数えられている。欠点を抱えながらも魅力と粘り強さを称賛された。しかし、バイセクシュアリティや人間関係に関する物議を醸す描写など、特定の状況での描写については批判に直面してきた。

このキャラクターは、映画『コンスタンティン』 （2005年）でキアヌ・リーブスが演じ、実写映画デビューを果たした。テレビでは、テレビシリーズ『コンスタンティン』でマット・ライアンがコンスタンティンを演じ、その後ライアンはアローバースシリーズの『アロー』、『レジェンド・オブ・トゥモロー』、『フラッシュ』 、およびいくつかのアニメ作品でこのキャラクターを再演した。ジェナ・コールマンは後にテレビシリーズ『サンドマン』でこのキャラクター（およびその先祖）の女性版を演じ、コミックシリーズからのコンスタンティンの役の両方を脚色した。

ジョン・コンスタンティンは1985年に『スワンプシング』に繰り返し登場するキャラクターとして初めて登場し、主人公の「超自然的なアドバイザー」として行動した。^[2]

これらの初期の登場では、コンスタンティンは道徳心の疑わしい魔術師として描かれており、その外見はミュージシャンのスティング（具体的には、スティングが映画『ブリムストーン・アンド・トリークル』と『クアドロフェニア』に登場した時）に基づいている。アラン・ムーアは、ポリスのファンであったアーティストのスティーブン・R・ビセットとジョン・トートレベンがスティングに似たキャラクターを描きたいという希望を表明したことを受けて、このキャラクターを作成した。^{[3] [4]}彼らはすでにスティングに似たキャラクターを少なくとも1人描いており、スワンプシング#25で黒と赤の縞模様のTシャツを着た背景の人物がちらりと見えた。スワンプシングの最も初期の登場では、キャラクターはスティングに著しく似せて描かれており、スワンプシング#51では、コンスタンティンは船首にゴードン・サムナー名誉あるという名前が付いたボートに乗って登場する。

ジョン・コンスタンティンの公式デビューは、リック・ヴィーチとトートレベンによって描かれたスワンプシング#37まで待たなければならなかった。カメオ出演での2度目の公式登場であるクライシス・オン・インフィニット・アース#4は、スワンプシング#37の発売から2週間後に出荷された。マーヴ・ウルフマンによって書かれ、ジョージ・ペレスによって描かれたその号では、コンスタンティンは、より伝統的な黒いスーツと茶色のトレンチコートのアンサンブルではなく、緑のスーツを着ている。ムーアは、コンスタンティンが「連続殺人犯、ウィンチェスター・ハウス、そして…スティングを物語に描きたいという思いについての本当に良いアイデア」から描かれたものだと述べている。^[5]これらのまったく異なる要素を「大きな知的パズル」と呼び、コンスタンティンは「すべてを組み合わせ」た結果である。^{[5]当初は「純粋にスティングを物語に登場させるため」に作られたが、1985年の}サンディエゴ・コミコンの時点で、ムーアは「今ではそれ以上のものになりつつある」と述べた。^[5]ヴィーチの貢献はコンスタンティンにイヤリングを与えたことであり、彼は1985年当時としては際どいと考えていた。^[6]

1985年にジョン・コンスタンティンとバロン・ウィンターズ（マーヴ・ウルフマンとジーン・コーランによる『ナイト・フォース』の登場人物）の類似点について尋ねられたムーアは、ウルフマンと『ナイト・フォース』の「大ファン」だが、「バロン・ウィンターズを盗作する意図はなかった」と明かした。^[5]彼は次のように述べた。

コンスタンティンについては、誰をイメージしていたのかわかりません。ただ、何でも知っていて、みんなのことを知っている、本当にカリスマ性のあるキャラクターにしたかったのです。修道女や政治家、バイカーと知り合い、何をすべきか迷うことのない人物です。バロン・ウィンターズと似ているところがあると思います。彼もまた、たくさんのエージェントを従え、巧妙な人物です。^[5]

コンスタンティンとウィンターズは、ムーアの『スワンプシング』連載中に知り合ったほか、ニール・ゲイマンの『The Books of Magic』でも再会した。

1993年に漫画雑誌ウィザードに語ったところによると、ムーアは次のように詳しく述べている。

初期のメモの 1 つは、2 人ともスティングに似たキャラクターをやりたいということでした。スティングはローリングストーン誌でそのキャラクターを見て、素晴らしいと思ったとコメントしていますが、DC はスティングに訴えられるのではないかと恐れていると思います。スティングは自分に似たコミック キャラクターができてとても光栄でしたが、DC はこうしたことに神経質になります。DC は、初期のスワンプシング ブックの序文でジョン コンスタンティンがスティングに似ていると言及されていた痕跡をすべて削除し始めました。しかし、このキャラクターが存在したのは、スティーブとジョンがスティングに似たキャラクターをやりたかったからにほかならないと断言できます。その課題を与えられたので、スティングをスワンプシングにどう当てはめればよいのでしょうか。コミックに登場する神秘主義者のほとんどは一般的に年配の人で、非常に質素で、非常に礼儀正しく、多くの点で非常に中流階級であると私は考えています。彼らは路上ではまったく機能しません。たまにはブルーカラーに近い魔術師をやってみるのも面白いかもしれないと思いました。ストリートに精通し、労働者階級で、漫画本の神秘主義者の標準的な流れとは異なる背景を持つ人物。コンスタンティンはそこから成長し始めました。^[3]

1988年、コンスタンティンは独自のタイトルであるヘルブレイザーを与えられた。1993年、DCのヴァーティゴコミックスの 立ち上げ時に、ヘルブレイザーは公式のヴァーティゴの出版物となった。これは最も長く継続的に出版されたヴァーティゴのタイトルであった。^{[7]ヴァーティゴ}ラインの立ち上げ前、コンスタンティンはいくつかのDCユニバースのタイトルに登場したが、その後何年も編集方針によりヴァーティゴライン以外での登場は禁じられていた^{。 [要出典}]この方針は2011年に撤回され、コンスタンティンのバージョンがDCユニバースのクロスオーバーシリーズであるブライト・デイに登場した。^{[8] [9]} 2011年、ピーター・ミリガンは彼をニュー52シリーズジャスティス・リーグ・ダークの最初の主要メンバーに加えた。 [ ^{10 ]} [11ミリガン氏はNewsaramaのインタビューでこう語った。

ええ。申し訳ありませんでした。いくつかのパネルに出席し、その後インタビューを受けたのですが、DCU のコンスタンティンを書くつもりだとは実際に言えなかったので、かなり申し訳なく、かなり奇妙な気分でした。しかし、私が言ったことは変わりませんでしたし、今でもその考えは変わりません。つまり、私としては、ヴァーティゴのコンスタンティンと DCU のコンスタンティンは別々にしておくことが重要であり、重複は起こらないようにするべきだということです。DCU のコンスタンティンは、私たちが知っていて愛している人物で、同じ欠点を持っている必要があります。そうでなければ、彼を使う意味がありません。しかし、私が書いているコンスタンティンは、ヴァーティゴで出会うぼろぼろの老いた男よりも若く、おそらく少しだけ経験が少ないです。私のヴァーティゴのコンスタンティンとは異なり、JLA ダークに登場する男は間違いなく結婚していません。また、平均的な DC 読者 (ヴァーティゴと DCU) は、混乱することなく両方のバージョンを読めるほど洗練されているとも言いましたし、そう信じています。^[12]

『ジャスティス・リーグ・ダーク』第9号から、ジェフ・レミアがヴァーティゴのタイトルに残っていたミリガンに代わってシリーズの執筆を引き継いだ。レミアは、コンスタンティンがコミックだけでなくフィクション全体を通して最も好きなキャラクターの1人であるため、『ジャスティス・リーグ・ダーク』はDCコミックスでの夢の仕事だと語った。レミアはまた、コンスタンティン、ザターナ、デッドマンは名簿に残るが、彼のオープニングアークでチームは変更され、拡大するとほのめかした。^[13]

ジョン・コンスタンティンは『スワンプシング』に登場した当初は過去が謎に包まれていた。子供時代や青年時代の生活は、ジェイミー・デラノの『ヘルブレイザー』まで描かれなかった。 1953年5月10日、リバプールでメアリー・アンとトーマス・コンスタンティンの息子として生まれた。メアリー・アンは彼と双子の弟を出産した際に亡くなったが、これはトーマスに強制された中絶によって彼女の子宮が弱っていたためである。トーマスは妻の死の責任を受け入れられず、ジョンを責め、2人はお互いを深く憎みながら成長した。^[14]子宮にいる間、ジョンは自分の臍の緒で双子の弟を絞め殺した。平行宇宙では、双子の弟は生き残り、ジョンが決してなれなかった、愛され、順応性のある魔​​術師になっている。^[15]

ジョンと姉のシェリルは子供の頃、父親のアルコール依存症と、その後の近所の女性の下着を盗んだ罪での投獄から逃れるために、ノーザンプトンの叔母と叔父と一緒に短期間暮らした。父親が釈放されると、彼らはリバプールに戻った。ジョンの血統と祖先は「笑う魔術師」として知られ、シンクロニシティを操る力を持ち、はったり神を騙したりすることで悪名高い伝説の魔術師だった。^[16]この祖先が後にジョンをその家系に加わり、魔術を行うように駆り立てた。子供の頃のジョンの最初の魔術行為の1つは、子供時代の無邪気さと傷つきやすさをすべて箱の中に隠して、自分自身から取り除くことだった。^[17]その後、1960年代に、失敗した呪いのせいで父親が衰弱し衰弱した後、10代のジョンは家出をした。ジョンは1969年にロンドンに定住し、後にジョンにとって最も親しく、最も長く続く友人となる チャス・チャンドラーと同室になった。

1970年代、ジョンはロンドンのオカルトサークルに関わるようになった。彼は他の国々を旅し、サンフランシスコを訪れ、そこでニューヨークで以前会っていた女性マジシャンのザターナ・ザタラと付き合い始めた。^{[18]彼はまた}パンクロックのファンになった。1977年にロンドンのロキシークラブでセックス・ピストルズを見た後、彼は長い髪を短く切り、ジョニー・コンジョブと名乗り、Mucous Membraneというバンドを結成した。メンバーにはチャンドラー（ローディーとして）、ドラマーのビーノ、同じくリバプール出身のゲイリー・レスターがいた。彼らはVenus of the Hardsellというアルバムをリリースした。ジョンは1980年代にステージマジシャンとしても活動し、ロナルド・レーガンの暗殺未遂を予言したことで有名になった。^[19]

ジョンがオカルトの「英雄主義」に初めて挑戦したとき、それは大失敗に終わった。ニューカッスル・アポン・タインのカサノバ・クラブで、粘膜とツアー中、彼は魔法の乱交がひどく失敗した後の状況を目にした。虐待を受けたアストラ・ローグという少女が、父親やクラブの堕落したオーナー、そして彼女を苦しめていた他の大人たちに復讐するおぞましい怪物を召喚したのだが、怪物は去ろうとしなかった。ジョンは、いつもの無謀さで、バンドのメンバー数名とオカルティストの友人数名を説得し、彼ら自身の悪魔を召喚してその怪物を滅ぼそうとした。残念ながら、この悪魔は彼らの制御下にはなく、アストラを地獄に連れ去る前に他の悪魔を滅ぼした後、ジョンの友人たちを苦しめた。ジョンは悪魔の名前の1つで悪魔を召喚したが、悪魔を縛り制御するために必要なネルガルという本名ではなかった。ネルガルはシリーズを通して定期的に敵役として登場した。ジョンはこの事件の後神経衰弱に陥り、レイヴンズカー精神病院に入院したが、その後何年もの間、入退院を繰り返した。^[20]

アストラの罪悪感はジョンを長年苦しめ続けた。40代半ばのジョンは魔法と策略を使い、彼女だけでなく地獄に閉じ込められた他の子供たちの魂も解放した。ニューキャッスル・クルーの残りのメンバーは、この事件で肉体的にも精神的にも傷を負った。ドリームは、ジョンの死に瀕した元恋人レイチェルから砂を取り戻すのを手伝った後、事件以来ずっと彼を悩ませていた悪夢からコンスタンティンを解放した。^[21]

ジョンは後にロンドンのギャングによってレイヴンズカーから解放され、ギャングのボスの死んだ息子を蘇らせるのを手伝わなければ、妹とその家族を拷問して殺すと脅される。魔法を使っても蘇らせることは不可能だと知ったジョンは、代わりに悪魔を召喚して少年の代わりをさせる。この必死の行為は、何年も後に血なまぐさい結果をもたらす。数年後、ジョンは「ニューキャッスル クルー」の生き残りメンバーを再招集し、ブルヘリア カルトの調査を手伝わせることができた。これはスワンプ シング#37–49 で見られる。カルトは、ジョンの当時の恋人エマを含め、彼らのほとんどを殺害した。これらの人々、およびジョンの不注意で亡くなった他の人々は、沈黙し、非難する幽霊としてジョンの前に現れ続けている。チャスは、ジョンとの長期にわたる関係を生き延びた数少ない人間の友人の中で最も目立つ人物である。

ジョンは1985年にスワンプシングに興味を持ち、初めてスワンプシングに会った。ジョンは後にスワンプシングの守護者、ガイド、予言者となり、スワンプシングに力を増幅させる方法まで教える。2人はさらに冒険を共にする。ジョンがシングを樹木議会に紹介したり、シングがジョンの体を使って妻と父親のテフェという子供を愛させたり、反キリストを召喚しようとする天罰軍と戦ったりした。2人は退屈ではあるが実りある友情を築いた。コンスタンティンはスワンプシングを40歳の誕生日に招待し、もう二度と煩わせないようにするとシングに約束した。1991年、30代後半のジョンは末期の肺がんを患った。この間、ジョンは死にかけの友人ブレンダンに助けを求めた。ブレンダンは地獄の最強の王、ファースト・オブ・ザ・フォールンに魂を売っていた。第一の弟子が魂を回収しに来た時、ヨハネは彼を騙して聖水を飲ませ、それによって彼を無力にし、約束の時間に友人の魂を回収することを妨げた。^[22]

このため、ファーストはジョンが死んだら地獄で前例のない苦しみを味わわせると約束した。ガンで徐々に死にかけていたジョンは、永遠の苦しみから逃れる計画を立てた。彼は密かに自分の魂を他の2人の地獄の王に売った。彼らはコンスタンティンの行動を知ったとき、彼を死なせるわけにはいかないと悟った。さもなければ、彼の魂をめぐって全面戦争を強いられることになる。その戦争の勝者は「万軍の王」、つまり神とその天使だけになる。しかし、彼らはあまりにも頑固でプライドが高いため、同盟のようなものは結べなかった。その結果、彼らはジョンのガンを治さざるを得なくなった。^[22]これによりファーストはコンスタンティンへの壮大な復讐を企てることになった。コンスタンティンは仲間のサキュバスであるエリーを介して悪魔を操り、罠にかけさせた。計画はかろうじて成功しただけで、ファーストは一時的に敗北したが、ジョンの友人の多くが殺された。

その後、コンスタンティンは、彼の特徴的なスタイルと下品な皮肉で操り人形と操り人形師の役割を演じ、一連の冒険と不運を経験しました。彼はアストラと地獄の他のすべての子供たちを解放することに成功しましたが、ファーストが権力を取り戻すという代償を払いました。また、計画の一環として、ジョンの最悪の特性は「悪魔コンスタンティン」として別の存在を与えられ、彼自身は地獄に行けなくなりました。彼は、より邪悪なエッジを取り戻す試みの一環として、エリーを利用しました。これが、1998年に彼女が復讐計画を実行することにつながったため、彼はファーストに助けを求めざるを得ませんでした。エリーは地獄に行き着き、ジョンの古い友人の何人かは彼のもとを去りました。ジョンはこれらすべてにうんざりし、神に連絡しました。^[23]神が現れ、2人はキャンプファイヤーで会話します。それからジョンは、神に連絡した理由を彼に伝えます。ジョンは神に、もし自分の魂が地獄に送られたら、自分が簡単に支配権を握り、悪魔を解き放ち、地獄を封鎖して地獄の囚人が地獄に入ることも安息の地も持てないようにするなど、ひどいことをするだろうと警告する。ジョンは神を脅迫して自分の命令を実行させ、自分の魂を地獄から遠ざけさせる。ジョンの能力を知っている神はそれを実行するが、次に何が起こるかを警告する。^[24]

2003年に英国に戻り、彼が死んだと信じていた妹と和解した後、彼はロンドンで魔法戦争に巻き込まれ、この世に関わりたくないと思っていた姪のジェマが魔女になっているのを知って恐怖を覚えた。彼はすぐにシャドー ドッグと呼ばれる怪物に対する反撃を組織することになった。その到来を警告されており、それが死と狂気をもたらす存在であると信じていたが、実際にはそれは真の敵であるビーストに対する守護者であり、ビーストはジョンを操って人間に自由に近づくことを許していた。その過程で彼は記憶喪失になり、悪魔ロザカルニスの陰謀にさらされることになった。記憶を取り戻すために、彼は彼女に1日仕えなければならず、その間に彼女は彼に3人の悪魔の子供の父親にさせ、その子供達は友人から敵、そしてほんの少し会っただけの人までコンスタンティンを知る者を皆殺しにした。その中には妹のシェリルもいた。彼の息子の一人が、夫の宗教的狂信を利用して、妻を魔女、つまり殺すべき人間と思わせた。このためコンスタンティンは妹の魂を取り戻すために地獄への旅に出ざるを得なかった。彼に同行したのは、彼を天国の境界に送り込んで殺したと思っていた悪魔ネルガルだった。

地獄にいる間、ジョンとネルガルは悪魔コンスタンティンに出会った。コンスタンティンは元のジョンを殺そうとした。ジョンはネルガルにとどめを刺すために自分の体に入ることをやむを得なかった。その後、彼らはエリーにも遭遇した。エリーはジョンがファーストに彼女を売り渡したことに対してかなり許しているようだった。彼女も拷問や罰を受けなかった。二人はついにロサカルニスの館に到着した。そこではコンスタンティンの3人の子供全員、ファースト、そして地獄中の多くの悪魔が祝宴を開いていた。ネルガルは以前ジョンの体を乗っ取っていたため、ジョンに与えられたダメージはネルガルに反映されることになる。しかしネルガルはブラフを呼び、わずかに胸を引っ掻くことでその影響は両方向に及ぶことを示した。ジョンは妹を救うために自分を殺してくれとロザカルニスに懇願するが、彼女がまさにそうしようとした瞬間、堕落者の第一人が介入し、即座にロザカルニスを殺す。コンスタンティンの魂は「侮辱の権利」によって彼のものであり、彼が適切と判断した場合にのみ奪われるからである。第一人はロザカルニスの二人の息子も殺すが、アイデンティティの問題に悩まされ、生き続けることを望んでいるかどうか疑問を抱いていた娘は助ける。

これに続いて、ファーストはネルガルに、彼が捕らえている魂を解放するように命じる。シェリルの魂は純粋で無垢であり、地獄に属するものではないが、ファーストは彼女に本当に悪魔的な取引を持ちかける。彼はシェリルの夫であるコンスタンティンの義理の兄弟トニーが自殺し、彼女の血がまだ彼の手を染めているため、彼は二重の罪を犯したと彼女に告げ、彼女が自分の意志で留まるなら、夫の罰を二人で公平に分けることを提案する。コンスタンティンは、トニーが彼女を殺したのだから慈悲を受けるに値しないと主張しようとするが無駄である。起こったことすべてにもかかわらず、シェリルはまだ夫を愛しており、ファーストの取引を受け入れ、留まることを決意する。ファーストが勝利を喜び、彼を家に送り返すと、コンスタンティンは何もできない。自分の失敗のために姪のジェマの涙でいっぱいの目を見ることができないコンスタンティンは、裸足で階段を駆け下り、リバプールの夜へと駆け込む。

ジョンは後に、アストラ殺害の濡れ衣を着せられて投獄されたレイヴンズカー精神病院を再び訪れる。ジョンは自分が受けた虐待をすべて思い出し、過去数年にわたる苦しみと罪悪感をすべて思い出す。最初は、それが彼にとってあまりにも耐え難く、自分が傷つけた人々の姿に圧倒されそうになるが、その存在は赤ん坊の姿に変わる。彼の罪悪感と自己嫌悪の集大成であるこの赤ん坊は、その後すぐに精神病院近くの崖から海に投げ込まれる。その生き物を殺した後、コンスタンティンは自由になり、さらに少し自信過剰になり、本の冒頭やスワンプシングに登場したときのスタイル、つまりトレンチコートの下にダブルの青いスーツを着て、髪をオールバックにし、ジェルを塗っているスタイルに戻る。

その後、飢餓の悪魔ムネモス^[25]を最初に縛ったスーダンの シャーマンが、コンスタンティンとマコという名の戦争魔術師の夢を見るようになった。マコは彼を殺し、彼の存在を食い尽くそうとしている。コンスタンティンは「笑う魔術師」であり、「不変の者」としても知られているため、戦争魔術師の特別なターゲットである。マコは彼を食い尽くしてその力を吸収し、彼の存在を宇宙の固定物にしたいのだ。この迫り来る攻撃に対抗するため、アフリカの魔術師は自分の夢を木の根に埋め、その夢の中にコンスタンティンの本当の姿を入れた。これをした後、若い男性が使者としてジョンを探し出してメッセージを届けるために送られる。コンスタンティンは後に、シンクロニシティ ラインに何か異常があることに気づき、どうやら彼は交通に逆らって真っ逆さまに進んでいるようだ。コンスタンティンについて知ったときマコがレイヴンスカーについて言及したことを思い出し、彼はまだ生まれていない弟を召喚しようとするが、代わりに弟のもとに召喚される。コンスタンティンの兄弟の魂はジョンに、彼は生まれるべきではなかった、笑う魔術師である彼が代わりに生まれるべきだったと告げる。そして、ジョンと自分の魂を融合させて一つになり、世界を正すように要求する。彼らは以前にもこれを試みたが、どうやらジョンの意志が強すぎたようだ。ジョンは、まだ生まれていない兄弟の魂が彼にガンを患わせ、人間関係を破綻させたのであり、彼が自分の人生をコントロールしようとするたびに、ジョンを弱らせる悪い何かが起こるので、彼らの魂が融合できるかもしれないと結び付ける。これに気づいたジョンは、自分の人生をコントロールして自分の思い通りに生きられるように、自分の魂から兄弟の魂を切り離す。

2010年代、ジョンはさらなる冒険に巻き込まれる。インドに行き、セポイの反乱のイギリス兵の幽霊と戦い、^{[26]ジュリアンという名のバビロニアのシェイプシフターと戦い、}シェード（変身者）と接触するために親指を切り落とされ、悪名高いギャングの娘でもあるエピファニー・グリーブスという名の少女と結婚し、^[27]姪が売った失われたトレンチコートを探し、妹の行方不明の息子フィンを見つけ、そしてついに妹の魂を地獄から救い出した。

2013年、ジョンは三人の運命の女神から連絡を受け、5日後に死ぬと告げられる。冒険に満ちた人生を送ってきたジョンは、いつものように運命と戦おうとするのではなく、喜んで運命を受け入れる。5日目になると、ジョン・コンスタンティンは自宅でギャングに待ち伏せされて殺害される。葬儀には多くの友人や家族が参列したが、後に彼がまたもや死を偽装していたことが判明する。コンスタンティンは、周囲の人々を再び傷つけたくないため、目立たないようにすると決める。彼はフィンとエピファニーに別れを告げ、ついにジェマを訪ねる。一方、ジェマは、叔父が運命の女神から戻ってきたことを聞き、毒入りのリボルバーで自殺を図るが、コンスタンティンは姪から最後のダーツをこっそりと奪い取る。ジェマは、彼がいなければ人生はもっと良くなると言う。なぜなら、彼は人生の多くを占め、彼女は彼を憎んでいるか愛しすぎているかのどちらかだからだ。ジョンは彼女を放っておくよう提案するが、ジェマは彼が戻ってきて彼女の人生を悲惨なものにするのではないかと恐れる。ジョンはジェマに自分で決めるように言い、彼女はしぶしぶ彼にリボルバーを向ける。ジェマは目を閉じて「ジョン・コンスタンティン、くそっ」とつぶやき、引き金を引くが、再び目を開けるとコンスタンティンは消えていた。最後のシーンは、ロング・ジャーニーズ・エンド・バーで、虚ろな表情で酒のグラスを持ったコンスタンティンの姿である。^[28]

『ザ・ニュー52』では、コンスタンティンは『ジャスティス・リーグ・ダーク』の主要キャラクターの1人として登場する。^[11]彼の経歴は、サンフランシスコではなくニューヨークでザターナに会ったり、トレードマークのトレンチコートを手に入れた経緯など、若干変更されている。彼が魔法を学ぶために世界を旅する間、ニュー52ではニック・ネクロに会った経歴が追加されており、ニックはジョンの師匠であり、トレンチコートの元の持ち主であることが示唆されている。『フォーエバー・イービル：ブライト』のストーリーでは、3人のキャラクターが魔法の契約と三角関係に巻き込まれていたが、ザターナがジョンを追いかけるためにニックとの関係を終わらせたために崩壊したことが確立されている。ニックは「私たちはみんな恋をしていたのに、あなたたちは私を締め出した！」と述べている。 ^{[29]このキャラクターは、}ヘルブレイザーの後継シリーズである継続中のシリーズ『コンスタンティン』にも主演している。彼はニュー52の世界では依然として悪名高いトリックスターであり、3つのジャスティスリーグ間のトリニティ戦争の最中、シャザム（15歳のビリー・バットソン）を騙して魔法を盗もうとする。しかし失敗し、ビリーはそれまで以上に他人を信用しなくなる。

『コンスタンティン』第14号では、ジョン・コンスタンティンが少年時代に初めて魔法の呪文を教えてもらい、それを唱えたことが明らかになったが、その代償として両親が亡くなり、家が焼け落ちた（『ヘルブレイザー』とは異なり、母親は出産を生き延びたことが暗示されている）。また、彼が80年代にイギリスのリバプールで幼少時代を過ごしたことも明らかになった（『ヘルブレイザー』のシェリル・コンスタンティンのような兄弟がいたかどうかは示されていない）。ジョンに最初の呪文を教えたのは、カルト・オブ・ザ・コールド・フレイムのタナラックだった（『コンスタンティン』第15号）。

コンスタンティンにおける彼の主な敵は、ミスター E、魔術師サルゴン (オリジナルのサルゴンの娘)、タナラックで、全員が冷炎のカルトの一員である。コンスタンティンは、仲間のパパ ミッドナイト、超能力魔術師スペルバインダー、魔女のジュリア エバーハートとともに、サルゴンとタナラックを不意打ちする詐欺を企ててカルトを壊滅させようとする。しかし、計画された戦いの前に、コンスタンティンは儀式の失敗により第一次世界大戦中のダルエスサラームの戦場に放り込まれ、計画は最終的に失敗する。そこでドクター オカルトと遭遇した結果、コンスタンティンはアース 2へと運ばれる。アース 2 はダークサイドとパラデーモンの軍団に包囲され、死につつある世界である。

アース 2 では、彼はパラデーモンに襲われるが、ヴォータンがやって来て彼を救出し、死にゆく地球から脱出するための入り口を開けるよう彼を罠にかける。コンスタンティンはヴォータンを説得して命を助けさせ、古代の魔術師と協力して自分の体からアース 0 への扉を開く。ヴォータンが扉に入ると、彼は 2 つの部分に分かれる。なぜなら、この世界には 2 人のジョン コンスタンティンがいるからだ。オリジナルのコンスタンティンと、友人に囲まれ結婚までしているアース 2 出身のコンスタンティンである。ヴォータンの死後、コンスタンティンはアース 2 の自分の分身を見つけようと決意する。彼はリバプールに旅し、死にゆく世界の恐怖と絶望を目の当たりにする。ジョンが目的地に到着するとすぐに、彼は自分の「両親」（実際にはアース 2 のジョンの両親）、友人のゲイリー レスター、チャス チャンドラー、そしてかつての恋人モーリーンがまだ生きていることに衝撃を受ける。

アース2のジョンはすぐに彼の首を掴んで攻撃するが、その直後、彼らは並行して自分たちの人生の幻覚に飲み込まれる。アース0のジョンの魔術、冒険、後悔に満ちた危険な人生と、アース2のジョンのはるかに静かで幸せな人生である。コンスタンティンはすぐにアース2の家族の信頼を獲得し、彼らは彼を驚異的だと考える。彼らは一緒に倉庫に逃げ、そこでジョンは複雑な呪文を唱えるために印を描くように彼らに指示する。ジョンが魔法の予測不可能性や代償について講義していると、ドクター・フェイトが彼の目の前に現れ、彼の到着を予見していたと主張し、彼を助けると申し出る。

ドクター・フェイトは、ジョンにパラデーモンの大群が迫っていることを思い出させ、死にゆく世界から逃げるために呪文を素早く唱えるよう告げる。彼自身もジョンと家族と一緒に逃げたいと願っている。ジョンは、呪文にはコンスタンティンのどちらかが死ぬ必要があることを知る。彼自身か、アース2のジョンのどちらかだ。パラデーモンが押し寄せ、家族を一人ずつ殺していく中、ジョンは自分の命を救うか、善良で正直なアース2のジョンを犠牲にして生かすかで悩む。最終的に、ジョンは自分の身を守ることを選ぶ。もう一人のジョンにキスをしながら、ジョンは彼の手を握り、ナイフを心臓に突き刺し、最終的に「もう一人のジョン」を殺してしまう。呪文が効き始めると、ジョンはドクター・フェイトを騙すために追加の呪文を唱え、古代の魔術師から彼の存在を隠し、家族と他の多くの人々を連れて去っていく。

「正しい」コンスタンティンを殺したことで、彼はアース2の家族の怒りと憎しみを買った。「悪魔」と呼ばれたジョンは、死にゆく世界の層を剥ぎながら天国にたどり着いた家族を正す。天国自体もダークサイドの勢力の攻撃を受けており、扉を閉じて去り始めており、この世界は救いようがないとみなしていた。その後、ジョンと彼の取り巻きはドクター・フェイトに襲われ、コンスタンティンの居場所を突き止めた。襲撃に対抗することに成功したにもかかわらず、ジョンは「母」メアリー・アンを失い、フェイトの鎖に引き戻される。これはジョンの父トーマス・コンスタンティンに大きなトラウマを与え、自殺を図ろうとしたが、ジョンに説得されて思いとどまる。

長く厳しい旅の末、コンスタンティンはついに家に帰るが、ダークサイドが彼を感知し、猛烈に追いかけてくる。アポコリプス神の恐ろしい手が彼に伸びる中、コンスタンティンは「最後のトリック」を実行する。側近の魂を犠牲にすることで、ジョンは「リング オブ ドーラス」呪文を唱えるのに十分な力を得る。この呪文は、ジョン コンスタンティンのあらゆる幸せな思い出、あらゆる楽しい考え、あらゆる希望を利用して、嘘でできた魔法の「ウェブ」を渦巻かせる。この強力な呪文により、ジョンはダークサイドを騙すために、すでに死んでいる宇宙の幻影を投影する。一方、ジョンは自分と家族、そしてアース 2 の民間人を安全な場所に連れて行き、ダークサイドの手から生存者をスリで取り戻すことさえできた。

コンスタンティンがイギリスのジュラシック コーストに着陸すると、トーマスが彼の頭に銃を突きつける。すべてにうんざりしたジョンは父親に怒鳴りつけ、自分を永久に殺してくれと懇願する。トーマスはそれができずに銃を落とすが、モーリーンはすぐに銃を取り上げ、彼の行動に疑問を抱きながらジョンを撃つ準備をする。ジョンは考え、自分が英雄ではないが、家族を救うために「正しいジョン」を犠牲にするか、60 億人の安全のために 100 人の人々と交換する覚悟があるのは自分だけだと気づく。彼は魔法でテレポートし、家族と生存者を後に残す。その後、ジョンはニューヨークに戻り、バーにいる古い友人のロイドを訪ね、最近の冒険について話す。

New 52 Constantineシリーズは第 23 号で終了し、 2015 年 6 月にMing Doyleと James Tynion IVによって書かれたConstantine: The Hellblazerとして再開されました。

コンスタンティンフューチャーズ エンドタイインは、ニュー 52ユニバースの 5 年後 の未来を描いたジョン コンスタンティンの物語です。彼は、究極のオカルト アーティファクトである運命のヘルメットをなんとか手に入れ、古いイフリートの助けを借りて古代の魔術師ナブーを騙して殺害することに成功します。

ジョン・コンスタンティンのニュー52ユニバースにおける起源は、シークレット・オリジンズシリーズで後付け設定されているようだ。物語では、リバプールの子供たちのグループがオカルトの本を手に入れ、それを使ってレジェンドブレイカーと呼ばれる魔法の生き物を召喚し、コンスタンティンの本当の起源を突き止めようとする。その代わりに、その生き物は3つの矛盾した物語を語る。1つは、ジョンの母親が出産中に亡くなり、ジョンを虐待的な父親に残したという話、もう1つは、ジョン・コンスタンティンが誇り高く溺愛する両親の愛情深い家庭に生まれたという話、そして最後の1つは、ジョンが平凡な家庭に生まれたが、（おそらく）闇の力に取り憑かれた狂った姉がいるという話だ。これらはすべて、彼の家族全員の死につながり、ジョン・コンスタンティンが魔法の世界に入り、ニューキャッスルで運命的な事件に巻き込まれるきっかけとなったが、行動と結果はそれぞれ異なる。その生き物は若い「神秘主義者」の魂を奪おうとするが、本物のジョン・コンスタンティンが現れて追い払う。彼は子供たちに家に帰って、今起こったことを忘れるように言い、自分の本当の出自は永遠に分からないままになるだろうと言ったが、それは問題ではない。

ジョン・コンスタンティンは、ミン・ドイルとジェームズ・タイニオン IVが脚本を手がけたDC のタイトル「コンスタンティン: ヘルブレイザー」で主役を演じています。このタイトルでは、スーパーヒーローの仕事とは関係のないジョン自身の冒険の中で、新しい衣装と新しいヘアスタイルでジョンが紹介されます。

コンスタンティンは魔法を使って洋服店のレジ係を騙し、新しいスーツを手に入れる。彼は客からスリをし、そのお金で小さなレストランで食事をし、その店のオーナーで二人の娘を持つシングルファーザーのオリバーと知り合う。ジョンがオリバーとおしゃべりしたり、いちゃついたりしているとき、古い「友人」である悪魔のブライスがジョンを連れ出し、彼らの最新のビジネス場所である魂の農場での問題解決を手伝うよう説得する。彼らはジョンにビジネスパートナーを排除するよう求め、ジョンはそれを成し遂げ、ブライスを地獄に追い返すよう説得する。突然、ジョンは自分の幽霊の取り巻き全員を見る。そして、最初から警告しようとしていたゲイリー・レスターの幽霊が、フランク・ノースの魂が完全に消えたこと、そして何かがジョンの幽霊を追っていることをジョンに告げる。ジョンは、幽霊が出るとされる場所から大量の幽霊を呼び寄せ、自分の幽霊を狙っていた存在をおびき寄せて捕らえる計画を立てる。計画は失敗し、ゲイリー・レスターの幽霊もその存在に連れ去られる。いくつかの回想シーンとジョージーという古い知り合いとの面会の後、ジョンは幽霊狩りをしている存在の正体が、自分（とジョージー）の昔の恋人、ヴェロニカであることを解き明かし始める。ヴェロニカの魂を解放した後、コンスタンティンはニューヨーク市で超自然的な活動が増えていることに気づき始める（また、彼が「友人」とみなす他の存在からも警告を受ける）。ネロンの壮大な計画の一部となったジョンは、（かなりの苦労の末）ネロンを騙して、自分が奪った魂は価値がないと思い込ませ、ニューヨーク市を永久に去らせることに成功する。ただし、それはオリバーの魂の代償であり、ブライスは以前オリバーとジョンを脅迫して、オリバーの娘たちの魂を要求していた。

『The Hellblazer: Rebirth』では、ジョンは自分にかけられた呪い（もともと『コンスタンティン』第3号で示され、ロンドンの地に足を踏み入れるたびに体調を崩す）を解くためにロンドンに戻り、DCリバースの新企画『The Hellblazer』で冒険を再開します。このシリーズは、より広いDCユニバースにしっかりと留まりながら、オリジナルの『Hellblazer』シリーズの伝統的な側面の多くを復活させ、ジョンのオリジナルの背景を復元し、チャス、マーキュリー、スワンプシングなどの古い仲間をフィーチャーしています。

ジョン・コンスタンティンはイギリスに戻り、空港で古い友人のチャス・チャンドラーに迎えられる。彼は、かつて彼が逆らった「笑い小僧」と呼ばれる悪魔によってかけられた呪いを解こうと決心する。その呪いは、呪いを彼からロンドンの 800 万人の魂に逸らす儀式を使うことによって解く。シャザムとワンダーウーマンが登場し、ロンドンのワタリガラスが死んでいるのに気づき、介入する準備をする。一方、スワンプシングが彼らの前に現れ、今回はコンスタンティンを信用すべきだと告げる。「笑い小僧」の悪魔は、ジョンが彼の呪文を解除することに同意すればアストラの魂を返すと告げる。しかし、ジョンは、若い女性になった超能力者マーキュリーがやって来て「笑い小僧」(ニバス) の本当の名前を告げるまでの時間を稼いでいることが判明する。ジョンは悪魔を支配し、呪いを解除し、ロンドンは元通りになる。

過去には、ジンは人間から自分たちの存在の秘密を隠そうとしていたことが示されています。マリドという名のジンは、第一次世界大戦の引き金となったフランツ・フェルディナンド大公の暗殺を阻止しようとしたが、兄に止められました。現在、南ロンドンでは、ジョン・コンスタンティンがチャスの家に滞在しているときに、スワンプシングから連絡を受けます。腐敗の化身であり、スワンプシングの恋人であるアビゲイル・アーケインが行方不明になっています。ジョンはマーキュリーの助けを求めます。マーキュリーはジョンを嫌っているにもかかわらず、スワンプシングを助けようとします。一方、パリでは、マリドが再び現れ、兄を攻撃します。

ジョンはチャスにどの馬に賭けるかを伝え、タクシー運転手にテイト クラブまで乗せてもらう。クラリス サックヴィルはジョンに「誰か」との取引を持ちかけるが、ジョンはきっぱりと断る。その「誰か」とはマリッドであることが判明し、マリッドはクラリスと行動を共にし、コンスタンティンは彼らの計画の邪魔をしているように見える。ジョンは 2 人のジンに追跡されるが、なんとかロンドン地下鉄に逃げ込む。彼はマップと出会うが、マップは奇妙な行動を取り、町に迫る危険、つまりジンについてジョンに警告する。クラリスは実は、ジンがスワンプシングを見つけるのをジョンが阻止することを望んでいる。ジョンが家に戻ると、チャスは白人至上主義者の一団に縛られ猿ぐつわをかまされていた。彼らはチャスの賭けがジョンのおかげだと推測し、この詐欺師に賭けに勝つ方法を無理やり教えさせていた。ジョンが「魔法をかけている」間に、マリッドと彼のジン達が到着し、ギャング達を殺し、ジョンとチャスはなんとか逃げ出すことに成功した。

マーキュリーとスワンプシングはアビゲイル・アーケインを探すためにロットを旅する。マーキュリーは「ワームホール」に飛び込み、スワンプシングは残ってロットの勢力と戦う。マーキュリーは戻ってきてスワンプシングを救出する。何を見つけたのかと聞かれると、コンスタンティンがやって来て「ジンだ」と答える。^[30]

ブックス・オブ・マジックで初めて登場した別の宇宙では、^[31]コンスタンティンはティモシー・ハンターの手によって宇宙を滅ぼそうとする魔法戦争の真っ只中に巻き込まれる。コンスタンティンは時間を稼ぐためにチャスを犠牲にするが、チャスのタクシーサインで致命傷を負う。コンスタンティンは全盛期のティム・ハンターに遭遇し、この破壊はすべて彼のせいであり、ミスターEの言うことを聞いて彼を殺しておけばよかったと告げる。ティムが去った後、コンスタンティンは別の年上の自分自身と出会う。その人物は、ジョンが最高の自分になることを条件に彼を救うと申し出る。意識を失い始めたジョンは、まだ死ぬ覚悟ができていないことに気づき、取引に応じる。その後、彼はDCの全盛期の宇宙に戻り、レイヴンズカー・アサイラムで目を覚ます。^[32]

この新しい宇宙にやって来たジョンは、チャスが肺癌で死にかけていること、そしてジョンの周りで長い時間を過ごしたせいで様々な悪魔や霊に悩まされていることを発見した。チャスは怒って彼らの友情を断ち切った。チャンドラーを訪ねた後、ジョンはこの宇宙のティモシー ハンターを殺して、ハンターが闇に堕ちるのを防ごうとしたが、途中で止めた。彼は、地獄と天国の戦争でどちらか一方に味方することを拒否し、それ以来ずっと罰を受けていた元天使、ベスティブランの渋々ながらも協力を得ることに成功した。

英国王室を揶揄するジョークを言ったためにバーから追い出された後、ジョンはバーの用心棒で、優れた格闘技の達人であるグラスゴー出身の少女ナットと知り合った。ジョンは、K-マグと呼ばれる「マフィアのボス」に誘拐された。K-マグは、放蕩な移民の若者たちで構成されたストリートギャングのリーダーだった。彼の子分である「リ・ボーイズ」は、近くの公園で麻薬を売ろうとしていたが、天使だと思っていたものに殺された。^[33]

K-Mag は、マジシャンであることを知っていたコンスタンティンを雇い、これらの「天使」に対処するために、ギャングの仲間の 1 人 (ノア) の命をめぐってジョンを脅迫した。ジョンは同意し、これらの天使は実際には天使ではなく、ウィリアム ブレイクに執着するホームレスの男が作り出した魔法の存在であることを発見した。コンスタンティンは男を騙して自殺させ、「天使」を破壊した。彼はまた、ノアをギャングから連れ出し、かつての友人チャスのように、この若者を自分の専属運転手にした。しかし、この遭遇の残留エネルギーは、後に年老いたコンスタンティンに吸収されたことが明らかになった。^[34]

その後、ジョンは仲間の魔術師、ヒッピーのトミー・ウィローツリー（旧名トーマス・スパッグ）と出会い、公園の天使はジョンが戻ってから起こった一連の魔法の出来事の1つに過ぎないと告げられる。ウィローツリーはジョンを尊敬し、「イングランドの魔術王」としての「生得権」をジョンに返還するよう申し出た。コンスタンティンが突然姿を消したため、テイト・クラブのリーダー、クラリス・サックヴィルとその仲間は、若いウィローツリーを探し出して「チャンピオン」にしようとした。気乗りしないコンスタンティンとウィローツリーは協力して、コンスタンティンのかつての仲間で敵となった人物による小さな問題を解決し、ロンドン塔のワタリガラスが外国人訪問者を襲うのを止めた。^[35]彼らには知らされていなかったが、これらの出来事は別の老ジョンによって引き起こされ、若いウィローツリーを攻撃して十字架にかけた。

ジョンは、7年間昏睡状態にあったノアの母親を病院に訪ねた。そこでジョンは、重症病棟の外国人患者全員を襲って殺害した、外国人嫌いの若い英国人女性の幽霊に遭遇した。しかし、英国人男性のコンスタンティンはそうではなかった。それは、3年間寝たきりで、特に移民に対して憎しみを向け、見守ることしかできなかった老婦人の憎しみに満ちた投影であることが判明した。ノアは、彼女の部屋を訪れ、彼女の死の床の横に花を供えることで、その問題を解決した。

ジョンは古いバージョンの信号を追跡しようとし、漁村にたどり着いた。そこでフレディという若い漁師を発見した。漁師仲間は皆、イギリスの保守党政治家クレム・サーソーの外国人排斥の理念に賛同しており、商売に不運に見舞われていただけでなく、仲間の漁師たちからも軽蔑されていた。ジョンはフレディに笛を渡し、フレディはそれを使って、自分を狂おしいほど愛する人魚を召喚した。フレディはその人魚を使って魚を釣り、ライバルのフランス人漁師を殺した。魚資源が枯渇し始めると、フレディは人魚を捕まえて肉を切り取って売ろうとした。人魚が懇願し、自分の子供を身籠っているにもかかわらず、人魚には自己治癒力があることがわかったからだ。ジョンは人魚を救い、ようやく出産して死ぬまで待ってから、フレディを捕まえて川に蹴り落とし、人魚と人間の混血の怪物のような子供たちに生きたまま食べさせた。

年老いたジョンはまた、母親である女王の寵愛を得たいと切望していた公爵（アンドリュー王子の寓話）とも知り合いだった。年老いたジョンは公爵に馬の精液を与え、雄大で俊敏で力強い生き物が生まれると約束した。公爵は部下にコンスタンティンを連れてきてその生き物の出産を手伝わせるよう命じたが、若いジョンを捕らえるだけだった。ジョンは公爵にその生き物について警告したが、無視された。美しいユニコーンであるはずのその生き物は、まったくグロテスクなものであることが判明した。その生き物は母親の子宮から突き刺して出て行き、厩舎の他の雌馬を皆殺しにした。ジョンは、その生き物は純粋にアイデアから生まれ、純潔を象徴するはずで、公爵の車に余裕で乗ったかろうじて合法な処女の純潔によってのみ落ち着くことができ、その後ジョンがそれを安楽死させたと説明した。その後、ジョンはこのスキャンダルによる恥辱を恐れて王室から送られた暗殺者に追われたが、暗殺の企てを阻止した。

天国と地獄の両方が人類に及ぼす影響を克服しようと奮闘する慈悲深いヒューマニストであり、時折英雄的な行動に出ることもあるコンスタンティンは、口汚く幻滅したイギリスの皮肉屋で、魔術と危険に満ちた人生を送っています。彼の動機は、奇妙で神秘的なものだけが満たすことのできるアドレナリン中毒によるものだと言われています。また、彼は「奇怪さを引き寄せる人」のようなところもあるようです (この言葉はコンスタンティンにも使われます)。彼は、広く国際的な人脈と同盟者を持ち、友人を作るのが得意です。同時に、彼の親しい友人は、彼の人生に関わっているだけで必然的に苦しんだり、殺されたりします。これは彼に深刻な傷跡を残しました。#69 で、ヴァンパイアの王が彼の隣で眠っている男を殺し、彼が友人だったかどうかを何気なく尋ねたとき、ジョンは「そうに違いない。彼は死んだ」と答えました。

コンスタンティンは、世界で最も強力な魔術師の一人としても名声を得ている。^[36]それにもかかわらず、彼はめったに魔法を使わず、代わりに敵を欺くために自分の知恵を使うことを選ぶ。コンスタンティンは、家系図全体がオカルトと何らかの関係があることから、「不変の者」^[36]とも呼ばれている。彼の先祖の多くは歴史上のさまざまな時代の魔術師であり、多くの既知の歴史的出来事に参加している。彼の先祖の中には、ヘルブレイザー以外の作品、バットマン：ザ・オーダー・オブ・ビースト、サンドマン、ザ・ブックス・オブ・マジックなどに出演している者もいる。^[37]

コンスタンティンは両性愛者であり、これは1992年のコミックで初めて明らかにされた。そのコミックでは、彼には男性と女性の元カレがいたと何気なく言及されていた。初期のストーリーでは、彼がデートするのは女性だけだったが、「Ashes & Dust in the City of Angels」では、男性との関係もあることが示された。^{[38] [39] [40]}「New 52」での彼の恋愛関係には、ザターナや魔術師ニック・ネクロなど、数多くのパートナーがいたが、その全てが不信感と相互の失望に満ちていた。リニューアルされた「コンスタンティン・ザ・ヘルブレイザー#1」（2015年）では、同号の男性キャラクターと女性キャラクターとのやり取りを通して、コンスタンティンの両性愛が再確認された。^{[41] [要検証]} 「コンスタンティン・ザ・ヘルブレイザー」の後の号では、ジョンがデートするオリバーという男性バーテンダーに恋をすることが描かれた。^{[42] [43]} 2020年の映画『ジャスティス・リーグ・ダーク：アポコリプス・ウォー』で、コンスタンティンはキングシャークが彼の元恋人であることを明かした。^{[44] [45]}

コンスタンティンは長年にわたり様々な服を着てきたが、当初は青いピンストライプのスーツ、茶色のトレンチコート、そして時折手袋を着用している姿で描かれていた。シリーズが進むにつれて、彼のトレードマークである服装はより汚れた（あるいは同じだが、ただ古い）トレンチコート、白いシャツ、黒か赤のネクタイになったが、最終的には^[46]以前のファッションに戻った。コンスタンティンはシルクカットのタバコを吸い、1日に30本ほど消費する。^[47]コンスタンティンは時折第四の壁を破り、読者に話しかけ、自ら物語を語る。^[48]

コンスタンティンは、創造されて以来リアルタイムで年を重ねているという点で、コミックブックのキャラクターの中では珍しい存在である。^[49]ソロシリーズの最初の年に、コンスタンティンは35歳の誕生日を祝った。その号では、コンスタンティンが新聞を読んでいると、表紙の日付が自分の誕生日であることに気づき、生年月日は1953年5月10日となる。^[50] 5年後の1993年5月10日、彼は40歳になった。^[51]ヘルブレイザーでは、ネルガルから得た悪魔の血が彼の老化に影響を与えた可能性があることが何度も言及されている。^[52] 2011年のインタビューで、DCの共同発行者であるダン・ディディオは、「ヴァーティゴの世界のコンスタンティンは60代だが、DCユニバースのキャラクターははるかに若い」と語った。^{[10] [要検証]}

• ウォーレン・エリスとジョン・キャサディの漫画シリーズ「プラネタリー」に登場するジャック・カーターというキャラクターは、ジョン・コンスタンティンの類似物である。^{[53] [54]}彼は死を偽装し、エリスのスパイダー・エルサレムの類似物に変身し、1980年代が終わったので「別の誰かになる時が来た」と述べている。これは、エリスがコンスタンティンのキャラクターが1980年代の政治への反応としてその起源に縛られすぎていると批判し、より現代的なキャラクターがそれ以来彼の役割を引き継いだと述べていると解釈されている。^[53]
• トレンチコートを着た金髪でチェーンスモーカーのイギリス人女性コンスタンス・ヨハンセン^[55]も、エリスがマーベル・コミックのプライド・アンド・ウィズダムシリーズのために創作したもので、「コンスタンス・ヨハンセン。優秀なオカルト探偵。友人を殺してしまう癖がある。最後に数えたときは200人だった。」と説明されている^{[56] 。}
• グラント・モリソンはもともとコンスタンティンをドゥーム・パトロールシリーズの脇役にしたいと考えていたが、当時のDCの編集方針では、ヘルブレイザーのリアリティを損なうことを恐れて、コンスタンティンがスーパーヒーローコミックに長時間登場することを禁じていた。その結果、モリソンは魔術師ウィロビー・キプリングを創造した。^[57]ヘルブレイザー#51で、モリソンとコンスタンティンが会ったことが明らかになり、ウォーレン・エリスのJLA: Classifiedのストーリー「New Maps of Hell」で短いナレーションカメオ出演を果たした。
• アンブローズ・ビアスは、フィル・フォグリオの限定シリーズ『スタンリーと怪物』に登場するジョン・コンスタンティンの役になるはずだったが、編集方針により土壇場で変更されたキャラクターの名前である。グレゴリー・エイロボティッチ・ラスプーチンは、コンスタンティンがスワンプシングで果たした役割と同様の役割をファイアーストームとキャプテン・アトムで果たした。一方ヘルブレイザーは、ドゥーム・パトロール#53とザ・ブックス・オブ・マジック・アニュアル#3に登場したキャラクターのジャック・カービー風の再解釈である。^[58]
• 俳優のミシャ・コリンズによると、テレビ番組「スーパーナチュラル」の登場人物カスティエルの衣装はジョン・コンスタンティンの衣装に基づいているという。^[59]
• クロスジェンのタイトル『ミスティックNo.15』では、DCやマーベルの魔術師を含むさまざまな文学作品の魔法使いたちがバーに登場した。ジョン・コンスタンティンが背景に登場している。^[60]

• バットマイト版のジョン・コンスタンティンは『バットマン：マイトフォール』に登場する。[ 61 ^]
• ジョン・コンスタンティンの別の宇宙の化身は『バットマン:ダムド』に登場する。^[62]
• ジョン・コンスタンティンの若い別の宇宙の化身は、グラフィックノベル『The Mystery of the Meanest Teacher 』に登場する。^[63]

ジョン・コンスタンティンの魔法能力は、ニュー52時代以前とそれ以降は、呪文を唱える能力の点では平均的であると考えられていました。しかし、彼は知性、オカルトに関する広範な知識、操作スキル、広範な人脈に頼っていました。それにもかかわらず、コンスタンティンは悪魔学、幻影、占い、悪魔召喚など、さまざまな魔法の分野に特化していました。また、降霊術と霊的交信にも多少の熟練度を持っていました。^[64]魔術の使用において、コンスタンティンは魔法の呪文、儀式、呪いの膨大なレパートリーを持っていました。これらの能力には、召喚、降霊術、幻影、不可視性、さらには時間旅行が含まれていました。彼は、印章や魔法陣を使用して保護魔法を使用することに熟練しており、物理的および超自然的な攻撃に対する防御を提供しました。^{[65] [66]}コンスタンティンはサイキック攻撃に対する耐性も示し、強力な存在から身を隠すために印章を使用することで実証されたように、魔法を使用して遍在性をブロックする能力を持っていました。^[67] New 52のリブート後、コンスタンティンの魔法の能力は拡張され、より恐ろしいものになりました。

さらに、彼はシンクロニシティ波動移動と呼ばれる注目すべき超自然能力を持っており、それは彼に並外れた幸運と、自分に有利なように出来事を形作る力を与えている。彼は危害を回避し、適切な同盟者を見つけ、戦いの流れを変える才能を持っている。^[25]さらに、コンスタンティンは「血の魔法」の実践者として認められている。これは、出生または外部手段によって魔法の存在の血を持つ個人を含む分類である。コンスタンティンの場合、彼は後者のカテゴリに該当する。このユニークな特徴により、彼は魔法の力を利用し、魔法に関連する多くの悪影響を軽減する能力を与えられている。^[68]彼の血は、ネルガルからの輸血とサキュバスとの接触を通じて獲得した悪魔の汚染を運んでいる。^[69]この汚染された血は治癒特性、老化管理効果を示し、防御メカニズムとして機能し、吸血鬼の王のような強力な敵に対して非常に腐食性と毒性がある。^[70]

魔術の熟練度に加えて、コンスタンティンは並外れた操作スキルを持ち、ファースト・オブ・ザ・フォールン、ザ・プレゼンス、バットマン、スーパーマンなど、DCユニバース内の強力な存在を騙すことに成功している。^{[71] [23]}彼は世界最高の詐欺師として広く認められている。^[72]コンスタンティンは天国、地獄、そして死後の世界へのルートに関する広範な知識を持っており、敵に追われることなく脱出やテレポートを行うことができる。グラフィックノベル「パンデモニウム」では、彼は故意に殺されるが、後に死後の世界から去ることで復活する。さらに、コンスタンティンは催眠術、手品、スリ、脱出術などの舞台マジックのスキルにおいてもかなりの専門知識を発揮する。彼の素手戦闘における熟練度は作家によって異なり、彼をあまり熟練していない肉体的な戦闘員として描く人もいれば、彼を有能な近接戦闘員として描く人もいる。場合によっては、コンスタンティンは魔法の武器、型破りな戦​​術、素早い思考の活用により戦いに勝利する。^{[73] [74]}地獄の王たちを騙して肺がんを治してからは、彼は常に健康で肉体的にも元気だった。

ジョンはまた、宇宙のさまざまな領域への移動手段としても機能する「ミステリーハウス」や、強力な悪魔の力を持つトレードマークのトレンチコートなど、戦闘に役立つ強力な魔法のアーティファクトを携行している。^[75]

アラン・ムーアは、自分の創造物に2度会ったと主張している。1993年に彼はウィザード誌にこう語っている。^[3]

ある日、私はロンドンのウェストミンスターにいました。これは、このキャラクターを紹介した後のことでした。私はサンドイッチ バーに座っていました。突然、ジョン コンスタンティンが階段を上ってきました。トレンチ コートを着て、髪を短く切っていました。見た目は、いや、スティングとそっくりではありませんでした。ジョン コンスタンティンとそっくりでした。彼は私を見て、まっすぐに目を見つめ、微笑み、ほとんど陰謀を企むよ​​うにうなずくと、角を曲がってスナック バーの別の場所へ歩いて行きました。私はそこに座って考えました。あの角を曲がって、彼が本当にそこにいるかどうか確認するべきか、それともサンドイッチを食べて立ち去るべきか。私は後者を選びました。それが最も安全だと思ったからです。私は何も主張するつもりはありません。ただ、それが起こったと言っているだけです。奇妙な小さな物語です。

彼と彼の創造物との二度目の出会いは、2001年の映画『蛇と梯子』^[76]で描かれている。これはムーアのパフォーマンスアート作品の1つをエディ・キャンベルが翻案したものである。

数年後、別の場所で、彼は暗闇から現れ、私に話しかけました。彼はささやきました。「魔法の究極の秘密を教えてあげよう。どんなクソ野郎でもできるよ。」

3度目の出会いはフィクションの中で、当時の著者ポール・ジェンキンスがムーアをヘルブレイザー第120号に登場させた時だった。ムーアはバーの奥にシルエットで座り、ジョン・コンスタンティン（読者とパブ巡りをしていた）が彼に酒を差し出している。^[77]

ヘルブレイザーシリーズを執筆した作家たちも、このキャラクターに実際に会ったことがあると主張している。リバプールのオカルト作家トム・スレメンがコンスタンティンのモデルになったという噂が長年続いている。スレメンはこれを常に否定している。オリジナルのヘルブレイザーの作家ジェイミー・デラノも、このキャラクターを執筆中に大英博物館の外でコンスタンティンに遭遇したと主張している。^{[78] [79]} ピーター・ミリガンは2009年頃のパーティーでコンスタンティンを見かけて急いで追いかけたが、彼は姿を消していた。ブライアン・アザレロはかつてシカゴのバーで彼を見かけたが、「ジョンの特徴は、友達になりたくないってことだ」と言って避けた。

このキャラクターは1986年にイーグル賞の「最優秀助演キャラクター賞」を受賞し、翌年も同じ部門で再び受賞した。^[80]エンパイア誌の「最も偉大なコミックキャラクター50人」で第3位にランクインしたことに加え^{[81] 、}ウィザード誌の「歴代コミックキャラクタートップ200」で第10位にランクインしたほか、 IGNの「コミックヒーロートップ100」でも第29位にランクインしており、「ジョン・コンスタンティンはDCの魔法使いの中ではかなり下位に位置している。しかし、狡猾さと策略と昔ながらの頑固な魅力を組み合わせ、コンスタンティンは地獄の最悪の存在と戦い、生き残ってその話を語り継ぐ。コンスタンティンはパンクロック時代とマーガレット・サッチャーのイギリスの両方が生んだ副産物だ。彼はあまりいい人ではなく、酒とタバコをどちらも時代遅れのように飲み、友人たちはいつも彼の魔法の悪行の代償を払っているようだ。それでも私たちはこの気難しい老魔術師を愛さずにはいられない。」と述べている。^[82] 2013年、コミックスアライアンスはコンスタンティンを「コミック界で最もセクシーな男性キャラクター50人」のリストで30位にランク付けした。^[83]

このキャラクターは否定的な評価も受けており、UGO.com はUGO の最も卑猥なコミック セックス シーンにコンスタンティンとザターナの両方を挙げ、次のようにコメントしています。「恋愛運に恵まれない DC ヒロインの 1 人は、良質な男性を見つけることができない、時代遅れの魔術師ザターナです。彼女がこれまでに経験した最も充実した関係の 1 つは、堕落した魔術師ジョン コンスタンティンとの交際です。彼はまさに「愛したら別れる」タイプの男の典型です。この 2 人は何度か関係を持ちましたが、それぞれの世界観があまりにも異なり、さらに彼はストレートのヴァーティゴで、彼女はジャスティス リーグで人々の記憶を消去しています。通勤は恐ろしいものになるでしょう。」^[84]ブライアン・アザレロがシリーズを担当していた間、「Ashes & Dust in the City of Angels」のストーリーアークはコンスタンティンを両性愛者として描写したことで論争を巻き起こしたが、コンスタンティンの両性愛が探求されたのはこれが最後ではなかった。^[85]

Fandomania.com は、映画『コンスタンティン』を「究極のコミック映画化作品 20 選」の第 13 位にランク付けし、キアヌ・リーブスの演技は「良かった」としながらも、「キャラクターのモデルとなった人物、つまりポリスのスティングが演じた方が良かったかもしれない」と述べている。^[86] TopTenz.netは彼をトップ10のコミックブックアンチヒーローの5位にランク付けし、「ジョン・コンスタンティンを知っているだけで殺される可能性が高い。彼のコミックの連載中、彼の脇役のほぼ全員が殺されたり、傷つけられたり、切断されたり、拷問されたり、地獄の悪魔と取引を強要されたりしている。それでもコンスタンティンは、最も暗い悪を寄せ付けないためにはほとんどどんな代償も払うことをいとわない超自然的な戦士として進み続けている。最近では、コンスタンティンは自分を悩ませていた罪悪感と自己嫌悪を魔法で赤ん坊の物理的な形にして崖から突き落とすことで取り除いた。なんと素晴らしい奴なのだろう...」と評した。^[87]

コミック・シュッド・ビー・グッドのソニア・ハリスはヘルブレイザーを称賛し、「ジョンが自分の（そして世界の）文字通りの、そして比喩的な悪魔を追い払うために過去を掘り下げていくのを見るのは楽しい。サイモン・ビズリーは、若くてかわいらしいコンスタンティンと、彼が今や堂々とした男になった姿の対比を視覚的に表現することに素晴らしい仕事をしている。時間と不運がジョンに傷を与え、強靭にしたが、今や彼は、若くて初々しい自殺願望のある不良少年だった頃に彼を苦しめた怒りを方向づけることで、自分の環境を変える強さと意志を持っている。」と述べた。 ^[88]コンスタンティンは、コミックアライアンスのコミック界で最もセクシーな男性キャラクター50人リストで30位にランクインしており、彼の関係のほとんどが悲惨な結末を迎えても、彼の狡猾な魅力に対して他人を警告することはできない。さらに、コンスタンティンはフィクションにおけるヨーロッパ人の典型的な描写として分析されている。^[89]

ヘルブレイザーはオカルト探偵小説というジャンルの人気とイメージを高め、それを現代的な形に形作った。^[90]ヘルボーイ、スーパーナチュラル、グリム、オリジナルズ、ドレスデン・ファイルなど、このジャンルの多くの現代的な例は、このキャラクターの影響を受けています。^{[91] [92]}このシリーズとそのキャラクターの両方の模倣者が多く、クリミナル・マカブル、グラベル、プラネタリーなどが活躍しました。^[93]その要素とスタイルは他の作品で数え切れないほど使用されており、シニカルなジョン・コンスタンティンの類似物が多数登場しています。^[94]

• ジョン・コンスタンティンは『ジャスティス・リーグ・アクション』に登場し、大人役はダミアン・オヘア、子供役はポーラ・ローズが声を担当している。^{[95] [96] [97]このバージョンは}ジャスティス・リーグのメンバーである。
• ジョン・コンスタンティンは、ハーレイ・クインのエピソード「It's a Swamp Thing」に登場し、マット・ライアンが声を担当しています。
• DCエクステンデッド・ユニバースを舞台にした『コンスタンティン』のテレビシリーズ化は2021年までに開発が開始されたが^{[98] [99]} 、翌年には最終的に中止された。^[100]
• ジョン・コンスタンティンの女性版であるジョアンナ・コンスタンティンと、同じ名前の彼女の先祖が『サンドマン』 （2022年）に登場し、どちらもジェナ・コールマンが演じている。^{[101] [102] [103]}
  • 2022年10月、コールマンは、彼女とサンドマンの漫画家ニール・ゲイマン、シリーズの共同開発者アラン・ハインバーグが彼女のキャラクターについてのスピンオフシリーズの可能性について話し合ったことを確認し、それは「良いアイデア」であり、彼らは「本当に賛成している」と述べた。^[104]

ジョン・コンスタンティンはアローバースを舞台にしたメディアに登場し、マット・ライアンが演じている。^{[105] [106]}

• コンスタンティンは、同名のテレビシリーズで初めて登場し、友人のチャスと悪魔に追われているゼッドという若い女性とともにアメリカ中を旅する。その道中、彼は超自然的な謎を解き、悪魔を倒し、彼を見守るために送られたおせっかいな天使たちと衝突する。^[41]
• コンスタンティンはアローのエピソード「ホーンテッド」にゲスト出演している。回想では、リアン・ユー島でオリバー・クイーンと出会い、オリバーに命を救われた後、魔法の保護のためにタトゥーを入れながらオリバーに魔法を紹介する。現在では、クイーンはコンスタンティンに頼み、ラザラス・ピットで蘇ったサラ・ランスの魂を回復させるのを手伝う。 ^[107]
• コンスタンティンはレジェンド・オブ・トゥモローに登場します。シーズン3では、悪魔マルスに取り憑かれた少女を追い払うためにサラに協力を求め、シーズン4でグループに参加する前にレジェンドが前者と戦うのを支援します。^{[108] [109]}その後、シーズン6でレジェンドを離れ、自分の道を歩む必要があると主張します。^[110]
• コンスタンティンは『クライシス・オン・インフィニット・アース』に登場し、ルシファー・モーニングスターに頼んでクイーンを復活させようとする。^[111]

• ジョン・コンスタンティンは、キアヌ・リーブスが演じる同名の映画に登場している。^{[112] [113]このバージョンは、}ロサンゼルスを拠点とするアメリカ人で^[114]、「混血」をありのままに見る超能力を持ち、タトゥーされた魔法のグリフとキリスト教の聖遺物を主な悪魔祓いの道具として扱う。映画の小説版では、コンスタンティンはキリスト教文化の出身で、キリスト教の聖遺物の力を自然に理解しているため、それらの物を使いやすくしていると説明されている。さらに、コンスタンティンの悪魔祓いは、過去の自殺を償うという願望によって動機づけられているが、彼がしたことはすべて他人ではなく自分自身に利益をもたらしてきたため、彼は常に失敗する運命にある。^[115]リーブスが再びこの役を演じる続編は、2022年9月までに開発中であることが確認されている。 ^[116]
• ジョン・コンスタンティンはDCアニメイテッド・ムービー・ユニバース（DCAMU）の映画『ジャスティス・リーグ・ダーク』 、『ジャスティス・リーグ・ダーク：アポコリプス・ウォー』、『コンスタンティン：シティ・オブ・デーモンズ』 、『コンスタンティン：ザ・ハウス・オブ・ミステリー』に登場し、再びマット・ライアンが声優を務めた。^{[117] [118] [119] [96]}
• ジョン・コンスタンティン /パライアはトゥモローバース映画『グリーンランタン：ビウェア・マイ・パワー』と『ジャスティス・リーグ：クライシス・オン・インフィニット・アース』に登場し、通常の姿はマット・ライアン、パリアはノーラン・ノースが声優を務めた。^{[120] [96]}

• ジョン・コンスタンティンは、デイブ・フーケットが声を担当した同名のビデオゲームに登場します。^{[121] [96]}
• ジョン・コンスタンティンはDCユニバース・オンラインの悪役キャンペーンのボスとして登場し、シャノン・マコーミックが声を担当している。^{[122] [123]}
• ジョン・コンスタンティンは『スクリブルノーツ・アンマスクド：DCコミックス・アドベンチャー』に登場します。^[124]
• ジョン・コンスタンティンはもともとインジャスティス2のプレイアブルキャラクターとして登場する予定だったが、理由は不明だがカットされた。しかし、彼はジャスティス・リーグ・ダークの創設メンバーとしてライデンのエンディングに登場している。さらに、コンスタンティンの娘ローズはドクター・フェイトのエンディングに登場している。^[125]
• ジョン・コンスタンティンは、「ジャスティス・リーグ・ダーク」DLCパックを通じて、レゴ DC スーパーヴィランズでロック解除可能なプレイ可能なキャラクターとして登場します。

• ジョン・コンスタンティンは『ジャスティス・リーグ・オブ・アメリカ: ウェディング・スペシャル』に登場します。
• ジョン・コンスタンティンは『ヤング・スーパーマン』シーズン11に登場します。
• ジョン・コンスタンティンは『インジャスティス 神々の逆襲』の前編コミックに登場する。^[126]このバージョンは当初バットマンズ・インサージェンシーの一員であったが、ミスター・ミキシプトルクがグループの計画を狂わせた後、娘のローズと共に離脱した。
• ジョン・コンスタンティンは『サンドマン』（2020年）のエピソード「Dream A Little Dream of Me」に登場し、タロン・エジャトンが声を担当している。

• ヘルブレイザーの出版物一覧

WikiquoteにHellblazerに関連する引用があります。

• Qusoor: ヘルブレイザー インデックス
• スワンプシングのルーツ: スワンプシングのタイムライン
• ヘルブレイザートレードインデックス
• Qusoor: アラン・ムーアのインタビュー - スティングとのつながり