ドレスデン・ファイル

『ドレスデン・ファイル』は、アメリカの作家ジム・ブッチャーが書いた現代ファンタジー/ミステリー小説シリーズです。最初の小説『ストーム・フロント』はブッチャーの作家デビュー作でもあり、2000年にロック・ブックスから出版されました。

この本は、現代のシカゴで起こる超自然現象の調査を私立探偵で魔法使いのハリー・ドレスデンが語る一人称の物語として書かれている。ブッチャーが最初に提案した最初の小説のタイトルは『セミオートマジック』であり、これはシリーズ全体のファンタジーとハードボイルド探偵小説のバランスを要約している。^[1]

2024年1月現在、ブッチャーは『ドレスデン・ファイル』の世界を舞台にした小説を17冊執筆しており、短編小説も数冊執筆している（そのうちのいくつかはアンソロジー『サイド・ジョブズ』と『ブリーフ・ケース』に収録されているが、他の作品は彼のウェブサイトに残っている）。このシリーズはオーディオブック形式でもリリースされており、そのほとんどはジェームズ・マースターズによるナレーションである。同じ架空の世界を舞台にした作品には他に、グラフィック・ノベル（最初の2冊の小説の翻案に加えていくつかの新しい物語）や『ドレスデン・ファイルズ・ロールプレイング・ゲーム』がある。2007年には、この小説に基づいたテレビシリーズがアメリカン・サイファイ・チャンネルで1シーズン放映された。^[2]

『ドレスデン・ファイル』の世界では、魔法は、吸血鬼、悪魔、霊、妖精、狼男、部外者、その他の怪物と並んで実在するが、魔法も超自然現象も広く信用されていない。さらに、地球の大部分（中南米の大部分など）は、主に超自然的勢力の支配下にある。これらの超自然的怪物には、超自然的領域での地位とともに、世界で大きな経済力を持つとされる人間の魔法使いの組織であるホワイト・カウンシルが緩やかに対抗している。シリーズに登場するそれぞれの種族（人間、妖精、吸血鬼など）は、独自の政治的、社会的ルールや組織を持ち、お互いに対抗し合い、仮面舞踏会を維持している。人間の魔法使いはホワイト・カウンシルに依存しているが、妖精はほとんどの場合、2つの妖精宮廷のいずれかに属するか、まったく属さないか（ワイルドフェイ）である。吸血鬼は主に、4つの吸血鬼宮廷のいずれかに属する。さまざまな神話に登場する人間以外の生き物も登場します。

ハリー・ドレスデンは、シカゴに住むアメリカで唯一の広告魔法使いで、人間と非人間の両方のクライアントに代わって超自然的な事件を調査しています。彼はまた、シカゴ市警察の特別捜査課の民間コンサルタントも務めており、魔法の要素があると思われる事件について意見を求められることもあります。シリーズが進むにつれて、ドレスデンは一般大衆を保護するために働き、超自然界全体でますます重要な役割を担うようになり、現役の魔法使いや私立探偵としてやって行くのが難しくなります。彼は、他の魔法使いを含む、ますます多様な生き物と対峙していることに気づきます。

• ハリー・ブラックストーン・コッパーフィールド・ドレスデンは探偵であり魔法使いです。彼はシカゴで自営業の超常現象私立探偵として働いており、超常犯罪を扱ったり、シカゴ警察のコンサルタントを務めたりしています。
• ボブは、ハリー・ドレスデンの秘密研究室の棚によく置かれている頭蓋骨に宿る「知性の精霊」です。ボブは頭蓋骨とその所有者の命令に縛られています。所有者の許可があれば頭蓋骨から自由に出ることができますが、宿主の体がない状態で強い日光にさらされると死んでしまいます。ボブの通常の乗り物はハリーの猫、ミスターで、ボブの存在を気にしていないようです。
• カリン・マーフィーはシカゴ市警の特別捜査（SI）課を率いる警察官で、説明のつかない超自然現象が関与する事件を扱っています。

ジム・ブッチャーは19歳の時にプロの作家になろうと決意した。彼はファンタジーのジャンルで3冊の小説を書いたが、そのうち1冊は超常現象に分類されている。彼は3冊とも「ひどい」と評した。^[3] 1996年に彼は執筆クラスに登録し、そこで彼は、これまで彼が集中していたより伝統的なハイファンタジーではなく、ローレル・K・ハミルトンの『アニタ・ブレイク：ヴァンパイア・ハンター』シリーズに似た小説を書くように勧められた。ブッチャーは以前、アニタ・ブレイクシリーズを楽しんでいると述べていた。^{[4]当初は抵抗があったものの、彼はその学期に、教師である作家の}デボラ・チェスターの指示に忠実に従い、最初の本を書いた。^[1]

ついに私は彼女と議論するのに疲れ、自分がある種の定型的なジャンル小説を書く単調な人間であるかのように小説を書いて、それがどれほどひどいものになるかを彼女に証明しようと決心し、ドレスデン・ファイルの最初の本を書いた。

— ジム・ブッチャー「ジム・ブッチャーとの会話」2004年^[5]

その結果がSemiautomagicで、後にStorm Frontと改題される。執筆の先生は出版可能だと宣言し、ブッチャーは出版すべく周囲を探し始めた。^[4]ブッチャーは2、3年出版社を確保できなかった。この間に彼は2作目のFool Moonを完成させ、3作目のGrave Perilもかなり進めていた。同様の小説をすでに出版しているエージェントや編集者に焦点を絞ることに決めたブッチャーは、ローレル・ハミルトンのエージェントであるリシア・メインハートに原稿のコピーを提出した。^[5]それは受け入れられなかった。^[3]ついにブッチャーはコンベンションでハミルトンと出会い、メインハートと2人目のエージェントであるジェニファー・ジャクソンと共に昼食に招待された。メインハートは彼の代理人になることに同意し、6ヶ月後にThe Dresden Files はペンギン・ブックスのレーベルであるROCに売却された。^[3]

最初の巻『ストーム・フロント』は2000年にペーパーバックで発売され、シリーズの次の2冊『フール・ムーン』と『グレイブ・ペリル』は、その直後の2001年1月と9月に、やはりペーパーバックで発売された。シリーズの後続の小説は、 2014年5月に出版された『スキン・ゲーム』まで毎年出版され、その後6年間の休載を経て『ピース・トークス』が発売された。オムニバス版はサイエンスフィクション・ブック・クラブによって発売されており、4巻それぞれにシリーズの小説を2～3冊再録している。

このシリーズの最初の6冊は、もともとペーパーバックでのみ出版されていましたが、2007年にROCは戦略を変更し、1冊目から6冊目のハードカバー版の出版を開始しました。第6巻『Blood Rites 』は、2007年7月に発売されました。第7巻から第15巻（ 『Dead Beat』から『Skin Game 』）は、最初はハードカバーで出版され、その数か月後にペーパーバックで発売されました。第16巻と第17巻（『Peace Talks』と『Battle Ground』）は、それぞれの発売日に両方の形式で同時に発売されました。

オービット・ブックスは、このシリーズを英国で出版するために購入し、最初の小説『ストーム・フロント』を、米国での最初の出版から5年後の2005年9月に出版した。その後、同社は毎月2冊の出版を続けた。2007年11月、オービット・ブックスは、 12番目の小説『チェンジズ』と、ドレスデンの13番目の小説『ゴースト・ストーリー』の権利を購入した。^[6]

『ザ・ドレスデン・ファイル』全17巻と、姉妹編の短編小説集『サイド・ジョブズ』および『ブリーフ・ケース』は、オーディオブックとして発売されている。当初、『ゴースト・ストーリー』を除く全巻は、ジェームズ・マースターズが朗読していた。2011年6月27日のジム・ブッチャーのウェブサイトの発表によると、「スケジュールの都合により」マースターズは『ゴースト・ストーリー』の朗読ができなくなり、代わりにジョン・グローバーが朗読したとのことである。^[7]ジェームズ・マースターズは『コールド・デイズ』のオーディオブックの朗読に戻った。 ^[8] 2015年4月、マースターズによる「ゴースト・ストーリー」の再録音版が発売された。このシリーズの表紙はクリス・マクグラスが作成した。

シリーズ第15作目となる『スキン・ゲーム』は、2015年のヒューゴー賞長編小説部門の最終候補となった。 ^[9] 『スキン・ゲーム』は、ファンタジー作家ブラッド・トルガーセンの『サッド・パピーズ』 ^[10]と、SF・ファンタジー作家セオドア・ビールの『ラビッド・パピーズ』の両方の候補作品として提案された。 ^[11]どちらの『パピーズ』候補作品も、SF・ファンタジー界で物議を醸した。というのも、それまでヒューゴー賞には候補作品投票がなかったからだ。 ^[12]この本は、最終的な投票結果で『受賞なし』に次いで5位となった。 ^[13]

各書籍の表紙にはドレスデンが帽子をかぶっている姿が描かれているが、小説自体では帽子をかぶっていることはほとんどない。これは著者、出版者、アーティストの間でのジョークとなっている。^[14] 『チェンジズ』 では、ゴッドマザーが彼に鎧を着たヘルメットをかぶせようとしたとき、彼ははっきりと「僕は帽子をかぶらない」と言っている。

すべての本は、ペンギンブックスの傘下にあるROCから出版されています。SFブッククラブ（SFBC）は、最初の9冊をハードカバーの総集編として再発行しました。

最初の4冊のオーディオブック版はBuzzy Multimedia Publishingが制作し、5冊目のDeath Masks以降はすべてPenguin Audioが制作した。Proven GuiltyとWhite NightはTurn Coatと同時に2009年4月に発売された。Death Masksは2009年11月に発売され、Blood RitesとDead Beatは2010年4月に発売された。^[15] Skin Game ^[16]は2014年5月に発売された。

次の小説『ピース・トークス』は2020年7月に発売された。この発売は『ストーム・フロント』の20周年に合わせて予定されていた。^[17]次の『バトル・グラウンド』は同年9月29日に発売された。^[18]どちらの本も予定通りに発売された。

ブッチャーは現在、このシリーズの「事件ファイル」として22冊の本を計画しており、さらに「大黙示録三部作」を執筆する予定である。^[19]

2007年1月21日に初公開されたSci Fiチャンネルの テレビ版では、ポール・ブラックソーンが同名の魔法使いを演じた。シリーズにおけるハリーの経歴は、小説とはいくつかの重要な点で異なっている。彼の父、マルコム・ドレスデンは動脈瘤で亡くなったのではなく、ジャスティン（デュモーンではなくモーニングウェイという名前で、ハリーの実の叔父）に殺された。ボブは知性の霊ではなく、中世の魔法使いの霊であり、生涯の恋人を蘇らせるために黒魔術を使った罰として、自分の頭蓋骨の中で永遠に過ごす運命にある。彼は頭蓋骨の外で人間の姿を現すことができるが、頭蓋骨自体の短い半径内に限られ、命令があれば頭蓋骨に戻らなければならない。このバージョンのボブは、原作のボブのように女性に執着する変質者ではないが、それでも時折ハリーに恋愛関係を追求するよう勧める。 「What About Bob?」では、彼が子供の頃にドレスデンの主な魔法の教師でもあったことが明らかにされています。

ハリーは、かつて母親が所有していた魔法の「シールド ブレスレット」を身に付けている (また、「バッド ブラッド」の回想シーンに登場したペンタクル ネックレスも持っている)。これは父親から譲り受けたものだ。小説のように杖と爆破棒を持っている代わりに、ハリーはホッケーのスティックとドラムスティックを使って、より強力な呪文を唱えるために魔法を集中させる。私立探偵として、ハリーは小説の悪名高い「ブルー ビートル」VW ビートルではなく、朝鮮戦争時代の軍用ジープに乗っている(この変更は、俳優ブラックソーンの身長と、VW ビートルの車内での撮影の難しさ、そしてビデオでは本格的な車両というより「ピエロの車」のように見えるという事実に基づいて行われた)。

「Bad Blood」によると、ハリーがジャスティンを殺したとき、小説では16歳だったが、31歳くらいだった。最高評議会がモーニングウェイの死を調査している間、レッド・コートの吸血鬼ビアンカがハリーを守っていた。二人は小説には存在しない性的関係を持っていた。

「ボブはどうした?」のエピソードでは、ドレスデンの手によるジャスティンの死にまつわる出来事が完全に明かされる。シリーズのわずか 5 年前に、ドレスデンは、ジャスティンが黒魔術を使って父親の死に関与していたことを突き止めた。ジャスティンはハリーの母親を殺したのではないと言ったが、真実が明らかになる前に死んだ。ドレスデンは魔術(この場合はブードゥー人形のようなもの) を使ってジャスティンを攻撃し、ジャスティンは自分の魔法の能力を使って反撃した。乱闘の中で、ハリーは誤ってブードゥー人形を潰し、ジャスティンは心臓の周りに「円形の圧傷」を負って死亡した。

このシリーズは、ファン主導による番組復活や新たな放送地探しの努力にもかかわらず、2007年8月にSciFiチャンネルによって打ち切られた。^[20]

2018年10月、Fox 21は『ドレスデン・ファイル』を新しいテレビシリーズとして制作するオプションを取得した。^[21]

ジム・ブッチャーとデイベル・ブラザーズは、ドレスデン・ファイルズのグラフィック・ノベル・シリーズを制作しました。

ダベル・ブラザーズ・プロダクションズと共同で、ドレスデン・ファイルはグラフィック・ノベル形式に翻訳される予定です。現在の計画では、ドレスデン・ファイルのストーリーラインを、毎月12～16号ごとに小説1冊の割合で展開し、時折、寄り道や独立したストーリーを盛り込む予定です。ストーム・フロントの1か月前にブランソンで何が起こったのか、考えたことはありますか?ストーム・フロントとフール・ムーンの間にミネソタの湖で誰かが見たものはどうでしょうか? もしかしたら、今、それらのストーリーを語ることができるかもしれません! なんて素晴らしいことでしょう?

私はコミックの執筆を手伝うほか、キャラクター、アート、トーンなどのデザインと承認にも関わっています。これは実際に手を取り合って取り組んでいるプロジェクトで、私はクリエイティブな意見や影響力を全面的に持っています。とても楽しみです。だって、コミック本なんて! ^[22]

4号からなるミニシリーズ『Welcome to the Jungle』は、 『Storm Front』の前編として2008年初めから中頃まで連載された。その連載をまとめたハードカバーのグラフィックノベルが10月に発売された。『Storm Front』は同じクリエイティブチームによって次回の映画化として発表された。^[23]第1号は同年11月に発売された。 『 Welcome to the Jungle』は第1回ヒューゴー賞最優秀グラフィックストーリー部門にノミネートされた。

『ストームフロント』の制作途中で、タイトルの所有者がダベル・ブラザーズからダイナマイト・エンターテインメントに変わったため^[24]、第5号と第6号の間に長い空白が生じました。アーティストのアーディアン・シャフはDCで働くためにプロジェクトを離れ、ブレット・ブースがグラフィックノベルを完成させるために招聘されました。第6号は2010年5月に予定されていました。^[25]

2017年、ドレスデン・ファイルのミニシリーズ『ワイルド・カード』が最優秀グラフィックノベル部門のドラゴン賞を受賞し、別のドレスデン・ファイルのミニシリーズ『ドッグ・メン』が最優秀コミックブック部門のドラゴン賞を受賞した。^[26]

ジム・ブッチャーは、2010年にリリースされたドレスデン・ファイルの世界観に基づいたペンと紙を使ったロールプレイングゲームについて公に語った。このゲームはイービル・ハット・プロダクションズによって制作された。^{[27] [28]}

2008年1月、プロジェクトは初期のアルファ段階のテストに入り、^[29] 2009年を通してさまざまなベータ段階を経た。2010年4月4日に予約注文が開始され、プレプリントPDFへの即時アクセスが含まれており、「アーリーバード」バージョンと呼ばれている。^{[30] Evil Hatは、} Origins 2010に合わせて6月23日から27日にゲームをリリースした。^[31]このRPGは現在3冊の本で構成されており、第1巻：Your Story（コアルールブック）、第2巻：Our World（ゲームの世界を説明するテキスト）、第3巻：Paranet Papers（ルール（マイナーな改訂を含む）とゲームの世界（特に、ラスベガスのDFバージョン）の両方を拡張したもの）である。^[32] FATEシステムの修正版を使用するこのゲームは、魔法の物理学のシミュレーションよりも物語の構造を重視している。プレイヤーは、カリン・マーフィーやジェントルマン・ジョニー・マルコーネのような普通の人間から、ハリー・ドレスデンやモリー・カーペンターのような魔法使い、トーマス・レイスのような強力な超自然的生き物まで、さまざまなキャラクターを同じゲームでプレイでき、すべてのプレイヤーが貢献することができます。リリース時に、オリジンズアワード、ゴールデンギークアワード、ENniesで賞を受賞しました。^[33]

2017年、Evil HatはFate Accelerated Editionをベースにした新しいスタンドアロンRPGであるDresden Files Acceleratedをリリースしました。 ^[34]

Evil Hatは「Dresden Lives」という名のRPGの実写版を制作していたが、ベータテスト中に中止された。^[35]

2017年6月、Evil Hat Productionsは、エリック・B・フォーゲルがデザインした1～5人用協力型カードゲーム「The Dresden Files Cooperative Card Game」をリリースした。これはKickstarterキャンペーンが成功し、当初の目標額48,000ドルに対して549,486ドルを集めたことを受けてのものである。^[37]このカードゲームでは、ハリー・ドレスデンとその友人たちがベストセラー小説『ドレスデン・ファイル』の事件を仮定のシナリオで解決する。例えば、ハリーが原作には登場しなかった仲間たちと現場にいたら、といったものである。ゲームの中心となるのはハリー、マーフィー、スーザン、マイケル、そしてアルファたちで、最初の5冊の小説と、同名の短編集に基づいたランダムシナリオジェネレーターであるサイドジョブをプレイする。^[36]ゲームのアートワークはテレビ番組のスクリーンショットではなく、フレッド・ヒックス、クリス・マクグラス、タイラー・ウォルポールによるオリジナルアートワークである。^[38]このゲームはボードゲームギークのサイトで10点満点中7.2点の評価を受け、かなり好評を博した。^[39]評価システムはユーザーの評価に基づいており、最低限の投票数が必要であり、^[40]変更される可能性があるが、大幅な変更はまれである。2017年にはベースゲームと同時にこのゲームの拡張パック3つがリリースされ、翌年にはさらに2つがリリースされた。^[41]

ベネディクト・ジャッカによる最初のアレックス・ヴァーラス作品である小説『Fated 』の中で、ヴァーラスは「シカゴに電話帳に『魔法使い』という名前で広告を出している男がいると聞いたことがあるが、それはおそらく都市伝説だろう」とコメントしている。^[42]

ベン・アーロンヴィッチの著書『Broken Homes from the Rivers of London』シリーズでは、警察官のピーター・グラントがシカゴのビール醸造所「マックス」のビールを飲んでいます。

チャールズ・ストロスの『ランドリー・ファイル』の小説『リーサス・チャート』で使われている暗号語の 1 つは『ドレスデン・ライス』で、これは『ドレスデン・ファイル』とアン・ライスに関連している。小説『フラー覚書』では、主人公は「シカゴで雇われている私設マジシャンについての小説」を読んでいる。

ラリー・コレイアの『異次元保険代理店トム・ストレンジャーの冒険』では、主人公について次のように語られています。「トム・ストレンジャーは、自分を英雄だと思ったことは一度もなかった。英雄というのは、ジョージ・ワシントンやハリー・ドレスデンのような、真の勇敢な男たちのために取っておかれた称号だった。」

• ジム・ブッチャーのウェブサイトにあるドレスデン・ファイル・シリーズ
• Buzzy Multimedia - オーディオブックの出版社
• ドレスデン・ライブス公式サイト
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのドレスデンファイルシリーズのリスト