ヘルソン

ヘルソン ヘルソン
市
上から時計回りに：聖エカテリーナ大聖堂、スラヴィ公園の記念碑、ヘルソンのドニエプル川の眺め、ヘルソン地方美術館の時計塔、ポチョムキンスキー庭園広場のポチョムキン記念碑。
フラグ 紋章
ヘルソン ヘルソンの位置 ヘルソン州の地図を表示 ヘルソン ヘルソン（ウクライナ） ウクライナの地図を表示 ヘルソン ヘルソン（黒海） 黒海の地図を表示
座標: 46°38′33″N 32°37′30″E / 46.64250°N 32.62500°E / 46.64250; 32.62500
国	ウクライナ
州	ヘルソン州
ライオン	ヘルソン・ライオン
フロマダ	ヘルソン市街地
設立	1778年6月18日
政府
• 市長	イゴール・コリハイエフ[1] [a]
• ヘルソン市軍事行政長官[3]	ハリーナ・ルホヴァ[3] [b]
エリア
• 合計	135.7 km 2 (52.4 平方マイル)
標高	46.6メートル（152.9フィート）
人口  （2022年）
• 合計	279,131
郵便番号	73000
市外局番	+380 552
主要空港	ヘルソン国際空港
Webサイト	ミスクラダ

ヘルソン(ウクライナ語およびロシア語: Херсон、ウクライナ語: [xerˈsɔn]) ^ヘルソン（ロシア語:[xʲɪrˈson]ウクライナ南部の港湾都市でありヘルソン州の行政の中心地となっている。黒海沿岸、ドニエプル川造船の本拠地であり、地域の経済の中心地である。^[4]2022年の初めの人口は279,131人と推定されている。^[4]

2022年3月から11月まで、この都市はウクライナ侵攻中にロシア軍に占領された。ウクライナ軍は2022年11月11日にこの都市を奪還した。2023年6月、ロシア軍^[5]が近くのカホフカダムを破壊したため、この都市は水没した。^[6]

エカチェリーナ2世と寵臣グリゴリー・ポチョムキンによる「ギリシャ計画」における最初の新居住地として、クリミア半島に位置し「半島の海岸」を意味するヘラクレア・ポントス植民地ケルソネソス（古代ギリシャ語：Χερσόνησος、ローマ字表記：  Khersónēsos [kʰer.só.nɛː.sos] ^[c]）にちなんで名付けられた。^{[7] [8]}

ヘルソンの前にはビレホヴィシェという町があり、1648年にギヨーム・ル・ヴァスール・ド・ボープランが初めて地図に記した。ビルホヴィシェは、1701年にイギリスの地図製作者ヘルマン・モルが著した本の中で、イェディサンの3つの主要都市の1つとして挙げられている。^[9] 1769年のこの場所のフランス語の地図（挿入図）には、ロシア人が建てた聖アレクサンドルという名の砦または壁取り付け台が描かれている。これは露土戦争中の1737年に建てられ、地元のコサックによって運営され、ザポリージャ・シチの行政センターとして機能していた。

ロシア帝国は1774年にクリミア・ハン国から領土を併合し、1778年6月18日のエカチェリーナ2世の勅令により、ドニエプル川の高河岸に黒海艦隊の中央要塞としてヘルソンが建設された。

1783年、この都市は郡町の権利を与えられ、ロシア黒海艦隊の船体を並べる造船所が開設された。1年以内にヘルソン海運会社が操業を開始した。18世紀末までに、この港はフランス、イタリア、スペイン、その他のヨーロッパ諸国との貿易を確立した。1783年から1793年の間、黒海を経由するポーランドの海上貿易は、コンパニア・ハンドロワ・ポルスカによってヘルソン経由で行われていた。ポーランド人は海岸線の一部を借りて、家屋、両替所、工房、倉庫を建てた。^[10]ポーランド人の移住が著しく、1783年にポーランド領事館が設立された。^{[10] 1791年、ポチョムキンは新しく建てられた聖カタリナ大聖堂に埋葬された。1803年、この都市は}ヘルソン県の州都となった。^[4]

1850年代から、ビール醸造所、皮なめし工場、その他の食品・農産物加工業から始まった産業が発展した。^{[要出典] 1880年の『}ポーランド王国とその他のスラブ諸国の地理辞典』によると、この都市には主にウクライナ人、ギリシャ人、ユダヤ人が住んでいた。^[11] 1897年の国勢調査によると、この都市の人口は59,076人で、母国語に基づくと、47.2%がロシア人、29.1%がユダヤ人、19.6%がウクライナ人、1.7%がポーランド人であった。^{[12] [13]} 1905年の革命の間、この都市では労働者のストライキと軍の反乱（第10規律大隊の兵士による武装デモ）があった。^[14]

1917年11月に行われたロシア制憲議会選挙（70年ぶりのヘルソンでの自由選挙）では、ペトログラードとモスクワで権力を掌握していたボルシェビキは、ヘルソン県でわずか13.2%の得票率しか得られなかった。この地区で最大の選挙ブロックは、ウクライナ社会革命党（SR）、ロシア社会革命党、統一ユダヤ社会主義労働者党の連合で、得票率は43%だった。[ ^15]

ボルシェビキは社会革命党が支配する議会を最初の会合後に解散させ、^[16]レーニン主義のクーデターに応えてウクライナ人民共和国（UPR）の独立を宣言していたウクライナ中央評議会（ツェントラルナ・ラーダ）をキエフから強制的に撤退させた。しかし、ボルシェビキがヘルソンを確保する前に、1918年3月のブレスト＝リトフスク条約の条項により、ドイツとオーストリアが支配するウクライナ国家にこの地域を譲渡する義務があった。1918年11月にドイツとオーストリア軍が撤退した後、権威を主張するUPR（ペトリュイリスト）の努力は、1919年1月にヘルソンを占領したフランス主導の連合軍の介入によって挫折した。 ^[17]

1919年3月、地元の軍閥オタマン・ニキフォル・フリゴリフの緑の軍がフランスとギリシャの駐屯軍を追い出し、オデッサからの連合軍の撤退を促した。7月、ボルシェビキは、ウクライナ国民に「共産主義のペテン師」とその「ユダヤ人委員」に対抗するよう呼びかけ、^[18]ポグロム [18] を遂行したフリゴリフを破り、ヘルソン地域を含む各地でポグロム^{[19 ]}を遂行した。ヘルソン自体は反革命の白軍に占領されたが、1920年2月にボルシェビキ赤軍の手に落ちた。 ^[4] 1922年、この都市と地域はソビエト連邦の構成共和国であるウクライナ・ソビエト社会主義共和国に正式に編入された。^[要出典]

1921年から1923年にかけての飢饉により人口は75,000人から41,000人に激減したが、その後着実に増加し、1939年には97,200人に達した。^[20]

1940年、この都市はカティンの虐殺の一環としてソ連によってポーランドの将校と知識人の処刑が行われた場所の一つであった。^[21]

第二次世界大戦中のドイツ占領により、さらなる荒廃と人口減少がもたらされた。1941年8月から1944年3月まで続いたドイツ占領は、ソ連とウクライナ民族主義者（OUN ）の地下組織との争いであった。OUNのヘルソン地区指導部は 、ボフダン・バンデラ（OUN指導者ステパン・バンデラの兄弟）が率いていた。^[22]

1941年9月、ドイツ軍はゼレニフカ村近くの対戦車壕で市内に残っていたユダヤ人数千人を処刑した。^{[23]その後、ドイツ軍はこの場所を市内の}捕虜収容所（スタラグ370）のソ連兵の埋葬地として使用した。 ^{[24] [25]}

戦後の数十年間に工業が大幅に成長し、人口は2倍以上に増え、1970年には26万1000人に達した。^[26]コミンテルン造船修理工場群、クイビシェフ造船修理工場群、ヘルソン綿織物製造工場群（ソ連最大の繊維工場の一つ）などの新しい工場や、成長を続けるヘルソンの穀物輸出港は、ウクライナの田舎から労働者を呼び込んだ。これにより市の民族構成が変化し、ウクライナ人の割合は1926年の36％から1959年には63％に増加し、ロシア人の割合は36％から29％に減少した。ユダヤ人人口はドイツ軍によるホロコーストから回復することはなく、1926年には住民の26％を占めていたが、1959年にはわずか6％にまで減少した。^[26]

1991年12月1日に行われた国民投票では、有権者の83.4%が投票し、ヘルソン州では90.1%の票がウクライナの独立を支持した。 ^[27]ソ連の崩壊により、ヘルソンとその産業は深刻な混乱を経験した。その後30年間で、市と地域の人口は減少し、出生数に対する死亡数の大幅な超過と、地域からの継続的な純移民の両方を反映した。^{[28] [29]}

2014年にウクライナ東部と南部で親ロシア派の騒乱が起こった際、ヘルソンでは約400人が参加した小規模なデモが行われた。^{[30] 2014年に}ロシアがクリミアを占領した後、ヘルソンにはウクライナ大統領のクリミア駐在代表事務所が置かれた。^[31]

2020年7月、ウクライナの行政改革の一環として、ヘルソン市はヘルソン都市圏として、ヘルソン州の5つの地区のうちの1つとして新設されたヘルソン地区に統合され、ヘルソン市は引き続きその行政の中心地となった。^{[32] [33]}

USAID、国連開発計画（UNDP）、欧州連合が資金提供したSCORE（社会的結束と和解）^[34] ウクライナ2021プロジェクトの一部である「都市プロファイル」は、 「ヘルソン市の市民の80％以上が、自分たちの地域は生活、仕事、子育てに適した場所だと感じている」と結論付けている。これは、汚職が蔓延していると認識されている地方当局への信頼度が低いにもかかわらずである。また、EU加盟よりもロシアとの協力を支持する傾向にある一方で、「ヘルソンの市民はウクライナ人としてのアイデンティティに愛着を感じている」ことも判明した。^[35]

2022年のロシア侵攻前の最後の自由選挙である2020年10月25日に行われたウクライナ地方選挙では、ヘルソン市議会選挙の結果は次の通りであった。^[36]

親ロシア派、欧州懐疑派と広く認識されている政党^[37]、 野党プラットフォーム、ウォロディミル・サルド・ブロック、シャリー党（3.9％）は、合計で全体の30％強の得票率を獲得し、市議会の54議席中20議席を獲得した。侵攻後、野党プラットフォームとシャリー党は、クレムリンとの関係が疑われ、国家安全保障会議によって禁止された。^{[38] [39] [40]}

ヴォロディミル・サルド・ブロックは解散し、キエフの同ブロック議員は新たに結成された「ウクライナ大統領の政策を支持する」派閥に加わった。 ^{[41] 2002年から2012年までヘルソン市長を務めていた}ヴォロディミル・サルド自身も、 2022年4月26日からロシア占領軍に仕え、ヘルソン軍民行政の長となった。^{[42] [43]}

ヘルソンでは、2022年のロシアのウクライナ侵攻（ヘルソン攻勢）の最初の数日間に激しい戦闘が見られた。 ^[44] 3月2日時点では、この都市はロシアの支配下にあり、^{[45] [46]} 3月8日にはロシアのFSBが抵抗勢力の鎮圧を任務としていると報じられていた。^[47]

ロシア占領下でも、地元住民は侵略軍の存在に反対し、ウクライナ統一を支持する街頭抗議を続けた。^{[48] [49]}ウクライナ政府によれば、ロシア軍はドンバス地方のロシア支援分離主義政権のスタイルに倣って傀儡のヘルソン人民共和国を樹立しようとしており、その計画に反対する活動家や役人を拘束して、地方議員にその動きを承認するよう強要しようとした。^[50]

2022年4月26日までに、ロシア軍は市の行政本部を制圧し、元KGBエージェントのアレクサンダー・コベツ新市長と、元市長のウォロディミル・サルドを新たな文民軍地方行政官に任命した。^[52]翌日、ウクライナの検事総長は、軍が市内中心部で行われたさらなる親ウクライナ集会を解散させるために催涙ガスとスタングレネードを使用したと述べた。^[51]ウクライナからの分離を意図する兆候として、新政権は28日に5月からこの地域の支払いをロシアルーブルに切り替えると発表した。ロシア語話者に対する差別疑惑に関する匿名の報告を引用し、キリル・ストレモソフ副長官は「ヘルソン地域をナチスウクライナに再統合することは論外だ」と述べた。^[53]

2022年9月30日、ロシア連邦はヘルソン州を併合したと主張した。 ^[54]国連総会は143対5の投票で併合宣言を非難した。^[55]

ロシア軍は2022年11月9日、セルゲイ・ショイグ国防相から同市から撤退し、ドニエプル川東側で再集結するよう命じられた。ウクライナ当局は、ロシア軍が同市と川の対岸を結ぶ橋を破壊していると主張した。^{[56] [57]} 11月11日、ウクライナはロシア軍の撤退を受けて自国軍が同市に入ったと発表した。^{[58] [59]}

ロシア軍は撤退前に、市内のインフラ施設（通信、水道、暖房、電気、テレビ塔）を破壊し、^{[60] [61]} 2つの主要な博物館（郷土史博物館と美術館）を略奪し、その所持品をクリミアの博物館に輸送し、^{[62] [63]}歴史上の人物の記念碑をいくつか持ち去りました。^{[64] [65]}

^{2023年6月、ロシア[5]} が近くのカホフカダムを破壊したため、市は洪水に見舞われた^[6]。

2023年10月23日、脱植民地化と脱ロシア化を目的としたヘルソンの多数の通りと地域の名前変更に関するオンライン投票が終了した。これはウクライナの法律「ウクライナにおけるロシア帝国政策の宣伝の非難と禁止、および地名の脱植民地化について」に従ったもので、問題のある地名を削除するために地方議会に6か月の猶予が与えられた。^[66]

ロシア軍がドニプロ川のすぐ向こう側に陣取っており、この都市は頻繁に砲撃を受け続けている。^[67] 2024年の初めまでに、戦前の人口30万人のうち71,000人しか残っていない。^[68]

2024年5月下旬、ロシアは「ヒューマンサファリ」として知られるテロ作戦で、ヘルソンの民間人を意図的に標的にするために小型ドローンを送り込み始めた。アメリカのフリーランスジャーナリスト、ザリナ・ザブリスキーによると、その多くはロシアの民間人によって資金提供されたロシアのドローンであり、バス停の人々、通勤者、公園で遊ぶ子供たちなどの標的を襲い、攻撃の映像はロシアのソーシャルメディアで共有され、称賛された。^{[69] [70]}

2001年のウクライナ国勢調査によると、ヘルソンの人口はウクライナ人が大多数（76.5%）で、ロシア人が少数派（19.9%）で、その他が3.6%だった。正確な民族構成は以下の通りである。^[72]

市街地には3つの地区があります。

• ツェントラルニ地区は中央地区を意味し、^[75]市の中心かつ最古の地区である。タヴリースキー県 [uk]、ピヴニチニ県、ムルイヌイ県 [uk]が含まれる。^{[要出典] 2023年10月までスヴォーロフスキー地区として知られていたが、地名非ロシア}化に関する全国法に従って改名された。旧名はロシア帝国の軍事指導者アレクサンドル・スヴォーロフに由来する。^[75]
• ドニエプル川にちなんで名付けられたドニプロフスキー地区。含まれる部門: Antonivka、Molodizhne、Zelenivka、Petrivka、Bohdanivka、Soniachne、Naddnipriianske、Inzhenerne。^[要出典]
• コラベルヌイ地区には、シュメンスキー、コラベル、ザバルカ、スハルネ、ジトロセリシチェ、セリシチェ 4、セリシチェ 5 の各県が含まれます。^[要出典]

ケッペンの気候区分では、ヘルソンは湿潤大陸性気候（Dfa）に属します。^[76]

ヘルソンには海港であるヘルソン港と河川港であるヘルソン川港の両方があります。

ヘルソンはウクライナの国営鉄道網に接続されており、キエフ、リヴィウ、その他の都市 への長距離列車が毎日運行しています。

ヘルソンにはヘルソン国際空港がある。^[80]この空港は2,500 x 42メートルのコンクリート製滑走路を保有しており、ボーイング737、エアバス319/320、あらゆるシリーズのヘリコプターが発着できる。^[81]

• VVV-スペツテクニカ工場

高校は 77 校、大学は 5 校あります。高等教育機関は 15 校あり、その中には次のものがあります。

• ヘルソン国立海洋アカデミー [英国]
• ヘルソン国立農業経済大学 [英国]
• ヘルソン国立大学
• ヘルソン国立工科大学
• 国際ビジネス法大学

ドキュメンタリー『ディキシー・ランド』はヘルソンの音楽学校で撮影された。^[82]

• 聖カタリナ教会は、1780年代にイヴァン・スタロフの設計で建てられたものとされ、グリゴリー・ポチョムキン公の墓がある。
• ユダヤ人墓地 – ヘルソンには19世紀半ばに設立された大規模なユダヤ人コミュニティがあります。^[83]
• ヘルソンテレビ塔
• アジオゴル灯台、1911年にウラジミール・シューホフが設計した双曲面構造
• ヘルソン美術館^[84]には、イコンやウクライナとロシアの絵画や彫刻のコレクションがある。特に注目すべきは、コンスタンチン・マコフスキーの『女の肖像』（1883年）、イヴァン・アイヴァゾフスキーの『嵐が来る』、アレクセイ・サヴラソフの『日没』、ワシリー・ポレノフの『アブラムツェヴォの牛舎』、イヴァン・クラムスコイの『石の上で』、ピーター・クロット・フォン・ユルゲンスブルク（彫刻家）の『戦車の御者』 、エフゲニー・ランスレー（彫刻家）の『スヴャトスラフ公』 、マルク・アントコルスキー（彫刻家）の『メフィストフェレス』、ドイツ人画家アウグスト・フォン・バイヤーの『修道院の近く』（1859年）、『樫の木』（1956年）である。 Oleksii Shovkunenko (ヘルソン生まれ)による「Moloditsya」 (1938 年) と「青いほうきのある静物画」 (1930 年) です。

• グリゴリー・アダモフ(1886–1945)、ソ連の SF 作家
• ゲオルギー・アルバートフ（1923–2010）、ソビエトおよびロシアの政治学者。^[85]
• ウラジミール・バラノフ＝ロシーン（1888年 - 1944年）、ウクライナ/ロシア/フランスの画家、前衛芸術家、発明家。
• マックス・バルスキー（1990年生まれ）、ウクライナの歌手兼ソングライター。
• ステファニア・ベルリナーブラウ（1852年 - 1921年）は、アメリカの解剖学者、医師であり、血液循環を研究した。
• マクシミリアン・ベルン（1849年 - 1923年）、ドイツの作家、編集者。
• セルゲイ・ボンダルチュク（1920-1994）、ソ連およびロシアの俳優、映画監督、脚本家
• レフ・ダヴィドヴィッチ・ブロンシュタイン（1879年 - 1940年）は、レオン・トロツキーとしてよく知られ、ボルシェビキの革命家でありマルクス主義理論家であり、ヘルソン県ベレスラフカ村で生まれました。^[86]
• アルチョム・ダツィシン（1979年 - 2022年）、ウクライナのバレエダンサー、ソリスト
• イヴァン・ガンニバル（1735-1801）、著名なロシアの軍事指導者であり、都市の創設者。
• セルゲイ・ガルマシュ（1958年生まれ）、ソビエトおよびロシアの映画・舞台俳優。
• エフィム・ゴリシェフ（1897年 - 1970年）、ベルリンのダダ運動に関係した画家、作曲家。
• ニコライ・グリンコ（1920-1989）、ソ連およびウクライナの俳優
• カテリーナ・ハンジュク（1985年～2018年）、ウクライナの公民権・反汚職活動家
• ジョン・ハワード（1726年 - 1790年）、イギリスの刑務所改革者。ヘルソン滞在中にチフスで亡くなった。 ^[87]
• ミルチャ・イオネスク＝クイントゥス（1917–2017）、ルーマニアの政治家、作家、法学者
• ユリー・ケルパテンコ(1976–2022)、ウクライナの指揮者
• イゴール・コリハイエフ（1971年生まれ）、ウクライナの政治家、起業家、2020年からヘルソン市長
• サミュエル・マイカパル（1867年 - 1938年）、ロシアのロマン派作曲家、ピアニスト、音楽教授
• ユーリー・オダルチェンコ（1960年生まれ）、政治家、2014年よりヘルソン州知事
• ニコラス・ペリー（1992年生まれ）、ソーシャルメディアの有名人、オンラインではニコカド・アボカドとして知られる
• セルゲイ・ポルーニン（1989年生まれ）、ロシアのバレエダンサー、俳優、モデル。^[88]
• グリゴリー・ポチョムキン公爵（1739年 - 1791年）、軍人、政治家、貴族、都市の創設者。^[89]
• サロモン・ローゼンブラム（1873年 - 1925年）は、後にシドニー・ライリーとして知られるようになり、英国秘密情報部に勤務していた秘密諜報員、冒険家、プレイボーイで、スパイキャラクターのジェームズ・ボンドに影響を与えた可能性がある。
• ニッサン・リロフ（1922年～2007年）、元兵士、イスラエルの芸術家、パレスチナ人支援者
• モシェ・シャレット（1894年 - 1965年）、1953年から1955年までイスラエルの第2代首相
• ヴィクトル・ペトロヴィチ・スカルジンスキー [ru] (1787–1861)、裕福な地主、1812年のロシア祖国戦争の艦隊司令官^[90]
• インナ・シェフチェンコ（1990年生まれ）、ウクライナのフェミニスト、女性運動FEMENのリーダー
• セルゲイ・スタニシェフ（1966年生まれ）、ブルガリアの政治家、第49代ブルガリア首相
• アレクサンドル・スヴォーロフ公爵（1730-1800）、ロシアの将軍、この都市の創設者。^[91]
• スヴィトラーナ・タラバロヴァ（1990年生まれ）、ウクライナの歌手、ソングライター、音楽プロデューサー、女優。
• ミハイル・イェムツェフ（1930年 - 2003年）、ソビエトおよびロシアのSF作家

• アナスタシア・チェトベリコワ（1998年生まれ）、スプリントカヌー選手、2020年夏季オリンピック団体銀メダリスト
• インナ・ガポネンコ（1976年生まれ）、チェス選手、国際マスターおよび女性グランドマスター。
• オレクサンドル・ホロフコ（1972年生まれ）、元サッカー選手。クラブキャップ414回、ウクライナ代表キャップ58回。
• パブロ・イシュチェンコ（1992年生まれ）、ウクライナ系イスラエル人のボクサー
• オレクサンドル・カラヴァエフ（1992年生まれ）、250以上のクラブキャップを持ち、ウクライナ代表として45回出場したサッカー選手
• エフヘン・クチェレフスキー(1941–2006)、ドニプロ・ドニプロペトロウシクのウクライナ人サッカー監督
• ラリサ・ラチニナ（1934年生まれ）はソ連の体操選手で、オリンピックで9個の金メダルを獲得した。
• タチアナ・ルイセンコ（1975年生まれ）、ソ連とウクライナの体操選手、 1992年夏季オリンピックで金メダル2個と銅メダル1個を獲得
• ユーリー・マクシモフ（1968年生まれ）、サッカーコーチ、元ミッドフィールダー。クラブキャップ384回、ウクライナ代表キャップ27回。
• ユーリ・ニキチン（1978年生まれ）、体操選手、 2004年夏季オリンピック金メダリスト
• セルゲイ・ポストレキン（1957年生まれ）、スプリントカヌー選手、1980年夏季オリンピックの金メダリストと銀メダリスト
• セルヒー・トレチャク（1963年生まれ）、500以上のクラブキャップを持つウクライナの引退したサッカー選手
• ダヴィド・ティシュラー（1927年～2014年）、ウクライナ/ソ連のフェンシング選手、 1956年夏季オリンピックで金メダル2個と銅メダル1個を獲得
• ロマン・ヴィントフ（1978年生まれ）、460以上のクラブキャップを持つ元ロシア/ウクライナサッカー選手

• ザラエゲルセグ、ハンガリー
• シュメン、ブルガリア
• イズミット、トルコ
• ビゼルト、チュニジア
• ボン、ドイツ
• キール、ドイツ^[92]

ウィキメディア・コモンズには、ヘルソンに関連するメディアがあります。

無料辞書『ウィクショナリー』で「kherson」を調べてください。

• 「ヘルソン（町）」 ブリタニカ百科事典第15巻（第11版）。1911年。776ページ。
• 「ヘルソン（政府）」 ブリタニカ百科事典第15巻（第11版）。1911年。776ページ。
• ヘルソンの写真は2018年1月29日にWayback Machineにアーカイブされました
• 第二次世界大戦中のヘルソンのユダヤ人の殺害、ヤド・ヴァシェムのウェブサイトより。