Loading article…
| カホフカダム | |
|---|---|
 2013年に使用されたダムの放水路 | |
  ウクライナのカホフカダムの位置  カホフカダム（ヘルソン州） | |
| 正式名称 | カホフスカHPS |
| 位置 | ノヴァ・カホフカ、ウクライナ |
| 座標 | 北緯46°46′34″ 東経33°22′18″ / 北緯46.77611° 東経33.37167° / 46.77611; 33.37167 |
| 目的 | 電力、灌漑、航行 |
| 状態 | 破壊された |
| 建設が始まった | 1950年9月 |
| オープン日 | 1956年 |
| 解体日 | 2023年6月6日 |
| 所有者 | ウクライナのエネルギー会社 |
| ダムと放水路 | |
| ダムの種類 | 重力式盛土工法 |
| 押収物 | ドニエプル川 |
| 身長 | 30メートル（98フィート） |
| 長さ | 3,273メートル（10,738フィート） |
| 貯水池 | |
| 作成する | カホフカ貯水池 |
| 総容量 | 18.180 × 10 9 m 3 (14,738,766 エーカー⋅フィート) |
| 表面積 | 2,155 km 2 (832 平方マイル) |
| 発電所 | |
| オペレーター | ウクライナハイドロエネルゴ |
| 委託日 | 1955–1956 |
| タービン | 3 × 58.5、3 × 60.5 MWプロペラ |
| 設備容量 | 357MW |
| 年間発電量 | 1.4 TWh（容量係数約45%に相当） |
| ウェブサイト https://uhe.gov.ua/ | |
カホフカダムは、ウクライナのヘルソン州にあるドニエプル川（ドニプロ川とも呼ばれる）のダムで、1956年に完成し、2023年に破壊された。カホフカ水力発電所（ウクライナ語：Кахо́вська ГЕС імені П. С. Непорожнього、ローマ字： Kakhovs'ka HES imeni P. S. Neporozhn'oho）に水を供給していた。ダムの主な目的は、水力発電、灌漑、および航行であった。ドニエプル川貯水池カスケードの中で6番目で最後のダムであった。
下流の流れによって作られた深い水路により、川を上下する船舶の航行が可能になった。[1]施設にはウィンターガーデンも含まれていた。R47道路と鉄道がダムでドニエプル川を横断した。[2]
カホフカ水力発電所には2015年10月時点で241人のスタッフがいた。所長は2012年9月からヤロスラフ・コベリャである。2019年現在、ダムは利益を生み、地方自治体の予算に610万リンギット（23万6000ドル）、国民所得に4460万リンギット（173万ドル）をもたらした。[1]
2023年6月6日の朝、ロシアのウクライナ侵攻 中にロシアの管理下にあったダムの大部分が破壊された。[3] [4] [5] [6]
歴史
ダムの建設は1950年9月に始まりました。最後の発電機は1956年10月に稼働しました。 [7] 2019年からは大規模な修理と拡張が行われました。[8] [1]ダムは1994年に設立されたUkrhydroenergo [9] [10]によって運営されています。
ダムの建設により、大草原（ヴェリキイ・ルー）の森林と湿地の生態系が浸水した。[11]
工事
ダムの中央部は（北西から南東にかけて）鉄筋コンクリートの 堰堤、水力発電所、船舶用の水門から構成されている。中央部の両側にある長い堤防を含むダム全体の長さは、貯水池に面した側で3.2km（2.0マイル）であった。[12]発電所の設備容量は357MWであった。
貯水池
カホフカ貯水池は18立方キロメートルの水を貯めており、これはアメリカのグレートソルト湖に匹敵する。 [13]この貯水池は、5.7GWのザポリージャ原子力発電所の冷却や、北クリミア運河、カホフスキー運河、ドニエプル・クリヴィーイ・リフ運河を経由してウクライナ南部とクリミア北部の灌漑地域に水を供給している。 [9] [14]
ロシアのウクライナ侵攻
2022年2月24日、ロシアによるウクライナ侵攻の初日に、発電所はロシア軍に占領された。 [15] [16] 8月から9月にかけて 数週間にわたってウクライナによる砲撃が行われた際、ウクライナとロシアの当局者は、施設の車両輸送能力が低下したと報告したが、[17] [18]ダム自体は構造的完全性を保っていた。[19]
2022年10月中旬、報道によると、ロシアは同地域で予想されるウクライナの反撃を遅らせるためにダムの爆破を計画していた可能性があるという。[20] [21] [22] [23]
11月11日、ダムの北側で大爆発が発生し、監視カメラの映像に映っていた。ダムの上の道路と鉄道部分は破壊されたが、ダム自体はほとんど無傷だった。爆発はロシア軍がヘルソンから撤退したことによるものとされた。[24] [25]ドニプロ川南岸とダムの機械はロシア軍の管理下にあった。ロシア軍は追加の水門を開け、貯水池から水が流れ出るようした。当時、ザポリージャ地方軍政は声明で、貯水池の水を抜く目的の1つは、ウクライナ軍がドニプロ川を渡るのを防ぐため、ダムの南側を水没させることだったのではないかと示唆した。当局は、ウクライナの水力発電会社ウクルハイドロエネルゴは、ロシア軍が「ウクライナ軍の進撃を恐れて発電所の閘門を開けた」と考えていると述べた。[26]
2022年11月初旬、ダムの放水路が開かれ、カホフカ貯水池の水位が過去30年間で最低の水位まで下がり、灌漑や飲料水資源、ザポリージャ原子力発電所の冷却システムが危険にさらされた。2022年12月1日から2023年2月6日の間に、水位は2メートル（6.6フィート）低下した。[26]
2023年2月中旬から5月下旬にかけて、故意か怠慢かは不明だが、損傷したダムは季節的な水量増加に合わせて調整されなかった。その結果、水がダムの上から溢れ出し、ダム上流の土地が浸水した。[27] [28]貯水池の水位は30年ぶりの高水準に達した。[29] 水位上昇により近隣の村々が浸水した。[30]
ダムの破壊
.jpg/500px-Kherson_after_the_destruction_of_Kakhovka_Hydroelectric_Power_Plant,_2023-06-07_(01).jpg)
2023年6月6日、爆発により幅3.2キロメートル（2.0マイル）のダムの中央部分に重大な被害が発生し、下流への水の流れが制御不能になった。[要出典]ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領によると、ダム内で「構造物の内部爆発」が発生したという。[5] [4]その結果、避難と救助活動が開始された。[31]
国連によれば、カホヴァダムの決壊は壊滅的な結果をもたらすだろう。[32]ダムの破壊により、数万人が洪水地帯に閉じ込められ、50人以上が死亡した。[33] [34]ウクライナの40以上の町や村が深刻な洪水に見舞われ、膨大な数の家畜が死んだ。[35]
ロシアは侵攻開始以来ダムを管理してきたが[36]、両者は破壊の原因について意見が一致していない。[37]占領下のウクライナでロシアが任命した当局は、ウクライナ軍による破壊工作を主張している。[38]ウクライナ当局は、この惨事はロシアの第205自動車化ライフル旅団の仕業であると主張している。[39]他の国の政府はダム破壊の責任を特定していないが、BBCは米国[40]と英国の両国がロシアの責任を認める方向に傾いていると報じた。[41]
ニューヨーク・タイムズ紙は、「崩壊の原因として最も可能性が高いのは、構造物のコンクリート中心部を通るメンテナンス通路、またはギャラリーに仕掛けられた爆発物である」とし、「証拠は、ダムを管理する側、つまりロシアが引き起こした爆発によってダムが機能不全に陥ったことを明確に示している」と書いている。[42] [43]
EUとウクライナの指導者たちはダムの破壊を非難し、これを潜在的な戦争犯罪と呼んだが[41]、攻撃に対する判断は保留した。ロシアは責任を否定しているが、専門家はロシアが管理するダム内部からの意図的な爆発がダム破壊の最も可能性の高い原因であると述べている。[3]
6月7日、ウクルハイドロエネルゴのイゴール・シロタ社長は、カホフカダムの再建には「少なくとも5年と10億ドル」かかるだろうと述べた。[44]
BBCは衛星画像を使ってカホフカダムから水が供給される運河を調べた。4つの運河が干上がっていることが判明した。このため約70万人の飲料水が枯渇する恐れがある。トウモロコシ、大豆、ヒマワリ、小麦などの作物や、メロンなどの野菜や果物の栽培にも影響が出る可能性がある。[45]
参照
参考文献
- ^ abc "Каховська ГЕС – стійкий розвиток та підтримка регіону" [カホフスカヤ HPP – 地域の持続可能な開発と支援]。uhe.gov.ua (ウクライナ語)。 2022年2月28日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 25 日に取得。
- ^ ポノマレンコ、イリア（2022年7月19日）。「ウクライナのヘルソンでの反撃はどのようなものになるか？」キエフ・インディペンデント。2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ ab “内部爆発によりウクライナのダムが破裂したと専門家が慎重な見方で指摘”。ニューヨーク・タイムズ。2023年6月6日。2023年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月8日閲覧。
- ^ ab Ogirenko, Valentyn; Kelly, Lidia (2023年6月6日). “Nova Kakhovka dam in Kherson region blown up by Russian drives – Ukraine's army”. Reuters. 2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
- ^ ab Sullivan, Helen (2023年6月6日). 「ロシア・ウクライナ戦争ライブ：ウクライナ、ロシア軍がヘルソン近郊のダムを破壊、避難を呼び起こす」.ガーディアン. ロンドン. 2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
- ^ Adams, Paul (2023年6月9日). 「ダム決壊に関する新たな証拠2つ」BBCニュース。2023年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月9日閲覧。
- ^ 「ウクライナの水力発電所」IndustCards。2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月28日閲覧。
- ^ Timchenko, VM; Korzhov, Ye I.; Guliayeva, OA; Batog, SV (2015). 「Lower Dniepér Section の水文学的レジームにおける環境的に重要な要素のダイナミクス」Hydrobiological Journal . 51 (6): 75–83. doi :10.1615/HydrobJ.v51.i6.90. ISSN 0018-8166. 2022年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月25日閲覧。
- ^ ab "Kakhovska HPS" (ロシア語). UGE. 2014年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月28日閲覧。
- ^ 「ウクライナのカホフスカ（カホフカ）水力発電所」。グローバルエネルギーオブザーバトリー。2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月28日閲覧。
- ^ 「ロシアによるウクライナの巨大ダムの爆発は驚くべき影響をもたらした」エコノミスト。2024年6月5日。 2024年6月6日閲覧。
- ^ “ウクライナのカホフカ水力発電所”. ラジオ・フリー・ヨーロッパ. 2023年6月6日. 2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
- ^ Yerushalmy, Jonathan (2023年6月6日). 「ノヴァ・カホフカダム：ウクライナの戦略的に重要な貯水池について知っておくべきことすべて」。ガーディアン。2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
- ^ カーク、アシュリー（2023年6月8日）。「地図はカホフカダムの崩壊がウクライナの穀倉地帯を脅かす様子を示している」ガーディアン。2023年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月9日閲覧。
- ^ “兵士らがウクライナの発電所にロシア国旗を掲げる”. GreekReporter.com . 2022年2月24日. 2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月24日閲覧。
- ^ イングラム、エリザベス（2022年2月25日）。「ロシア軍がウクライナのカホフカ水力発電所を占拠」。ハイドロレビュー。2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ウクライナ、ノヴァ・カホフカの重要な橋を攻撃”. Meduza . 2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月21日閲覧。
- ^ “ウクライナ軍、カホフカ水力発電所への砲撃継続 ― 当局者”. TASS . 2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月21日閲覧。
- ^ “キエフ水力発電所へのミサイル攻撃は壊滅的な結果にはつながらない - ウクルハイドロエネルゴ”.インターファクス・ウクライナ. 2022年9月19日. 2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ “ウクライナ戦争：ゼレンスキー大統領、ロシアがダム爆破を計画していると非難”. BBCニュース. 2022年10月21日. 2022年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ 「ファクトボックス：ウクライナのカホフカダムは爆破されるのか？」ロイター2022年10月21日。2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月26日閲覧。
- ^ “ISW: ロシアはカホフカ水力発電所への偽旗攻撃を計画している可能性あり”. Meduza . 2022年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月26日閲覧。
- ^ キルナー、ジェームズ、ボウマン、ベリティ（2022年10月20日）。「ロシアの偽旗攻撃によりヘルソンダムに『原子爆弾』の水が放出される」。テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2022年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ Ingram, Elizabeth (2022年11月17日). 「英国政府、ウクライナのカホフカダムに関する最新情報を発表」. Hydro Review . 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月19日閲覧。
- ^ “爆発がヘルソン近郊のダムを揺るがす瞬間”. BBCニュース. 2022年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月19日閲覧。
- ^ ab 「ロシアがウクライナの巨大貯水池を排水、原子力発電所を危険にさらしている」NPR。2023年2月10日。2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
- ^ Vasilisa Stepanenko、Lori Hinnant (2023年5月25日). 「ロシア占領下のダムの被害でウクライナの貯水池島のコミュニティが水没」apnews.com . AP通信。2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月25日閲覧。
フランスの地理空間分析機関Theiaのデータによると、2月中旬以降、貯水池の水位は着実に上昇している。AP通信が衛星画像を分析したところ、水位が現在非常に高く上昇し、下流のロシア占領下の被害を受けたダムの上部を水が押し流していることがわかった。
- ^ “ロシア占領下のダムの被害、ウクライナの島コミュニティを浸水”。アルジャジーラ。2023年5月25日。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月7日閲覧。
- ^ “ウクライナとロシア、黒海穀物取引延長に合意”.ニューヨーク・タイムズ. 2023年5月17日. 2023年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月28日閲覧。
- ^ “ウクライナ南部の主要ダムが甚大な被害を受け避難開始”. www.npr.org . 2023年6月6日. 2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
- ^ Hallam, Jonny; Pennington, Josh; Regan, Helen; Voitovych, Olga; Nasser, Irene; Shukla, Sebastian; Kottasová, Ivana; Mezzofiore, Gianluca; Shelley, Jo (2023年6月6日). 「ウクライナの重要なダムの崩壊により地域全体の避難が発生。わかっていることはこれだ」CNN。2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月6日閲覧。
- ^ “ロシア・ウクライナ戦争ライブ：ダム決壊後、どちらの側がより利益、損失を被るのか？誰の責任か？” USA Today . 2023年6月7日。2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧。
- ^ “ウクライナのダム：数十万人が飲料水不足、ゼレンスキー大統領が語る”. BBCニュース. 2023年6月7日. 2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧。
- ^ “ロシア、ダム決壊による死者増加で国連の援助を拒否”.ロイター. 2023年6月19日. 2023年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月30日閲覧。
- ^ 「ヘルソンダムの破壊により、ウクライナ国民の窮状は悪化するばかり、緊急援助調整官が安全保障理事会に警告」（プレスリリース）。国連安全保障理事会。2023年6月6日。 2023年6月7日閲覧。
- ^ Keaten, Jamey (2023年6月6日). 「ウクライナのダム決壊：何が起きていて、何が危機に瀕しているのか」AP通信。2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧。
- ^ “ゼレンスキー氏、ダム攻撃は「大量破壊の環境爆弾」と発言 ― 実際起きたこと”.ガーディアン. 2023年6月6日. 2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月7日閲覧。
- ^ “Russian Offensive Campaign Assessment, June 6, 2023”. Institute for the Study of War . 2023年6月6日. 2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧。
- ^ “公式発表：カホフカダムはロシアの第205自動車化ライフル旅団によって爆破された”。キエフ・インディペンデント。2023年6月7日。2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧。
- ^ “ウクライナ、ロシアが大規模ダムを爆破したと非難、クレムリンはキエフを非難”. BBCニュース. 2023年6月6日. 2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧。
- ^ ab Webber, Esther (2023年6月7日). 「MI6がウクライナのダム爆発を調査する中、リシ・スナック氏がロシアの「新たな低水準」を非難」。Politico EU。2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月7日閲覧。
- ^ Glanz, James; Santora, Marc; Robles, Pablo; Willis, Haley; Leatherby, Lauren; Koettl, Christoph; Khavin, Dmitriy (2023年6月16日). 「ロシアがカホフカダムを爆破したとする証拠がなぜあるのか」。ニューヨーク・タイムズ。2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月9日閲覧。
- ^ シェルドン、マイケル（2023年6月29日）。「衛星画像、反撃前にロシアが占領下のウクライナの町で洪水を引き起こしたことを明らかに」ベリングキャット。2023年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月9日閲覧。
- ^ Bivings, Lili (2023年6月7日). 「公式発表：カホフカダムの破壊後、新しい発電所を建設するには少なくとも5年と10億ドルかかる」キエフ・インディペンデント。2023年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月9日閲覧。
- ^ リヴォールト、エルワン、ポインティング、マーク、イングランド、ロブ（2023年6月22日）。「ウクライナのダム：衛星画像でカホフカ運河が枯渇していることが判明」BBC。2023年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。
さらに読む
- エイデルマン、S. Ya. (1982 年 12 月 1日)。「カホフカ水力発電所のコンクリート構造物の現場観察」。 水力技術建設。16 (12): 657–663。doi : 10.1007 /BF01425151。ISSN 1570-1468。S2CID 111117866 。
- Kosilin, Yu. M. (1975 年2月 1 日)。「水力発電所の運用に関する高度な経験に関するセミナー」。Hydrotechnical Construction。9 ( 2): 170–173。doi : 10.1007 /BF02378458。ISSN 1570-1468。S2CID 110781794 。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのカホフカ水力発電所に関連するメディア