インナ・シェフチェンコ・ Інна Шевченко | |
|---|---|
2010年のシェフチェンコ | |
| 生まれる | 1990年6月23日 |
| 母校 | タラス・シェフチェンコ国立大学(キエフ) |
| 職業 | 活動家 |
| 動き | フェメン |
インナ・シェフチェンコ(ウクライナ語:Інна Шевченко)は、ウクライナのフェミニスト活動家であり、国際的な女性運動FEMENのリーダーである。FEMENは、家父長制、特に独裁、宗教、性産業の表れとみなされるものに反対して、しばしばトップレスでデモを行っている。[1] [2]シェフチェンコは、グループの他のメンバーよりも知名度が高い。彼女は、 2011年にベラルーシKGBに誘拐され脅迫されたとされる3人のFEMEN活動家のリーダーであった。[3]彼女は、 2012年にキエフ中心部にある高さ4メートルのキリスト教の十字架をチェーンソーで切断して倒したことで、ウクライナで注目を集めた。[4]
2013年、シェフチェンコはフランスで亡命を認められ[5] 、現在はパリに設立した研修拠点からFEMENフランスを率いて活動を続けている[4]。
2013年7月、デイヴィッド・カウェナとともにマリアンヌを描いたフランスの新切手をデザインしたオリヴィエ・シアッパは、この描写の主なインスピレーションはシェフチェンコだったとツイッターで述べた。 [6]
若いころ
インナ・シェフチェンコは1990年6月23日、黒海に近いヘルソンで生まれた。[1]インナは「他の女の子と同じような子供時代を過ごした。典型的なウクライナのスラブ系の女の子として育てられ、大声を出したり言い争ったりしてはいけないと教えられた」。彼女は「パトサンカ」(おてんば娘)で、軍人だった父親と特に仲が良かった。[1]彼女には姉もいる。[7] 2004年のオレンジ革命で政治に目覚め、ジャーナリストと政治家を対立させたテレビ番組では「ジャーナリストの方が賢そうに見えたので、自分もジャーナリストになりたいと思った」と語っている。[1]彼女は2008年から2012年までキエフのタラス・シェフチェンコ国立大学 に通い、ジャーナリズムを学び優秀な成績で卒業した。[1]学生自治会のリーダーとしての課外活動を通じて得た政治的なつながりが、2009年にキエフ市長の広報室 に就職するのに役立った。 [1]シェフチェンコの母国語はロシア語だが、[8] [a 1]ウクライナ語、英語[9] 、フランス語も堪能である。[10]
活動家とFEMEN
ウクライナでの幼少時代


シェフチェンコはソーシャルネットワーキングサイトvKontakteを通じて、 FEMENの2人の主要活動家であるアンナ・フツォルとアレクサンドラ・シェフチェンコ(血縁関係はない)と連絡を取り、2009年初頭にFEMENに加入した。[1]アンナ・フツォルは2008年4月10日、故郷フメリニツィクィイ出身の友人であるアレクサンドラ・シェフチェンコとオクサナ・シャチコとともにキエフでFEMENを結成した。[11]当初は女子学生の問題に抗議していたが、すぐにウクライナ人女性の性的搾取に反対するデモへと移行した。[12]インナ・シェフチェンコは2009年5月23日、キエフでDJヘルと共同で「ウクライナは売春宿ではない」というスローガンを掲げ、売春に反対するデモをFEMENと共に初めて行った。[13] [14] 2009年8月下旬、オクサナ・シャチコは抗議活動中に胸を露出した最初のメンバーとなったが、これは2010年になって初めてFEMENのデモの通常の戦術となり、トップレスの抗議活動によって生み出されるメディアの注目がなければ彼らのメッセージは聞き入れられないという理由で正当化された。[15] トップレスの抗議活動の倫理をめぐるFEMEN内の議論で、イナ・シェフチェンコは当初この戦術に反対したが、その後その妥当性を納得した。[9] 彼女は2010年12月、ミコラ・アザロフ首相の内閣に女性がいないことに対する抗議活動に参加したために逮捕され、キエフ市長の広報室の職を解雇された。 [16]
フランスでの亡命
2012年9月8日、シェフチェンコはオランダのエンスヘーデで行われたGOGBOTフェスティバルで木製の十字架を切り倒した。これは、8月にキエフでチェーンソーで十字架を切断した プッシー・ライオットの逮捕に対する抗議だった。 [ 17] [18] 2012年9月18日、シェフチェンコはパリにFEMENフランスのトレーニング施設を設立した。[4] 2012年10月26日、シェフチェンコがアラブのテレビ局アルジャジーラの生放送インタビューを受けていたとき、「女性にとって、裸とパランジャのどちらが良いですか?」と質問され、彼女は「中世の偏見」に抗議してTシャツを脱いで答えた。生放送の映像は直ちにカットされた。[19] [20] 2013年7月、シェフチェンコはフランスで亡命を認められた。[5]
2012年12月、フランスの雑誌『マダム・フィガロ』はシェフチェンコをその年の世界の象徴的な女性トップ20に選出した。[21]
2013年7月、デイヴィッド・カウェナとともにマリアンヌを描いたフランスの新切手をデザインしたオリヴィエ・シアッパは、ツイッターで、この描写の主なインスピレーションはシェフチェンコだったと述べた。[6] 2013年のフランス切手におけるマリアンヌの肖像をデザインしたアーティストのオリヴィエ・シアッパは、この肖像画は「複数の女性、特にイナ・シェフチェンコの混合」であると述べた。これを聞いたイナは「すべての同性愛嫌悪者、過激派、ファシストは、手紙を送りたいときには私の尻をなめなければならない」とツイートした。[22]
スピーチ
シェフチェンコ氏は会議での講演者であり、国際メディアのコラムニストでもある。2015年2月14日、コペンハーゲンで漫画家ラース・ヴィルクス氏とともに行われた言論の自由に関する討論会で講演した。西欧では人々が言論の自由を完全に享受できるという幻想について彼女が語っていたとき、討論会が行われた文化センターのロビーで テロリストが銃撃した。
シェフチェンコのTEDxカラマタでの講演のタイトルは「私は声を出して話すことをやめない」である。[23]
書き込み
彼女はインターナショナル・ビジネス・タイムズのコラムニストです。[24]彼女の記事は、ガーディアン、ハフィントン・ポスト、CNNにも掲載されています。シェフチェンコは、他のFEMEN活動家とともに、『FEMEN: Manifeste』[25]や『Rebellion 』[26]を執筆しました 。2017年、イナ・シェフチェンコはポーリンヌ・ヒリエと共著で『Anatomie de l'oppression (抑圧の解剖学)』をEdition du Seuilから出版しました。[27]
文献
- タイラー、ジェフリー 『トップレス・ジハーディス』、アトランティック・ブックス(2013年)発行、94ページ。(英語版)[28]
- アッカーマン、ガリア、アンナ・フツォル、オクサナ・シャチコ、アレクサンドラ・シェフチェンコ、イナ・シェフチェンコ共著、 FEMEN、Calmann-Lévy発行(パリ2013年)、280ページ。ISBN 978-2702144589 。 (フランス語出版)[29]
- キャロライン・フォーレスト「INNA」、Grasset発行(パリ、2014年)
- マッシモ・チェレーザ、「FEMEN、Inna e le streghe senza Dio」、Tra le righe libri (Lucca 2016)
- FEMEN インナ・シェフチェンコ、マルグリット・スターン、ポーリン・ヒリアー、サラ・コンスタンティン、ララ・アルカザール、アンナ・フツォル他FEMEN マニフェスト、ユートピア社発行(2015年)、(フランス語/スペイン語出版) [30]
- FEMEN Rebellion、Edition des femmes 発行 (2017)、(フランス語出版) [31]
- Inna Shevchenko、Pauline Hillier 『抑圧の解剖』、Edition du Seuil 発行 (2017)、(フランス語出版) [27]
- Catherine Valenti、Les Femmes qui s'engagent Sontangereuses、(2017)、(フランス語出版)[32]
フィルモグラフィー
- 「Nos seins, nos armes!(私たちの胸、私たちの武器!)」ドキュメンタリー映画(1時間10分)、カロリーヌ・フォーレストとナディア・エル・ファニが脚本・監督し、ニラヤ・プロダクションが制作、 2013年3月5日にフランス2で放映された。[33]
- 「Everyday Rebellion」ドキュメンタリー映画(1時間58分)、リアヒ兄弟のアラシュ・T・リアヒとアルマン・リアヒが脚本・監督、オーストリア/スイス/ドイツ、2013年、 2013年11月13日にコペンハーゲン国際ドキュメンタリー映画祭で世界初公開。
- 『ウクライナは売春宿ではない』は、キティ・グリーン監督による2013年のオーストラリアのFEMENに関するドキュメンタリー映画。この映画は第70回ヴェネツィア国際映画祭で初公開された。
参照
注記
- ^ ウクライナ語は西ウクライナと、それほどではないが中央ウクライナで主要言語である。一方、ロシア語は東ウクライナと南ウクライナで主要言語である(出典:セルヒ・イェケルチク 『ウクライナ:近代国家の誕生』、オックスフォード大学出版局(2007年)、ISBN 978-0-19-530546-3)。
参考文献
- ^ abcdefg ジェフリー・テイラー (2013年3月13日). 「Femenのトップレス抗議運動の立役者 - ジェフリー・テイラー」.アトランティック誌. 2013年7月15日閲覧。
- ^ 「フェメン」.フェメン。2013 年9 月 29 日に取得。
- ^ Rfe/Rl (2011年12月21日). 「ウクライナの活動家グループがベラルーシのKGBによる誘拐と虐待を非難」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。 2013年7月15日閲覧。
- ^ abc Kira Cochrane (2013年3月20日). 「裸の女性戦士の台頭」.ガーディアン. ロンドン. 2013年7月15日閲覧。
- ^ ab 「フェメンのトップレス抗議者がフランスの亡命を勝ち取る」BBC、2013年7月8日。
- ^ ab Angelique Chrisafis (2013年7月15日). 「フェメン風の切手がフランス右派を怒らせる」.ガーディアン. 2013年7月15日閲覧。
- ^ キム・ウィルシャー(2013年8月2日)。「FEMENがやってくる:ロンドンの女性に政治的抗議の名の下にトップレスになってほしいと考える胸を露出したフェミニストグループ - ロンドンライフ - ライフ&スタイル - ロンドンイブニングスタンダード」イブニングスタンダード。 2013年9月29日閲覧。
- ^ 31ページフェメン・アッカーマン、ガリア他。 2013年。カルマン・レヴィ。ISBN 978-2-7021-4458-9
- ^ ab "FEMEN". FEMEN. 2012年4月11日. 2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月29日閲覧。
- ^ I. シェフチェンコとの流暢なフランス語でのインタビュー、www.youtube.com
- ^ Garanich, Gleb. 「The femen phenomenon | Photographers Blog」Reuters.com。2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月15日閲覧。
- ^ Piotr Pogorzelski. 「New Eastern Europe - Ukraine is not a Brothel」. Neweasterneurope.eu. 2013年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月15日閲覧。
- ^ 96ページフェメン・アッカーマン、ガリア他。 2013年。カルマン・レヴィ。ISBN 978-2-7021-4458-9
- ^ 「ウクライナでは売春に抗議する方法 | オブザーバー」 Observers.france24.com. 2009年8月28日。2015年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月15日閲覧。
- ^ (フランス語) Femen Les féministes Venes du froid アーカイブ 2013 年 1 月 10 日、ウェイバック マシン、パリ マッチ(2012 年 2 月 18 日)
- ^ バルムフォース、トム(2011年7月7日)。「ウクライナのフェミニスト団体が性差別と権威主義と闘う」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。 2013年7月15日閲覧。
- ^ ロシアの声。「エンスヘーデでのプッシー・ライオット抗議に関する1000件の記事」(PDF)。[永久リンク切れ ]
- ^ HuffPost (2012年8月17日). 「プッシー・ライオット裁判:トップレスのFEMEN活動家がウクライナで記念十字架をチェーンソーで切断」
- ^ 「FEMEN活動家がアルジャジーラの生放送番組でトップスを脱ぐ」キエフ・ポスト、2012年10月26日。 2013年7月15日閲覧。
- ^ 「フェメンのメンバーがアルジャジーラの生番組で服を脱ぐ」 2012年11月16日。 2013年7月15日閲覧– YouTube経由。
- ^ "FEMEN". FEMEN. 2012年12月19日. 2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月29日閲覧。
- ^ 「フェメンのインナ・シェフチェンコがフランスのマリアンヌ切手にインスピレーションを与える」BBC、2013年7月15日。 2013年9月29日閲覧。
- ^ Inna Shevchenko (2015年7月29日). 「私は声を出して話すことを止めません」. TEDxKalamata . 2018年1月18日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「Inna Shevchenkoによる記事」。International Business Times 。 2018年1月18日閲覧。
- ^ 女性: マニフェスト。パリ:レ・エディション・ユートピア。 2015.p. 64.ISBN 978-2919160174。
- ^ マチルデザベ。Rébellion - Femen - Livres。ASIN 2721006681。
- ^ 抑圧の解剖学 - ヒリエ、ポーリン、シェフチェンコ、インナ - リーヴル。ASIN 2021336344。
- ^ Topless-Jihadis-Provocative-Activist-English-ebook www.amazon.fr [リンク切れ ]
- ^ “Femen Book (2013) | FEMEN / ФЕМЕН”. Femen.info. 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月15日閲覧。
- ^ フェメン(作者)。FEMEN : マニフェスト - フェメン - リーヴル。ASIN 2919160176。
- ^ マチルデザベ。Rébellion - Femen - Livres。ASIN 2721006681。
- ^ バルドラトレ。危険な女たち : Valenti, Catherine, Bachelot-Narquin, Roselyne: Amazon.fr: Livres。ASIN 2324020920。
- ^ "人生、武器 (2012) - Documentaire - L'essentiel - Télérama.fr".テレラマ。 2013 年 3 月 2 日。2013 年9 月 29 日に取得。
外部リンク
- インナ・シェフチェンコの公式ウェブサイト
- インナ・シェフチェンコの公式Twitterアカウント
- FEMENウェブサイト
- IMDbのインナ・シェフチェンコ
- インナ・シェフチェンコのハフィントンポストブログ
- プーチン世代、インナ・シェフチェンコをフィーチャーしたラジオドキュメンタリー
