Loading article…
ジェームズ・ハーン | |
|---|---|
 2014年のハーン | |
| ロサンゼルス郡上級裁判所判事 | |
| 2008年11月5日就任 | |
| 任命者 | アーノルド・シュワルツェネッガー |
| 第40代ロサンゼルス市長 | |
| 在任期間 ：2001年7月1日～2005年7月1日 | |
| 先行 | リチャード・リオーダン |
| 後継者 | アントニオ・ビラライゴサ |
| 第39代ロサンゼルス市検事 | |
| 在任期間 ：1985年7月1日～2001年7月1日 | |
| 先行 | アイラ・ライナー |
| 後継者 | ロッキー・デルガディーロ |
| ロサンゼルスの第5代市会計監査官 | |
| 在任期間 ：1981年7月1日～1985年7月1日 | |
| 先行 | アイラ・ライナー |
| 後継者 | リック・タトル |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジェームズ・ケネス・ハーン 1950年7月3日米国カリフォルニア州 ロサンゼルス |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 |
モニカ・ハーン
（ 1983年卒業 、 2003年9月卒業ミシェル・L・フリーナー （ 2009年卒業 |
| 関係 | ケネス（父） ジャニス（姉） ゴードン（叔父） |
| 子供たち | 2 |
| 母校 | ペパーダイン大学 ( BA、JD ) |
ジェームズ・ケネス・ハーン（1950年7月3日生まれ）は、アメリカの弁護士、政治家。民主党員のハーンは、 2001年に第40代ロサンゼルス市長に選出された。 [1] 2005年まで市長を務めたが、再選には敗れた。[2]市長就任前、ハーンはロサンゼルス市で副市検事（1975年 - 1979年）、市会計監査役（1981年 - 1985年）、市弁護士（1985年 - 2001年）など、いくつかの役職を歴任した。[3]ハーンは、市の歴史上、市全体の3つの役職すべてに選出された唯一の人物である。現在は、ロサンゼルス郡上級裁判所の判事を務めている。[4]
市長として、ハーンは元ニューヨーク市警本部長のビル・ブラットンをロサンゼルス警察本部長に任命し、バーナード・パークスの2期目の本部長職を更新しないことを選択した。[5]ブラットンの任命は、ロサンゼルスの犯罪率の急激な低下と警察署の士気の向上につながったと広く見られている。[6]また、ハーンはサンフェルナンドバレー、ハリウッド、サンペドロでの分離反対運動を成功させ、ロサンゼルスを無傷のまま保った。彼は主にこの2つの功績で知られているが、それらは彼の再選失敗にもつながった。パークスの追放に憤慨したアフリカ系アメリカ人と分離判決に失望したサンフェルナンドバレーの住民は、4年前の2001年に彼を勝利に導いた2つの支持基盤だった。[7] [8]
カリフォルニア州ハーン家の一員であり、ロサンゼルス郡監督官で元下院議員のジャニス・ハーンの兄弟、元カリフォルニア州下院議員でロサンゼルス市議会議員のゴードン・ハーンの甥、元ロサンゼルス市議会議員で長年ロサンゼルス郡監督官を務めた ケネス・ハーンの息子である。[9]
若いころ
ハーンは1950年7月3日、ロサンゼルスでラモナ・フォックスとケネス・ハーンの息子として生まれ、[10]南ロサンゼルス近郊のイングルウッドのモーニングサイドパーク地区で育った。ハーンはマンチェスター・アベニュー小学校、ダニエル・フリーマン小学校、ホレス・マン中学校、ロサンゼルス・ルーテル高校に通った。[11]
彼は、1972 年にカリフォルニア州ペパーダイン大学ロサンゼルス校を優秀な成績で卒業し、英語学士号とジャーナリズム副専攻を取得しました。1975年にはペパーダイン大学ロースクールで法務博士号 (JD) を取得しました。1994 年には、同ロースクールの優秀卒業生に選ばれました。大学在学中は、法律扶助協会の家族法センターのパラリーガル プログラムの開発に協力し、ロースクール在学中はロサンゼルス地方検事局で事務員として働きました。
1975年に卒業してから1979年まで、ハーンは市検事局で検察官および副市検事として勤務した。1979年から1981年まで、彼はロバート・ホーナーのもとで個人弁護士として活動した。[12] [13]
都市コントローラー
1981年、ハーンはロサンゼルス市の第5代市会計監査官に選出され、1985年までその職を務めた。30歳で選出され、31歳の誕生日の2日前に宣誓したハーンは、この役職に選出された最年少の人物である。[14]
市弁護士
ハーンは1985年から2001年までロサンゼルス市弁護士を務め、約450人の弁護士を擁する国内最大級の法律事務所を監督した。市弁護士として、ギャング禁止命令を利用してロサンゼルスの近隣地域からギャング活動を排除することに尽力した。彼は、ストリートテロリズム取締防止法として知られるギャング取締に関する州法の策定に携わった。ハーンの在任中、彼はジョー・キャメルの広告キャンペーンを阻止する訴訟を主導し、市に3億1200万ドルの和解金を支払った。彼はその資金を使って未成年者へのタバコの販売を防止するためのタバコ取締プロジェクトを立ち上げた。ハーンは家庭内暴力ユニットを再設立し、30以上の関連州法を後援し、カリフォルニア州の家庭内暴力法の形成に貢献した。[15]
市長
.jpg/500px-Deputy_Secretary_Alphonso_Jackson_visiting_Los_Angeles,_California_(6179972).jpg)
ハーンは2001年にアントニオ・ビラライゴサを破ってロサンゼルスの第40代市長に選出された。[16]
国土安全保障と公共の安全
2002年、ハーン市長はロサンゼルス警察署長の2期目の就任を拒否し、元ニューヨーク市警本部長のウィリアム・ブラットンをその職に任命した。 [17]ブラットンとともに、彼はコミュニティ警察プログラムを復活させ、犯罪をよりよく追跡するためにCOMPSTATシステム[18]を導入し、警官の柔軟な勤務週スケジュールを実施し、[19]ロサンゼルス市警の採用プロセスを合理化し、[20]警官の採用と定着率を高めるための幅広い取り組みを行った。[21]その結果、ロサンゼルス市警は人員増加を経験し、署全体の士気は大幅に上昇し、あらゆる分野の犯罪は着実に減少した。[22]
ハーン市長は、市内の消防署に少なくとも1台の救急車が配備されるよう資金を提供した。[23] 2001年9月11日のテロ攻撃の余波で、全米市長会議はハーン氏を航空保安タスクフォースの議長に任命し、同氏は連邦航空保安法案の可決に協力した。[24]市の将来の緊急事態への備えを強化するため、ハーン氏は自分のオフィスに国土安全保障閣僚を招集し、[25]ロサンゼルスのインフラを守るための「アークエンジェル作戦」を調整し[26 ]州および連邦の公共安全助成金の獲得に尽力した。[27]
分離、都市サービス、コミュニティの関与
ハーン市長はサンフェルナンドバレー、ハリウッド、サンペドロでの分離を阻止する取り組みを成功させ、効果的に市の統一を維持した。[28]彼はその後、「チームワークLA」と呼ばれるプログラムを実施して政府を住民に近づけ、市内に7つの地域市役所を創設し、市の24時間年中無休の非緊急電話回線311を開設した。[29] [30]
彼はまた、2001年5月に市長に就任する直前に市議会で承認された市の近隣協議会制度を推進し、彼の在任中に80以上の協議会が認定された。[31] [32]ハーンは近隣協議会を予算編成プロセスに含めるために優先順位に基づく予算編成を実施し、各協議会にあらゆる目的に5万ドル、さらに道路や歩道の改良のために10万ドルを提供した。[33]
ハーンは市議会議員のエリック・ガルセッティとともに、移民を市民生活に参加させるために市長移民局を設立した。この局はアントニオ・ビラライゴサ市長の在任中に解散したが、ガルセッティが市長に就任すると復活した。[34]
経済発展、住宅、ホームレス
ハーン市長は、当時国内最大規模の1億ドルの低所得者向け住宅信託基金を設立し[35] [36]、老朽化した建物を多目的住宅に改造する適応再利用条例を拡大した。[37]彼は市のホームレスシェルターを年間を通じて開設し続けるための資金を特定し[38]、郡内の市民指導者と会い、10年以内にロサンゼルス郡のホームレスをなくすために「ブリングLAホーム」と呼ばれるブルーリボン委員会を設立した。[39]彼はまた、ウェンディ・グルーエル市議会議員とエリック・ガルセッティ市議会議員と協力して、7つの事業税改革法案を発議し、法制化させた。総収入が10万ドル以下の事業に対する事業税を廃止し、その他のすべての事業に対する税を段階的に15％削減した。[40]
ハーン市長は市長として2度の貿易使節団を率いており、1度目は2001年のメキシコ、2度目は2002年のアジアで、日本、中国、韓国、台湾を訪問した。メキシコでは、メキシコ大統領ビセンテ・フォックス、メキシコの企業および航空会社の幹部と会談し、メキシコシティのベニート・フアレス国際空港で空港のセキュリティに関するブリーフィングを受けた。[41]彼は、オンタリオ国際空港からのサービスを拡大し、ロサンゼルス地域の航空サービスに地域的なアプローチを提供することでアエロメキシコ航空と合意したこと、およびスーパーマーケットチェーンのグルポ・ヒガンテとロサンゼルスに5つの新しい店舗をオープンして1,000人の新規雇用を創出することを発表しました。[42]
北京では、ハーン氏は2008年のオリンピック開催に関する合意に達し、ロサンゼルスを北京への玄関口に指定し、ロサンゼルスの企業を雇用して北京空港やその他のインフラプロジェクトの改修と建設を監督できるようにした。[43] 9月11日以降に失われた観光客を取り戻すため、ハーン氏はアーノルド・シュワルツェネッガー氏、ロサンゼルス・ドジャースの石井一久氏とともに東京で「See My LA」プログラムを立ち上げた。 [44 ]また、韓国のサッカースター、洪明甫氏と提携してロサンゼルスへの韓国人観光客の呼び込みを図った。[45]その他の合意では、ロサンゼルス動物園が米国で初めて中国の金色の猿のつがいを展示する動物園となり、[46]台湾を拠点とするエバー航空の運航をオンタリオ国際空港に移管することで航空サービスを地域化、ロサンゼルス港に停泊中のアジアの貨物船に自然エネルギーを利用することで空気の質を改善した。[47]
教育、労働力開発、若者と家族
ハーン市長はロサンゼルス統一学区と提携し、過密状態を緩和するために新しいキャンパスの建設を促進し[48]、学校がそれぞれの地域の中心となるように学区との共同利用パートナーシップの構築に努めました[49] 。
市長は小学生向けの放課後プログラム「LA's Best」を52校以上の小学校に大幅に拡大し、[50]さらに5,500人の生徒にサービスを提供して、合計20,000人以上の生徒にサービスを提供した。[51]
ハーン氏は、ロサンゼルス郡の労働年齢の住民の53%が道路標識やバスの時刻表を読んだり、英語で求人票を記入したり、公共料金の請求書を理解したりするのに苦労しているという調査を委託した後、ロサンゼルスの労働力を訓練するためのLiteracy@Workプログラムを立ち上げた。 [52]また、ワン・シティ・ワン・ブック・プログラム「ワン・ブック、ワン・シティ・ロサンゼルス」は、市長が選んだ本を軸にした市全体の読書イニシアチブである。選ばれた本には、 2002年のレイ・ブラッドベリの『華氏451度』、[53] 2003年の サンドラ・シスネロスの『マンゴー通りの家』、 2004年のローラ・ヒレンブランドの『シービスケット』などがある。 [54]
ハーン氏はまた、より多くの低所得の高校3年生が大学進学のための資金援助を確保できるよう支援する「Free Cash for College」プログラムも創設した。[55]
エネルギーと環境
市長として、ハーンはロサンゼルス水道電力局が提案したユタ州の石炭火力発電所への最大4億ドルの投資を取り消した。その代わりに、それらの資源は2017年までに市の再生可能エネルギーの使用を3％から20％に増やすという彼の目標を達成できるはずだと述べた。[56] [57]彼は後に、2017年までに市の電力の1％を太陽光発電で発電するという目標を支持した。[58]
ハーン市長は市内の車両のハイブリッド車への移行を開始し[59]、ロサンゼルス港で代替海上電力プログラムを創設し、大型クルーズ船や貨物船が港に停泊中にクリーンな電力を利用できるようにした。[60]市長はまた、2006年までにロサンゼルスを埋め立てごみゼロの都市にすることを約束した。 [61]
交通機関
市長の交通安全・渋滞緩和計画は、毎年市内で最も渋滞のひどい25の交差点の改善を目標としており[62]、ストリートスマートプログラムは市内で最も混雑する大通り35か所の改善を行った[ 63] 。
市議会議員シンディ・ミスコウスキーとの合意交渉の後、ハーンはロサンゼルス国際空港の90億ドルの近代化計画を可決し、年間乗客数の増加と9月11日以降の空港の安全性向上を図った。[64] [65]
家族
ハーンは政治家一家の出身です。父のケネス・ハーンはロサンゼルス市議会議員およびロサンゼルス郡監督官を40年間務めました。ハーンの叔父ゴードン・ハーンは州議会議員およびロサンゼルス市議会議員であり、もう一人の叔父ジョン・ハーンは郡書記官補佐でした。いとこのデール・ハーンはサンマテオ郡の上級裁判所判事です。姉のジャニス・ハーンはロサンゼルス市議会第15地区の代表を務め、連邦議会議員を務め、現在はロサンゼルス郡監督官委員会の委員を務めています。
市長退任後のキャリア
.jpg/500px-Three_Mayors_(9347721718).jpg)
退任後、ハーンはロサンゼルスを拠点とする投資銀行チャドウィック・セイラー・アンド・カンパニーのマネージング・ディレクター兼パートナーの地位に就いた。[66] 2006年3月1日、ハーンはロサンゼルス・デベロップメント・パートナーズLPのCEOに就任した。チャドウィック・セイラー・アンド・カンパニーが立ち上げた8億ドルのファンドで、鉄道駅などの交通ハブ周辺に手頃な価格の住宅やその他の開発を支援することを目的としている。[67]業界誌リアル・エステート・アラートによると、ハーンは2008年初めに同社を去り、民間紛争解決プロバイダーであるオルタナティブ・リゾリューション・センターズLLCの中立者パネルに参加した。[68]
2005年10月19日、ハーンは非営利団体「対話の日」が主催する「ロサンゼルスの現状」と題した討論会に参加した。他のパネリストは前市長リチャード・リオーダンと当時の現市長アントニオ・ビラライゴサの2人だけで、他に存命の市長はいなかった。「対話の日」は悪名高いO・J・シンプソン裁判の後、ロサンゼルス地域の重要問題についての討論を促進するために設立された。 [69]
2005年12月12日、ハーンは長年市議会議員を務めたマーヴィン・ブラウデの葬儀で弔辞を述べた。[70]
2006 年 9 月 20 日、退任から 1 年以上経った後、スティーブ ロペス氏のコラムがロサンゼルス タイムズ紙に掲載され、ハーン氏の民間部門での新しい生活について説明しました。ハーン氏は、今はこれまで以上に幸せで、数十年ぶりに自分の街を心から楽しむことができると述べました。息子や娘と過ごす時間が増え、1 年以上前から女性と安定した関係を保っています。また、交通渋滞や大気汚染の緩和を目的とした交通機関周辺の地域プロジェクトに組合が資金を投資するよう働きかけるという新しい仕事も楽しんでいます。
2007年11月8日、ハーンの公式肖像画が市庁舎26階の市長ホール肖像画ギャラリーに展示された。このイベントに併せて、26階と市議会の前で式典が行われた。[71]
2008年5月、ハーンはカリフォルニア州知事アーノルド・シュワルツェネッガーによる裁判官任命に必要な書類を提出したと述べた。公務に就けないことを残念に思ったハーンは、裁判官になりたいという自分の関心を知事に直接伝えたとも述べた。[72] 2008年11月5日、シュワルツェネッガーはロサンゼルス郡上級裁判所 の空席となった裁判官のポストにハーンを任命した。[73] ハーンは現在、サンタモニカの交通裁判所で裁判長を務めている。
2013年、ハーン氏はロサンゼルス国際空港の改装されたトム・ブラッドリー国際ターミナルのオープニングにエリック・ガルセッティ市長、リチャード・リオーダン元市長、アントニオ・ビヤライゴサ元市長とともに出席し、ガルセッティ市長から空港改修への尽力に対して表彰された。[74]
2014年、ロサンゼルス市会計監査官とロサンゼルス市弁護士（ハーン氏が務めていた）のオフィスが入っているロサンゼルス市庁舎東館は、ジェームズ・K・ハーン市庁舎東館に改名された。[75]
2017年、ハーンは再び、カリフォルニア大学ロサンゼルス校の「なぜ歴史が重要なのか」シリーズの一環として、元市長のリチャード・リオーダン氏とアントニオ・ビラライゴサ氏と司会による対談に参加した。[76]
参考文献
- ^ 「ハーン氏がロサンゼルス市長選で勝利」CNN 2001年6月6日。
- ^ マイケル、フィネガン;バラバク、マーク Z. (2005 年 5 月 18 日)。 「ビジャライゴサ地滑り」。ロサンゼルスタイムズ。2005 年5 月 18 日に取得。
- ^ 「プロフィール: ジェームズ・K・ハーン」ロサンゼルス・タイムズ2001年6月3日2001年6月3日閲覧。
- ^ Karlamangla, Soumya (2014年9月4日). 「LA市庁舎東館、元市長ジェームズ・K・ハーンにちなんで改名」ロサンゼルス・タイムズ. 2014年9月4日閲覧。
- ^ Dunphy, Jack (2005年5月15日). 「ブラットン：警官か候補者か？」ロサンゼルス・タイムズ. 2020年6月9日閲覧。
- ^ ナゴーニー、アダム（2011年8月12日）。「ロサンゼルスの警察が変貌」ニューヨークタイムズ。
- ^ ロデリック、ケビン (2004 年 9 月)。「保留中: ジム・ハーン市長が最有力候補であるにもかかわらず、職を失う危機に瀕している理由」ロサンゼルス マガジン。2004年9 月 1 日閲覧。
- ^ カルーソ、リック。 「論説: ジェームズ・ハーン: 記憶に残るロサンゼルス市長」。ロサンゼルスタイムズ。2014 年9 月 3 日に取得。
- ^ サイモン、ダニー。「ハーンの遺産は続く」。ランダムレングスニュース。 2015年8月6日閲覧。
- ^ 「ケネス・ハーンのコレクション」。
- ^ 「ハーン氏はロサンゼルスの政治指導者の末裔」CNN 。 2001年6月6日閲覧。
- ^ ロデリック、ケビン (2004 年 9 月)。「保留中: ジム・ハーン市長が最有力候補であるにもかかわらず、職を失う危機に瀕している理由」ロサンゼルス マガジン。2004年9 月 1 日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・K・ハーン閣下」。
- ^ 支持者.com
- ^ 「ハーン氏はロサンゼルスの政治指導者の末裔」CNN 。 2001年6月6日閲覧。
- ^ パーダム、トッド。「ハーン氏がロサンゼルス市長選で勝利」ニューヨーク・タイムズ。 2001年6月6日閲覧。
- ^ ウィントン、リチャード (2002 年 10 月 26 日)。「新チーフが勢いよく登場」ロサンゼルス タイムズ。2002年10 月 26 日閲覧。
- ^ Leovy, Jill (2003年4月4日). 「警察がCompstatを一般公開」ロサンゼルス・タイムズ. 2003年4月4日閲覧。
- ^ Mcgreevy, Patrick (2001 年 9 月 19 日). 「ハーンの LAPD の 3-12 週勤務が前進」. Los Angeles Times . 2001 年9 月 19 日閲覧。
- ^ シュスター、ベス（2002年12月8日）。「犯罪との戦いはハーンの課題の第一」ロサンゼルス・タイムズ。 2002年12月8日閲覧。
- ^ Shuster, Beth (2002 年 7 月 25 日)。「LAPD が警官の離職率を低下」。ロサンゼルス タイムズ。2002年7 月 25 日閲覧。
- ^ ガーベイ、ミーガン（2005年3月3日）。「選挙における犯罪は危険な道」ロサンゼルス・タイムズ。 2005年3月3日閲覧。
- ^ ハイモン、スティーブ、マクグリービー、パトリック（2005年4月21日）。「ハーンの予算案はバラ色の財政状況を描く」ロサンゼルス・タイムズ。 2005年4月21日閲覧。
- ^ Gold, Matea (2001年10月24日). 「ハーン氏、首都で市長と会談、航空法案を推進へ」ロサンゼルス・タイムズ. 2001年10月24日閲覧。
- ^ Mcgreevy, Patrick (2003年3月13日). 「Bratton Cites Safety Fears」. Los Angeles Times . 2003年3月13日閲覧。
- ^ ロイバル・アラード、ルシール。「テロ対策のためロサンゼルス警察に国土安全保障助成金300万ドルを追加支給」。プレスリリース。 2003年12月11日閲覧。
- ^ Shuster, Beth (2003年1月23日). 「ハーン氏、LAXの安全のための資金提供について米国にロビー活動」ロサンゼルス・タイムズ. 2003年1月23日閲覧。
- ^ フォックス、スー、マクグリービー、パトリック（2002年11月6日）。「市は分離に反対」ロサンゼルス・タイムズ。 2002年11月6日閲覧。
- ^ Hayne, Karima A. (2002 年 12 月 5 日). 「ハーン氏、より良いチームワークを求める」ロサンゼルス タイムズ. 2002 年12 月 5 日閲覧。
- ^ ギャリソン、ジェシカ (2003 年 3 月 17 日)。「ハーン市長、チームワークで住民の問題を解決したいと希望」ロサンゼルス タイムズ。2003年3 月 17 日閲覧。
- ^ 「ロサンゼルス：DONEゼネラルマネージャーのグレッグ・ネルソンが辞任、4月にロサンゼルス市政を去る」アルゴノート。 2006年3月29日閲覧。
- ^ Mcgreevy, Patrick; Doan, Lynn (2006年3月23日). 「近隣協議会長が辞任へ」ロサンゼルス・タイムズ. 2006年3月23日閲覧。
- ^ 「LA市長ジェームズ・ハーン氏、道路維持管理業務を近隣協議会に移管したい」アルゴノート。 2005年2月17日閲覧。
- ^ Stoltze, Frank (2013年8月27日). 「ガルセッティ氏、USCの学部長を移民問題担当部長に任命」89.3 KPCC . 2013年8月27日閲覧。
- ^ 「ハーン氏、手頃な価格の住宅のための信託基金を計画」ロサンゼルス・タイムズ2002年1月17日2020年6月9日閲覧。
- ^ McGreevy, Patrick (2003年2月12日). 「議会、低価格住宅向け1億ドル基金の使用を承認」ロサンゼルス・タイムズ. 2020年6月9日閲覧。
- ^ マンデル、ジェイソン (2002 年 9 月 16 日)。「『皇帝』誕生」ロサンゼルス ダウンタウン ニュース。2002年9 月 16 日閲覧。
- ^ 「LAホームレスシェルター、7月まで営業継続」ロサンゼルス・タイムズ2004年3月17日2020年6月9日閲覧。
- ^ 「リーダーたちはホームレスの撲滅を望んでいる」ロサンゼルス・タイムズ2003年6月13日2020年6月9日閲覧。
- ^ 「LAビジネス税制改革が承認」ロサンゼルス・タイムズ2004年11月18日2020年6月9日閲覧。
- ^ 「ハーン氏、メキシコシティへの公式訪問を計画」ロサンゼルス・タイムズ、2001年11月。 2001年11月1日閲覧。
- ^ Gold, Matea (2001年11月7日). 「ハーン氏、メキシコ貿易協定に前向き」ロサンゼルス・タイムズ. 2001年11月7日閲覧。
- ^ Shuster, Beth (2002 年 11 月 21 日). 「ハーン氏、中国でビジネス契約を締結」. Los Angeles Times . 2002 年11 月 21 日閲覧。
- ^ Shuster, Beth (2002 年 11 月 22 日). 「Hahn Hitches LA's Wagon to Two Stars」ロサンゼルス タイムズ. 2002 年11 月 22 日閲覧。
- ^ Galaxy、ロサンゼルス (2002 年 11 月 18 日)。「Galaxy Weekly」。プレスリリース。2002 年11 月 18 日閲覧。
- ^ Shuster, Beth (2002年11月20日). 「ハーンの中国訪問でLA動物園に金の猿が誕生」ロサンゼルス・タイムズ. 2002年11月20日閲覧。
- ^ Shuster, Beth (2002 年 11 月 30 日). 「Hahn が契約と連絡先を持ってアジアから戻る」. Los Angeles Times . 2002 年11 月 30 日閲覧。
- ^ Gold, Matea (2001 年 7 月 7 日)。「Hahn がキャンパス用地探しを支援」。ロサンゼルス タイムズ。2001 年7 月 7 日閲覧。
- ^ LAUSD. 「市、学区、CRA/LAが前例のない学校敷地選定および近隣再活性化協定を発表」。プレスリリース。 2021年7月4日閲覧。
- ^ Levey, Noam (2005年2月20日). 「ハーンの記録は、彼の態度とは違って、多岐にわたる」ロサンゼルス・タイムズ。 2005年2月20日閲覧。
- ^ 「市議会決議」（PDF）ロサンゼルス市。2012年2月7日閲覧。
- ^ Merl, Jean (2004 年 9 月 9 日)。「調査でロサンゼルス郡の非識字率が高すぎることが判明」ロサンゼルス タイムズ。2004年9 月 9 日閲覧。
- ^ ゴールド、マテア（2002年3月15日）。「本への関心を高めるため、ロサンゼルスでは『華氏451度』を読むよう呼びかけられている」ロサンゼルス・タイムズ。 2002年3月15日閲覧。
- ^ 「市長が『シービスケット』を選択」ロサンゼルス・タイムズ、2004年3月23日。 2004年3月23日閲覧。
- ^ Galley, Michelle (2002 年 10 月 30 日)。「LA はより多くの家族を大学援助プログラムに結び付けようとしている」。Education Week。2002年10 月 30 日閲覧。
- ^ Mcgreevy, Patrick (2004年8月25日). 「ハーン、石炭火力発電所への投資を停止」ロサンゼルス・タイムズ. 2004年8月25日閲覧。
- ^ 「市長、石炭火力発電所よりグリーンエネルギーを称賛」Reliable Energy World 2004年8月26日。 2004年8月26日閲覧。
- ^ Winton, Richard (2005 年 3 月 19 日). 「ハーン氏、太陽光発電のさらなる活用を模索」ロサンゼルス タイムズ. 2005 年3 月 19 日閲覧。
- ^ 「トヨタとホンダが南カリフォルニアに燃料電池車を納入」。Automotive Fleet 。 2002年12月2日閲覧。
- ^ ルイ・サアグン (2002 年 12 月 7 日)。 「ハーン氏は港に対するビジョンを概説する」。ロサンゼルスタイムズ。2002 年12 月 7 日に取得。
- ^ Haynes, Karima A. (2003 年 11 月 6 日)。「LA は市の埋立地から廃棄物を転用するよう要請」ロサンゼルス タイムズ。2003年11 月 6 日閲覧。
- ^ Chong, Jia-Rui (2004 年 7 月 7 日)。「Hahn が問題となる交差点をターゲットに」。ロサンゼルス タイムズ。2004 年7 月 7 日閲覧。
- ^ 「主要道路の流れを緩和すると、垂直ルートの渋滞が悪化する可能性がある」ロサンゼルス・ビジネス・ジャーナル。2004年10月17日。 2004年10月18日閲覧。
- ^ マディガン、ニック。「ロサンゼルス空港の再設計にテロリスト阻止のため 96 億ドルの計画を発表」ニューヨーク タイムズ。2003年7 月 10 日閲覧。
- ^ オールドハム、ジェニファー、レヴィ、ノアム M. (2004 年 6 月 12 日)。「LAX 計画で合意」ロサンゼルス タイムズ。2004年6 月 12 日閲覧。
- ^ 「ハーンが新たな職を得る」ロサンゼルス・ビジネス・ジャーナル2005年7月18日2005年7月19日閲覧。
- ^ ヴィンセント、ロジャー（2006年3月2日）。「元市長が不動産ファンドを率いる」ロサンゼルス・タイムズ。 2006年3月2日閲覧。
- ^ 「元ロサンゼルス市長ジェームズ・K・ハーン氏がARCの委員会に参加」メトロポリタン・ニュース・エンタープライズ。 2008年1月18日閲覧。
- ^ オルロフ、リック（2005年10月20日）。「アントニオ、元市長が問題に取り組む」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。 2005年10月20日閲覧。
- ^ オルロフ、リック（2005年12月13日）。「ブラウデは自然の味方と呼ばれる」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。 2005年12月13日閲覧。
- ^ プール、ボブ (2007 年 11 月 9 日)。「笑顔のないハーン氏が市庁舎に戻ってくる」ロサンゼルス タイムズ。2007年11 月 9 日閲覧。
- ^ de Turenne, Veronique (2008-05-27)、「ジム・ハーン判事？それがロサンゼルスの元市長の望み」、ロサンゼルス・タイムズ
- ^ Chong, Jia-Rui (2008-11-05)、「元ロサンゼルス市長ハーン氏が判事に就任」、ロサンゼルス・タイムズ
- ^ プール、ボブ (2013年9月18日)。「ガルセッティ市長、LAXのアップグレードを推進した元市長を表彰」ロサンゼルス・タイムズ。 2013年9月18日閲覧。
- ^ Karlamangla, Soumya (2014年9月4日). 「LA市庁舎東館、元市長ジェームズ・K・ハーンにちなんで改名」ロサンゼルス・タイムズ. 2014年9月4日閲覧。
- ^ フィネガン、マイケル（2017年2月17日）。「元市長、ロサンゼルスの運営方法を巡り意見が分かれる」ロサンゼルス・タイムズ。2017年2月17日閲覧。
外部リンク
- C-SPAN出演
- カリフォルニア州女性有権者連盟、2001年選挙
- カリフォルニア州女性有権者連盟、2005年選挙
- マーガレット・ホランド・サージェントによるジェームズ・K・ハーンの肖像