ジンダルの破片の上を歩く

ジンダルの破片の上を歩く
ライブアルバム ジェロ・ビアフラ＆ラウンチ・アンド・ソウル・オールスターズ
リリース	2015年5月12日
記録済み	2011年5月8日
ジャンル	ニューオーリンズソウル、ガレージロック
長さ	42:00​​
ラベル	代替触手
プロデューサー	マーシャル・ローレス

『ウォーク・オン・ジンダルズ・スプリンターズ』は、ジェロ・ビアフラとラウンチ・アンド・ソウル・オールスターズのライブアルバムです。このグループは、ダッシュ・リップ・ロックのビル・デイビスとカウボーイ・マウスのフレッド・ルブランがこの機会のために特別に集めた南部ミュージシャンのグループです。アルバムタイトルは、元ルイジアナ州知事ボビー・ジンダルを侮辱するドクター・ジョンの曲「 I Walk on Gilded Splinters 」をもじったものです。

この録音に収録されているライブパフォーマンスは、ニューオーリンズ・ジャズ＆ヘリテージ・フェスティバル中に、デイヴィスとルブランがビアフラを招き、ニューオーリンズの様々なソウルの名曲をミュージシャンの集まりとともに演奏させた結果である。^{[1]ビアフラはデイヴィスとルブランに、ニューオーリンズ関連の}ガレージロックの曲をいくつかセットリストに加え、当時亡くなったばかりの歌手に敬意を表して アレックス・チルトンのカバーも演奏するよう勧めた。

オールスターのバックバンドには、ギターのペッパー・キーナン（Corrosion of Conformity、Down ）、元モジョ・ニクソンのバックバンド、ザ・トードリカーズのメンバーで、1994年にニクソンとコラボレーションした『Prairie Home Invasion 』でビアフラと共演したピート・「ウェット・ドッグ」・ゴードン、元ダッシュ・リップ・ロックとスーパグループのメンバーで現在はカウボーイ・マウスに所属し、ショーの「ツアー・マネージャー」も務めるブライアン・「ブルーザー」・ブルサードがいる。ホーンセクションは、モーニング40フェデレーションとエッグ・ヨーク・ジュビリーの両方のメンバーを含む、モーニング40フェデレーションのバリトンサックス奏者ジョシュ・コーエンが編成した。^[2]

ライブのマルチトラック録音は、当初はラフなリファレンスミックスが完成した後は使用不可能と思われていたが^[2]、その他の技術的な問題（バンドによるジェシー・ヒルの「ウー・プー・パー・ドゥー」のイントロが録音されておらず、このミスはアルバムのライナーノーツで謝罪されている^[3]）もあり、ショーを観に来てビアフラにこのプロジェクトのために協力を申し出たプロデューサー/エンジニアのベン・マンフリーによって編集とミックスダウンは成功した。マンフリーは他の用事の合間に、ルイジアナ州ワシントン教区のスタジオ・イン・ザ・カントリー（彼はこの施設のゼネラルマネージャー兼チーフエンジニアを務めている）で編集とミックスを行った。^[2]

アルバムの発売に先立って、バスター・ブラウンの「ファニー・メイ」とロスコ・ゴードンの「ジャスト・ア・リトル・ビット」を収録した 7インチ・シングル（オルタナティブ・テンタクルズにとってジュークボックス・ホールを備えた最初のシングル^{[明確化が必要]} ）が2015年4月14日に発売された。45回転盤はもともとレコード・ストア・デイに発売される予定だったが、レコード・ストア・デイの主催者がその年のプロモーションで7インチ・シングルを重視していなかったため却下された。^[2]オルタナティブ・テンタクルズは半ば冗談めかして、レコード・ストア・デイが45回転盤を「扱いにくい」と判断したとウェブサイトで主張し^[4]、50年代後半から60年代前半のインディーズR&Bやロックの45回転盤に敬意を表して、一般的な茶色の45回転スリーブにパッケージングされる予定だったシングルを発売し、「レコード・ストア・デイにより却下」と書かれた大きなステッカーを貼った。^[4]

別途記載がない限り、作詞家は曲を最初に録音したアーティストでもあります。作詞家がアーティストとしてペンネームを使用し、作詞家として本名を使用している場合は、両方の名前がそれぞれ記載されます。

サイド1

1. 「ウー・プー・パー・ドゥー」（ジェシー・ヒル）
2. 「ハウス・オブ・ザ・ライジング・サン」（トラディショナル、アラン・プライス編曲）（アニマルズによるカバーバージョン）
3. 「(Don't Mess With) My Toot Toot」(シドニー・シミエン) (ロッキン・シドニーのカバー)
4. 「義母」（アレン・トゥーサン）（アーニー・K・ドゥーのカバー）
5. 「バンコク」（アレックス・チルトン）
6. 「変装したジュディ（メガネ付き）」（ジョン・フレッド/アンドリュー・バーナード）（ジョン・フレッドと彼のプレイボーイ・バンドのカバー）

サイド2

1. 「千の舞の国」（クリス・ケナー）
2. 「炭鉱で働く」（アレン・トゥーサン）（リー・ドーシーのカバー）
3. 「ウォーク・オン・ギルデッド・スプリンターズ」（マック・レベナック）（ドクター・ジョンのカバー）

アルバムのCD版とデジタルダウンロード版では、「Land of 1,000 Dances」と「Working in a Coal Mine」のトラック順が入れ替わり、ボーナストラックとしてシングル「Fannie Mae」/「Just a Little Bit」が追加されている。

ミュージシャン

• ジェロ・ビアフラ – リードボーカル
• ビル・デイビス – ギター、ボーカル、パーカッション
• フレッド・ルブラン – ドラム、ギター
• ピート・「ウェット・ドッグ」・ゴードン - デジタルキーボード（アルバムでは「パンピン・ピアノ」を演奏しているとクレジットされている。^[3]ゴードンは「ハウス・オブ・ザ・ライジング・サン」ではオルガンの音色を使用し、残りのトラックではピアノの音色を使用した）
• ブライアン・"ブルーザー"・ブルサード – ベース
• ペッパー・キーナン – ギター
• ジョシュ・コーエン – バリトンサックス
• ポール・グラス – テナーサックス
• エリック・ベレット – トランペット
• グレン・バーベロ – スーザフォン
• マイク・ジョセフ – バリトンホルン
• リッチ・シーゲル – 司会者

制作スタッフ

• マーシャル・ローレス – プロデューサー
• ベン・マンフリー – 編集、ミキシング、「クリエイティブ考古学」^[3]
• BJ レーン – ライブ録音