Loading article…
 10月1日早朝、コロンビア北部でピークを迎えた直後のマシュー | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 形成された | 2016年9月28日 |
| 亜熱帯 | 2016年10月9日 |
| 消散した | 2016年10月10日 |
| カテゴリー5の大型ハリケーン | |
| 1分間持続 （SSHWS / NWS） | |
| 最高風速 | 時速 165 マイル (270 km/h) |
| 最低圧力 | 934ミリバール( hPa ); 27.58 inHg |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 合計731 |
| ダメージ | 165億ドル（2016年米ドル） |
| 影響を受ける地域 | ウィンドワード諸島、リーワードアンティル諸島、ベネズエラ、コロンビア、大アンティル諸島、ルカヤン諸島、アメリカ南東部、カナダ大西洋岸 |
| IBTrACS | |
2016年大西洋ハリケーンシーズンの一部 | |
| 歴史
効果 その他のウィキ
| |
ハリケーン・マシューは強力な熱帯低気圧であり、ハイチに壊滅的な被害と人道危機をもたらしたほか、米国南東部に広範囲にわたる荒廃をもたらした。 2005年のハリケーン・スタン以来最悪の大西洋ハリケーンであり、2007年のフェリックス以来初のカテゴリー5の大西洋ハリケーンであるマシューは、 2016年大西洋ハリケーンシーズンの13番目の命名された嵐、5番目のハリケーン、2番目に大きいハリケーンであった。マシューは、大アンティル諸島の陸地に甚大な被害をもたらし、ほぼ1年前に群島を襲ったホアキンからの回復がまだ途上であったバハマのいくつかの島に深刻な被害をもたらした。マシューは米国南東部にも接近したが、フロリダの海岸線に沿って沖合に留まった。
マシューは9月22日にアフリカ沖で発生した熱帯波動から発生し、9月28日に小アンティル諸島の東で熱帯暴風雨に発達した。9月29日にはベネズエラとコロンビアの北でハリケーンとなり、爆発的に勢力を強めて10月1日には最大1分間の風速165mphでカテゴリー5に達した。この強さは北緯13.4度で達成されたが、これは大西洋盆地でこの強さの嵐が記録された中で最も低い緯度であり、2004年のハリケーン・アイバンの記録を破った。[1]マシューは北に進路を変えながら大アンティル諸島に向かって進み、やや勢力を弱めて勢力を変動させたが、カテゴリー4の強いハリケーンのまま10月4日早朝にハイチのティブロン半島に上陸マシューはやや勢力を弱めたが、北西に進むにつれて再び勢力を強め、バハマ北部に上陸した。その後、36時間かけて米国南東部の海岸線に沿って進み、沖合にとどまりながら徐々に勢力を弱め、 10月8日の朝にカテゴリー1のハリケーンとしてサウスカロライナ州マクレランビル近郊のケープ・ロマン国立野生生物保護区に4度目にして最後の上陸を果たした。マシューはその後まもなく大西洋に再び現れ、 10月9日にノースカロライナ州ハッテラス岬から方向を変えた際に温帯低気圧への移行を完了した。マシューの残骸はカナダに向かって加速を続け、そこで寒冷前線に吸収された。[2]
マシューの影響は、その破壊的な進路に沿って広範囲に及んだが、最も甚大な影響はハイチで感じられ、被害額は28億ドル、死者数は674人に上り、 2010年の地震以来、ハイチを襲った最悪の災害となった。洪水と強風の組み合わせにより、通信が妨害され、広範囲の土地が破壊された。ジェレミーの約80％が大きな被害を受けた。キューバでは橋の崩落により4人が死亡し、同国の損失総額は25億8000万ドルに達し、そのほとんどはグアンタナモ州で発生した。大型ハリケーンとしてバハマを通過したマシューは、いくつかの島に被害を広げた。 グランドバハマ島は直撃を受け、エイトマイルロックとホームズロックの町のほとんどの家屋が被害を受けた。マシューが近づくと、米国南東部全域で本格的な準備が始まり、いくつかの州は州全体または沿岸の郡に対して非常事態を宣言した。強風と洪水が予想されるため、特にジャクソンビル都市圏では沿岸の広範囲に渡って避難命令が出されました。フロリダ州では、嵐が東へ通過する間に100万人以上が停電し、ジョージア州とサウスカロライナ州では47万8千人が停電しました。被害は主にフロリダ州とジョージア州の沿岸部に限られていましたが、集中豪雨はカロライナ州とバージニア州の内陸部にまで広がり、広範囲に渡って洪水を引き起こしました。
気象史
マップキー
熱帯低気圧（≤38 mph、≤62 km/h）
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
9月22日、活発な熱帯波動がアフリカ沖を通過し、大西洋を急速に横切り、国立ハリケーンセンター（NHC）によって熱帯低気圧の発生の可能性について監視されていました。9月27日に小アンティル諸島に接近した際に熱帯暴風雨の風を持っていたにもかかわらず、偵察機が閉じた中心を発見できなかったため、当初は熱帯低気圧として分類できませんでした。しかし、9月28日12:00 UTCまでに、波動はバルバドス付近で閉じた循環を発達させたため熱帯暴風雨となり、マシューと名付けられました。中層の尾根の影響下で西に移動し、嵐は着実に勢力を強め、9月29日18:00 UTCまでにハリケーンの強さに達しました。その日遅くに南西の風のシアーの影響が予想外に弱まり、マシューは爆発的な勢力強化の時期に入りました。 9月30日00:00 UTCから24時間の間に、サイクロンの最大風速は80mphから165mph（129km/hから266km/h）と2倍以上に増加し、マシューはカテゴリー5のハリケーンとなった。[1]これは2007年のフェリックス以来のことである。 [3]記録が始まって以来、大西洋でこの強度増加率が超えられたのは数回しかない。冷たい水が湧き上がったため、マシューは10月1日遅くにカテゴリー4のハリケーンに弱まり、10月2日遅くに風速155mph（249km/h）の二次ピーク強度に達した。[1]
マシューはゆっくりと尾根を回りながら、10月1日から5日までカテゴリー4の範囲内で勢力を変動させた。10月3日遅くに再び勢力が強まり、10月4日午前11時（UTC）頃にマシューが風速150マイル（240キロメートル/時）、気圧934ミリバール（27.6水銀柱インチ）でハイチのレザングレー近くに上陸した時に最高潮に達し、ハイチを襲ったものとしては1964年のクレオ以来最強となった。ハリケーンは北上を続け、 10月5日早朝にやや弱い嵐としてキューバのマイシを襲った。キューバとハイチの山岳地帯によりマシューはカテゴリー3に弱まり、バハマ諸島を北西方向に加速し始めた。マシューの循環がより整然とするにつれて再び勢力が強まり、フリーポートを通過する際に再びカテゴリー4のハリケーンとなった。しかし、マシューは眼壁の入れ替えサイクルが起こり、再び勢力を弱め始めた。嵐はフロリダとジョージアの海岸線に平行に進みながら大幅に勢力を弱め、外側の眼壁の西側はカテゴリー3のハリケーンとしてフロリダに上陸したが、内側の眼壁は沖合に留まった。マシューは10月7日遅くにカテゴリー2のハリケーンに弱まり、10月8日12:00 UTCまでにカテゴリー1のハリケーンにまで勢力を弱めた。[1]
10月8日15:00 UTC頃、ハリケーンはサウスカロライナ州マクレランビル近郊のケープ・ロマン国立野生生物保護区に上陸した。風速85マイル（137キロメートル/時）、中心気圧963ミリバール（28.4水銀柱インチ）で、米国を襲ったハリケーンとしては2011年のアイリーン以来最強の勢力となり、10月にフロリダ州北部に上陸したハリケーンとしては1954年のハリケーン・ヘイゼル以来の勢力となった。[注 1] [4] [1]マシューが風のせん断の増大により陸地から離れるにつれ対流が中心からずれ、NHCは10月9日、ノースカロライナ州ハッテラス岬の東約200マイル（320キロメートル）でこのシステムを温帯低気圧と宣言した。残骸はさらに1日残った後、寒冷前線に吸収された。[1]
記録
マシューは、その長く破壊的な旅の間にいくつかの記録を打ち立てた。マシューは北緯13.4度でカテゴリー5のハリケーンに発達し、 2004年に北緯13.7度でその強さに達したイヴァンの記録を破った。 [1]コロラド州立大学のフィル・クロッツバッハによると、マシューは10月としては記録上最も長い期間、カテゴリー4以上の状態を維持したとのことで、その期間はおよそ5日間だった。[5]
準備
ウィンドワード諸島と南アメリカ
9月27日、マシューが熱帯低気圧になる前に、LIATは突風を予想してウィンドワード諸島全体の航空便の欠航を開始した。 [6] 9月27日と28日、マシューが通過していたグレナダ、[7] 、セントビンセント、セントルシアでは学校や企業が閉鎖され、ドミニカの学校は10月3日まで授業を停止した。[8] [9]セントルシアの ヘウノラ国際空港とジョージ・F・L・チャールズ空港は9月28日に閉鎖された。[9]島全体で6つの避難所が開設され、133人が避難した。[10] 9月28日にマシューが熱帯低気圧になると、ウィンドワード諸島の各政府は強風を予想して熱帯暴風雨警報を発令した。[ 11 ]
嵐の異例の南進路により、9月28日にはアルバ、ボネール、キュラソー、コロンビア・ベネズエラ国境からリオアチャまでのコロンビア北岸に熱帯低気圧注意報が発令された。[12] [13]北大西洋のハリケーンが南米に影響を及ぼすことはまれである。マシューがコロンビア付近で西南西進路を続けたことを受けて、コロンビアの注意報は9月30日に警報に引き上げられた。[14] ABC諸島全体の住民は家に避難し、物資を備蓄するよう勧告され、スーパーやガソリンスタンドには長い行列ができた。 [15]キュラソー政府は2016年の総選挙を10月5日まで延期した。 [16]アルバの政府機関は9月30日は閉鎖された。 [15]アルバでは地元のスポーツイベントであるキングダムトーナメントが中止された。[16]コロンビアのグアヒラ半島全域の学校は9月30日まで活動を中止した。[17]当局は半島全域で避難所を開設し、ビーチを閉鎖した。[18]
ジャマイカ
マシューがジャマイカに重大な脅威を与えたため、緊急当局は9月29日、国内の島々と堤防にいるすべての漁師に本土への避難を命じた。翌日、アンドリュー・ホルネス首相は ハリケーンに関する緊急会議を開き、政府に厳戒態勢を敷いた。[19] 9月30日には国内にハリケーン注意報が発令され、 [20]その後10月1日には警報に引き上げられた。 [21]トレローニー教区の当局は10月2日に60の避難所を待機させた。 [22]スーパーマーケットは住民が物資を買いだめするのを圧倒し、パン、灯油、ろうそくの棚が空になり、在庫が少なくなっていると報告した人が多かった。多くの人々が家を板で覆い、土嚢で財産を守った。100人の女性囚人がセントキャサリン教区の施設からキングストンの別の施設に移送された。ハイウェイ2000号線の通行料は、マシューが到着する前の数時間、免除される予定だった。ノーマン・マンレー国際空港とサングスター国際空港の両空港の運行は、10月2日の夕方から10月3日の朝まで停止される予定だった。 [23]ジャマイカ都市交通会社は、現地時間午後6時から運行を停止する予定だった。[24]ジャマイカ公共サービスは、状況が深刻になった場合、嵐の間に電力網が遮断される可能性があると住民に通知した。[25 ]ジャマイカ国防軍のメンバーは、ハリケーンの余波に迅速に対処するために、ハリケーンに先立って全国に配備された。[26]
学校や政府機関は10月3日から業務を停止した。[27] [28]ジャマイカ全土で合計900の避難所が開設され、都市交通会社はキングストンからナショナルアリーナまで人々を避難させるためのバスを提供した。地方大臣のデズモンド・マッケンジーは、キングストンのインフラは予想される降雨量に耐えられないだろうと警告した。[27]アンドリュー・ホルネス首相は住民に対し、マシューは1988年に国を壊滅させたハリケーン・ギルバートよりも深刻になる可能性があると警告した。 [29]
ハイチ
当時はジャマイカ上空を通過すると予報されていたが、熱帯暴風雨の強風が広範囲に及んだため、ドミニカ共和国との国境に近いハイチのティブロン半島に熱帯暴風雨注意報が発令された。[20]マシューの予想進路が東にシフトしたことを受けて、10月1日にはモール・サン・ニコラ南部からドミニカ共和国国境までのハイチの大部分にハリケーン注意報が発令された。 [30]これは数時間後に警報に引き上げられた。[21]警報は最終的に10月2日午後までにはハイチ全土に広がった。 [31]ハイチの離島の住民は本土に避難した。[32]国土の大部分で生命を脅かす降雨が予測されており、[33]南部沿岸では平均15～25インチ（38～64cm）、場所によっては最大40インチ（100cm）の降雨が予想された。[34]政府関係者は暴風雨への備えに関する会議を開いたが、ラジオ・フランス・アンテルナショナルは、ハイチには大規模災害に対処するための物流能力がないと報じた。ハイチ南部全体では、9万人を収容できる避難所が576か所しかリストに載っていない。[35]国際移住機関によると、55,107人 の国内避難民が、ハリケーンから適切に保護されないままキャンプや避難所に留まっている。[36]
ハイチ暫定大統領ジョスレルム・プリヴェールは10月2日に国民に向けて演説し、海岸沿いや粗末な家に住む人々に避難し当局の指示に従うよう求めた。[37]当局の嘆願にもかかわらず、多くの住民は家を離れることを拒否した。[38]学校は10月3日から4日まで休校となったが、政府機関は開いたままだった。[37]全国で合計1,300の避難所が準備され、総収容人数は39万人となった。18,000人を超えるボランティアと赤十字、地域介入チーム、市町村委員会、地元緊急サービスのメンバーが住民支援のために準備された。[39]少なくとも500人がジェレミーから避難した。[40]民間防衛当局が街頭に出て人々に警告したが、多くの住民はマシューが上陸予定日の1日前にもハイチに近づいていることに気づいていなかった。[41]ハリケーンの上陸後も避難は続き、10月4日午前2時（現地時間）までに避難所にいた人の数は合計9,280人に達した。[42]
10月5日、選挙暫定評議会は大統領選挙、議会選挙の第2回投票、上院選挙の第1回投票を11月20日まで延期した。 [43]
ドミニカ共和国
10月2日の朝、ドミニカ共和国の南海岸、バラオナから西のハイチ国境にかけて熱帯暴風雨警報が発令され、北海岸、プエルトプラタから西のハイチ国境にかけて熱帯暴風雨注意報が発令された。[44] 10月3日の朝までに、少なくとも8,500人が同国の南西部から避難した。 [40]
キューバとバハマ
キューバ気象局は10月1日、カマグエイ、ラス・トゥナス、グランマ、オルギン、サンティアゴ・デ・クーバ、グアンタナモの各州を含む南東部キューバ全域にハリケーン注意報を発令した。[21]その後、10月2日にはカマグエイを除く全州で警報に引き上げられた。[31]米国のグアンタナモ湾海軍基地の不要不急の人員はその日のうちに避難を開始した。[32]その朝、サンティアゴ・デ・クーバの25万2000人、ラス・トゥナスの23万人を含む、キューバ全土で100万人以上の避難が開始され、沿岸部の人々が優先された。[45] [46] 2012年にハリケーンサンディによって甚大な被害を受けたサンティアゴデクーバでは、218の避難所が開設され、当局はソカパ、カラコレス、カヨグランマに特別な注意を払った。[45]主に医師を中心とする緊急要員が危険地域に派遣され、物資が備蓄された。[46]
バハマ政府は10月2日、南東部の島々とタークス・カイコス諸島にハリケーン注意報を発令し始めた。[31]翌日から南部の島々を横断する航空便は欠航となり、学校も休校となった。[47]
アメリカ合衆国
10月3日、フロリダ州とノースカロライナ州の知事は非常事態を宣言した。[48] [49]翌日、サウスカロライナ州知事のニッキ・ヘイリーは海岸から100マイル（160 km）以内の住民に避難を命じた。[50] サウスカロライナ州の州間高速道路26号線の海岸とコロンビア間の東行きは、ローカントリーとチャールストン地域からの移動を容易にするため、水曜日に逆転した。[51]ノースカロライナ州のケープ・ルックアウト国立海岸の避難もこの日に始まった。[52] 10月4日までに、ノースカロライナ州知事のパット・マクローリーは避難を義務付けるよう命じた。ジョージア州東部の13郡にも非常事態が宣言された。[53]
10月5日、ケープカナベラル港はアメリカ沿岸警備隊により閉鎖されたが、これは2004年以来の閉鎖であった。8隻のクルーズ船と4隻の貨物船が10月5日から9日の間に同港に寄港する予定であった。[54]民間と軍の両方の宇宙飛行施設があるケープカナベラルでは、脆弱な状態にあるロケットや宇宙船はなく、マシューが接近した時点で、次の打ち上げは11月4日に予定されていた。[55]ケネディ宇宙センターは10月5日に施設の準備を開始した。KSCの古い建物は時速105～125マイル（時速169～201キロメートル）の風に耐えられるように設計されていた。1992年にカテゴリー5のハリケーン・アンドリューがマイアミ地域を襲った後[56]ケープカナベラル空軍基地では、米空軍第45宇宙航空団が10月4日から必須でない施設への電力供給を停止し始めた。[55]
ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートは45年の歴史で4度目の閉園となった。同リゾートのテーマパークであるマジック・キングダム、エプコット、ディズニー・ハリウッド・スタジオ、ディズニー・アニマル・キングダム、ウォーターパークである ディズニー・ブリザード・ビーチ、ディズニー・タイフーン・ラグーン、ディズニー・スプリングスは10月6日東部夏時間午後5時に閉園し、10月7日も閉園したままだった。[57]これらのパークが閉園するのは2004年以来初めてであり、いずれもハリケーンが原因だった。ユニバーサル・オーランド・リゾートやシーワールド・オーランドなど、オーランド周辺の他のテーマパークも閉園した。[58]
10月8日にゲインズビルで予定されていたサウスイースタンカンファレンスのLSU対フロリダのフットボールの試合はキャンセルされ、10月8日にコロンビアで予定されていたSECのジョージア対サウスカロライナのフットボールの試合は10月9日に変更された。ハリケーンにより10月7日と8日のシャーロットモータースピードウェイでのNASCARレースは中止となり、当初10月7日に予定されていたエクスフィニティシリーズのドライブフォーザキュア300レースと、当初10月8日に予定されていたスプリントカップシリーズのバンクオブアメリカ500レースは、どちらも10月9日まで延期された。[59] [60]
10月6日、バラク・オバマ米大統領はフロリダ州に連邦非常事態を宣言し、[61]その後ジョージア州とサウスカロライナ州に拡大した。[62]フロリダ州知事のリック・スコットは150万人以上の人々に避難を要請し、[63]ハリケーン・マシューは同日夕方までに上陸すると予想された。[64]複数のニュースキャスターもフロリダ州民に避難を促す厳しい警告を発した。[65]
同日、ジョージア州知事ネイサン・ディールは州間高速道路95号線の東側全域に強制避難を命じ、ジョージア州公安局は翌日まで州間高速道路16号線の一部の東行き車線を逆転させた。 [66] [67]
オンラインでの反応
10月6日、保守系 ニュースアグリゲーターの ドラッジ・レポート（マット・ドラッジが運営）は、マシューについて「嵐は収まる？ マシューはボロボロに見える！」という5語の見出しのコメントを載せ、マイアミ・ヘラルドの記事にリンクした。[68] [69]ドラッジは後にツイッターで、国立ハリケーンセンターは嵐の強さについて国民に嘘をついている、バハマのナッソーで計測された風速165マイル（266キロメートル）は一般の注意報に記載されているものと一致しない、と主張した。ツイートは、ハリケーンは見た目ほど危険ではなく、政治家は「人類のせいにしようとしている」とほのめかしており、[70]ヒラリー・クリントンに関するブログ投稿に言及していた。[70]これは、ラジオのトークショー司会者ラッシュ・リンボーが気候変動を「売り込む」ための陰謀を主張した直後のことである。[71]陰謀説は、マシューがフロリダ東海岸に深刻な脅威をもたらし、州全体の住民が直ちに避難するよう促されていたときに投稿された。[72]ドラッジのコメントは、気象学者や公務員からすぐに激しい非難と批判を受けた。民主党代表の キース・エリソンは、このコメントを「無責任」と呼び、人々に「この男の言うことを聞かないように」と促した。[70]ワシントンポストのジェイソン・セイムナウは、これを「信じ難く不快な告発」と表現し、「[住民]が後悔する決断を下すのに十分な疑念を抱かせたかもしれない」と述べた。[68]
インパクト
ウィンドワード諸島
セントビンセントでは、大雨により島全体で土砂崩れや洪水が発生した。ラヨウの町では岩が崩れて1人が死亡した。[8]近くのブッカメント湾では川が氾濫し、少なくとも25人が緊急避難所に避難した。ハーミテージ川は1時間で少なくとも3.6フィート（1.1メートル）上昇し、予防措置として中央水道下水道局はすべての水道を止めた。洪水はバーモント、サウスリバーズ、キングスタウンの一部、キャンプデンパーク、アーノスベール、ラングレーパークでも発生した。氾濫した川から堆積した瓦礫により多くの道路が通行不能になった。[9]
セントルシアでは時速60マイル（97キロメートル）を超える強風により、多くの木や電線が倒れ、島の約70パーセントが停電した。嵐に伴う10インチ（250ミリメートル）を超える雨による土砂崩れや洪水により多くの家屋や道路が損壊した。[8]ヘウノラ国際空港の降雨量は13.19インチ（335ミリメートル）に達した。[81]国のバナナ作物は大きな被害を受け、農場の85パーセントが損失を報告した。ビシーとグロスアイレットで1軒ずつ家屋が破壊され、他の数軒も被害を受けた。カストリーズ、グロスアイレット、デンナリー、スーフリエールの道路は瓦礫や土砂崩れで通行不能になった。[10]ドミニカでも被害が報告され、一時的に多くの人が水と電気を失った。[8]グレナダでは大雨により複数のコミュニティで給水が中断された。[82]
マルティニークでは、サンピエールで最大時速89マイル（143 km/h）の強風が吹き、[81]電力網に大きな被害をもたらし、約55,000人が停電した。強風で倒れた多数の木々が道路を塞ぎ、大雨で洪水が発生した。フォール・ド・フランスから南部の町へと続く主要道路は嵐の間通行不能となった。約4,000人が断水し、3人が軽傷を負った。[83]
ABC諸島と南アメリカ
マシューはABC諸島に近いにもかかわらず、その影響は比較的限定的だった。アルバ島とキュラソー島では一部で冠水が発生した。強風も発生した。冠水後には車に損傷が出た。屋外のバーやレストランも被害を受けた。[15]コロンビアのグアヒラ半島では3年ぶりの大雨が降り、広範囲で鉄砲水が発生した。ウリビアでは増水した川で1人が溺死した。[18]町では30分間で1.29インチ（32.8 mm）の雨が降った。[84]カルタヘナでは24時間で8.7インチ（222 mm）の降雨量に達し、サンタマルタでは5.5インチ（140 mm）の降雨があった。[85]半島の沿岸部では大きなうねりが建物に被害を与え、マナウレでは380人が避難した。[17] [18]マグダレナ川が氾濫したため、トゥクリニカの約70％が浸水し、近くの橋が崩壊していくつかのコミュニティが孤立しました。[86]約73,000人が洪水の影響を受けました。[85]マシューによって生じた危険な状況により、何千人もの人々が和平協定の国民投票で投票することができませんでした。[87]
ジャマイカ
ジャマイカは、熱帯暴風雨の特徴である比較的軽微な被害を受けた。沿岸部では離岸流と海岸浸食が報告され、降雨による洪水も発生した。強風が島の植生を破壊し、軽微な被害をもたらした。[88] [89]
ハイチ
10月2日には大きなうねりがハイチの離島イル・ア・ヴァッシュ島に到達し、89人が避難を余儀なくされた。[90]ボート禁止にもかかわらず、多くの漁師は厳しい状況で作業を続けた。その結果、10月3日の朝に2人の漁師が行方不明になった。1人はサン・ジャン・デュ・シュド付近で、もう1人はアキン付近で行方不明となり、1人は後に遺体で発見された。 [41]マシューの外側の帯に関連する先行する降雨により、ハイチ南部とドミニカ共和国のいくつかの町で洪水が発生した。[40]ポール・サリューでは木が自宅に倒れて1人が死亡し、26歳の男性は急流から子供を救おうとして溺死した。[91]
10月4日の朝にカテゴリー4のハリケーンとしてティブロン半島を襲ったマシューは、1964年のハリケーン・クレオ以来、ハイチを直接襲った最強の嵐となった。マシューが上陸した場所の東にあるレカイのアントワーヌ・シモン空港の風速計は、観測所がオフラインになる前に、風速107マイル（172キロメートル/時）を計測した。首都ポルトープランスの突風は、風速60マイル（97キロメートル/時）に達した。[92]マシューの直撃地域との通信は途絶え、道路や橋が破壊されたため、数万人が孤立した。グランダンスの一部と国の他の地域を結ぶ主要な橋は、鉄砲水で崩落した。ティブロン半島の北岸沿いにあるジェレミーの80％[ 93 ]が甚大な被害を受け、家屋が倒壊し、医療施設が大きな被害を受けた。ポルトープランスのラジオ司会者は、ジェレミーは「海岸から大聖堂に至るまでほぼ全滅した」と述べた。[94]
公式にはハイチの嵐による死者は546人とされているが[1]、地方自治体は死者数を1,000人以上と見なしており、この数字は過大評価されている可能性がある。[95] [96] [97] [98] [99]国家の民間防衛局によると、10月14日時点での死者数は546人、行方不明者は128人、負傷者は439人である。[78] [79] [100]政府は当初、被害額を約1240億グールド（19億米ドル）と見積もっていたが[1] [101] 、その後の調査で実際の被害額は28億ドルに上ることが判明した。[80]約210万人が嵐の影響を受け、そのうち140万人（ハイチ人口の12％）が支援を必要としている。さらに、約17万5,000人が家を失った。[79]
ドミニカ共和国
ドミニカ共和国はマシューの影響で大雨と沿岸部の洪水を報告した。カボ・ロホの自動気象観測所は10月3日の午後までに8.43インチ（214 mm）の雨量を計測した。[102]家屋が倒壊し4人が死亡した。[76]洪水による被害は約200億ドミニカ共和国ドル（4億3400万米ドル）に上った。[77]
キューバ
.jpg/500px-View_of_cliff_erosion_and_wave_size_reduction_the_morning_after_Hurricane_Matthew._(30159059326).jpg)
10月2日、キューバのグランマ州で沿岸洪水が始まり、シエラ・マエストラ山脈沿いの3つの町が被害を受けた。[45]ハリケーン・マシューは10月4日の夕方、カテゴリー4としてキューバ最東端の州を襲い、甚大な被害をもたらした。沿岸都市バラコアは強風と高潮により広範囲に被害を受け、高潮により数え切れないほどの建物が全焼した。[111]被害が深刻であったにもかかわらず、市内で死者は報告されていない。マハヤラの通信塔は嵐の間に倒壊し、トア川に架かる橋は破壊され、その結果、いくつかのコミュニティが孤立した。[112]キューバの被害額は25億8000万ドルに上り、そのほとんどはグアンタナモ州で発生した。[105]
約2か月後の11月22日、ハリケーン・マシューによって被害を受けたモア市の市営橋が崩落し、カナダの鉱山会社シェリット・インターナショナルの従業員4人が死亡した。従業員らはモアと鉱山現場間のアクセスを回復するための修理作業を行っていた。[75]
バハマ
グランドバハマ島はマシューの眼の直撃を受け、甚大な被害を受けた。エイトマイルロックとホームズロックの住宅の推定95％が深刻な被害を受けた。多数の木や電線が嵐の強風で倒れ、道路は通行不能となった。嵐の背後で引き起こされた洪水は島の西半分の大部分を襲った。[113]バハマ諸島におけるマシューによる総損失は約5億8000万ドルと推定されている。[73] [114]
アメリカ合衆国
この嵐により、米国では合計47人が死亡し、ノースカロライナ州で26人、フロリダ州で12人、ジョージア州で3人、サウスカロライナ州で4人、バージニア州で2人が死亡した。[120] [121] [122] [123]国立環境情報センターによると、米国全土でのマシューによる被害は約100億ドルに達した。これは、ルイジアナ州の記録的な洪水と並んで、2016年の米国で最も被害の大きい国家災害となった。[124]
フロリダ州とジョージア州
ハリケーン・マシューは急速に米国南東部に向かい、フロリダ、サウスカロライナ、ジョージア、ノースカロライナの海岸に接近した。10月7日、フロリダ州フェルナンディナビーチでは、通常より9.88フィート（3.01メートル）高いピークの高潮が観測された。さらに、セントオーガスティン地域では、水位が地上2.5フィート（0.76メートル）に達したと報告された。[125]
マシューはフロリダ海岸に沿って進み、フロリダ州全域で100万人以上が停電した。[126]ジャクソンビルでは砂丘の大きな被害とセントジョンズ川の洪水が発生した。また多くの家屋が破壊され、約25万人の電気需要家が停電した。[127 ] フロリダ州インディアランティックでは、消防士たちが嵐の強風にさらされて火を消火し、伝えられるところによると温室が破壊された。 [128]フロリダでは、心臓発作で女性1人が死亡した。彼女は助けを求めたが、マシューの強風のため医療サービスが到着できなかった。別の女性2人が倒木で死亡した。[129] [130]フラッグラービーチ地域では、フロリダ州道A1A号線の一部が流された。[131]ケネディ宇宙センターでは、地上で風速80mph（130km/h）に達し、高さ500フィート（150m）の塔の頂上では突風136mph（219km/h）が観測された。施設は数百万ドル相当の損害を受けたが、全体的な影響は予想よりも少なかった。運用支援ビルIIの屋根が壊れ、雨水で内部が損傷した。発射施設39全体で空調も停止した。[132] NOAAの次世代気象衛星GOES-Rとハリケーンを研究する小型衛星群CYGNSSの計画された打ち上げは、マシューの期間中の運用停止により延期された。[133] [134] [135]
ハリケーン・マシューがジョージア州を襲った後、25万人以上の顧客が停電に見舞われた。ジョージア州ブランズウィック地域では道路も封鎖され、セント・シモンズ島へのすべてのアクセスポイントが通行不能となった。[136]
ノースカロライナ州とサウスカロライナ州
サウスカロライナ州全体で少なくとも60万人が停電し、チャールストンでは防波堤が決壊して大規模な洪水が発生したと報告されている。[137] ヒルトンヘッド島では数日間、広範囲で上下水道と停電が発生し、島への唯一の道路は10月11日まで住民に再開されなかった。島では12万本以上の木が倒れ、住宅や事業所に広範囲にわたる木の被害が発生したと推定されている。嵐によって発生した210万立方ヤード以上の植物の残骸が収集された。ワッカマウ川はコンウェイで17.9フィート（5.5メートル）の最高水位に達し、1928年のオキーチョビーハリケーンが記録した記録を破った。リトルピーディー川はガリバンツフェリーで17.1フィート（5.2メートル）の最高水位に達し、これも1928年の記録を破った。[138]
ノースカロライナ州全域で、嵐に関連した事故により26人が死亡した。[117]ノースカロライナ州では一時、68万人が停電した。 [140]サウスカロライナ州とノースカロライナ州の州間高速道路95 号線の一部は、ハリケーンによる洪水のため閉鎖を余儀なくされた。[141]ノースカロライナ州の区間は10月17日に再開された。 [142] 9月28日にカンバーランド郡、ハーネット郡、ホーク郡、ムーア郡、ロブソン郡で10インチ（25cm）の雨が降り洪水が発生した後、マシュー川はさらに10～14インチ（25～36cm）の雨を降らせた。[143]その結果、ランバートン南端でランバー川の水位が記録的な24フィート（7.3m）に達し、これまでの20.5フィート（6.2m）の記録を破った。[144]ロブソン郡の学校は10月31日まで再開されなかった。[145]スミスフィールドでは、ニューズ川の水位が29.09フィート（8.87メートル）に達し、ハリケーン・フランの後よりも2フィート（0.61メートル）高くなった。[146]キンストン では、ニューズ川の水位が28.31フィート（8.63メートル）に達し、ハリケーン・フロイドの記録よりも1フィート（300ミリメートル）高くなった。[147]グリーンビルでは、タール川の水位が24.5フィート（7.5メートル）に達した。 [ 139]暫定的な推定では、州全体で約10万棟の建物が浸水し、被害額は15億ドルに達したとされている。[148]
バージニア州と北東部
ハリケーンがバージニアを襲ったとき、マシューは2人の死者を出した。最大時速68マイルの強風と11インチを超える雨により、バージニアビーチ南部では何百本もの木が倒れ、深刻な道路冠水が発生した。[149] [150] [123]北東部では10月9日と10日を通して大雨と小規模な洪水が発生した。 [151] 2016年ナショナルリーグディビジョンシリーズのワシントンナショナルズとロサンゼルスドジャースの間の第2戦は、ハリケーンの雨のため延期された。[152]
カナダ
マシューの熱帯後風の残骸はノースカロライナ州沖の前線地帯に吸収された。熱帯システムの湿気は、その時に発生した嵐に引き込まれた。後者は10月10日から11日にかけて ノバスコシア州、プリンスエドワード島、ニューファンドランド島に大雨と強風をもたらした。
ノバスコシア州では、東から西にかけて、シドニー（ケープブレトン島）で8.85インチ（224.8 mm）、ポートホークスベリーで5.09インチ（129.2 mm） 、シェティカンプで4.50インチ（114.4 mm）、ハリファックスで4.05インチ（102.8 mm）、ケントビルで3.263インチ（82.88 mm）、ヤーマスで1.94インチ（49.2 mm）の降雨量が記録された。[153]大雨と強風により、特にピクトゥー、アンティゴニッシュ、ガイズバラ、ケープブレトンの各郡で洪水や危険な状況が発生した。ハリファックス港湾橋やニューブランズウィックとプリンスエドワード島を結ぶコンフェデレーション橋など、いくつかの道路が大型トラックの通行止めとなった。 [153]
ニューファンドランドはさらに大きな被害を受け、中央、南部、西部では積雪が概ね3.9～5.9インチ（100～150 mm）に及んだ。時折、1時間あたり0.39～0.79インチ（10～20 mm）の降雨があり、バージオでは1時間あたり1.7インチ（42 mm）の降雨があった。同地域の民間観測所では合計9.23インチ（234.4 mm）を記録し、ガンダー国際空港の公式観測所では6.45インチ（163.8 mm）を記録した。[154] [155]
雨により多数の土砂崩れが発生し、増水した川が道路を寸断した。ルイスポート、セントアルバンズ、リトルバーントベイで非常事態宣言が発令された。[156]人口約1,200人のセントアルバンズの町は、町の主要な橋が水に流されたため周囲のコミュニティから孤立し、近くのコミュニティ（コーン川）がボートを提供し、セントアルバンズと町外の人々を輸送した。[156]ニューファンドランド島南岸のバージオへの高速道路も浸水し、閉鎖を余儀なくされた。[154]
風速56mph（90km/h）を超える風が、多くの倒木や停電を引き起こした。公式の最大風速は、ポート・オー・バスクで時速80mph（128km/h）、非公式にはフォーチュン湾のグリーン島で時速81mph（130km/h）を記録した。[154]大西洋岸カナダ全域の保険損失は1億カナダドル（7,600万米ドル）を超えた。 [74]
余波
小アンティル諸島
マルティニークでは、フランス電力公社が電力復旧のためグアドループとフランス領ギアナに追加の作業員を要請した。軍とフランス領アンティル諸島軍が道路の瓦礫撤去作業に派遣された。 [83]セントルシア赤十字社は、嵐の被害を受けた270人に食料品以外の物資を配布した。[157]
ハイチ
.jpg/500px-A_CH-53E_Sea_Stallion_helicopter_lands_aboard_USS_Mesa_Verde._(29564408643).jpg)
10月4日、アメリカはハイチでの救援活動のために、航空母艦、病院船コンフォート （ 2010年のハイチ地震の際に数千人を救援した実績あり）、輸送ドックを準備した。メサ ・ヴェルデとジョージ・ ワシントンはその後、硫黄島 と第24海兵遠征部隊に交代した。アメリカ南方軍も救援活動の準備のため、100人の兵士と9機のヘリコプターをケイマン諸島に派遣した。[158]当初の推定では、少なくとも35万人が援助を必要としていた。[94]
南部とポルトープランスを結ぶ橋が破壊された。その結果、援助機関はハイチで最も被害が大きく、嵐の影響を受けた地域への移動が困難になっていると報告した。[159]
カリブ海に展開する米軍司令官は、合同任務部隊ブラボーの兵士とヘリコプター6機が被災後の対応のためハイチに派遣されており、10月6日に到着する予定であると報告した。これらは捜索救助活動や医療支援に協力すると見込まれている。司令官に加え、海軍大将1人も作戦に参加する任務部隊を率いてハイチに赴く予定である。ハイチには300人以上の軍人が派遣される見込みで、米国から救援に派遣された船には300人の海兵隊員が乗船している[160]。
いくつかの援助機関がハイチに派遣され、その後の支援にあたった。[161]
- アクション・エイドは、5万人以上の人々が緊急に清潔な水と避難所を必要としていると報告した。
- ワールド・ネーションもヘリコプターを派遣し、困難と幼い子どもたちや食糧に関する懸念を報告した。彼らは5万人以上の人々に水と衛生を提供する予定だ。
- 国連の世界食糧計画は、30万人を1か月間養えるだけの食糧を準備した。さらに34トンがマイアミに備蓄されており、必要に応じて使用できる。
- ユニセフは1万人に救命支援を提供する予定。
- 国連食糧農業機関は、種子を提供することで農家の事業再建を支援すると述べた。
- 米国国際開発庁は10月3日、ジャマイカとハイチへの援助として40万ドルを提供すると発表した。[162]
- 赤十字は5万人に水、避難所、食料を提供するために960万ドルを集めるキャンペーンを開始した。また、多数の地元ボランティアを南部に派遣した。[93] [163]
- ダイレクト・リリーフはハイチに大規模な緊急医療支援空輸を行った。同団体はフェデックスから寄贈された757型機を使用し、16.7トンの医薬品と医療物資を積載した。[164]
キューバ
世界食糧計画はキューバ政府と連携し、東部諸州で困窮する約18万人に食糧を供給した。この活動は6か月間にわたり、400万ドルの費用がかかった。[165]
ドミニカ共和国
EUカリブ投資ファシリティと欧州投資銀行からの5000万ユーロの融資は、住宅の再建だけでなく、道路、橋、都市インフラなど失われたその他の重要なインフラの再建にも資金を提供する。気候変動に対する耐性は、インフラのより高い基準の建設、洪水防止、土地の有効活用を通じて改善される。経済的に弱い立場にある人々を優先し、4000人から5000人のために約1000戸の新しい住宅が建設される。[166] [167]
アメリカ合衆国
ジョージア州では、知事が後に以前の避難を撤回し、避難しないことを選択した人々の命が危険にさらされることはないと強調した。その後、1,000人の州兵が救援のために派遣された。[168]
ノースカロライナ州では、10月9日の朝までに約900人がボートの乗組員によって救助された。[169] 2017年4月、ノースカロライナ州知事ロイ・クーパーは連邦資金9億2900万ドルを要請した。翌月、トランプ政権はこの要請の99％以上を拒否し、州に610万ドルしか提供しなかった。[170]
退職
この嵐が進路沿いの複数の国に甚大な被害と死者をもたらしたことから、マシューという名前は2017年3月に世界気象機関によって引退され、大西洋の熱帯低気圧の命名には二度と使用されなくなりました。 2022年大西洋ハリケーンシーズンではマーティンに置き換えられました。[171] [172]
参照
- キューバのハリケーン一覧
- フロリダ州のハリケーン一覧（2000年～現在）
- ノースカロライナ州のハリケーン一覧（2000年～現在）
- ハリケーン・ヘイゼル（1954年） – カリブ海を同様の進路で通過し、カテゴリー4のハリケーンとしてノースカロライナ州を襲った。
- ハリケーン・デイビッド（1979年） – カテゴリー5のハリケーンとしてドミニカ共和国に上陸し、その後フロリダ東海岸を迂回した。
- ハリケーン・トーマス（2010年） – カリブ海でやや似たような進路をたどりましたが、イスパニョーラ島に影響を与えた後、米国に向かって曲がるのではなく、海上に留まりました。
- ハリケーン ジョアキン(2015) – マシューのおよそ 1 年前に中央バハマで停滞しました。
- ハリケーン・ドリアン（2019年） – カリブ海北東部を襲い、バハマ諸島北部に壊滅的な被害を与え、同様の進路をたどって米国南東部にまで到達しました。
注記
- ^ ハリケーン・サンディは2012年10月下旬にかなり勢力を増し、はるか北に上陸したが、上陸当時は温帯低気圧であった。
参考文献
- ^ abcdefghijklm Stewart, Stacy R (2017年4月3日). 熱帯低気圧レポート: ハリケーン・マシュー(PDF) (技術レポート). 米国国立ハリケーンセンター. 2017年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年4月5日閲覧。
- ^ “Matthew Storm History”. The Weather Channel . 2016年10月3日. 2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月16日閲覧。
- ^ Lixion A. Avila (2016年9月30日). ハリケーン・マシュー パブリック・アドバイザリー・ナンバー12 (レポート). 国立ハリケーンセンター. 2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月1日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・マシューの記録/注目すべき事実の要約（10月8日まで）」（PDF）。コロラド州立大学。2016年10月8日。 2017年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年3月25日閲覧。
- ^ “Philip Klotzbach on Twitter”. twitter.com . 2017年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月10日閲覧。
- ^ Makeida Antonio (2016年9月28日). 「Weather disturbance draws closeer to Eastern Caribbean」. The Daily Observer . 2019年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
- ^ 「9月28日水曜日、学校は閉鎖されます」（プレスリリース）。国立災害管理庁。2016年9月28日。2016年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧– Grenada Now経由。
- ^ abcde 「マシューが東カリブ海を襲い1人死亡」ジャマイカ・オブザーバー。キングスタウン、セントビンセント。カリビアン・メディア・コーポレーション。2016年9月30日。2021年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
- ^ abc 「マシューの襲来でセントビンセントで1人死亡」。全国ニュース。セントビンセント、キングスタウン。カリビアンメディアコーポレーション。2016年9月29日。2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
- ^ ab 「熱帯暴風雨マシュー後のセントルシア復興の次のステップ」セントルシア・タイムズ。2016年9月30日。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月1日閲覧。
- ^ ダニエル・ブラウン (2016年9月28日). 熱帯暴風雨マシューに関する公衆注意報第1号 (報告書). フロリダ州マイアミ: 国立ハリケーンセンター. 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ ダニエル・ブラウン (2016年9月28日). 熱帯暴風雨マシューに関する公衆勧告第2号 (報告書). フロリダ州マイアミ: 国立ハリケーンセンター. 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
- ^ Daniel BrownとRichard Pasch (2016年9月29日). ハリケーン・マシューの公的勧告第6号（報告書）. フロリダ州マイアミ：国立ハリケーンセンター. 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
- ^ Michael Brennan (2016年9月30日). ハリケーン・マシュー パブリック・アドバイザリー・ナンバー10 (レポート). フロリダ州マイアミ: 国立ハリケーンセンター. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ abc 「ハリケーン・マシューの勢力がアルバ、ボネール、キュラソー島を襲う」。オラニエスタッド、アルバ：Fredericksburg.com。AP通信。2016年9月30日。2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
- ^ ab 「オルカーン・マシュー・オプ・キュラソー島のグラスウォーターの嵐」（オランダ語）。オランダのオムロプ・スティヒティング。 2016 年 9 月 30 日。2016 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 30 日に取得。
- ^ ab エリアナ・メヒア・オスピノ (2016 年 9 月 30 日)。 「La Guajira、en alerta roja por hracán Matthew」。エル・ティエンポ（スペイン語）。 2016 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 30 日に取得。
- ^ abcd サンドラ・ゲレロ・バリガ (2016 年 10 月 1 日)。 「『マシュー』はコスタの前で前に進むのです」。エル・ヘラルド（スペイン語）。 2016 年 10 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 1 日に取得。
- ^ キモーネ・フランシス (2016年9月30日). 「気象庁、ジャマイカがハリケーン・マシューの標的に」ジャマイカ・オブザーバー. 2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
- ^ ab Michael Brennan (2016年9月30日). ハリケーン・マシュー パブリック・アドバイザリー・ナンバー11 (レポート). フロリダ州マイアミ: 国立ハリケーンセンター. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ abc Michael Brennan (2016年10月1日). ハリケーン・マシューに関する公的勧告第15号（報告書）. フロリダ州マイアミ：国立ハリケーンセンター. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ Mark Cummings (2016年10月2日). 「#TrackingMatthew: Trelawny beach closed, shelter managers put on alert」. Jamaica Observer . 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ “ジャマイカ、マシューの怒りに備える”.ジャマイカ・オブザーバー. 2016年10月2日. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ 「#TrackingMatthew: JUTC、6時にサービスを終了」。ジャマイカ・オブザーバー。キングストン、ジャマイカ。2016年10月2日。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ 「#TrackingMatthew: JPS、ハリケーンが深刻であれば発電所を閉鎖する可能性あり」。ジャマイカ・オブザーバー。キングストン、ジャマイカ。2016年10月2日。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ 「#TrackingMatthew: JDFが島全体に部隊を展開」ジャマイカ・オブザーバー。キングストン、ジャマイカ。2016年10月2日。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ ab 「ハリケーン・マシューの初襲来で市内の道路が冠水」ジャマイカ・オブザーバー2016年10月3日。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月3日閲覧。
- ^ 「#TrackingMatthew: すべての政府事務所、税務署が閉鎖」。ジャマイカ・オブザーバー。キングストン、ジャマイカ。2016年10月3日。2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月3日閲覧。
- ^ ジョン・ベーコン（2016年10月3日）。「ハリケーン・マシュー、ハイチとジャマイカを襲い、25インチの雨」USAトゥデイ。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月3日閲覧。
- ^ Michael Brennan (2016年10月1日). ハリケーン・マシュー パブリック・アドバイザリー第14号（レポート）. フロリダ州マイアミ：国立ハリケーンセンター. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ abc Daniel BrownとRobbie Berg (2016年10月2日). ハリケーン・マシュー公衆勧告第17号（報告書）. フロリダ州マイアミ：国立ハリケーンセンター. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ ab 「ハリケーン・マシュー：強力な嵐が迫る中、ハイチで避難」BBC。2016年10月2日。2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ Howard Campbell (2016年10月1日). 「ハリケーン・マシューがコロンビアを襲い、ジャマイカ、ハイチへ向かう」ABCニュース。キングストン、ジャマイカ。AP通信。2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ Richard Pasch (2016年10月2日). ハリケーン・マシュー中間警報第18A号（報告書）. フロリダ州マイアミ：国立ハリケーンセンター. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ アメリ男爵 (2016 年 10 月 2 日)。 「Haïti démunie face à l'arrivée de l'ouragan Matthew」（フランス語）。ラジオ・フランス・インターナショナル。 2016 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 2 日に取得。
- ^ 「ハイチ – マシュー：ハイチのキャンプに55,107人が保護なしで滞在…」ハイチ・リブレ。2016年10月2日。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ ab 「マシュー：月曜日と火曜日は学校が休校 － プリヴェール国民への演説」。ハイチ・リブレ。2016年10月3日。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月3日閲覧。
- ^ “ハイチ – 速報：マシュー、今朝の状況”。ハイチ・リブレ。2016年10月3日。2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月3日閲覧。
- ^ 「ハイチ – 速報：ハリケーン・マシューがハイチへ向かう途中、今夜最初の影響」Haiti Libre 2016年10月2日。2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月3日閲覧。
- ^ abc 「Huracán Matthew deja 1 muerto en Haití y 8 mil 500 evacuados en República Dominicana」（スペイン語）。 RCNラジオ。アジェンシアEFE。 2016 年 10 月 3 日。2017 年 1 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 3 日に取得。
- ^ ab Wright, Pam (2016年10月3日). 「ハリケーン・マシュー、ハイチの漁師2名を殺害。彼らは『家族を養うために危険を冒した』と当局が語る」The Weather Channel。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月3日閲覧。
- ^ 「Huracán Mathew toca tierra en Cuba tras dejar muertos por su paso por Haití」（スペイン語）。 CNN。 2016 年 10 月 4 日。2016 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 6 日に取得。
- ^ “ハイチ – フラッシュ：10月9日の選挙は延期”. Haiti Libre . 2016年10月5日. 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月6日閲覧。
- ^ Daniel BrownとRobbie Berg (2016年10月2日). ハリケーン・マシュー中間警報番号16A（報告書）. フロリダ州マイアミ：国立ハリケーンセンター. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ abc カルロス・サナビア・マレーロ (2016 年 10 月 2 日). 「マシューとサンティアゴ・デ・クーバのプリメロス・ダニョスとフラカンの避難」。ラジオレベルデ。 2016 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 2 日に取得。
- ^ ab マヌエル フアン ソモサ (2016 年 10 月 2 日)。 「キューバはウラカン「マシュー」から避難する」。ミレニオ（スペイン語）。 2016 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 2 日に取得。
- ^ 「#TrackingMatthew: バハマ、ハリケーン・マシュー通過に備える」ジャマイカ・オブザーバー。ナッソー、バハマ。2016年10月3日。2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月3日閲覧。
- ^ “リック・スコット知事、ハリケーン・マシューに先立ちフロリダ州全郡に非常事態宣言を発令”. NBC6. 2016年10月3日. 2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月3日閲覧。
- ^ 「マシューが米国に接近する中、マクロリー知事が非常事態を宣言」ウィンストン・セーラム・ジャーナル。ノースカロライナ州ローリー。AP通信。2016年10月3日。 2016年10月3日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ LaFleur, Elizabeth (2016年10月4日). 「110万人のサウスカロライナ人が避難する可能性」. Greenville Online. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ Andy Paras (2016年10月5日). 「I-26 eastbound lane reversal in effect: what you need to know」. WCIV . 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月5日閲覧。
- ^ 「ケープ・ルックアウト国立海岸、ハリケーン・マシューに備えて避難」Carteret County News-Times 2016年10月4日。2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ 「ネイサン・ディール知事、ハリケーン・マシューに先立ち非常事態を宣言」WTOC。2016年10月4日。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ Berman, Dave (2016年10月4日). 「Port Canaveral closed to ship, business on Wednesday」. Florida Today . 2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
- ^ Berger, Eric (2016年10月4日). 「ハリケーン・マシューがケネディ宇宙センターに重大な脅威をもたらす」Ars Technica。2016年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・マシューによりディズニーワールドは4度目の閉鎖」USA Today。2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月10日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・マシュー – テーマパークの閉園と最新情報 – アトラクションズ・マガジン」。アトラクションズ・マガジン。2016年10月6日。2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
- ^ Menzer, Joe (2016年10月7日). 「Rain washes out XFINITY race, all Friday Activities at Charlotte」. Fox Sports . 2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月8日閲覧。
- ^ Jensen, Tom (2016年10月8日). “NASCAR Sprint Cup race at Charlotte postponed until Sunday”. Fox Sports . 2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月8日閲覧。
- ^ Mazzei, Patricia; Clark, Kristen (2016年10月6日). 「オバマ大統領、ハリケーン・マシュー対策でフロリダ州の緊急事態宣言に署名」。マイアミ・ヘラルド。2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月7日閲覧。
- ^ Merle, Renae; Berman, Mark (2016年10月6日). 「ハリケーン・マシュー、現在カテゴリー3の嵐、フロリダに接近、3州で緊急事態宣言」ワシントン・ポスト。2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月7日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・マシューがフロリダに接近、知事が150万人に避難要請」ニューヨーク・タイムズ。2016年10月6日。ISSN 0362-4331。2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
- ^ 「フロリダ州知事が住民に『避難、避難、避難』を指示」NBCニュース。2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月6日閲覧。
- ^ Berry, Lorraine (2016年10月7日). 「ハリケーン・マシューの前に避難を拒否しそうになった。考えを変えた理由はこれだ」Vox . 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月10日閲覧。
- ^ 「ディール知事：サバンナ、I-95号線以東のジョージア州沿岸全域に強制避難命令」サバンナ・モーニング・ニュース。2016年10月6日。2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月7日閲覧。
- ^ Sanchez, Juan (2016年10月6日). 「Contraflow begins on I-16 in Georgia to help motorists evacuate」WJCL-TV。 2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月7日閲覧。
- ^ ab Jason Samenow (2016年10月6日). 「ドラッジ・レポートによるハリケーン・マシューの軽視と政治化は『嘆かわしい』ものだった」ワシントン・ポスト。2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
- ^ 「嵐は消え去る？ マシューはぼろぼろの姿に！」ドラッジ・レポート。2016年10月6日。2016年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月12日閲覧。
- ^ abc Sam Sanders (2016年10月7日). 「マット・ドラッジ、ハリケーン・マシューについて政府が嘘をついている可能性を示唆」NPR。2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月7日閲覧。
- ^ クリス・ダンジェロ（2016年10月7日）。「マット・ドラッジのハリケーン理論は陰謀を危険なレベルに引き上げる」ハフィントン・ポスト。2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月7日閲覧。
- ^ Reena Flores (2016年10月7日). 「マット・ドラッジ、政府はハリケーン・マシューについて「嘘をついている」と示唆」CBSニュース。2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月7日閲覧。
- ^ ニール・ハートネル（2018年4月3日）「バハマ、7億1000万ドルの嵐の被害で「厳しい選択」を迫られる」ザ・トリビューン242。2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月10日閲覧。
- ^ ab Conners, Holly (2016年11月22日). 「感謝祭の嵐で保険金1億ドルの損害」CBCニュース。2016年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月25日閲覧。
- ^ ab 「ハリケーン・マシューで被害を受けたキューバの橋が崩壊、4人死亡」BNOニュース。2016年11月23日。2016年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月23日閲覧。
- ^ ab 「ハリケーン・マシュー、ドミニカ共和国で4人死亡」Agence France-Presse . The Express Tribune. 2016年10月5日。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
- ^ ab "Lluvias dejan pérdidas por más de $20 mil millones" (スペイン語)。エル・ナシオナル。 2016 年 11 月 24 日。2016 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 26 日に取得。
- ^ ab 「ハイチ：ハリケーン・マシューによりコレラが拡大、死者546人に」。News Ghana.com。News Ghana。2021年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月14日閲覧。
- ^ abc 「ハイチハリケーン・マシュー状況報告書#07」（PDF）（報告書）。ReliefWeb。世界食糧計画。2016年10月11日。 2021年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年10月12日閲覧。
- ^ ab Charles, Jacqueline (2017年7月17日). 「ハリケーン・マシュー後、ハイチの多くの被害者は見捨てられたと感じる」。マイアミ・ヘラルド。政府技術州および地方の記事。2017年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月31日閲覧。
- ^ ab 「熱帯暴風雨マシュー、カリブ海でハリケーン強度に迫る。来週はジャマイカ、イスパニョーラ、キューバ、バハマに脅威」。ウェザーチャンネル。2016年9月29日。2016年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
- ^ 「水道システムの最新情報」（プレスリリース）。国立水道下水道局。2016年9月29日。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧– Now Grenada経由。
- ^ ab "Tempête Matthew en Martinique : 3 blessés et 55,000 personnes sans électricité" (フランス語)。ラ・シェーヌ情報2016 年 9 月 30 日。2016 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 30 日に取得。
- ^ “Huracán Matthew se fortalece y aumenta a categoría cuatro”.ノティシアス カラコル(スペイン語)。 2016年9月30日。2016年10月1日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 30 日に取得。
- ^ ab Juan David Umaña Gallego (2016 年 10 月 3 日)。 「「マシュー」プロボコ・エストラゴス・エン・ラ・コスタ」。エル・コロンビアーノ（スペイン語）。 2016 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 3 日に取得。
- ^ “Fuertes inundaciones se registran en zona bananera, Magdalena”.エル・ユニバーサル（スペイン語）。ボゴタ、コロンビア。コルプレンサ。 2016 年 10 月 2 日。2016 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 2 日に取得。
- ^ “Lluvias por coletazo del hracán Matthew afectan el plebiscito en コロンビア”.ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。ボゴタ、コロンビア。アジェンシアEFE。 2016 年 10 月 2 日。2016 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 2 日に取得。
- ^ 「カリブ海ハリケーン・マシュー - ファクトシート #2 | ファクトシート」。米国国際開発庁。2016年10月8日。 2024年7月18日閲覧。
- ^ 「ジャマイカ：ハリケーン・マシュー - DREF作戦最終報告書n°MDRJM004 - ジャマイカ | ReliefWeb」。reliefweb.int 。 2017年3月15日。 2024年7月18日閲覧。
- ^ 「ハイチ – フラッシュ：マシュー、ハイチで最初の避難」。Haiti Libre。2016年10月2日。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・マシュー上陸で少なくとも11人死亡」トロント・スター。アソシエイツ・プレス。2016年10月4日。2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ McNoldy, Brian; Fritz, Angela; Samenow, Jason (2016年10月4日). 「マシューがハイチを襲い、フロリダで52年ぶりの最強ハリケーンとしてハリケーン警報」ワシントンポスト。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
- ^ ab 「ハリケーン・マシュー：ハイチの死者800人、南部は救援を待つ」BBCニュース。2016年10月8日。2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月8日閲覧。
- ^ ab 「ハリケーン・マシュー：新たな画像がハイチの被害規模を示す」BBC。2016年10月6日。2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
- ^ Bernhard, Mühr; Daniell, James; Wisotzky, Christina; Wandel, Jan; Becker, Florian; Buchholz, Marcel; Baumstark, Sven; Dittrich, André. 「C EDIM Forensic Disaster Analysis Group (FDA) Hurricane Matthew 1 2016年10月4日 – レポートNo. 2」(PDF)。災害管理およびリスク削減技術センター。 2017年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年10月23日閲覧。
- ^ “マシューがハイチで1,332人を殺害、コレラが新たな流行で拡大”. 2016年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月13日閲覧。
- ^ デルバ、ジョセフ、クラフト、ダイアン。「ハリケーン・マシュー、ハイチの死者数が1,000人に達する」。ロイター。2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月10日閲覧。
- ^ @Reuters (2016年10月7日). 「速報：ハリケーン・マシューによるハイチの死者数が842人に増加 地元当局」 (ツイート) . 2016年10月7日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「ハリケーン・マシュー：ハイチは国民的追悼、支援体制は整う」BBCニュース。2016年10月9日。2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月9日閲覧。
- ^ 国連人道問題調整事務所（OCHA）（2016年10月13日）。「ハイチ、ハリケーン・マシュー状況報告書第9号（2016年10月13日）」（PDF）。人道対応情報。国連。 2017年5月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年10月14日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・マシュー、ハイチの被害額は20億ドル近くに上る」。Terra Daily。Agence France-Presse。2016年10月29日。2016年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月31日閲覧。
- ^ John Morales [@JohnMoralesNBC6] (2016年10月3日)。「ドミニカ共和国南西部（ペデルナレス州カボ・ロホ）の公式@onamet自動雨量計はすでに8.43インチの雨を降らせています」（ツイート） 。 2016年10月3日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「ラウール・カストロ・シフラ・ロス・ダニョス・デル・フラカン・イルマ・ア・キューバ、131億8500万ドル」（スペイン語）。アジェンシアEFE。 2017 年 12 月 22 日。2019 年5 月 20 日に取得。
- ^ ab Brown, Daniel P; Beven, John L; Franklin, James L; Blake, Eric S (2010年5月1日). 「2008年大西洋ハリケーンシーズン*」. Monthly Weather Review . 138 (5). American Mediterranean Society: 1975–2001. Bibcode :2010MWRv..138.1975B. doi :10.1175/2009MWR3174.1. 2018年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月9日閲覧。代替URL
- ^ ab 「ハリケーン・マシュー、キューバで25億ドル以上の被害」。CubaSi。新華社。2016年11月1日。2019年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ Pielke, Roger A; Rubiera, Jose; Landsea, Christopher; Fernández, Mario L; Klein, Roberta (2003年8月1日). 「ラテンアメリカとカリブ海におけるハリケーンの脆弱性：標準化された被害と損失の可能性」(PDF) . Natural Hazards Review . 4 (3): 101–114. doi :10.1061/(ASCE)1527-6988(2003)4:3(101). ISSN 1527-6988. 2013年10月21日時点の オリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年11月28日閲覧。
- ^ Blake, Eric S; Kimberlain, Todd B; Berg, Robert J; Cangialosi, John P; Beven II, John L; National Hurricane Center (2013年2月12日). ハリケーン・サンディ: 2012年10月22日～29日(PDF) (熱帯低気圧レポート). アメリカ海洋大気庁国立気象局. 2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2013年2月17日閲覧。
- ^ “Lluvias intensas observadas y grandes inundaciones reportadas” [大雨が観測され、大規模な洪水が報告された] (スペイン語)。国立ヒドラウリコス研究所。 2003年。2007年3月12日のオリジナルからアーカイブ。2007 年2 月 10 日に取得。
- ^ ab RA IV ハリケーン委員会 (2005 年 8 月 12 日)。最終報告書: 第 27 回会合 (2005 年 3 月 31 日～4 月 5 日) (PDF) (報告書)。世界気象機関。2012年 9 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2012年11 月 27 日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・ウィルマ、7億400万ドルの損害：キューバ政府」ReliefWeb、2005年11月28日。2010年5月8日閲覧。
- ^ ジェリー・イアネリ (2016年10月5日). 「ハリケーン・マシュー、昨夜キューバのバラコアの一部を破壊」.マイアミ・ニュース・タイムズ. 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
- ^ “マシューのバラコア、人類の罪”.レドゥム（スペイン語）。リリーフウェブ。 2016 年 10 月 5 日。2016 年10 月 6 日に取得。[リンク切れ ]
- ^ Rashad Rolle (2016年10月7日). 「マシューが通過する中、グランドバハマ島は大きな被害を受ける」Tribune 242。 2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月7日閲覧。
- ^ ニール・ハートネル（2018年1月19日）。「バハマ、今後10年間で5億ドルの嵐の費用負担に直面」。ザ・トリビューン。2018年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月30日閲覧。
- ^ 「[ハリケーン・マシューに関連するフロリダ州の出来事レポート]」国立環境情報センター。2017年。2017年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧。
- ^ エイミー・ウェンク（2016年10月21日）「ハリケーン・マシュー、ジョージア州の被害額は9000万ドルに達する」アトランタ・ビジネス・ジャーナル。2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧。
- ^ ab Jay Price (2017年2月24日). 「ハリケーン・マシューの被害が最も大きかった都市の復興には長い道のりが残る」WUNC。2017年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧。
- ^ 「[ハリケーン・マシューに関連するサウスカロライナ州の出来事報告]」国立環境情報センター。2017年。2017年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧。
- ^ 「[ハリケーン・マシューに関連するバージニア州の出来事レポート]」国立環境情報センター。2017年。2017年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・マシューの死者数が増加、ノースカロライナ州知事は「困難な日々」が待ち受けていると語る」。NBCニュース。AP通信。2021年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月15日閲覧。
- ^ 「マクロリー氏、ハリケーン・マシューによる死者数が28人に増加」。The Dispatch。AP通信。2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月28日閲覧。
- ^ ストラドリング、リチャード（2016年10月15日）。「洪水が後退する中、ノースカロライナ州でハリケーン・マシューによる死者数が再び増加」。ニュース＆オブザーバー。2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月15日閲覧。
- ^ ab スタッフ、WAVY News (2016年10月9日)。「ハンプトンの水たまりで男性が死亡しているのが発見される」。2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月25日閲覧。
- ^ 「10億ドル規模の気象・気候災害：イベント表」国立環境情報センター。2017年。2012年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・マシュー要約：カリブ海から米国への破壊」。The Weather Company。ハリケーン・ニュース。2016年10月10日。2016年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月21日閲覧。
- ^ Shapiro, Emily; Winsor, Morgan (2016年10月7日). 「ハリケーン・マシューがフロリダ沿岸を襲う; 100万人以上が停電、3人死亡」ABCニュース。2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月7日閲覧。
- ^ Petkar, Sofia (2016年10月8日). 「ハリケーン・マシューは『記憶に残る最も危険な嵐』」Metro . UK. 2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月8日閲覧。
- ^ Dean, James (2016年10月7日). 「消防士がインディアランティック火災を消火」フロリダ・トゥデイ。2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月7日閲覧。
- ^ “ハリケーン・マシュー、フロリダへの直撃を回避し北進を続ける”.ニューヨーク・タイムズ. 2016年10月7日. 2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月7日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・マシュー、米国で10人死亡、カロライナ州洪水」BBCニュース。2016年10月8日。2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月9日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・マシュー、フラッグラー郡のA1Aの一部を流す」WFTV、2016年10月7日。2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月8日閲覧。
- ^ ジェームズ・ディーン (2016年10月12日). 「KSCでのハリケーン・マシュー：数百万ドルの損害」フロリダ・トゥデイ。2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月12日閲覧。
- ^ Marco Santana (2016年10月11日). 「ハリケーン・マシュー、最新の予測技術に挑戦」オーランド・センチネル。2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月12日閲覧。
- ^ Santana, Marco. 「NASAのGOES-R衛星打ち上げが再び延期」OrlandoSentinel.com。2016年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月1日閲覧。
- ^ 「ペガサスがNASAのためにハリケーン捜索衛星を打ち上げる」USA TODAY。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月29日閲覧。
- ^ スミス、ブルース、バイナム、ラス（2016年10月8日）。「弱まるマシューが大西洋岸を襲う；米国の死者10人に」AP通信。2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月8日閲覧。
- ^ 「弱まったハリケーン・マシューがサウスカロライナに上陸」ニューヨーク・タイムズ。2016年10月8日。2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月8日閲覧。
- ^ Weaver, Emily (2016年10月19日). 「1928年のハリケーンはホリー郡に痕跡を残したが、その後マシューが来た」The Sun News。 2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月20日閲覧。
- ^ ab King, Heather (2016年10月13日). 「グリーンビル最新情報：検査官が被害評価の準備中」WITN . 2016年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月17日閲覧。
- ^ Minnick, Beau (2016年10月9日). 「ローリーがマシューからの回復に向かう中、ノースカロライナ州では停電が1週間続く可能性あり」WNCN。 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月10日閲覧。
- ^ deBruyn, Jason. 「ダム決壊: マシューの事故後、I-95号線の60マイルが閉鎖」。WUNC。2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月12日閲覧。
- ^ Chason, Rachel (2016年10月17日). 「ノースカロライナ州でI-95が再開、洪水で一部地域で停電続く」News & Observer。2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月18日閲覧。
- ^ クイリン、マーサ（2016年10月15日）。「ハリケーン・マシューによる洪水後、ロブソン郡は今、苦難と苦闘の道を進む」。ニュース＆オブザーバー。2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月16日閲覧。
- ^ Harlan, Chico; Fritz, Angela (2016年10月12日). 「ハリケーン・マシュー後、ノースカロライナ州の洪水による死者数は19人に増加」ワシントン・ポスト。2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月12日閲覧。
- ^ 「ノースカロライナ州、ハリケーン・マシューによる死者数が28人に増加、パット・マクロリー知事が発表」ウィンストン・セーラム・ジャーナル。AP通信。2016年10月27日。2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月28日閲覧。
- ^ Jackson, Drew; Bennett, Abbie (2016年10月10日). 「ジョンストン郡で記録的な洪水が発生」News & Observer。2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ Pulliam, Tim; Hoggard, DeJuan; Hohmann, Chris (2016年10月15日). “Neuse River crests in Kinston, Flooding could last days”. WTVD . 2016年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月16日閲覧。
- ^ 「NCハリケーン・マシューの被害額は10億ドル以上と推定」WYFF。2016年10月16日。2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月16日閲覧。
- ^ “Ashville Park neighborhood under water”. WTKR.com . 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月23日閲覧。
- ^ 「マシューの大雨でバージニア州の一部が洪水、複数の道路が閉鎖される」。ウェザーチャンネル。2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月11日閲覧。
- ^ “NHC: マシュー、熱帯低気圧に格下げ”. am New York . 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月11日閲覧。
- ^ スペクター、ジェシー（2016年10月10日）。「MLBプレーオフ2016：ハリケーン・マシューがDCを襲う；ドジャース対ナショナルズ第2戦は延期」ワシントンDC：ザ・スポーティング・ニュース。2023年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧。
- ^ ab "Les Maritimes se relèvent difficilement des inondations et pannes d'électricité". ICIラジオカナダ（フランス語）。 2016 年 10 月 11 日。2016 年 10 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 11 日に取得。
- ^ abc 「La tempête Cause des dégâts pour au moins 150万ドル à T.-N.-L」. ICIラジオカナダ（フランス語）。 2016 年 10 月 11 日。2016 年 10 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 11 日に取得。
- ^ カナダ気象局。「ニューファンドランド・ラブラドール」。観測所結果 - 履歴データ。カナダ環境省。2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月11日閲覧。
- ^ ab 「ニューファンドランド中部を大雨が襲い、複数の非常事態宣言」。Canadian Broadcasting Corporation。2016年10月11日。2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月11日閲覧。
- ^ 「熱帯暴風雨マシュー後の復旧作業の最新情報」セントルシアニュース。2016年10月2日。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ David B LarterとMark D. Faram（2016年10月4日）。「Carrier George Washington to deploy for Hurricane Matthew relief」Navy Times。2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・マシュー：2004年以来最強の嵐がフロリダに接近」BBCニュース。2016年10月6日。2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・マシュー、ハイチで少なくとも136人が死亡：ハイチ大統領「状況は壊滅的」」The Weather Channel。2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
- ^ ジョーンズ、サム（2016年10月6日）。「ハリケーン・マシュー：ハイチで少なくとも136人が死亡、当局発表」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
- ^ ジョーンズ、サム、ウルフ、ニッキー（2016年10月5日）。「ハリケーン・マシュー、ハイチを襲った後キューバに上陸」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
- ^ 「地元赤十字ボランティアがハリケーン・マシューの救援のため南へ向かう」BINGHAMTONHOMEPAGE 2016年10月7日。2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月8日閲覧。
- ^ 「Direct Relief を支援するにはここをクリックしてください - Direct Relief によるハリケーン マシュー救援」CrowdRise。 2019 年 6 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019 年6 月 21 日閲覧。
- ^ 「WFP、ハリケーン・マシューの余波でキューバに食糧支援」。ハバナ、キューバ：ReliefWeb。世界食糧計画。2016年10月10日。2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月11日閲覧。
- ^ 「Taking climate Risk out the home equation」欧州投資銀行。2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月24日閲覧。
- ^ 「EIBと欧州連合、ドミニカ共和国の気候変動への耐性と適応に7000万米ドルの支援で合意」欧州投資銀行。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月24日閲覧。
- ^ “Matthew Batters Southeast; 6 Dead, Over 1.4 Million Lose Power”. ABC News . 2016年10月8日. 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月8日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・マシュー、ノースカロライナ州で記録的な洪水発生、死者15人に上る」ニューヨーク・タイムズ。2016年10月9日。2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月9日閲覧。
- ^ “ノースカロライナ州が要請したハリケーン・マシュー支援金の99%がトランプ政権に拒否される”. WNCN. 2017年5月10日. 2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月10日閲覧。
- ^ “世界気象機関、嵐の名前「マシュー」と「オットー」を廃止”. ワシントン DC: NOAA . 2017年3月27日. 2017年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月12日閲覧。
- ^ 国家ハリケーン対策計画(PDF) (報告書)。ワシントン D.C.: NOAA気象サービスおよび支援研究連邦調整官室。2022年5月。p. 3-8。2023年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年4月12日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ハリケーン・マシューに関連するメディアがあります。
- ハリケーン・マシューに関するNHCの勧告アーカイブ
- テイラー、SRA メルセデス (2016 年 10 月 12 日)。「リトルロック空軍基地が人道支援を提供」。Armed Forces News Service。2016年10 月 14 日閲覧。
- スカルフ、TSG ラルフ (2016 年 10 月 17 日)。「米国、ハイチに初期重要援助を提供」。Armed Forces News Service。2016年10 月 18 日閲覧。
- 「空軍、マシュー救援のためハイチへ向かう」。マクガイア・ディックス・レイクハースト統合基地広報部。2016年10月7日。 2016年10月18日閲覧。
- EMSR186: 米国南東部の熱帯低気圧マシュー (輪郭線マップ) [永久リンク切れ ] – コペルニクス緊急管理サービス
