Loading article…
 10月30日、トマスはセントビンセントおよびグレナディーン諸島に接近中、ピークに近づいている。 | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 形成された | 2010年10月29日 |
| 亜熱帯 | 2010年11月7日 |
| 消散した | 2010年11月11日 |
| カテゴリー2のハリケーン | |
| 1分間持続 （SSHWS / NWS） | |
| 最高風速 | 時速100マイル（155km/h） |
| 最低圧力 | 982ミリバール( hPa ); 29.00 inHg |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 合計44件 |
| ダメージ | 4億6,300万ドル（2010年米ドル） |
| 影響を受ける地域 | ウィンドワード諸島、小アンティル諸島、大アンティル諸島およびルカヤン諸島 |
| IBTrACS | |
2010年大西洋ハリケーンシーズンの一部 | |
ハリケーン・トーマスは、暦年でウィンドワード諸島を襲った最も遅い大西洋ハリケーンである、中程度の強さのシーズン後半の熱帯低気圧である。2010年大西洋ハリケーンシーズンの19番目の命名された嵐、12番目のハリケーンであるトーマスは、10月29日にウィンドワード諸島の東で熱帯波から発生した。急速にハリケーンへと発達し、ウィンドワード諸島を通過してセントルシアを通過した。サファー・シンプソン・スケールでカテゴリー2の状態に達した後、トーマスは強い風のシアーと乾燥した空気のために、カリブ海中部で急速に熱帯暴風雨に弱まった。トーマスはその後、ウィンドワード海峡付近でハリケーンへと再発達した。
ハリケーンの進路沿いでは 44 人が死亡し、そのうち 8 人がセントルシアに住んでいた。ハイチでは、嵐の影響で洪水が発生し、コレラの流行が悪化し、間接的に死者が増えた。しかし、ハイチへのハリケーンの直接的な影響は予想よりも少なかった。嵐による被害総額は 4 億 6,340 万ドルだった。
気象史
マップキー
熱帯低気圧（≤38 mph、≤62 km/h）
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
熱帯波動は10月24日にアフリカ西岸から出た。[1]それは比較的低緯度の熱帯大西洋を急速に西に移動し、熱帯収束帯内に入った。[2] [3]この間、波の構造は活発な様子を保っていた。[1]西部には散発的な対流があり、強い雷雨と広い範囲で回転する風があった。[3] 10月27日、システムがウィンドワード諸島の東南東約1,200マイル（1,900 km）にあったとき、国立ハリケーンセンター（NHC）は熱帯低気圧の発生に適した大気条件、すなわち軽い風のシアーを観測した。[4]波とその拡張的な対流は次の2日間で増幅し、らせん状の降水帯の兆候が見られた。[1] [5] 10月29日に擾乱を調査していたハリケーンハンター航空機は、海面で熱帯暴風雨の風を伴う発達中の循環を観測した。[6]これらの特徴を考慮して、NHCは、その日の午前6時（UTC）までに、バルバドスの南東約460マイル（740 km）で熱帯低気圧になったと推定し、さらに6時間後に熱帯暴風雨トーマスに格上げした。[1] [7]
発生当初、トーマスは北西に向きを変え、風のシアが低く熱帯性湿気が多い領域内で減速した[1] 。この2つは、急速に勢力が強まるための主な条件である。しかし、低層と上層の循環のずれがこの勢力の強化を妨げ、当時NHCはトーマスがハリケーンになるとは36～48時間後まで予想していなかった。[7]北の 高気圧に沿って進路を変えたこの嵐は、ウィンドワード諸島に近づくにつれてやや西北西方向に進路を変えた。[1] [8]トーマスの風速は、以前の予測では緩やかな強化であったが、10月29日後半には時速60マイル（97km/h）にまで急激に増加した。[9]さらに、対流が顕著な降水帯に統合されたため、上空の流出はすべての象限で定着した。 [10]勢力を強めた嵐の中心は翌朝9:00 UTC頃にバルバドス南部を横切った。 [1]マルティニーク島のレーダー画像ではすぐに目のような地形が形成されていることがわかった。[8]トーマスは数時間後、セントビンセントおよびグレナディーン諸島の東約35マイル (56 km) でハリケーンステータスを獲得し、ハリケーンハンターズが地表風速75 mph (121 km/h) を記録した。その時点で、目の直径は35～46マイル (56～74 km) にまで達していた。[11]
トーマスは10月30日まで勢力を強め続け、おおむね西から西北西方向に移動した。協定世界時20:00頃、台風の中心はセントビンセント島の北岸を横切り、最も激しい風の最北端の輪はセントルシアの周囲を回った。[1]その後のハリケーン・ハンターズの報告と嵐後の再解析によると、トーマスは島々を横切る過程で最大風速100mph（160km/h）、最低気圧982mbar（hPa; 29.00inHg）に達し、サファー・シンプソン・ハリケーン・スケールでカテゴリー2に相当した。[1] [12] NHCはトーマスが大型ハリケーンになる可能性を指摘したものの、同局は逆にハリケーンが南西の風のシアの影響を受け始めており、コンピューター・モデルでは長期的にはこれが強まると予測していると指摘した。[12] 10月31日、このシアーと乾燥した空気の塊の組み合わせにより、眼の周りの対流が分散し、弱まり始めました。[13]トーマスは11月1日早朝、最も強い雷雨が低層の風の渦から115マイル（185 km）以上もずれると、熱帯暴風雨に弱まりました。[1] [14]トーマスはしばらくの間、西よりわずかに南に蛇行し、夜間にABC諸島の北を通過しました。[1] [15]上空の風の状態は翌日まで弱まり、トーマスの中心付近で深い対流領域が一時的に再び開花しましたが、[15]シアーにより嵐は既に被害を受けていたようでした。ますます拡散して細長い構造となったトーマスは、11月3日午前0時（UTC）、ジャマイカのキングストンの南東約325マイル（523 km）で熱帯低気圧にさらに弱まりました。[1] [16]
勢力が弱まった後、トーマスは中央カリブ海上で北西方向に逸れました。[1]循環はさらに定義を失い、西カリブ海に広がる広範囲にわたる低気圧に隣接しました。トーマスが熱帯低気圧としての地位を維持しているかどうかを判断するためのハリケーンハンターのミッションでは、平均低層循環が以前の中心の北東で再形成されたことがわかりました。トーマスは11月3日遅くに熱帯暴風雨の強さを取り戻し、[17] [18]低層と中層の中心は当初揃っていませんでしたが、翌日にかけてゆっくりと再強化されました。[19]トーマスは季節外れに強い深層の低気圧に先立って北に向きを変え、亜熱帯の尾根の西側周辺を周回しました。[1] [20] 6時間にわたって、サイクロンの中心の雷雨活動ははるかに集中し、それに応じて中心気圧が急速に低下しました。[21]トマスは北東方向に進路を変えてウィンドワード海峡に入り、11月5日午前6時頃、ハイチ西端の西南西わずか36マイル（58km）の地点でハリケーンの状態に戻った。[1] [22]
11月5日中、ハリケーンは接近する低気圧に反応して北東方向に加速し、キューバ東部とハイチ西部の間を通過した。陸地に近いため、中心付近で対流が乱れた。[23]トマスは11月6日、中程度のシアーが続く中、タークス・カイコス諸島付近で再び熱帯低気圧に弱まった。[1]その島国を通過した後、トマスは近くの低気圧からの敵対的な風のシアーの影響が完全に出始める前に、最終的に一時的にハリケーンとなった。次第に乾燥する空気と相まって、サイクロンは11月7日に熱帯低気圧へと着実に弱まった。翌日、トマスは熱帯性の特徴を失ったが、温帯低気圧として強風を保持した。その後、急激に東に向きを変え、その後数日間に西大西洋上の幅広いサイクロン方向転換流によって加速され、北に曲がった。トーマスの温帯残余気圧はその後北大西洋へと急速に移動し、11月11日にカナダのニューファンドランド島の南数百マイルで別の温帯システムに吸収されました。 [1]
準備
トーマスが発達する前、NHCは、後にハリケーン・トーマスに発達した熱帯波により、ウィンドワード諸島、ベネズエラ、ガイアナ北部に大雨と突風が広がる可能性があることを指摘していました。 [24]熱帯暴風雨トーマスの発達に伴い、ウィンドワード諸島のほとんどに各国政府から熱帯暴風雨警報が発令され、ドミニカにも熱帯暴風雨注意報が発令されました。[25] 6時間後、トーマスがハリケーンに近づいたため、熱帯暴風雨警報はバルバドス、セントビンセントおよびグレナディーン諸島、セントルシア、マルティニークでハリケーン警報に置き換えられ、ドミニカの熱帯暴風雨注意報も熱帯暴風雨警報に引き上げられました。[ 26]
バルバドスでは、人々は嵐の間、安全のために学校や避難所に避難することができた。[27]セントルシアでは、政府が島の2つの空港を閉鎖し、すべての企業の閉鎖を命じた。さらに、嵐のため大規模なクレオールフェスティバルが中止された。 [28]トリニダード・トバゴの当局は、国中のビーチを閉鎖した。[29] セントビンセントでは、国家緊急事態管理機構（NEMO）が熱帯低気圧が国に近づいているという警告を発した。トマスの急速な激化は、セントビンセントの多くの市民を不意を突いた。10月30日早朝、首相は国民に向けて演説し、国が直面している状況を知らせた。
嵐が西南西方向に移動した後、トマスによって発生したうねりが11月1日の朝、ABC諸島の沿岸部で砕波を起こした。その結果、 3島すべてに対して1415 UTCに小型船舶注意報が発令された。 [30]さらに、トマスの通過中、ボネール島とキュラソー島に悪天候宣言が発令された。 [31]今年初め、1月12日に発生した致命的な地震で壊滅的な被害を受けたハイチでは、政府当局が10月30日までにトマスの襲来に備え始めた。国連の報道官の1人は、ハリケーンの襲来は「ハイチにとって最悪の事態」だと述べた。[27]ハイチ政府は、最高警戒レベルより1段階低いオレンジ色の暴風警報を発令し、強風、雷雨、洪水の可能性を警告した。[28]
インパクト
小アンティル諸島
トーマスがバルバドスの南20マイル（32 km）を通過した際、風速63 mph（101 km/h）の突風が発生し、島の家屋や送電線が損傷した。[34] [35]屋根が吹き飛ばされ、道路が通行不能になり、木が根こそぎ倒れたという報告もあった。[36]その後、セントルシアの観測所は、持続的な風速48 mph（77 km/h）を記録し、突風は69 mph（111 km/h）に達した。[37]家屋や送電線に広範囲にわたる被害があった。[38]強風により病院と学校の屋根が破壊され、数本の木と送電線が倒れた。[28]さらに、マルティニークの観測所は持続的な風速72 mph（116 km/h）と突風108 mph（174 km/h）を報告した。[39]
セントビンセントでは死者は出なかったが、2人が家の屋根を修理しようとして重傷を負い、2人が行方不明になったと報告された。行方不明になった2人は11月1日、バリソー島沖で発見された。国家緊急事態管理機構（NEMO）は、東側ではパークヒルからオウイアまで、西側ではベルアイルからフィッツヒューズまでの全地域を災害地域と宣言した。農業部門は2,500万米ドル（6,700万ECドル）以上の被害を受けたと報告された。1,200人以上がセントビンセント全域のハリケーンシェルターに避難を余儀なくされた。約600軒の家屋が屋根を失った。多数の電線、木々、土砂崩れで一部の道路は通行不能となったが、NEMO、橋梁道路総合サービス局（BRAGSA）、セントビンセント電力サービス会社（VINLEC）は11月1日までに主要道路の除雪に成功した。[要出典]
セントルシアは、この嵐による被害が最も大きかったと言える。セントルシア全土で深刻な洪水と土砂崩れが発生し、主任医務官は少なくとも7人が死亡したと確認した。政府大臣によると、他にも数人が行方不明となり、土砂崩れで埋もれているという。[40] 11月2日の朝までに、島内でさらに2人の死亡が確認された。[41]
嵐はABC諸島を直接襲わなかったが、その外側の降雨帯の1つがこの地域で停滞し、11月1日から2日の夜にかけて激化した。キュラソー島は過去40年間で最も激しい雨に見舞われ、島の東部では24時間で10.4インチ（260 mm）もの降雨量が記録された。[42]雨の大部分は夜通し激しい土砂降りとなり、激しい雷雨を伴い、大規模な電力、テレビ、ラジオの停電を引き起こした。[43] [44]ウィレムスタッドの大手石油精製所で落雷により3件の大規模火災が発生した。火災により複数のタンクが深刻な被害を受け、損害額は1,000万ドルと推定されている。[45]危険な状況のため、キュラソー国際空港からのフライトは遅延した。[46]
数時間にわたる大雨の後、広範囲にわたる洪水により、この地域のほとんどの道路が通行不能となり、何十台もの車が流されたり立ち往生したりした。[43]雨でダムが満水になり、排水溝が溢れて洪水が悪化した。[47]サリニャ、ブリーヴェンガット、マハイの各町は最も大きな被害を受け、数百の家屋、庭園、事業所が浸水した。[43] [48]暴風雨のピーク時には、病院の避難を手伝っていた救助隊員が壁の崩落で死亡した。心臓発作を起こしていた高齢男性は、浸水した車から出られず溺死した。[49]全体として、キュラソー島は史上最悪の洪水に見舞われ、島全体の保険損失は1億1千万ナミビアドル（6,300万米ドル）を超え、トーマス島による総損害額は2億ナミビアドル（1億1,500万米ドル）と推定されている。[50]
他の2つの島の被害ははるかに限定的だった。ボネール島の一部では短時間に激しい雨が降り、フラミンゴ国際空港では最大3インチ（76 mm）の降雨があり、局地的に建物が浸水した。アルバ島では雷と中程度の降雨があったが、大きな影響はなかった。[42]嵐の影響で、11月2日と3日は島全体の学校がすべて休校となった。[51]
トマスはウィンドワード諸島を通過してカリブ海に入る際に、ベネズエラの北岸沖にあるアベス島に強風と大雨をもたらした。 [27]
大アンティル諸島
.jpg/500px-Flickr_-_DVIDSHUB_-_USS_Iwo_Jima_assists_Haiti_after_Hurricane_Tomas_(Image_1_of_7).jpg)
数日間の期待の後、トーマスは11月5日の朝にハイチ沖に到着した。嵐は災害に疲れた国をかすめながら激しさを増し、ハイチの最西端近くで再びハリケーンの強さを取り戻した。豪雨と熱帯暴風雨の強風が地域全体を襲った。嵐の到着から数時間のうちに洪水が発生し始めた。地震で荒廃したポルトープランスでは、議事堂の廃墟近くに設置された最大の難民キャンプの1つが大雨で浸水した。[52] 11月8日の夕方までに、20人が死亡し、7人が行方不明になり、3万人以上が避難所にいた。[53]医療従事者はまた、島でのトーマスに関連する被害が進行中のコレラの流行を悪化させるのではないかと懸念した。[54] [55] [56]
トーマスは数時間後にキューバの東を通過したが、島に大きな被害は報告されなかった。[57]ハリケーン・トーマスの外縁部がキューバに影響を及ぼし始めたとき、エアロ・カリビアン883便、ATR-72-212機がサンクティ・スピリトゥス県グアシマルの町の近くに墜落した。飛行機に乗っていた68人全員が衝突で死亡した。この飛行機はトーマスの影響でサンティアゴ・デ・クーバの空港が閉鎖される前に最後に出発した飛行機であったが、嵐が墜落にどのような役割を果たしたかは不明である。[58] [59]墜落事故の調査の結果、高度20,000フィート（6,100メートル）での深刻な氷の蓄積と乗務員のミスが事故の原因であると判明した。[60]
その他
ハリケーン・トーマスはタークス・カイコス諸島をかろうじて避け、島々への直撃は免れ、軽微な洪水を引き起こしたのみであった。[61]
余波
バルバドスの被害額は1,700万BBDドル（約850万米ドル）と推定されている。[62]セントビンセント島北部全域でバナナの収穫がすべて失われた。首相の報道によると、嵐の間にほぼすべてのバナナの木が倒れたという。同国のバナナの収穫は主要な収入源であり、雇用の源で、労働力の約60％、輸出商品の50％を占めている。[63]
トリニダード・トバゴの嵐による被害は400万トリニダード・トバゴドル（62万9000米ドル）に上った。 [33]バルバドスの損失は1700万BBDドル（840万米ドル）に達した。[64]セントルシア政府は、嵐による被害は1億米ドルを超える可能性があると述べた。[65] 11月5日までに、首相はトマスによる被害はおよそ13億ECドル（5億米ドル）で、当初の発表の5倍であると述べた。[66]
退職
カリブ海全域に及んだ被害の大きさから、トーマスという名前は2011年3月に世界気象機関によって6年周期で更新される大西洋ハリケーン名のリストから削除され、大西洋流域の嵐の名前として二度と使用されなくなりました。2016年のシーズンにはトビアスに置き換えられました。[67] [68] [69]
参照
ウィキメディア・コモンズには、ハリケーン・トーマスに関連するメディアがあります。
- カテゴリー2大西洋ハリケーンのリスト
- 2010 年大西洋ハリケーン シーズンのタイムライン
- ハリケーン・ヘイゼル（1954年）
- ハリケーン・ノエル（2007年）
- ハリケーン マシュー(2016)
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu v Pasch, Richard J.; Kimberlain, Todd B. (2011年3月7日). 熱帯低気圧レポート: ハリケーン・トーマス(PDF) (レポート). 国立ハリケーンセンター. 2015年10月17日閲覧。
- ^ パトリシア・ウォレス (2010 年 10 月 25 日)。「熱帯気象に関する議論」。国立ハリケーンセンター。2010年10 月 29 日閲覧。
- ^ ab Patricia Wallace (2010年10月25日). 「熱帯気象に関する議論」. 国立ハリケーンセンター. 2010年10月29日閲覧。
- ^ Pasch/Kimberlain (2010年10月27日). 「熱帯気象見通し」 . 2010年10月29日閲覧。
- ^ Pasch/Cangialosi (2010年10月28日). 「熱帯気象見通し」. 2010年10月29日閲覧。
- ^ Stewart/Cangialosi (2010年10月29日). 「特別熱帯気象見通し」. 2010年10月29日閲覧。
- ^ ab Stacy Stewart (2010年10月29日). 「熱帯暴風雨トーマス ディスカッション1」. 国立ハリケーンセンター. 2010年10月29日閲覧。
- ^ ab Michael Brennan (2010年10月30日). 「熱帯暴風雨トーマスに関する議論4」. 国立ハリケーンセンター. 2010年10月30日閲覧。
- ^ Berg/Brown (2010年10月30日). 「熱帯暴風雨トーマス特別討論2」国立ハリケーンセンター. 2010年10月30日閲覧。
- ^ Berg/Brown (2010年10月30日). 「熱帯暴風雨トーマスに関する議論3」国立ハリケーンセンター. 2010年10月30日閲覧。
- ^ Berg/Brown (2010年10月30日). 「ハリケーン・トーマス ディスカッション3」国立ハリケーンセンター. 2010年10月30日閲覧。
- ^ ab Michael Brennan (2010年10月31日). 「ハリケーン・トーマス ディスカッション9」. 国立ハリケーンセンター. 2010年10月31日閲覧。
- ^ Cangialos/Brown (2010年10月31日). 「ハリケーン・トーマス ディスカッション10」. 国立ハリケーンセンター. 2010年10月31日閲覧。
- ^ Robbie Berg (2010年11月1日). 「熱帯暴風雨トーマスに関する議論12」. 国立ハリケーンセンター. 2010年11月1日閲覧。
- ^ ab Cangialosi/Brown (2010年11月2日). 「熱帯暴風雨トーマス ディスカッション 18」. 国立ハリケーンセンター. 2010年11月2日閲覧。
- ^ Pasch/Roberts (2010年11月3日). 「熱帯低気圧トーマスの議論21」. 国立ハリケーンセンター. 2010年11月5日閲覧。
- ^ Jack Beven (2010年11月3日). 「熱帯低気圧トーマスの議論22」. 国立ハリケーンセンター. 2010年11月5日閲覧。
- ^ Jack Beven (2010年11月3日). 「熱帯暴風雨トーマスに関する議論23」. 国立ハリケーンセンター. 2010年11月5日閲覧。
- ^ Kimberlain/Pasch (2010年11月4日). 「熱帯暴風雨トーマスに関する議論25」. 国立ハリケーンセンター. 2010年11月5日閲覧。
- ^ Landsea/Beven (2010年11月5日). 「熱帯暴風雨トーマスに関する議論27」. 国立ハリケーンセンター. 2010年11月5日閲覧。
- ^ ステイシー・スチュワート (2010 年 11 月 5 日)。「熱帯暴風雨トーマスに関する議論 28」。国立ハリケーンセンター。2010年11 月 5 日閲覧。
- ^ Kimberlain/Pasch (2010年11月5日). 「ハリケーン・トーマス ディスカッション29」. 国立ハリケーンセンター. 2010年11月5日閲覧。
- ^ Jack Beven (2010年11月5日). 「ハリケーン・トーマス ディスカッション30」. 国立ハリケーンセンター. 2010年11月5日閲覧。
- ^ Brown/Berg (2010年10月29日). 「熱帯気象見通し」 . 2010年10月29日閲覧。
- ^ ステイシー・スチュワート (2010年10月29日)。「熱帯暴風雨トーマス パブリック・アドバイザリー・ワン」国立ハリケーンセンター。 2010年10月30日閲覧。
- ^ Berg/Brown (2010年10月30日). 「熱帯暴風雨トーマス パブリックアドバイザリー3」. 国立ハリケーンセンター. 2010年10月30日閲覧。
- ^ abc Staff Writer (2010年10月30日). 「ハリケーン・トーマスが東カリブ海で発生」. Montreal Gazette . Agence France-Presse. 2010年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月30日閲覧。
- ^ abc スタッフライター（2010年10月30日）。「トーマスがハリケーンに変貌、東カリブ海を脅かす」USAToday。AP通信。 2010年10月30日閲覧。
- ^ スタッフライター（2010年10月30日）。「ビーチを避ける」。トリニダード・エクスプレス。 2010年10月31日閲覧。
- ^ 「サイクロン注意報第9号」。キュラソー気象局。2010年11月1日。2010年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月1日閲覧。
- ^ (パピアメントで) "Advertensia pa mal tempu ta na vigious pa Boneiru i Kòrsou".キュラソー島気象局。 2010 年 11 月 1 日。2010 年 11 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 2 日に取得。
- ^ “2010 年北大西洋地域の一時 –”.キューバ共和国気象研究所。2016 年5 月 23 日に取得。
- ^ ab Agile Telecom Ltd. および Xidemia (2010 年 11 月 2 日)。「Trinidad and Tobago's Newsday」。newsday.co.tt。2017 年 9 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12 月 16 日閲覧。
- ^ Jordan, Kaymar 編 (2010年11月1日). 「トーマスがセントピーターを襲う」。デイリーネーション新聞。2010年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月31日閲覧。
セントピーター（バルバドス）の50軒以上の家屋が熱帯性暴風雨トーマスによって被害を受けた。北部地区緊急対策本部（DEO）のデイブ・ハーリー委員長によるこの評価は、昨日、議会代表のオーウェン・アーサーとともに教区内で最も被害の大きい村を視察した際に行われた。視察の終わり、昨日の正午ごろにハーリー委員長は、当時の状況を「危機的」と表現し、いくつかの家屋が何らかの形での修理を必要としていることを指摘した。また、当時、セントピーターでは電気、電話、水道が止まっていることに懸念を表明した。
- ^ Stewart/Cangialosi (2010年10月30日). 「熱帯暴風雨トーマス 中等警報4-A」. 国立ハリケーンセンター. 2010年10月30日閲覧。
- ^ 「バルバドス、熱帯暴風雨トーマスの猛威に晒される」 2010年10月30日. 2010年10月30日閲覧。
- ^ ステイシー・スチュワート (2010年10月30日)。「ハリケーン・トーマス 中等警報5-A」国立ハリケーンセンター。 2010年10月30日閲覧。
- ^ スチュワート、ステイシー。「ハリケーン・トーマス注意報第6号」。国立ハリケーンセンター。 2010年10月30日閲覧。
- ^ “Conséquences météorologiques, en Martinique, du pass de l'ouragan TOMAS” [ハリケーン TOMAS の通過によるマルティニークにおける気象学的影響] (PDF)。www.meteo.fr (フランス語)。 2010 年 10 月 30 日。2024 年8 月 5 日に取得。
- ^ 「セントルシアでハリケーンにより14人死亡」BBCニュース、2010年11月2日。
- ^ “セントルシアで14人が死亡、原因はトーマス氏とされる – Caribbean360”. Caribbean360.com. 2010年11月1日. 2011年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月16日閲覧。
- ^ ab ドレイヤー、ディック (2010 年 11 月 11 日)。 「トーマスに関するメテオ報告者」（オランダ語）。ラジオ・ネーデルランド・ヴェレルドムロープ。 2017 年 9 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年9 月 24 日に取得。
- ^ abc 「ドーデン ドア ヌードウィール オプ キュラソー島」（オランダ語）。オランダ国営通信社。 2010 年 11 月 1 日。2010 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「Doden door regenval op Curaçao」（オランダ語）。 NOS ニュース。 2010 年 11 月 2 日。2010 年11 月 2 日に取得。
- ^ シャーロン・モナート (2010 年 11 月 3 日)。 「Miljoenenschade Tomas aan winingen, winkels en bedrijven」（オランダ語）。アウォラキ。2010 年11 月 5 日に取得。
- ^ レオニ・ライデル (2010 年 11 月 2 日)。 「Vluchten vertraagd」（オランダ語）。 versgeperst.com 。2010 年11 月 2 日に取得。
- ^ スタッフライター (2010年11月2日). 「キュラソー島のダムが嵐トマスにより崩壊」(オランダ語). Nieuws.nl. 2011年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月2日閲覧。
- ^ シャロン、モナート (2010 年 11 月 3 日)。 「トーマス・オントレゲルト・キュラソー島」（オランダ語）。ラジオ・ネーデルランド・ヴェレルドムロープ。 2015 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年9 月 24 日に取得。
- ^ レオニ・ライデル (2010 年 11 月 2 日)。 「Tomas eist twee levens」（オランダ語）。 versgeperst.com。 2010 年 11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 2 日に取得。
- ^ シャーロン・モナート (2010 年 11 月 25 日)。 「Helft schade Tomas niet te verhalen」（オランダ語）。ラジオ・オランダ・ワールドワイド。2011 年9 月 10 日に取得。
- ^ ミルジャム・ベルナディナ＝ロニー (2010 年 11 月 2 日)。 「Tomas sluit scholen」（オランダ語）。 versgeperst.com 。2010 年11 月 2 日に取得。
- ^ Agence-France-Presse (2010年11月5日). 「ハイチに大雨、難民キャンプが洪水」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2024年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月5日閲覧。
- ^ Associated Press (2010年11月8日)。「ハリケーン・トーマスによるハイチの死者数が20人に増加、洪水でコレラの懸念も」ロサンゼルス・タイムズ。Associated Press 。 2010年11月8日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ "english.aljazeera.net". english.aljazeera.net . 2011年12月16日閲覧。
- ^ コメルシオ、エル (2010 年 11 月 2 日)。 「Huracán Tomas se fortalece mientras avanza hacia Haití y Cuba」。El Comercio.pe (スペイン語) 。2010 年11 月 11 日に取得。
- ^ ゲレーロ、ミゲル・モーリー (2010 年 11 月 5 日)。 「情報屋はキューバのパソ・デ・ウラカンで被害者を出さない」。グランマ・インテルナシオナル（スペイン語）。 2010 年 11 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 11 日に取得。
- ^ 民間防衛参謀本部 (2010 年 11 月 5 日)。「熱帯暴風雨トーマスに関する情報速報第 3 号」。Granma Internacional。2011年 6 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11 月 11 日閲覧。
- ^ 「68人乗りの飛行機がキューバで墜落か」ニューヨーク・タイムズ2010年11月4日2010年11月5日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Simon Hradecky (2010年11月4日)。「墜落: エアロカリビアン AT72 が2010年11月4日グアシマル付近で緊急通報後に地面に衝突」。The Aviation Herald 。 2010年11月5日閲覧。
- ^ スタッフライター（2010年12月17日）。「深刻な氷と乗務員のミスがキューバの飛行機墜落の原因」。新華社。 2010年1月4日閲覧。
- ^ 「Tomas misses Turks and Caicos」Turks and Caicos SUN 2010年11月6日。2010年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月6日閲覧。
- ^ Brancker, Nadia (2010 年 11 月 8 日). 「バルバドスでビジネスが動き出す」. The Barbados Advocate . p. 2. 2012 年 3 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11 月 12 日閲覧。
...また、熱帯暴風雨トーマスの通過による影響で、バルバドスの南 20 マイルを通過し、推定 1,700 万ドルの被害が発生しまし
た
。
- ^ Joel Julien (2010年11月1日). 「Vital banana crop wiped out」. Trinidad Express. 2010年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月2日閲覧。
- ^ —Cmc (2010年11月1日)。「バルバドスはトーマスの損害に対して1,700万ドルの保険金を受け取る可能性がある | トリニダード・エクスプレス新聞 | ニュース」Trinidadexpress.com 。 2011年12月16日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・トーマス、セントルシアで12人死亡 - ジャマイカ最新ニュース -」 Jamaicaobserver.com 2010年11月1日。 2011年12月16日閲覧。
- ^ Agile Telecom Ltd. および Xidemia (2010 年 11 月 6 日)。「Trinidad and Tobago's Newsday」。newsday.co.tt。2011年12 月 16 日閲覧。
- ^ 「2016年大西洋ハリケーン名」ウェザーチャンネル。2016年6月30日。 2024年1月22日閲覧。
- ^ 「ハリケーン、イゴールとトーマスが引退」NBCニュース。AP通信。2011年3月18日。 2022年12月12日閲覧。
- ^ 「2つの熱帯低気圧名が大西洋の嵐のリストから削除」（PDF）。国立ハリケーンセンター。2011年3月16日。 2022年12月12日閲覧。
さらに読む
- キング、マイク編（2010年11月5日）。「嵐による損害賠償請求は数百万ドルに上る」デイリー・ネーション（バルバドス）。2010年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月3日閲覧。
- B.、A.編（2010年11月10日）。「OASが嵐の援助に12万5000ドルを提供」。デイリー・ネイション（バルバドス）（2010年11月12日発行）。2010年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月31日閲覧。
米州機構（OAS）は昨日、米州緊急援助基金（FONDEM）から、ここ数週間にハリケーン・トマスとハリケーン・リチャードの被害を受けた地域の5カ国（ベリーズ、コスタリカ、ハイチ、セントルシア、セントビンセント・グレナディーン諸島）に12万5000ドルの公式寄付を行った。ワシントンDCのOAS本部で行われた公式式典で、各国は2万5000ドルを受け取った。ホセ・ミゲル・インスルサ事務総長は「これらの災害がもたらした影響は、救援の観点だけでなく、この地域における全体的な戦略の観点から、この問題に包括的に取り組む必要があることを思い起こさせる」と述べた。
- キャロル=アン・チューダー編 (2010年11月11日)。「水を求めて大騒ぎ」。デイリー・ネーション (バルバドス)。2010年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月3日閲覧。
セントルシア防衛軍は昨日、数百人の市民が門を破り、ハリケーン・トーマスの被災者への救援物資を積んだバルバドスの漁船を砲撃したため出動を要請された。漁船は昨日の早朝、セントルシアに到着した。
- ライター、スタッフ編集（2010年11月13日）。「3,700万ドルのトーマスの請求書」。デイリー・ネーション（バルバドス）。2010年11月14日時点のオリジナルからアーカイブ。2021年3月31日閲覧。
政府は、熱帯暴風雨トーマスによって被害を受けた家屋の修復に推定3,700万ドルを支出する必要がある。昨日政府本部で行われた記者会見で明らかにしたフロインデル・スチュアート首相は、これは政府が計画していなかった出費だと述べた。しかし、1,000軒の家屋が被害を受けたという報告が確認され、その数は1,400軒または1,500軒にまで増える可能性があると予想されていることから、首相は、政府は火曜日に議会に赴き、現在約2,300万ドルある大災害基金にアクセスするための法改正を行うと述べた。さらに、カリブ海大災害リスク保険機構から1,700万ドルが調達されたと付け加えた。