ハドソンハイツ、マンハッタン

ハドソンハイツ
マンハッタンの近隣
マンハッタンの最高地点はベネットパークにあります。挿入図には、拡大画像の右下に見える標識が示されています。
国	アメリカ合衆国
州	ニューヨーク
市	ニューヨーク市
自治区	マンハッタン
人口
• 合計	20,000 (2010)
タイムゾーン	UTC– 05:00 (東部時間)
• 夏 ( DST )	UTC– 04:00 ( EDT )
郵便番号	10033 と 10040

ハドソンハイツは、ニューヨーク市アッパーマンハッタンのワシントンハイツ内にある住宅街である。ほとんどの住宅はアパートで、その多くは協同組合であり、ほとんどが1920年代から1940年代に建設された。アールデコ様式が顕著で、チューダーリバイバル様式も見られる。有名な複合施設には、チャールズ・V・パターノ博士が開発し、ジョージ・F・ペルハムとその息子ジョージ・F・ペルハム・ジュニアがそれぞれ設計したハドソンビューガーデンとキャッスルビレッジがある。

この地区は、西にハドソン川、東にワシントンハイツのブロードウェイ渓谷を見下ろす断崖の上にある台地^{[1]に位置している。ハドソンハイツには、}マンハッタンで最も高い自然の地点であるベネットパークがある。海抜265フィート（81メートル）で、自由の女神像のトーチより数十フィート低い。^[2]

地区の北端、カブリニ・ブールバードとフォート・ワシントン・アベニューがマーガレット・コービン・サークルで交わる場所にフォート・トライオン・パークがある。この公園はジョン・D・ロックフェラー・ジュニアが考案し、オルムステッド兄弟が設計し、1931年にロックフェラーから市に寄贈された。^[3]この公園内には、やはりロックフェラーが考案したクロイスターズがあり、メトロポリタン美術館の中世美術コレクションを収蔵している。

ニューヨーク市で高級化が進む他の多くの地区と同様に、このワシントンハイツ地区は、ワシントンハイツの他の地域とは異なるタイプのコミュニティにアピールするために、1990年代に不動産ブローカーによって改名されました。^[4]

ニューヨーク市の他の多くの地区と同様、ハドソンハイツの境界は不明確である。^{[注 1]}ある定義では、西はハドソン川、東はブロードウェイ、南は173丁目、北はフォート・トライオン・パークで区切られているが、 ^{[5] [6] [7] [8]}別の定義では、地区の範囲はワシントンハイツの他の地域から物理的に隔てられている高い尾根の頂上に限定される。この定義によると、ハドソンハイツは西はヘンリー・ハドソン・パークウェイ、東はフォート・ワシントン・アベニュー、南は西181丁目、北はフォート・トライオン・パークで区切られている。^[4]地区が位置する尾根からは、西はハドソン川、東はブロードウェイ渓谷が見渡せる。 2018年、ニューヨークタイムズは、この地域を南は173番街、東はベネットアベニュー、北はフォートトライオンパークの北境、西はハドソン川に囲まれていると定義した。^[9]

より制限的な境界を用いると、この地区の主な南北の道路は、フォート ワシントン アベニュー (双方向)、パインハースト アベニュー (南へ一方通行)、カブリニ ブールバード(旧ノーザン アベニュー、北へ一方通行) である。 リバーサイド ドライブは西の尾根の底に沿って断続的に走り、ベネット アベニューとオーバールック テラスは東で同じように走り、オーバールック アベニューは西 190 丁目で尾根の頂上まで登る。東西の道路はすべて西 181 丁目から西 190 丁目まで番号が振られているが、尾根の南端にある西 181 丁目を除いて、これらの道路は地区全体を横切っておらず、どこかで途切れている。^[10]

ヨーロッパの探検家や開拓者がやってくる以前、レナペ族インディアンはマンナハッタと呼んでいた島に住んでいた。ハドソンハイツのすぐ北、現在のインウッドヒルパークで、レナペ族は1626年にピーター・ミヌイットとの取引で、島を約60オランダギルダー相当の品物と交換した。彼は島をニューアムステルダムと名付けた。マンハッタン中心部の北の地域は、独立戦争中にイギリスがこの地域を制圧するまではニューハールレムと呼ばれていた。イギリスはこの地域をランカスターと改名し、現在の129番街付近を北の境界とした。ハドソン川を見下ろす尾根にはかつてウェクエスギーク族インディアンが住み、クエスゲックと呼ばれていた。後に17世紀までオランダ人開拓者によってランゲバーグ（ロングヒル）と呼ばれた。^[3]

18世紀には、島の南部にのみヨーロッパ人が定住し、マンハッタンの残りの部分はほとんど手つかずのまま残されていました。多くの手つかずの土地の中には、島の最も高い場所があり、そこからは後にニューヨーク都市圏となる地域の比類のない眺めが楽しめました。^[11]

独立戦争がニューヨークに及ぶと、イギリス軍が優勢だった。ジョージ・ワシントン将軍と大陸軍の部隊は、進軍する赤軍を監視するため、高台に陣取り、そこをワシントン砦と呼んだ。大陸軍は、1776年11月16日のワシントン砦の戦いで敗北した後、その場所から撤退した。^[12]イギリス軍はこの陣地を占領し、イギリスの勝利に大きく貢献したヘッセン人のリーダーに敬意を表して、クニプハウゼン砦と改名した。^{[13]イギリス軍の陣地は、現在}ベネット・パークと呼ばれる場所にあった。ワシントン砦は、イギリス船がハドソン川を北上するのを防ぐための攻勢拠点として築かれた。川向こうのリー砦は、ハドソン渓谷の防衛を支援するために建設された、ワシントン砦の双子の砦だった。^[11]

砦からそう遠くないところにブルーベル・タバーンがあった。キングスブリッジ・ロードの交差点、現在ブロードウェイと西181番街が交差する場所、現在のハドソンハイツの南東の角にあった。^[14] 1776年7月9日、ニューヨークの植民地議会が独立宣言に同意したとき、「兵士と民間人の騒々しい群衆（「まともな人は一人もいなかった」とある目撃者が後に語った）がブロードウェイをボーリング・グリーンまで行進し、1770年に建てられたジョージ3世の像を倒した。その頭はブルーベル・タバーンの杭に刺された...」^[14]

この居酒屋は後に、イギリス軍がニューヨークから撤退した際にワシントンとそのスタッフによって使用され、彼らはその前に立って、アメリカ軍が南に進軍してニューヨークを奪還するのを見守った。^[15]

1856 年までに、フォート ワシントンの跡地に最初の家が建てられたと記録されています。ムーアウッド邸宅は 1880 年代までそこにありました。この土地はリチャード カーマンによって購入され、 1871 年に夏の別荘としてジェームズ ゴードン ベネット シニアに売却されました。ベネットの子孫は後にこの土地を市に寄贈し、独立戦争の野営地を記念する公園を建設しました。ベネット パークはその土地の一部です。ニューオーリンズの商人ルシウス チッテンデンは、1846 年に現在のカブリニ ブルバードと西 187 番街の西に購入した土地に家を建てました。^[16] 1864 年までにこの地はチッテンデン邸宅として知られるようになりました。 ^[15]シープスキン製造業者の CP バッキングは^[17]ハドソン川近くの土地に家を建てた場所を「パインハースト」と名付けました。この名前はパインハースト アベニューとして残っています。^[16]

20 世紀初頭、住宅建設のため森林の伐採が始まりました。この地域には、20 世紀初頭にアイルランドからの移民が定住しました。

現在フォート・トライオン・パークとなっている崖には、シカゴ・コーク・アンド・ガス社の元社長、コーネリアス・キングスリー・ギャリソン・ビリングスの邸宅があった。彼は25エーカー（10万^{平方メートル）の土地を購入し、ガス・ローウェルが設計した}ルイ14世様式の邸宅、トライオン・ホールを建設した。ヘンリー・ハドソン・パークウェイから50フィート（15メートル）の高さのメイン州産花崗岩でできた回廊式の玄関があった。^{[18] [19]} 1917年、ビリングスは土地を1エーカーあたり3万5000ドルでジョン・D・ロックフェラー・ジュニアに売却した。トライオン・ホールは1925年に火事で焼失した。この屋敷はS・S・ヴァン・ダインの小説『ドラゴン殺人事件』の舞台となった。^[20]探偵フィロ・ヴァンスは、ドラゴンが住んでいたとされる屋敷の敷地内で起きた殺人事件を解決しなければならなかった。^[15]

ワシントンハイツのこの地区が近隣地区として始まったのは、第二次世界大戦前のこの頃のようです。ある学者は、1940 年にこの地域を「フォートトライオン」および「フォートトライオン地区」と呼んでいます。1989 年に、スティーブン M. ローウェンスタインは、「最も大きな社会的距離は、当時も今も最も名声のある地区であるフォートトライオン公園のすぐ南の北西部の地域の間に見られました...この違いは 1940 年にすでに指摘されており、1970 年にも衰えることなく続き、1980 年にもまだ顕著でした...」と書いています。^[21]

ローウェンスタインは、フォート・トライオンをブロードウェイの西、ハドソン川の東、西181丁目の北、フォート・トライオン公園を含むダイクマン通りの南の地域とみなした。彼は「ワシントン・ハイツの中心地域（155丁目とダイクマン通りの間）内にもかなりの内部格差があった。北と西に行くほど、その地区の格式は高かった...」と書いている。^[21]

第一次世界大戦中、アイルランド人に加えてハンガリーとポーランドからの移民も移住した。 ^[22]その後、ドイツでナチズムが台頭し、ユダヤ人は祖国から逃れた。1930年代後半までに、2万人以上のドイツ難民がワシントンハイツに定住した。^[23]

第二次世界大戦後、この地域は、ドイツ系およびオーストリア系ユダヤ人の人口密度が高いことから、フランクフルト・オン・ザ・ハドソンと呼ばれていました。^[24]この地域に定住したドイツ人の多くはフランクフルト・アム・マイン出身者であり、それが新しい名前の由来となっている可能性があります。^[21]市内の他の地域には、1930年代に独自の中央ドイツ世界を築いたドイツ系ユダヤ人がこれほど多く住んでいたことはありません。 ^[25]

その世界は非常に国際的であったため、1934年にニューヨークのドイツ系ユダヤ人クラブのメンバーがAufbauを創刊した。これはメンバー向けのニュースレターで、新聞に発展した。そのオフィスは近くのブロードウェイにあった。^[26]ワシントンDCのドイツ大使館によると、この新聞は「米国におけるドイツ系ユダヤ人の著名な知識人の声と主要なフォーラム」として知られるようになった。「この新聞はトーマス・マン、アルベルト・アインシュタイン、シュテファン・ツヴァイク、ハンナ・アーレントなどの著名な作家や知識人の作品を特集した。第二次世界大戦中のホロコーストの残虐行為を報道した数少ない新聞の一つだった。」^[27]

1941年には、アメリカの政治システム、教育、保険法、郵便局、スポーツなどを解説したアメリカ生活ガイド「アウフバウ年鑑」を出版した。 ^[28]戦後、アウフバウはヨーロッパの戦闘で離散した家族が再会できるよう、生存者の名前を載せた。^[29] アウフバウの事務所は最終的にアッパーウエストサイドに移転した。2006年に倒産寸前までいったが、ジューイッシュメディアAGに買収され、現在は月刊ニュースマガジンとして存続している。編集部は現在ベルリンにあるが、ニューヨークに特派員を置いている。^[30]

ハドソンハイツ地区に移住したユダヤ人の子供たちは成長すると、地区を離れ、時には街を離れる傾向があった。1960年までに、フランクフルト・オン・ザ・ハドソン地区のドイツ系ユダヤ人の人口はわずか16%にまで減少した。^[22] 1970年代には、ソ連からの移民がこの地域に移住し、この地域はそれほどユダヤ人が多くはなくなった。

ソ連の移民の後、カリブ海諸国、特にプエルトリコとドミニカ共和国からの家族がここを故郷とした。ワシントンハイツには多くのドミニカ人が住んでいるため、ドミニカ共和国の大統領候補者はこの地域でパレードを行って選挙活動を行った。^[31] 1980年代にアフリカ系アメリカ人が移住し始め、すぐに他のグループも続いた。「フランクフルト・オン・ザ・ハドソン」はもはやこの地域を表す言葉ではなくなった。

「ハドソンハイツ」は1993年頃からこの地域の名称として使われ始めた。^{[8] [33]}地域の活動家らは1992年後半にこの地域の宣伝を目的とした団体を結成し^[34]、いくつかの名称を検討した後、組織名の一部となる「ハドソンハイツオーナーズ連合」に落ち着いた。団体創設者の一人によると、不動産業者らがこの名称を使い始めたのは団体が結成された後だったという。^[33]

この新しい名称は、ドイツ語を話す人口がせいぜいごくわずかであるにもかかわらず、一部の人々から批判されてきた、時代遅れの「ドイツ系」という呼称に代わるものである。^[35]ロシア語を話す人もまだ多く住んでいるが、スペイン語を話す人の数がロシア語話者をはるかに上回っており、英語が依然として共通語となっている。

所有者グループの代表であるエリザベス・リッターは、「私たちは地区の名前を変えるつもりはなかったが、組織の名前の選び方には注意を払った」と述べた。^[36] 2011年、カーブド・ニューヨークは「地区を高級化する方法」の例としてハドソンハイツを使った記事を掲載した。その最初のステップは「犯罪にまみれた過去からその地域を切り離すためのニックネームを作る」ことだった。^[37]

今日、「ハドソンハイツ」という名前は、ハドソンハイツデュオやハドソンハイツ弦楽アカデミーなどの芸術団体、およびハドソンハイツ小児科やハドソンハイツレストレーションなどの企業に採用されています。ウォールストリートジャーナル^[38]、ニューヨークタイムズ^{[39] 、}ヴィレッジヴォイス^[40]などの新聞は、この地域に関連してこの名前を使用しています。ニューヨークサンも倒産する前に使用しました^{[24] 。} マネーマガジンは2007年11月の記事で、ハドソンハイツをニューヨーク市で引退後に暮らすのに最適な地域と呼んでいます。^{[41] 「ハドソンハイツ」は、}グルメマガジンの2007年9月のワシントンハイツでの食事に関する記事で使用され、 ^[42]ニューヨーカーは2016年5月にクロイスターズでのコンサートについて使用しました。^[43]

2010年の国勢調査では、西173番街南までのより広い境界の定義を用いた地区の人口は29,000人であり、そのうち44%が非ヒスパニック系白人、43%がヒスパニック系であると判明した。^[8]

2012年、この地域の共同住宅の平均販売価格は38万8000ドルだったが、2013年の平均価格は39万7000ドルだった。2012年には166戸が売れたが、2013年には244戸が売れた。家賃はワンルームマンションで月額約1400ドル、1ベッドルームマンションで1700～2000ドル、2ベッドルームマンションで約3000ドルだった。共同住宅の建物内でのサブリースマンションの場合は価格が高かった。^[8]

ほぼすべての建物は第二次世界大戦前に建てられたもので、ニューヨークの不動産業界では戦前と呼ばれています。その多くはアールデコ様式です。チューダー様式のファサードもよく見られますが、アールヌーボー、ネオクラシック、コレッジエイトゴシック様式のものもあります。アパートの多くは共同住宅で、いくつかはコンドミニアムですが、残りは賃貸物件です。

この地域で最大の住宅団地は、不動産開発業者のチャールズ・V・パターノ博士によって始められた。ハドソン・ビュー・ガーデンズは1924年にオープンし、もともと住宅協同組合として始められ、販売された。チューダー様式のこの複合施設は、建築家ジョージ・F・ペルハムによって設計され、2016年に国家歴史登録財に登録された。 ^[9]ペルハムはまた、1908年にオープンしたフォート・ワシントン・アベニュー西180丁目のザ・パインハーストも設計した。 ^[44]パターノは、2000年春にカブリニ・ブールバード、パインハースト・アベニュー、西187丁目の交差点に建てられたパターノ・トリヴィアム^[45]によって記憶されている。

ペルハムの息子、ジョージ・F・ペルハム・ジュニアは、カブリニ・ブールバードの反対側にあるキャッスル・ヴィレッジの建築家でした。この一連の5棟の建物は1939年に完成し、1985年に共同住宅に改築されました。2005年5月12日、キャッスル・ヴィレッジ複合施設とヘンリー・ハドソン・パークウェイを隔てる高さ65フィートの大きな擁壁が、パークウェイの北行き車線と181丁目の北行きランプに崩れ落ちました。記録によると、壁の一部は1905年から1930年代に建設されたものであり、100年近くも前のものでした。^[46]この崩落によりランプは2年半以上閉鎖されましたが、2008年3月に入口が再開されました。^[47]

1980年代初頭から、この地域の賃貸ビルの一部は住宅協同組合やコンドミニアムに転換し始めました。近年、ハドソンハイツは、マンハッタンに留まりたいがダウンタウンの価格を支払う余裕がない、またはマンハッタンの他の地域よりも大きな家を望む住宅購入者にとって魅力的な地域となっています。^{[41] [48]}この地域にある複数の協同組合とコンドミニアムは、1993年にハドソンハイツ所有者連合を結成しました。^[49]

もう一つの大規模協同組合は、西190丁目900番地にある16階建てのカブリニテラスで、^[50]近隣で最も高い建物である。協同組合の理事会のメンバーは、住宅へのソーラーパネル設置に対する税額控除を認める法律を、これまで除外されていたアパートにも適用するよう議会に働きかけ、成功した。^[51]カブリニテラスは、2008年1月24日の式典でソーラーパネルの開所式を行った。

この地域で広く知られている博物館はフォート・トライオン公園のクロイスターズで、メトロポリタン美術館が中世美術のコレクションを収蔵・展示している。9月には公園で中世フェスティバルが開催され、衣装を着たお祭り参加者、食べ物、音楽が楽しめる無料フェアとなっている。^[52]グルメ誌の2007年9月号では、ワシントン・ハイツとインウッドにあるドミニカ料理レストラン、特にハドソン・ハイツにあるレストランについて紹介されている。^[42]

ハドソンハイツは、地元のアーティストにスポットライトを当てる毎年恒例の芸術祭「アートストロール」に参加するアッパーマンハッタンの地区の一つです。ワシントンハイツ、インウッド、マーブルヒルの公共の場では、毎年夏に数週間にわたり、即興のギャラリー、朗読会、パフォーマンス、マーケットが開催されます。^[53]

ベネット パークは、マンハッタンで最も高い自然の地点であり、公園の東側にはフォート ワシントンの壁を記念する場所もあります。地面には「フォート ワシントンは 1776 年にアメリカ軍によって建設され、防衛された」と刻まれた石があります。公園の土地は、ニューヨーク ヘラルド紙の発行人であるジェームズ ゴードン ベネット ジュニアによって寄付されました。その父であるジェームズ ゴードン ベネット シニアがこの土地を購入し、以前はヘラルド紙の発行人でした。ベネット パークでは、毎年 9 月に収穫祭が開催され、万聖節には子供たちのハロウィーン パレード (その後、トリック オア トリート) が開催されます。

多くの小さなお店が、この地区の南端にある西 181 番街と、その境界に近いブロードウェイ沿いにあります。この地区の中央には、カブリニ ブールバードとフォート ワシントン アベニューの間の西 187 番街に小さなショッピング エリアがあります。

アッパーマンハッタンのニュースは、バイリンガル新聞のマンハッタンタイムズに毎週掲載されています。毎年発行されるレストランガイドでは、この地域の急成長するレストランシーンを紹介しています。イベントはワシントンハイツ＆インウッドオンラインカレンダーにも掲載されています。^[54]

ハドソンハイツの近くには、教会、ライブ音楽会場、非営利の文化センターであるユナイテッドパレスがあり、西175丁目と176丁目の間のブロードウェイ4140番地にあります。1930年にロウズ175丁目劇場として建てられました。これは、建築家トーマス・W・ラムによって設計された、ロウズがニューヨーク市に所有していた5つの映画館のうちの1つです。その贅沢で折衷的な内装は、ハロルド・ラムブッシュによって監督されました。[ ^{55] [56] [57] [58]}劇場は当初、映画とライブのボードビルを上演し、ロウズによって1969年に閉鎖されるまで継続的に運営されていました。同年、テレビ伝道師のフレデリック・J・アイケレンコッター2世牧師（通称アイク牧師）が50万ドル以上で購入しました。劇場は彼のユナイテッド教会サイエンス・オブ・リビング研究所の本部となり、パレス大聖堂と改名されました。完全に修復され、現在も合同教会によって維持管理が続けられています。^[59]この建物は2016年12月13日にニューヨーク市ランドマーク保存委員会によってニューヨーク市のランドマークに指定されました。 ^[60]

ハドソンハイツはインウッドとともに、ブロードウェイ4295番地にあるニューヨーク市警察第34分署によってパトロールされている。 ^[61]第34分署は、2010年に人口一人当たりの犯罪発生率で69のパトロールエリアのうち23番目に安全な地域にランクされた。 ^[62]

第34管区の犯罪率は1990年代よりも低く、すべてのカテゴリーの犯罪は1990年から2018年の間に86.3％減少しました。2018年には、殺人1件、強姦27件、強盗200件、暴行315件、窃盗155件、重窃盗592件、自動車重窃盗87件が報告されました。^[63]

ハドソンハイツは、ニューヨーク市消防局（FDNY）の第93消防隊/第45はしご車隊/第13大隊が管轄しており、住所は515 West 181st Streetです。^{[64] [65]}

ハドソンハイツは2つの郵便番号にまたがっています。187番街の南側の地域は10033の一部で、187番街の北側の地域は10040の一部です。^[66]

アメリカ合衆国郵便公社はワシントンハイツ近郊に2つの郵便局を運営している。ワシントンブリッジ局（518 West 181st Street ^[67]）とフォートジョージ局（4558 Broadway ^{[68]）である。}

ワシントンハイツのヘブライ・タバナクルは、同地区の185丁目の角、フォートワシントンアベニュー551番地にある改革派のシナゴーグである。 ^{[69] [70] [71]}ベネット公園の向かい、西185丁目にある。 ^[72]アールデコ調で、大胆な白亜色の石灰岩のファサードにステンレス鋼と真鍮が使われている。^{[72] [73]}ヘブライ・タバナクル会衆が1973年にこの建物を購入し、シナゴーグとなった。1905年にハーレムにドイツ系ユダヤ人の創設者によって設立されたヘブライ・タバナクル会衆は、ブロードウェイとフォートワシントンアベニューの間の西161丁目にあった1920年代の建物では規模が大きくなり、そこのユダヤ人会衆はますます孤立していった。^{[74] [75] [76]} 1982年時点で、シナゴーグの会員の多くは1930年代に中央ヨーロッパからのユダヤ人難民としてニューヨークにやって来た人々であり（近隣にはドイツ系ユダヤ人が非常に多く住んでいたため、冗談で「ハドソン川沿いのフランクフルト」と呼ばれていた）、会員数は500家族であった。^{[77] [78]}改革派ユダヤ教連合の会員である。^{[69][アップデート]}

移民の守護聖人であるローマカトリックのフランチェスカ・サヴェリオ・カブリニ修道女は、フォート・ワシントン・アベニューの北端近くにある彼女の聖堂に埋葬されている。アメリカ初の聖人であるカブリニ修道女は、1938年11月に列福され、1946年7月に列聖された。彼女はイエスの聖心の宣教修道女会を設立した。学校と聖堂の西側の通りの名前は、1938年にノーザン・アベニューからカブリニ・ブルバードに変更された。^[79]

ワシントンハイツには、1930年代後半に設立されたドイツ系ユダヤ人アシュケナージ派の教会、カール・アダス・ジェシュラン（KAJまたは「ブロイアーズ」）の本拠地もあります。 ^[80]この教会は、ドイツ系ユダヤ人の礼拝様式、典礼、慣習、独特の旋律を維持しています。KAJに関連する教育機関もいくつかあります。

この地域にあるその他の教会やシナゴーグには、救世主贖罪ルーテル教会、マウント・シナイ・アンシェ会衆、アップタウン・コミュニティ教会、ベス・アム人民寺院、フォート・ワシントン・コレッジエイト教会、フォート・トライオン・ユダヤ人センター、ホリールード教会、シャアレ・ハティクヴァ・アハヴァス・トーラー・ヴ・ティクヴォ・チャドショ会衆などがあります。

ハドソンハイツは、幼稚園から8年生まで、ニューヨーク市教育局のPS/IS 187 Hudson Cliffsの管轄下にあり、2016-2017年度時点で796人の生徒が在籍していた。^[81] 2013年には、同校の3年生の43%が英語で州の基準を満たしていたが、市全体では28%だった。^[8] 2016-17年度の学校品質スナップショットによると、同校の生徒の51%が英語と数学の両方で州の基準を満たしており、市全体の数字である英語41%、数学38%と比べても遜色ない数字である。^{[9][アップデート]}

この地域の定義が拡大されたもう一つの公立学校はPS 173で、フォートワシントンアベニューの西173番街と174番街の間にあり、幼稚園から5年生までを対象とする。PS 173の州立テストの成績によると、英語では34%が州基準を満たしているのに対し、市全体では40%、数学では37%が州基準を満たしているのに対し、市全体では42%であった。^[9]

また、この地区にはローマカトリックのマザー・カブリニ高等学校もあったが、2013-14年度末に閉校となった。^[82]その建物は現在サクセス・アカデミー・チャーター・スクールとなっている。^[83]

近隣のインウッドを含むこの地域の私立学校としては、オシャー早期学習センター^[84] 、メディカルセンター保育園^[85]、ワシントンハイツのYM/YWHAとインウッド保育園^[86]、シティカレッジ芸術アカデミー[ ^87] （ビル＆メリンダ・ゲイツ財団の資金提供を受けたプロジェクト） ^[8]などがある。

最も近いニューヨーク公共図書館（NYPL）の支所はフォートワシントン支所で、住所は535 West 179th Streetです。3階建てのカーネギー図書館は1979年にオープンしました。^[88]

この地域には地元の病院はありません。フォート ワシントン アベニュー 689番地の西 190 丁目にあった旧セント エリザベス病院は現在、共同住宅に改装されています。最寄りの病院は、マンハッタンの最北端にあるアレン病院と、西 169 丁目にあるコロンビア大学医療センターで、どちらもニューヨーク長老派教会系の病院です。

ハドソンハイツの地下鉄の出入口は両方とも注目に値する。フォートワシントンアベニューと西193丁目の交差点にある地下鉄の出入口は、A路線の190丁目駅に通じており、ニューヨーク市地下鉄の出入口としてはゴシック様式で唯一のものである。当初建てられた時は質素なレンガ造りの建物であったが、後にマーガレットコービンサークルの向かいにあるフォートトライオン公園の出入口と調和するように石造りのファサードが付け加えられた。^{[89]この駅は2005年に}国家歴史登録財に登録された。この駅はまた、地上からの距離で地下鉄システム全体で最も深い駅の一つであることでも知られている。^[90] A路線も通る181丁目駅の184丁目出入口も、市内の地下鉄駅の出入口としては際立っている。^[91]

両駅とも、尾根の頂上にあるハドソンハイツと、その下にあるワシントンハイツのブロードウェイ渓谷をエレベーターで結んでいる。190丁目駅のエレベーターは、西193丁目の北にあるベネットアベニューの入口に通じており、184丁目駅のエレベーターはオーバールックテラスと184丁目に通じている。建設当初は、これらの入口の料金管理は駅舎のエレベーターの外にあったため、地下鉄の運賃を支払わないと利用できなかったが、両駅とも料金管理が中二階に移され、近隣住民はエレベーターを無料で利用できるようになり、ハドソンハイツとワシントンハイツの他の地域との歩行者移動が容易になった。^[89]

ジョージ・ワシントン橋バスターミナルは、西179丁目とフォート・ワシントン・アベニューにあり、イタリアの建築家で経済学者のピエール・ルイジ・ネルヴィによって設計され、1963年に建設されました。遠くから見ると、巨大な換気ダクトはコンクリートの蝶のように見えます。^[92]ネルヴィの胸像がターミナルのロビーに立っています。駅は改装中で、2015年の夏に再オープンする予定です。改装された駅には、10万平方フィートを超える新しい店舗が含まれます。^[8]

179 番街の入り口から数マイル先からも見えるジョージ・ワシントン橋は、著名な建築家ル・コルビュジエから次のような称賛を受けています。

ハドソン川にかかるジョージ・ワシントン橋は世界で最も美しい橋です。ケーブルと鋼鉄の梁で作られ、逆アーチのように空に輝いています。それは祝福されています。それは混乱した街の中で唯一の優雅な場所です。^[93]

橋の下、東の支柱にはリトル・レッド灯台があり、夏の終わりには同名の祭りが開催され、初秋には5.85マイル（9.41 km）のレクリエーション水泳が終了します。^{[94]また、}ハヤブサ^[95]やオオカバマダラの渡りを観察するのに人気の場所でもあります。^[96]

ハドソンハイツの主な南北の通りは次のとおりです。

• フォート・ワシントン・アベニュー–アメリカ独立戦争でニューヨークがイギリス軍に占領される前に大陸軍が最後に駐留した要塞であったフォート・ワシントンにちなんで名付けられた。 ^[97]
• パインハースト・アベニュー– 羊皮製造業者CPバッキングの土地「パインハースト」にちなんで名付けられた^{[98] [17]}
• カブリニ大通り- 以前は「ノーザン・アベニュー」と呼ばれていたが、後にローマカトリック教会によって列聖されたマザー・カブリニにちなんで1938年に改名された。 ^[79]
• オーバールックテラス– 西190番街から184番街までの尾根の下部を走り、通りの頂上から下る前の眺めにちなんで名付けられました^[99]
• ベネット・アベニュー– オーバールック・テラスの東側の尾根の麓を、ネーグル・アベニューから西181丁目まで走っている。ニューヨーク・ヘラルド紙を創刊したジェームズ・ゴードン・ベネット・シニアにちなんで名付けられた。彼の名前は、地区の中心にあるベネット・パークにも刻まれている。 ^[100]

近隣にある他の名前の付いた通りや共同名が付けられた通りは次のとおりです。

• アレックス・ローズ・プレイス（チッテンデン・アベニューとカブリニ・ブールバードの間の西186丁目） -ローズは1898年にワルシャワで生まれた帽子職人で、全米帽子・帽子・帽子労働組合の会長となり、1944年にはニューヨーク自由党の創立者の一人となった。ローズは政治のキングメーカーとみなされ、フィオレロ・H・ラガーディアとジョン・リンゼイがニューヨーク市長に就任するのを助けた。ローズは近くのカブリニ・ブールバード200番地に住んでいた。^[101]
• チッテンデン・アベニュー– 1911年にニューオーリンズ出身の商人で西185丁目から198丁目までの土地の所有者であったルシウス・チッテンドンにちなんで名付けられました[ ^{16] 。この通りは西186丁目から187丁目まで、カブリニ・ブールバードのすぐ西側にあります[102] 。}ヘンリー・ハドソン・パークウェイが通りのほぼ真下を走っているため、通りの西側には建物がなく、ジョージ・ワシントン橋とパリセーズの広大な景色が楽しめます。
• ロバート・マゴー大佐の広場– フォート・ワシントンの戦いでフォート・ワシントンのアメリカ軍を指揮したフィラデルフィア出身の弁護士ロバート・マゴー大佐にちなんで名付けられた。通りは西181丁目から183丁目までの2ブロックにわたり、フォート・ワシントン・アベニューの東、ベネット・アベニューの西に広がっている。^[103]
• ジェイコブ・バーンバウム・ウェイ（カブリニ・ブールバードの西187丁目の一部） –ドイツ生まれの人権活動家であり、1964年にソビエト系ユダヤ人のための学生闘争やその他の組織を設立したジェイコブ・バーンバウムにちなんで名付けられました。彼はカブリニ通りと西187丁目に住んでいました。この通りの部分は2015年10月18日に彼にちなんで名付けられました。^[104]
• マーガレット・コービン・サークルとマーガレット・コービン・ドライブ– サークルはフォート・トライオン公園の正面入口の外にあり、ドライブはそこから公園を通ってヘンリー・ハドソン・パークウェイまで続いています。どちらも、アメリカ独立戦争のヒロインで、夫が戦死した後、大砲部隊で夫の代わりに働き、^{[105]その後、米国初の女性年金受給者となったマーガレット・コービンにちなんで名付けられました。}彼女の年間年金は、衣服一式と、半パイントの酒の値段に相当する現金でした。^[106]
• パテルノ トリヴィアム(カブリニ ブルバード、パインハースト アベニュー、西 187 番街の交差点) - 歯科医から不動産開発業者に転身したチャールズ V. パテルノ博士にちなんで名付けられ、ハドソン ビュー ガーデンズ共同複合施設を建設し、現在キャッスル ビレッジとなっている場所に「パテルノの城」として知られる邸宅に住んでいた。この邸宅はパテルノ博士が開発した別の施設である。トリヴィアム (ラテン語で 3 つの通りの交差点) は建築家トーマス ナビンによって設計され、 2000 年にニューヨーク市公園レクリエーション局の「グリーンストリート」プログラムの一部に指定された。正式にはパテルノ博士の誕生日である 2001 年 8 月 4 日に開館した。小さな庭園と座るためのベンチがある。^{[107] [108]}
• プラザ・ラファイエット（西181丁目、カブリニ・ブールバードとリバーサイド・ドライブの間） - リバーサイド・ドライブの元の名前は「ブールバード・ラファイエット」であり、アメリカ独立戦争のフランス人英雄ラファイエット侯爵にちなんで名付けられ、この小さな広場はその名前を保っている。 ^[109]広場の西端の展望台からはヘンリー・ハドソン・パークウェイ、ジョー​​ジ・ワシントン橋、ハドソン川、パリセーズの景色が見える。

ハドソンハイツには以下の公園があります。

• フォート・トライオン公園–ジョン・D・ロックフェラー・ジュニアが造成し、オルムステッド兄弟が設計し、1931年に市に寄贈された、 67エーカー（27ヘクタール）の広大な公園。メトロポリタン美術館の中世美術コレクションを収蔵するクロイスターズの敷地です。
• ベネット パーク–独立戦争中のワシントン砦の跡地で、ニューヨーク ヘラルド紙の発行人、ジェームズ ゴードン ベネット シニアにちなんで名付けられた近隣公園です。マンハッタンで最も高い自然の地点です。
• ジェイ・フッド・ライト公園– 近隣地区の拡張定義に含まれており、フォート・ワシントン・アベニューとヘイブン・アベニューの間、西 173 番街と 176 番街の間に位置しています。銀行家、金融家、慈善家であったジェイムズ・フッド・ライトにちなんで名付けられた近隣公園で、レクリエーション センターも併設されています。
• フォート ワシントン パーク– ハドソン川沿いの西 155 番街からジョージ ワシントン橋の下のダイクマン ストリートまで伸びています。リトル レッド灯台があります。

ハドソンハイツの著名な現在および過去の居住者には次のような人々がいます。

• CKG ビリングス、実業家、熱心な馬術家、そして風変わりな大富豪。彼の邸宅であるトライオン ホールは、フォート トライオン パークの基礎となった。
• ソ連のユダヤ人の権利活動家、ヤコブ・バーンバウム^[104]
• ラビ・ジョセフ・ブロイヤー、宗教指導者^[110]
• フランチェスカ・サヴェリオ・カブリーニ修道女、宣教師、聖人、近隣の高校、神社、大通り、森の名前の由来^[111]
• ローレンス・フィッシュバーン、俳優^[112]
• スコット・ゴールドスタイン、作家、プロデューサー、監督
• ヘンリー・キッシンジャー（1923年生まれ）、外交官、政治家^[113]
• ダニエル・D・マクラッケン、初期のコンピュータの先駆者、ニューヨーク市立大学教授、作家
• リン＝マニュエル・ミランダは劇作家、俳優、ミュージシャンで、ハドソンハイツのキャッスルビレッジ複合施設内に2つの共同住宅を所有している。 ^[114]
• 医師から不動産開発業者になったチャールズ・V・パターノは、ハドソン・ビュー・ガーデンズとキャッスル・ビレッジという、この地区で最大の複合施設を2つ建設した。後者は「パターノの城」として知られていた自身の邸宅の跡地に建てられた。^{[107] [108]}カブリニ・ブールバード、パインハースト・アベニュー、西187丁目の交差点にあるパターノ・トリビウムは、彼にちなんで名付けられている。^[115]
• アレックス・ローズ、労働組合指導者^[101]
• ジェームズ・R・ラッセル、古代近東、イラン、アルメニア研究の学者、ハーバード大学教授
• ラビ・シモン・シュワブ、宗教指導者^[116]
• ルース・ウェストハイマー博士（1928年生まれ）は、ルース博士としてよく知られ、ドイツ系アメリカ人の セックスセラピスト、トークショーの司会者、作家、教授、ホロコースト生存者、元ハガナーの 狙撃手です。^[117]

1985年の映画「愛しき日々 」は、ホロコーストを逃れた近隣のユダヤ人たちの物語である。^[118] 2007年に上演が始まったミュージカル「イン・ザ・ハイツ」は、 181丁目とフォート・ワシントン・アベニューを舞台とし、マンハッタン北部で育ったリン＝マニュエル・ミランダが脚本とプロデュースを担当した。 ^{[119] [ 120]}同年、ジュノ・ディアスの小説「オスカー・ワオの短く素晴らしき生涯」では、近隣でヨガマットを運ぶアングロ系女性をジェントリフィケーションの前兆として取り上げ、 2008年にピューリッツァー賞文学賞を受賞した。 ^[121]

• 
  フォート・トライオン・パーク・コテージは、この地域に数多く存在した邸宅の1つである。
• 
  フォートワシントン教会
• 
  聖フランシス・ザビエル・カブリニ聖堂
• 
  9段の階段がオーバールックテラスとフォートワシントンアベニューを西187番街で結んでいる。
• 
  西 183 番街と 185 番街の間にある181番街の地下鉄入口にはエレベーターがあり、次の場所へ続きます...
• 
  ...ワシントンハイツのブロードウェイ渓谷にある184番街とオーバールックテラスの入り口
• 
  旧セントエリザベス病院は現在、共同住宅となっている
• 
  パインハーストアベニュー186-196番地の入り口

ハドソンハイツのチッテンデンアベニューと西187番街から見たジョージワシントン橋、ハドソン川、ハドソンパリセーズ

情報メモ

引用

文献

• バロウズ、エドウィン・G 、ウォレス、マイク（1999年）。ゴッサム：1898年までのニューヨーク市の歴史。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-195-11634-8。
• フェアスタイン、サンナ（2001年）。『ニューヨークの命名：マンハッタンの地名とその由来』ニューヨーク：ニューヨーク大学出版局。ISBN 978-0-8147-2712-6。
• ローウェンシュタイン、スティーブン・M（1989）『フランクフルト・オン・ザ・ハドソン：ワシントンハイツのドイツ系ユダヤ人コミュニティ、1933-1983、その構造と文化』デトロイト：ウェイン州立大学出版局。ISBN 0814319602 
• モスクワ、ヘンリー（1978年）。『ストリートブック：マンハッタンの通りの名前とその由来の百科事典』ニューヨーク：ハグストロム社。ISBN 978-0-8232-1275-0。
• ホワイト、ノーヴァル、ウィレンスキー、エリオット、リードン、フラン (2010)。AIAニューヨークガイド(第 5 版)。ニューヨーク: オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19538-386-7。

• ウィキメディア・コモンズのマンハッタン、ハドソンハイツに関連するメディア

北緯40°51′03″ 西経73°56′18″ / 北緯40.85083° 西経73.93833° / 40.85083; -73.93833