イラン研究

イラン研究（ペルシア語：ايران‌شناسی Īrānšenāsī ）は、イラン学、イラン学とも呼ばれ、イランの人々の文明、歴史、文学、芸術、文化の調査と研究を扱う学際的な分野です。より広い東洋研究の一部です。

イラン研究は、特に現代ペルシア語と文学を研究するペルシア研究よりも範囲が広く、異なります。^[1]イラン研究の学問は、ペルシア人だけでなく、クルド人、ルール人、ギラキ人、タリーシュ人、タジク人、パシュトゥーン人、オセット人、バローチ人、スキタイ人、サルマティア人、アラン人、パルティア人、ソグド人、バクトリア人、ホラズム人、マーザンダラニ人など、現代および歴史上のさまざまなイラン民族の文化、歴史、言語、その他の側面の幅広い傾向に焦点を当てています。

中世ペルシャの詩人で、イランの民族叙事詩『シャー・ナーメ』の作者であるフェルドウスィーは、その作品の中でアラブの征服以前のペルシャ文化を意図的に強調したという意味で、イラン研究の創始者とみなすことができます。この意味で、フェルドウスィーの国家主義的なアプローチは、より具体的にイスラムの観点を反映した『預言者と王の歴史』を著した有名な9世紀のイランの歴史家、ムハンマド・イブン・ジャリル・アル・タバリーのアプローチとは対照的です。フェルドウスィーの作品は、失われたサーサーン朝時代の『ホワダイ・ナマグ』など、以前の半歴史作品の流れを汲んでいます。

厳密に言えば、ペルシアの歴史学は、アブルファズル・バイハーキ（995-1077）の『タリク・イ・マスウディ』から始まり、その流暢な散文体はその後のペルシア文学に大きな影響を与えました。ペルシアの歴史書は、2世紀後にラシード・アルディーン・ファドルアッラー・ハマダーニー（1247-1318）の『ジャーミ・アル・タワリク』で頂点に達しました。その他の重要な歴史書には、アタ・マリク・ジュヴァイニの『タリク・イ・ジャハングシャイ』や、トルコ・モンゴルの征服者ティムール（ティムール、1370-1405）の歴史を記したシャラフ・アッディーン・アリー・ヤズディの『ザファルナマ』などがあります。

20世紀のイランにおけるイラン学の最も著名な学者としては、バディオッザマン・フォルザンファル、アブドルホセイン・ザリンコウブ、ザビホッラー・サファ、モジタバ・ミノヴィ、モフセン・アボルカセミ、アフマド・タファッツォリ、アリレザ・シャプール・シャーバズィー、フェレイドゥーン・ジョネイディなどが挙げられます。アリー・アクバル・デフコーダ著の『ロガト・ナーメ』は、15巻（26,000ページ）に及ぶ、これまでに出版されたペルシア語の総合辞典としては最大のものです。

ドイツは歴史的に、イラン国内以外ではイランに関する研究や著作が最も豊富な国の一つである。^[2]ドイツ語圏におけるイラン研究（ドイツ語：Iranistik ）は、1654年にアダム・オレアリウスが翻訳した『ゴレスターン・サアディ』の出版まで遡る。^{[2]ドイツにおける古典的なイラン学は、19世紀初頭に}ゲオルク・フリードリヒ・グローテフェントの研究と著作から始まった。^[2]

ドイツでのイラン研究プログラムは、ベルリン自由大学とゲオルク・アウグスト大学ゲッティンゲンで行われています。

比較インド・ヨーロッパ言語学の出現とアヴェスターの翻訳は、18世紀後半にフランスの学者アブラハム・イアサント・アンクティル＝デュペロンによって行われました。^[3]

フランスのイラン研究プログラムは、パリ第3ソルボンヌ新大学とフランス国立科学研究センターにあります。

記録に残る最古のスウェーデン人イラン訪問者は17世紀のベンクトソン・オクセンシェルナ（1591–1643）とニルス・マトソン・キオピング （ 1621 年頃–1680）である。^[4]しかし、1700年代のスウェーデンの金貨がイランのバザールで発見されており、両文化の接触が以前からあったことを示している可能性がある。^[4]初期のスウェーデン人イラン研究学者には、ナタン・セーデルブロム（1866–1931）、ヘンリク・サミュエル・ニーベリ（1889–1974）、ゲオ・ヴィデングレン（1907–1996）、スティグ・ヴィカンデル（1908–1984）、スヴェン・ハルトマン（1917–1988）がいる。現代のスウェーデンのイラン学者には、ボー・ウタス（1938年生まれ）、カリーナ・ヤハニ（1959年生まれ）、アシュク・ダーレン（1972年生まれ）などがいます。^[4]

イラン研究を専門とするヨーロッパの主要な学術組織は、1981年に設立されたSocietas Iranologica Europaeaです。 ^[5]イラン遺産財団は1995年に設立され、ロンドンに拠点を置いています。^[6]この財団は、いくつかの大学でイラン研究を支援し、幅広い公共文化イベントを後援しています。

英国におけるその他のイラン研究プログラムとしては、ケンブリッジ大学、英国ペルシア研究所（BIPS）、ダラム大学、オックスフォード大学、セント・アンドリュース大学、ロンドン大学、イラン研究図書館などがある。

オーストリアのオーストリア科学アカデミー、ポーランドのヤギェウォ大学とワルシャワ大学、スペインのサラマンカ大学、スカンジナビア各地のスカンジナビア ・イラン研究協会（SSIS）には、イラン研究プログラムがある。

AVウィリアムズ・ジャクソンは、インド・ヨーロッパ語族の初期のアメリカ人学者であり、コロンビア大学教授として働いていました。ジャクソンは、アヴェスター語の文法書を作成したことで知られています。記念碑的なイラン百科事典プロジェクトは、1985年に開始され、コロンビア大学を退職したエフサン・ヤルシャテル教授によって主導されました。

リチャード・N・フライは、 1950年代にマサチューセッツ州ケンブリッジのハーバード大学でイラン研究プログラムを開発しました。

カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）の近東言語文化学部（NELC）では、その数年前の1959年にウルフ・レスラウによって設立された学部内に、1963年にイラン研究プログラムが設けられました。UCLAの博士課程は北米最大のプログラムで、かつては古代イラン語と古代インド語（インド・イラン語学）を研究していたハンス・ペーター・シュミット名誉教授の所属機関であり、現在は同じく古代イランを専門とするM・ラヒム・シャイェガンが率いています。

2021年、UCLAは数日間にわたり、シタールとセタール楽器の歴史に焦点を当てたインド・ペルシャ音楽合流集会を主催しました。^[7]

イラン革命（1978～1979年）の間、イランにあるアメリカの学術センターは閉鎖され、その資産は押収されました。それ以来30年間、資金不足とイランへの研究渡航の難しさは、北米を拠点とするイラン研究者にとって大きな障害となってきました。

イラン研究の授業が提供されている米国の他の大学には、シカゴ大学、プリンストン大学、スタンフォード大学、マサチューセッツ工科大学、アリゾナ大学、オクラホマ大学、メリーランド大学、ミシガン大学アナーバー校、オハイオ州立大学、クイニピアック大学、テキサス大学オースティン校、バージニア大学、ワシントン大学、インディアナ大学ブルーミントン校などがあります。カリフォルニア大学システム内では、カリフォルニア大学ロサンゼルス校、カリフォルニア大学アーバイン校、サンフランシスコ州立大学でイラン研究のプログラムが教えられています。

国際イラン研究協会（旧称イラン研究協会）は、1967年にイランの大学院生のグループによって設立され、雑誌『イラン研究』の発行を開始しました。この分野は1970年代に大幅に拡大し、イランで平和部隊に勤務したアメリカ人の多くが学術職に就きました。イランと米国の緊密な関係により、学術プログラムが成長し、シーラーズのアジア研究所やアメリカイラン研究所も設立されました。

トロント大学にはイラン研究プログラムがある。トロント大学に設置されたアヴェスター語とパフラヴィー語のヤルシャテル講義は、この分野で最も名誉ある賞の一つである。^[8]

2021年、トロント大学はイラン百科事典財団と複数年にわたるパートナーシップを結び、イラン女性詩人およびイラン映画のデジタルプロジェクトを立ち上げました。^{[9] [10]}

アメリカイラン研究所（AIIrS）は1967年に設立された非営利団体で、アメリカの教育機関におけるイランとペルシアの研究を促進するために結成されました。^{[11] [12]}イラン研究財団は1981年にメリーランド州ベセスダで設立された非営利団体で、1982年以来オーラルヒストリープログラムを主催しています。^[13]アイレックス財団は1999年にマサチューセッツ州ボストンで設立された非営利団体で、地中海と近東の文明を研究するために設立されました。

イラン遺産財団（ IHF）は、1995年にアリ・アンサリによって英国で設立された非営利団体です。 ^[14]また、類似組織のイラン遺産財団アメリカは、2010年にニューヨークで設立された非営利団体です。

ヨーロッパイラン学協会（SIE）は1983年にローマで設立され、^{[15] [16]}ヨーロッパ諸国と非ヨーロッパ諸国の会員で構成されています。SIEはペルシア語とイラン語の文献学、言語学、文学、歴史、宗教、芸術、考古学、哲学、民族学、地理学、人文科学、法学の推進と支援に取り組んでいます。^[16]

• イラン研究 (LIT Verlag) 2019-12-22 にWayback Machineでアーカイブ
• ペルシア社会の人類学

• テヘラン大学世界学部によるイラン学短期コース
• 国際イラン研究協会
• ボニャドとファルハンとイラン アーカイブ 2022-05-23ウェイバックマシンで
• パフラヴィカ百科事典

• 「イランに関する資料ガイド：書誌」。大英図書館。2018年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月5日閲覧。
• 大学図書館。「中東研究：イラン」。コース＆科目ガイド。米国：ピッツバーグ大学。2020年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月5日閲覧。
• 図書館。「イラン研究」。ガイド。カナダ：マギル大学。