馬蹄形アーチ

馬蹄形アーチ（アラビア語：قوس حدوة الحصان、スペイン語：arco de herradura）は、ムーアアーチや鍵穴アーチとも呼ばれ、円形の曲線が直径の水平線より下まで続いているアーチの一種で、アーチ下部の開口部はアーチの全スパンよりも狭い。^[1]^[2]^[3]この形式が最も早く使用された証拠は、後期古代およびササン朝建築に見られ、その後スペインで西ゴート族によって使用された。しかし、おそらくこれらの初期の用途が認識されていなかった19世紀には、馬蹄形アーチはイスラム建築、特にイベリア半島のムーア建築とモサラベ美術の象徴となった。後にムーア復興様式やアール・ヌーヴォー様式にも登場した。馬蹄形のアーチは、丸い形、尖った形、または葉状の形をとることができます。

歴史

起源と初期の用途

馬蹄形アーチの起源は複雑である。^[5]これは、現在のイラクにあるタク・イ・カスラやイラン南西部のアルダシール宮殿（紀元3世紀）など、イスラム以前のササン朝建築に登場している。 ^[6]^[5]^{[4]また、後期ローマ}建築やビザンチン建築、ローマ時代のスペインにも登場している。^[7]ビザンチン時代のシリアでは、^{[5]この形状は}ヌサイビンの聖ヤコブ洗礼堂（紀元4世紀）^[8]やカスル・イブン・ワルダン（紀元564年）で使用されている。^[9]

馬蹄形アーチのモチーフの起源として考えられるもうひとつはインドで、緩やかに湾曲した馬蹄形アーチを持つ岩窟寺院が初期の時代から残っているが、これらは建設されたものではなく岩に彫られたもので、おそらく木造の初期の形態を模倣したものである。^[10]^[4]たとえば、馬蹄形アーチは紀元前1世紀から紀元後1世紀頃のアジャンタ石窟群とカルラ石窟群の一部で発見されている。 ^[11]

焼成レンガで作られた馬蹄形アーチは、アクスム（現在のエチオピア）のいわゆるレンガアーチの墓で発見されており、アクスム王国時代に建てられ、暫定的に西暦4世紀に遡る。^[10]^[12] 1991年の出版物で、考古学者スチュアート・C・マンロー・ヘイは、これらは建築のアイデアが学者によってそれまで考えられなかったルートで伝達された証拠である可能性があると示唆している。彼は、レンガで作られた馬蹄形アーチは、インドとの貿易を通じて伝達されたアイデアに基づいたアクスム人の革新であった可能性があると示唆している。^[10]

馬蹄形アーチの使用のさらなる証拠は、ビザンチン時代のアナトリアにおける初期キリスト教建築にも見られ、カッパドキアのキリスト教建築の特徴となったが、^[13]^[14]^[15]、この地域の特徴の起源は時々議論されている。^[a]アナトリアにおける馬蹄形アーチの初期の使用例は、現在のトルコ南部にあるアラハン修道院で見つかっており、^[13]おそらく西暦5世紀のものである。^[19]西ゴート族のスペインでは、例えば、ルーゴ近郊のサンタ・エウラリア・デ・ボベダ教会やトレド近郊のサンタ・マリア・デ・メルケ教会で馬蹄形アーチが見つかっている。^{[20]スペイン北部では、その時代の墓石の中にも馬蹄形アーチが見つかっており、ローマ時代以前の地元の}ケルト伝統についての推測を引き起こしている。^[21]

初期イスラム建築では、 7世紀から8世紀のウマイヤ朝建築に馬蹄形アーチがいくつか登場した。馬蹄形はあまり目立たないが、ダマスカスのウマイヤド・モスクにも見られる。 ^[23]^[24]また、現在のヨルダンにあるアンマン城塞のウマイヤ宮殿にも見られる。^[5]

20世紀初頭に著作を残した考古学者ジョヴァンニ・テレジオ・リヴォイラによると、尖頭型の馬蹄形アーチはイスラム起源である。^[25]リヴォイラによると、このタイプのアーチが最初に使用されたのは、879年に完成したイブン・トゥールーン・モスク^{[25]である。}^[26] ウィジダン・アリも、これを尖頭型の最初の体系的な使用であると述べている。^[27]わずかに尖った形の馬蹄形アーチは、9世紀のアグラブ朝建築にも使用されており、 ^[28]^{: 45}これには、ケルアンの大モスク（836年頃）やイブン・ハイルーンのモスク（866年）が含まれる。^[29]^[30]

イベリア半島とマグリブ地域の発展

馬蹄形アーチが特徴的な形状に発展したのは、アル＝アンダルス（イベリア半島）と北アフリカ西部（マグリブ）であった。イスラム教徒がスペインに侵攻する前、イベリア半島の西ゴート族は馬蹄形アーチを建築に使用していた。^[31]^[7]^[32]アンダルスの建築がウマイヤ朝シリアから馬蹄形アーチを借用した可能性もあるが、これらの現地の先例から、馬蹄形アーチが現地で発展した可能性も同じくらい高い。^[33]^{: 43}ただし、「ムーア」アーチは西ゴート族のアーチとは若干異なり、より洗練された形状で、より平坦ではなく、より円形であった。^[28]^{: 163–164}^[33]^{: 43}

アル＝アンダルスのウマイヤ朝は、エミレート時代から、馬蹄形アーチを目立つように、いたるところで使用し、その形状の効果を強調するために、しばしばアルフィズ^{（長方形の枠）で囲みました。 [28]}^{: 45}これは、彼らの主要作品であるコルドバの大モスクで大規模に見ることができます。^[29]しかし、その最も特徴的な形は、10世紀のカリフ朝時代に確立され、マディーナ・アル＝ザフラに見られ、アーチは約4分の3の円で構成され、アルフィズで囲まれています。^[34]コルドバ様式の馬蹄形アーチはカリフ国とその周辺地域全体に広がり、半島の後継イスラム首長国であるタイファや、その後の王朝のマグリブの建築にも採用された。特にモスクのミフラーブの形で一貫して使用された。^[28]^{: 232}

アストゥリアス王国やその他のキリスト教王国が支配していたイベリア半島北部では、以前の西ゴート族建築や同時代のイスラム建築の影響を受けて馬蹄形アーチが使用され続けました。 ^{[35]馬蹄形アーチの周囲に}アルフィズを追加したのは、イスラム様式から借用したより具体的なディテールの1つです。^[35] 9世紀以降、モサラベ人（イスラム支配下で暮らすキリスト教徒）の一部がアルアンダルスを離れ、北部のキリスト教領に定住し、^[b]サンミゲルデエスカラーダ（10世紀）に代表されるように、彼らはこの形式の普及に貢献しました。^[36]^[37]^{[38]モサラベ人はまた、}彩飾写本などの芸術にも馬蹄形アーチを取り入れました。^[39]^[40]

ムラービト朝（11世紀から12世紀）の時代に、この地域で最初の尖頭馬蹄形アーチが現れ始め、その後、ムワッハド朝（12世紀から13世紀）の間にさらに普及しました。この尖頭馬蹄形アーチは、北アフリカ起源である可能性が高いです。^[28]^{: 234}美術史家ジョルジュ・マルセは、特にイフリーキヤ（現在のチュニジア）のもので、アグラブ朝やファーティマ朝の初期の建築に見られました。^[28]^{: 234}

アル＝アンダルスにおけるイスラム教徒の支配が後退するにつれ、12世紀から16世紀にかけてスペインのキリスト教支配下で発展したムデハル様式が、イベリア半島で馬蹄形アーチの伝統を継承した。 ^{[41]馬蹄形アーチはマグリブでも、}モロッコ、アルジェリア、チュニジアの建築物で使用され続けた。^[42]^[28]

スペイン、ルーゴ近郊のサンタ・エウラリア・デ・ボベダ教会（4-5世紀）^[43]初期キリスト教または西ゴート時代
スペインのサン・ファン・デ・バニョス教会（7世紀半ば）^[44]
スペイン、コルドバの大モスクの礼拝堂（8 世紀後半）
チュニジア、ケルアンの大モスクの馬蹄形アーチ（9世紀）
スペイン、レオン近郊のサン・ミゲル・デ・エスカラーダ教会（10世紀）。モサラビア建築またはレポブラシオン建築の例
コルドバの大モスクのミフラーブ（10世紀）。長方形のアルフィズに囲まれた馬蹄形のアーチの開口部がある。
スペイン、マラガのアルカサバにあるタイファ宮殿（11世紀）のカリフ様式のアーチ
モロッコのティンマル・モスク（12世紀）の尖頭馬蹄形アーチは、アルモハド朝時代以降に典型的に見られるものである。
スペイン、トレドのサン・ロマン教会のムデハル様式建築（12世紀または13世紀）^[45]
モロッコ、フェズのブー・イナニア・マドラサ（14世紀）、マリーン朝時代
アルジェリア、アルジェのダル・ムスタファ・パシャの尖頭馬蹄形アーチ（1799年） ^[46]

イスラム世界の他の地域での使用

馬蹄形アーチは中央アジアのゴール朝やガズナ朝建築（11世紀～13世紀）でも一般的だったが、この地域では西方イスラム世界のものとは対照的に、アーチの先端は鋭く尖っていた。尖端が尖っていたり、多葉の装飾が施されていたりすることもあった。^[47]同じ頃かそれから間もなく、インドまで東に広がり、^[47]インド・イスラム建築に馬蹄形アーチが見られるようになった。例えば、デリーのクトゥブ・コンプレックスにあるアライ・ダルワザ門（1311年建造）などであるが、^[48]インドでは一貫して見られなかった。

わずかに馬蹄形の尖頭アーチは、シリアのアイユーブ朝建築に見られる。 ^[49]例外的に、マムルーク朝建築にも見られる。例えば、1285年に建設されたカイロのスルタン・カラーウーン・コンプレックスの一部に見られる。 ^[50]アンダルシア様式の馬蹄形アーチは、カイロのイブン・トゥールーン・モスクのミナレットの横にも見られる。これは、おそらくスルタン・ラジンが9世紀の古いモスクに命じた13世紀の改修工事に由来する。^[51]

ムーア復興建築での使用

イスラム世界での使用に加えて、馬蹄形アーチは19世紀に流行したムーア復興建築において西洋諸国で人気を博し、ムーア復興のシナゴーグで広く使用されました。 ^[53]^[54]馬蹄形アーチは、ムーア復興様式の別のタイプであるスペインのネオムデハル様式で採用されました。 ^[55]馬蹄形アーチは、19世紀のイギリス領インド帝国に関連するスタイルであるインド・サラセン復興建築のいくつかの形式で使用されています。^[55]

アールヌーヴォーでの使用

誇張された馬蹄形のアーチは、アール・ヌーヴォー建築のいくつかの形態でも人気があり、特にブリュッセルで人気がありました。^{[56]他の例としては、}コーシー・ハウスの通りのファサードが挙げられます。^[57]

注記

^ 1997年の研究で、美術史家トーマス・F・マシューズとアニー・クリスティン・マシューズ・ダスカラキスは、カッパドキア建築のこの特徴は、近隣のイスラム世界の同時代の建築から後世に派生した可能性が高いと主張した。^[16]^[17]歴史家J・エリック・クーパーとマイケル・J・デッカーも同様の見解を示し、カッパドキアのファサードに馬蹄形アーチのアーケードが使われているのはイスラム建築のモデルに触発されたもので、当時のカッパドキアの国際的な性格を反映しているとした。^[18]ニコル・ティエリー、ロバート・オースターハウト、フィリップ・ニーヴォーナーなど他の多くの学者も、この地域の馬蹄形アーチに関する議論でマシューズとマシューズ・ダスカラキスを引用しているが、証拠はむしろ後期古代建築のより古い先例を指し示していると示唆している。^[13]^[14]^[15]
^ 「モサラベ」という用語は、アル・アンダルス以外のコミュニティの文化にも適用され、特に10世紀にアル・アンダルス出身のキリスト教徒が移住して定住した北部キリスト教領の文化にも適用されます。ただし、他の用語の中でも、レボプラシオンという用語は、この文化を指すために使用できます。^[35]

参考文献

^ ラヴァン、ルーク、ザニーニ、エンリコ、サランティス、アレクサンダー・コンスタンティン編 (2007)。『変遷する技術：西暦300-650年』ブリル社、p.536。ISBN 978-90-04-16549-6。
^ カール、ジェームズ・スティーブンス (2006) [1999]。建築とランドスケープアーキテクチャの辞典（第2版）。オックスフォード大学出版局。p. 37。ISBN 978-0-19-860678-9。
^ ハリス、シリル・M. (2013)。歴史的建築の図解辞典。クーリエ・コーポレーション。ISBN 978-0-486-13211-2。
^ abc Ball, Warwick; Fischer, Klaus (2019). 「イスラム教の台頭からモンゴル侵攻まで」 Allchin, Raymond; Hammond, Norman (編) 『アフガニスタンの考古学：最古の時代からティムール朝時代まで：新版』エディンバラ大学出版局。508ページ。ISBN 978-1-4744-5046-1。
^ abcd Arce, Ignacio (2007)。「ウマイヤ朝の建築技術とローマ・ビザンチンとパルト・ササン朝の伝統の融合：継続と変化」。Lavan, Luke、Zanini, Enrico、Sarantis, Alexander Constantine (編)。Technology in Transition: AD 300-650。Brill。pp. 514–515。ISBN 978-90-04-16549-6。
^ 文化、イスラム歴史芸術文化研究センター（2005年）。普遍的な文明を築くための文化的接触：イスラムの貢献。OICイスラム歴史芸術文化研究センター（IRCICA）。p. 256。ISBN 978-92-9063-144-6。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
^ ab マルセ、ジョルジュ (1954)。西洋建築ムスルマン。パリ: アール・エ・メティエ・グラフィックス。 163–164ページ。
^ アンドリュー・ピーターセン：「イスラム建築辞典」、ラウトレッジ、1999年、ISBN 0-415-21332-0、p. 24
^ピーター・ドレイパー（2005 年）「イスラムと西洋：尖頭アーチの初期の使用の再考」建築史48 ：1-20。doi：10.1017/S0066622X00003701。JSTOR 40033831。S2CID 194947480 。
^ abc Munro-Hay, Stuart C. (1991). Aksum: an African civilisation of late antiquity. Internet Archive. エディンバラ: エディンバラ大学出版局. pp. 127–130. ISBN 978-0-7486-0106-6。
^ アレン、マーガレット・プロッサー（1991年）。インド建築の装飾。デラウェア大学出版局。pp. 63–66。ISBN 978-0-87413-399-8。
^ ウェーバー、エリザベス・ドリー、ラモンターニュ、マノン (2014-03-05)。「アクスム」。リング、トゥルーディ、ワトソン、ノエル、シェリンジャー、ポール (編)。中東およびアフリカ: 国際歴史地辞典。ラウトレッジ。p. 35。ISBN 978-1-134-25986-1。
^ abc ティエリー、ニコール (2002). La Cappadoce de l'antiquité au moyen âge (フランス語)。ブレポルス。 101-102ページ。ISBN 978-2-503-50947-1。
^ ab オースターハウト、ロバート G. (2005)。カッパドキアのビザンチン植民地。ダンバートンオークス。p. 73。ISBN 978-0-88402-310-4。
^ ab Niewöhner, Philipp (2015)。「ビザンチン宮殿建築の古代後期の起源」。フェザーストーン、マイケル、シュピーザー、ジャン=ミシェル、タンマン、ギュルル、ウルリケ・ウルフ=ライト（編）『皇帝の家：アウグストゥスから絶対主義時代までの宮殿』。Walter de Gruyter GmbH & Co KG。pp. 31–34。ISBN 978-3-11-033176-9。
^ マシューズ、トーマス F.; マシューズダスカラキス、アニークリスティン (1997)。「ビザンチン時代のカッパドキアのイスラム様式の邸宅と逆 T 字型プランの発展」建築歴史家協会誌。56 (3): 294–315。doi :10.2307/991243。ISSN 0037-9808。JSTOR 991243 。
^ Öztürk, Fatma Gül (2017). 「ビザンチン時代のカッパドキア集落の『神聖な』イメージの変容」。Blessing, Patricia、Goshgarian, Rachel (編)。中世アナトリアの建築と景観、1100-1500。エディンバラ大学出版局。pp. 146–147。ISBN 978-1-4744-1130-1。
^ クーパー、エリック、デッカー、マイケル J. (2012)。ビザンチン時代のカッパドキアの生活と社会。シュプリンガー。pp. 206–208。ISBN 978-1-137-02964-5。
^ メアリー・ゴフ編 (1985)。アラハン：トルコ南部の初期キリスト教修道院。トロント：ポンティフィカル中世研究所。p. 21。ISBN 978-0-88844-073-0。
^ コリンズ、ロジャー（1998年）。スペイン：オックスフォード考古学ガイド。オックスフォード大学出版局。242ページ。ISBN 978-0-19-285300-4。
^ “Hallan una estela discoidea con arcos de Herradura en las murolas de León”. www.soitu.es 。2018 年4 月 21 日に取得。
^ 「アンマンのウマイヤ宮殿」Archnet 。 2022年3月20日閲覧。
^ ダーク、ダイアナ（2020年）。サラセン人からの盗用：イスラム建築がヨーロッパを形作った方法。オックスフォード大学出版局。pp. 129、166-167。ISBN 978-1-78738-305-0。
^ Ali, Wijdan (1999)。『イスラム美術へのアラブの貢献：7世紀から15世紀まで』カイロ・アメリカン大学出版局、35ページ。ISBN 978-977-424-476-6。
^ ab ラゲット、フリードリヒ（1974年）。『レバノンの建築：18世紀と19世紀のレバノンの家』ベイルート・アメリカン大学。176ページ。ISBN 978-0-8156-6044-6。
^ スウェリム、タレク（2015年）。『イブン・トゥールーン：失われた都市と大モスク』カイロ・アメリカン大学出版局、65ページ。
^ Ali, Wijdan (1999)。『イスラム美術へのアラブの貢献：7世紀から15世紀まで』カイロ・アメリカン大学出版局、62ページ。ISBN 978-977-424-476-6。
^ abcdefg マルセ、ジョルジュ (1954)。西洋建築ムスルマン。パリ: アール・エ・メティエ・グラフィックス。
^ ab "Arch". ArchNet — デジタルライブラリ — イスラム建築辞典。2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月30日閲覧。
^ 「カンタラ - 三つの扉のモスク」www.qantara-med.org . 2022年3月20日閲覧。
^ ドッズ、ジェリリン・デニス（1990年）。中世初期スペインの建築とイデオロギー。ペンシルベニア州立大学出版局。ISBN 978-0-271-00671-0。
^ バルカンド、マリアンヌ;ベドノルツ、アヒム (1992)。アンダルシアのムーア建築。タッシェン。 p. 43.ISBN 3822876348。
^ ab バルカンド、マリアンヌ;ベドノルツ、アヒム (1992)。アンダルシアのムーア建築。タッシェン。ISBN 3822876348。
^ ブルーム、ジョナサン M. (2020)。イスラム西部の建築：北アフリカとイベリア半島、700-1800年。イェール大学出版局。p. 57。ISBN 9780300218701。
^ abc M. Bloom, Jonathan; S. Blair, Sheila 編 (2009)。「モサラベ」。The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195309911。
^ マン、ジャニス（2009）。キリスト教スペインにおけるロマネスク建築と彫刻装飾、1000-1120年：境界の探究とアイデンティティの定義。トロント大学出版局。52ページ。ISBN 978-0-8020-9324-0。
^ マレー、ピーター; マレー、リンダ (2013)。ジョーンズ、トム・デヴォンシャー (編)。オックスフォード・キリスト教美術・建築辞典 (第2版)。オックスフォード大学出版局。p. 471。ISBN 978-0-19-968027-6。
^ ドッズ、ジェリリン・デニス（1990年）。中世初期スペインの建築とイデオロギー。ペンシルベニア州立大学出版局。p.48。ISBN 978-0-271-00671-0。
^ Qôǧman-Appel, Qaṭrîn (2004)。イスラム教とキリスト教の間のユダヤ教の書籍芸術：中世スペインにおけるヘブライ語聖書の装飾。ブリル。p. 118。ISBN 978-90-04-13789-9。
^ ゴメス、マルガリータ・ロペス（2021年）。「モサラベ：イスラム文化の価値ある担い手」。ジャユシ、サルマ・カドラ（編）『イスラム教徒スペインの遺産』。ブリル社、172ページ。ISBN 978-90-04-50259-8。
^ M. Bloom, Jonathan、S. Blair, Sheila 編 (2009)。「ムデハル様式」。The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195309911。
^ ブルーム、ジョナサン M. (2020)。イスラム西部の建築：北アフリカとイベリア半島、700-1800年。イェール大学出版局。ISBN 9780300218701。
^ Kaplan, Gregory B. (2012). 「サン・ロマン・デ・モロソ教会（スペイン、カンタブリア）のモサラベ様式の馬蹄形アーチ」『巡礼：中世美術と建築のジャーナル』3 (3): 1–18。
^ de Palol, Pere (1998)。「古代から中世、キリスト教と西ゴート族の世界」。Barral i Altet, Xavier (編) 著。スペインの芸術と建築。Bulfinch Press。p. 64。ISBN 0821224565。
^ ボラス・グアリス、ゴンサロ・M.;ラバド・パラディナス、ペドロ。プレゲスエロ・エルナンデス、アルフォンソ。ペレス・イゲラ、マリア・テレサ。モゴロン・カノ＝コルテス、マリア・ピラール。モラレス、アルフレド J.ロペス・グスマン、ラファエル。ソローシュ・クエルバ、ミゲル・アンヘル。スタイク・フェルナンデス・アルシェ、サンドラ（2019）。「IX.1.c サンロマン教会」。ムデハル美術: キリスト教美術におけるイスラム美学。フロンティアのない博物館、MWNF (オーネグレンツェン博物館)。ISBN 978-3-902782-15-1。
^ 「Dar Mustafa Pasha - イスラム美術を発見 - バーチャルミュージアム」islamicart.museumwnf.org . 2022年3月30日閲覧。
^ ab M. Bloom, Jonathan; S. Blair, Sheila 編 (2009)。「建築; V. c. 900–c. 1250; A. 東イスラム諸国。; 3. アフガニスタン、パキスタン、インド、c. 1050–c. 1250。」。The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195309911。
^ M. Bloom, Jonathan、S. Blair, Sheila 編 (2009)。「デリー」。The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195309911。
^ M. Bloom, Jonathan、S. Blair, Sheila 編 (2009)。「建築; V. c. 900–c. 1250; B. 中央イスラム地域; 5. シリア、ジャズィーラ、イラク。」。The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195309911。
^ M. Bloom, Jonathan、S. Blair, Sheila 編 (2009)。「建築; V. c. 900–c. 1250; C. 中央イスラム地域; 1. エジプトとシリア。」。The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195309911。
^ ベーレンス・アブセフ、ドリス（1992年）。カイロのイスラム建築：入門。ブリル社。p.55。ISBN 978-90-04-09626-4。
^ 「エルサレムのシナゴーグ」。ワールド・モニュメント基金。2022年3月20日閲覧。
^ ラファエル、マーク・リー（2011年）。アメリカのシナゴーグ：短い歴史。NYUプレス。p.73。ISBN 978-0-8147-7582-0。
^ ウルフ、ジェラルド・R. (2013)。ニューヨークのローワー・イースト・サイドのシナゴーグ::回顧と現代的視点、第2版。フォーダム大学出版局。p. 9。ISBN 978-0-8232-5000-4。
^ ab アンダーソン、アン（2020）。アールヌーボー建築。クロウッドプレス。ISBN 978-1-78500-768-2。
^ デュボワ、セシル (2018).ブリュッセルのアールヌーボー。ブリュッセル：ラヌー。 50–51ページ。ISBN 978-2-39025-045-6。
^ ウォーレン、リチャード（2017）。アールヌーボーと古典の伝統。ブルームズベリー出版。pp.33-34。ISBN 978-1-4742-9856-8。

[19] 1997年の研究で、美術史家トーマス・F・マシューズとアニー・クリスティン・マシューズ・ダスカラキスは、カッパドキア建築のこの特徴は、近隣のイスラム世界の同時代の建築から後世に派生した可能性が高いと主張した。^[16]^[17]歴史家J・エリック・クーパーとマイケル・J・デッカーも同様の見解を示し、カッパドキアのファサードに馬蹄形アーチのアーケードが使われているのはイスラム建築のモデルに触発されたもので、当時のカッパドキアの国際的な性格を反映しているとした。^[18]ニコル・ティエリー、ロバート・オースターハウト、フィリップ・ニーヴォーナーなど他の多くの学者も、この地域の馬蹄形アーチに関する議論でマシューズとマシューズ・ダスカラキスを引用しているが、証拠はむしろ後期古代建築のより古い先例を指し示していると示唆している。^[13]^[14]^[15]

[37] 「モサラベ」という用語は、アル・アンダルス以外のコミュニティの文化にも適用され、特に10世紀にアル・アンダルス出身のキリスト教徒が移住して定住した北部キリスト教領の文化にも適用されます。ただし、他の用語の中でも、レボプラシオンという用語は、この文化を指すために使用できます。^[35]

[:05-1] ラヴァン、ルーク、ザニーニ、エンリコ、サランティス、アレクサンダー・コンスタンティン編 (2007)。『変遷する技術：西暦300-650年』ブリル社、p.536。ISBN 978-90-04-16549-6。

[2] カール、ジェームズ・スティーブンス (2006) [1999]。建築とランドスケープアーキテクチャの辞典（第2版）。オックスフォード大学出版局。p. 37。ISBN 978-0-19-860678-9。

[3] ハリス、シリル・M. (2013)。歴史的建築の図解辞典。クーリエ・コーポレーション。ISBN 978-0-486-13211-2。

[:8-4] Ball, Warwick; Fischer, Klaus (2019). 「イスラム教の台頭からモンゴル侵攻まで」 Allchin, Raymond; Hammond, Norman (編) 『アフガニスタンの考古学：最古の時代からティムール朝時代まで：新版』エディンバラ大学出版局。508ページ。ISBN 978-1-4744-5046-1。

[:0-5] Arce, Ignacio (2007)。「ウマイヤ朝の建築技術とローマ・ビザンチンとパルト・ササン朝の伝統の融合：継続と変化」。Lavan, Luke、Zanini, Enrico、Sarantis, Alexander Constantine (編)。Technology in Transition: AD 300-650。Brill。pp. 514–515。ISBN 978-90-04-16549-6。

[6] 文化、イスラム歴史芸術文化研究センター（2005年）。普遍的な文明を築くための文化的接触：イスラムの貢献。OICイスラム歴史芸術文化研究センター（IRCICA）。p. 256。ISBN 978-92-9063-144-6。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

[:02-7] マルセ、ジョルジュ (1954)。西洋建築ムスルマン。パリ: アール・エ・メティエ・グラフィックス。 163–164ページ。

[8] アンドリュー・ピーターセン：「イスラム建築辞典」、ラウトレッジ、1999年、ISBN 0-415-21332-0、p. 24

[9] ^ピーター・ドレイパー（2005 年）「イスラムと西洋：尖頭アーチの初期の使用の再考」建築史48 ：1-20。doi：10.1017/S0066622X00003701。JSTOR 40033831。S2CID 194947480 。

[:7-10] Munro-Hay, Stuart C. (1991). Aksum: an African civilisation of late antiquity. Internet Archive. エディンバラ: エディンバラ大学出版局. pp. 127–130. ISBN 978-0-7486-0106-6。

[11] アレン、マーガレット・プロッサー（1991年）。インド建築の装飾。デラウェア大学出版局。pp. 63–66。ISBN 978-0-87413-399-8。

[12] ウェーバー、エリザベス・ドリー、ラモンターニュ、マノン (2014-03-05)。「アクスム」。リング、トゥルーディ、ワトソン、ノエル、シェリンジャー、ポール (編)。中東およびアフリカ: 国際歴史地辞典。ラウトレッジ。p. 35。ISBN 978-1-134-25986-1。

[:3-13] ティエリー、ニコール (2002). La Cappadoce de l'antiquité au moyen âge (フランス語)。ブレポルス。 101-102ページ。ISBN 978-2-503-50947-1。

[:4-14] オースターハウト、ロバート G. (2005)。カッパドキアのビザンチン植民地。ダンバートンオークス。p. 73。ISBN 978-0-88402-310-4。

[:5-15] Niewöhner, Philipp (2015)。「ビザンチン宮殿建築の古代後期の起源」。フェザーストーン、マイケル、シュピーザー、ジャン=ミシェル、タンマン、ギュルル、ウルリケ・ウルフ=ライト（編）『皇帝の家：アウグストゥスから絶対主義時代までの宮殿』。Walter de Gruyter GmbH & Co KG。pp. 31–34。ISBN 978-3-11-033176-9。

[16] マシューズ、トーマス F.; マシューズダスカラキス、アニークリスティン (1997)。「ビザンチン時代のカッパドキアのイスラム様式の邸宅と逆 T 字型プランの発展」建築歴史家協会誌。56 (3): 294–315。doi :10.2307/991243。ISSN 0037-9808。JSTOR 991243 。

[17] Öztürk, Fatma Gül (2017). 「ビザンチン時代のカッパドキア集落の『神聖な』イメージの変容」。Blessing, Patricia、Goshgarian, Rachel (編)。中世アナトリアの建築と景観、1100-1500。エディンバラ大学出版局。pp. 146–147。ISBN 978-1-4744-1130-1。

[18] クーパー、エリック、デッカー、マイケル J. (2012)。ビザンチン時代のカッパドキアの生活と社会。シュプリンガー。pp. 206–208。ISBN 978-1-137-02964-5。

[20] メアリー・ゴフ編 (1985)。アラハン：トルコ南部の初期キリスト教修道院。トロント：ポンティフィカル中世研究所。p. 21。ISBN 978-0-88844-073-0。

[21] コリンズ、ロジャー（1998年）。スペイン：オックスフォード考古学ガイド。オックスフォード大学出版局。242ページ。ISBN 978-0-19-285300-4。

[22] “Hallan una estela discoidea con arcos de Herradura en las murolas de León”. www.soitu.es 。2018 年4 月 21 日に取得。

[23] 「アンマンのウマイヤ宮殿」Archnet 。 2022年3月20日閲覧。

[24] ダーク、ダイアナ（2020年）。サラセン人からの盗用：イスラム建築がヨーロッパを形作った方法。オックスフォード大学出版局。pp. 129、166-167。ISBN 978-1-78738-305-0。

[25] Ali, Wijdan (1999)。『イスラム美術へのアラブの貢献：7世紀から15世紀まで』カイロ・アメリカン大学出版局、35ページ。ISBN 978-977-424-476-6。

[:2-26] ラゲット、フリードリヒ（1974年）。『レバノンの建築：18世紀と19世紀のレバノンの家』ベイルート・アメリカン大学。176ページ。ISBN 978-0-8156-6044-6。

[:42-27] スウェリム、タレク（2015年）。『イブン・トゥールーン：失われた都市と大モスク』カイロ・アメリカン大学出版局、65ページ。

[28] Ali, Wijdan (1999)。『イスラム美術へのアラブの貢献：7世紀から15世紀まで』カイロ・アメリカン大学出版局、62ページ。ISBN 978-977-424-476-6。

[:023-29] マルセ、ジョルジュ (1954)。西洋建築ムスルマン。パリ: アール・エ・メティエ・グラフィックス。

[archnet.org-30] "Arch". ArchNet — デジタルライブラリ — イスラム建築辞典。2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月30日閲覧。

[31] 「カンタラ - 三つの扉のモスク」www.qantara-med.org . 2022年3月20日閲覧。

[32] ドッズ、ジェリリン・デニス（1990年）。中世初期スペインの建築とイデオロギー。ペンシルベニア州立大学出版局。ISBN 978-0-271-00671-0。

[:1-33] バルカンド、マリアンヌ;ベドノルツ、アヒム (1992)。アンダルシアのムーア建築。タッシェン。 p. 43.ISBN 3822876348。

[:12-34] バルカンド、マリアンヌ;ベドノルツ、アヒム (1992)。アンダルシアのムーア建築。タッシェン。ISBN 3822876348。

[35] ブルーム、ジョナサン M. (2020)。イスラム西部の建築：北アフリカとイベリア半島、700-1800年。イェール大学出版局。p. 57。ISBN 9780300218701。

[:244-36] M. Bloom, Jonathan; S. Blair, Sheila 編 (2009)。「モサラベ」。The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195309911。

[38] マン、ジャニス（2009）。キリスト教スペインにおけるロマネスク建築と彫刻装飾、1000-1120年：境界の探究とアイデンティティの定義。トロント大学出版局。52ページ。ISBN 978-0-8020-9324-0。

[39] マレー、ピーター; マレー、リンダ (2013)。ジョーンズ、トム・デヴォンシャー (編)。オックスフォード・キリスト教美術・建築辞典 (第2版)。オックスフォード大学出版局。p. 471。ISBN 978-0-19-968027-6。

[40] ドッズ、ジェリリン・デニス（1990年）。中世初期スペインの建築とイデオロギー。ペンシルベニア州立大学出版局。p.48。ISBN 978-0-271-00671-0。

[41] Qôǧman-Appel, Qaṭrîn (2004)。イスラム教とキリスト教の間のユダヤ教の書籍芸術：中世スペインにおけるヘブライ語聖書の装飾。ブリル。p. 118。ISBN 978-90-04-13789-9。

[42] ゴメス、マルガリータ・ロペス（2021年）。「モサラベ：イスラム文化の価値ある担い手」。ジャユシ、サルマ・カドラ（編）『イスラム教徒スペインの遺産』。ブリル社、172ページ。ISBN 978-90-04-50259-8。

[:24-43] M. Bloom, Jonathan、S. Blair, Sheila 編 (2009)。「ムデハル様式」。The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195309911。

[44] ブルーム、ジョナサン M. (2020)。イスラム西部の建築：北アフリカとイベリア半島、700-1800年。イェール大学出版局。ISBN 9780300218701。

[45] Kaplan, Gregory B. (2012). 「サン・ロマン・デ・モロソ教会（スペイン、カンタブリア）のモサラベ様式の馬蹄形アーチ」『巡礼：中世美術と建築のジャーナル』3 (3): 1–18。

[46] Palol, Pere (1998)。「古代から中世、キリスト教と西ゴート族の世界」。Barral i Altet, Xavier (編) 著。スペインの芸術と建築。Bulfinch Press。p. 64。ISBN 0821224565。

[47] ボラス・グアリス、ゴンサロ・M.;ラバド・パラディナス、ペドロ。プレゲスエロ・エルナンデス、アルフォンソ。ペレス・イゲラ、マリア・テレサ。モゴロン・カノ＝コルテス、マリア・ピラール。モラレス、アルフレド J.ロペス・グスマン、ラファエル。ソローシュ・クエルバ、ミゲル・アンヘル。スタイク・フェルナンデス・アルシェ、サンドラ（2019）。「IX.1.c サンロマン教会」。ムデハル美術: キリスト教美術におけるイスラム美学。フロンティアのない博物館、MWNF (オーネグレンツェン博物館)。ISBN 978-3-902782-15-1。

[48] 「Dar Mustafa Pasha - イスラム美術を発見 - バーチャルミュージアム」islamicart.museumwnf.org . 2022年3月30日閲覧。

[:242-49] M. Bloom, Jonathan; S. Blair, Sheila 編 (2009)。「建築; V. c. 900–c. 1250; A. 東イスラム諸国。; 3. アフガニスタン、パキスタン、インド、c. 1050–c. 1250。」。The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195309911。

[:243-50] M. Bloom, Jonathan、S. Blair, Sheila 編 (2009)。「デリー」。The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195309911。

[:2422-51] M. Bloom, Jonathan、S. Blair, Sheila 編 (2009)。「建築; V. c. 900–c. 1250; B. 中央イスラム地域; 5. シリア、ジャズィーラ、イラク。」。The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195309911。

[:2423-52] M. Bloom, Jonathan、S. Blair, Sheila 編 (2009)。「建築; V. c. 900–c. 1250; C. 中央イスラム地域; 1. エジプトとシリア。」。The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195309911。

[53] ベーレンス・アブセフ、ドリス（1992年）。カイロのイスラム建築：入門。ブリル社。p.55。ISBN 978-90-04-09626-4。

[54] 「エルサレムのシナゴーグ」。ワールド・モニュメント基金。2022年3月20日閲覧。

[55] ラファエル、マーク・リー（2011年）。アメリカのシナゴーグ：短い歴史。NYUプレス。p.73。ISBN 978-0-8147-7582-0。

[56] ウルフ、ジェラルド・R. (2013)。ニューヨークのローワー・イースト・サイドのシナゴーグ::回顧と現代的視点、第2版。フォーダム大学出版局。p. 9。ISBN 978-0-8232-5000-4。

[:6-57] アンダーソン、アン（2020）。アールヌーボー建築。クロウッドプレス。ISBN 978-1-78500-768-2。

[dubois-58] デュボワ、セシル (2018).ブリュッセルのアールヌーボー。ブリュッセル：ラヌー。 50–51ページ。ISBN 978-2-39025-045-6。

[59] ウォーレン、リチャード（2017）。アールヌーボーと古典の伝統。ブルームズベリー出版。pp.33-34。ISBN 978-1-4742-9856-8。

歴史

起源と初期の用途

イベリア半島とマグリブ地域の発展

イスラム世界の他の地域での使用

ムーア復興建築での使用

アールヌーヴォーでの使用

注記

参考文献

関連するトピック

語

スペイン語

後期古代

ゴート族