| グロトンスクール | |
|---|---|
| 住所 | |
282 ファーマーズ ロウ 、 マサチューセッツ州 01450 アメリカ合衆国 | |
| 座標 | 北緯42度35分36.04秒 西経71度35分03.23秒 / 北緯42.5933444度 西経71.5842306度 / 42.5933444; -71.5842306 |
| 情報 | |
| タイプ | 私立デイスクールおよび寄宿学校 |
| モットー | Cui servire est regnare (「[神に]仕えることで完全な自由が得られる」/「[神に]仕えることは統治すること」) |
| 宗教的所属 | 聖公会 |
| 設立 | 1884年 |
| 校長 | テンバ・マクベラ |
| 成績 | 8~12歳 |
| 性別 | 男女共学 |
| 登録 | 378(2023~24) |
| キャンパスタイプ | 郊外/田舎 |
| 陸上競技会議 | 独立学校リーグ |
| ニックネーム | シマウマ |
| 認定 | ネアス |
| 寄付金 | 4億7500万ドル |
| Webサイト | グロトン |
グロトン スクールは、マサチューセッツ州グロトンにある私立の大学進学準備学校および寄宿学校です。聖公会の伝統に所属しています。
グロトンには、英国流にフォーム II-VI と呼ばれる 8 年生から 12 年生までの男女約 380 名が在籍しています。4 億 7,500 万ドルの基金により、学校は経済的に困窮している生徒を入学させることができます。通常、生徒の 40~44% が学資援助を受けています。世帯収入が 8 万ドル未満の生徒は無料で通学でき、12 万ドルの世帯は通常、5,000 ドル以下しか支払いません。
同校は2022年に志願者の8%を受け入れた。著名な卒業生には、フランクリン・D・ルーズベルト米大統領やノーベル賞受賞者のジョン・B・グッドイナフなどがいる。
歴史
ピーボディ時代、1884年~1940年
グロトン・スクールは1884年に聖公会の牧師であるエンディコット・ピーボディによって設立された。 [1] [2]ピーボディは、ハーバード大学学長チャールズ・エリオットや、ピーボディの父サミュエル・ピーボディ、フィリップス・ブルックス、ウィリアム・ローレンス、ウィリアム・クラウニンシールド・エンディコット、JPモルガンなどの当時の富裕層から支援を受けていた。[3]セオドア・ルーズベルトはピーボディの親しい友人の一人であったため、この学校はルーズベルト家からも支援を受けていた。[4] [5]
.jpg/500px-Interior,_Saint_John's_Chapel,_Groton_School_(3678979640).jpg)
ピーボディは56年間校長を務めた。「筋肉質のキリスト教」の提唱者であった彼は、冷水シャワーや個室の代わりに寮の個室を含む質素な教育制度を導入した。 [10] [11]彼は裕福な家庭の子供たちをうまく引きつけ、[12] [13]この「矯正的有益な剥奪」プログラムを通じて彼らを強くしようとした。[10]
ピーボディ校の指導の下、グロトンは学生たちに職業人生ではなく公共の利益に奉仕するよう促そうとした。[14]平時には多くの卒業生が公共問題に携わったが、[15] [16]卒業生は典型的にはビジネス、金融、法律、または類似の専門職に就いた。[17] [18]戦時中は、公共奉仕の精神がより重要な役割を果たした。グロトンの兵役年齢の卒業生580人のうち475人が第一次世界大戦に従軍し、24人が死亡、36人が負傷したが、当時の卒業生はおよそ27人だった。[19] [20]およそ700人の卒業生が第二次世界大戦に従軍し、31人が死亡した。[21]
ピーボディーはまた、生徒たちが「大学の上級コースに進学する準備ができている」ことも期待していた。[14]彼は学生の学力向上を目指し、1907年に競争的な入学試験と奨学金制度を導入した。[22] [23] [24](そのような奨学金学生の一人であるヘンリー・チョウンシー(1923年卒)は、アメリカの大学で修学能力試験を普及させた。[25] )当時はアイビーリーグの大学でさえ必ずしも財政援助を期待できなかったため、ピーボディーは特定の学生の大学費用の支払いも支援した。チョウンシーは、ピーボディーがグロトンの寄付者に費用を補助するよう手配した後、オハイオ州立大学からハーバード大学に転校することができた。 [26]また、ピーボディーは、1940年の卒業生代表であるジョン・B・グッドイナフに、イェール大学に入学した後の生活費を賄うために家庭教師の仕事を与えた。[27] [28]
クロッカー時代、1940~65年
ピーボディの後任には、プリンストン大学の聖公会牧師、ジョン・クロッカー(18歳)が就任した。[29]クロッカーの25年間の在任期間は、公民権運動の幕開けと重なった。1951年9月、グロトンは最初のアフリカ系アメリカ人学生を受け入れた。[30] [31] 1965年4月、クロッカーとその妻は、85人のグロトンの学生に付き添われて、ボストンでの公民権デモでマーティン・ルーサー・キング・ジュニアと共に行進した。[32](その4年前、南部当局はクロッカーの息子、ジョン・ジュニア(1942歳)をフリーダム・ライド運動中に逮捕し、最高裁判所のピアソン対レイ訴訟につながった。[33])クロッカーは、学校の財政援助プログラムも大幅に拡大した。1965年に退職するまでに、グロトンの学生の約30%が奨学金を受けていた。[34]
共学化と変化、1965-77年
クロッカーの後、グロトンでは、バートランド・ホネア・ジュニア校長(1965年 - 1969年)、ポール・ライト校長(1969年 - 1974年)、ローランド・コックス校長(1974年 - 1977年)の3人が短期間校長を務めた。[35] [36] [37]これらの年は、グロトンで男女共学をどのように(あるいはそもそも)実施するかをめぐる論争の連続だった。ホネア校長は、女子校と合併するか、20マイル離れた評判の高い女子校であるコンコード・アカデミーとの姉妹校関係を正式に結ぶかを提案した。 [38] [39](コンコードは、アカデミーをグロトンの町に移転させるというグロトンからの申し出を断り、1971年に男子に門戸を開くことでこの問題を検討した。[40] [41])ホネア校長の退任後、ライト校長は、生徒数を225人から300人に増やすことで男女共学への有機的な移行を提案し、成功した。この計画により、新制度下で不合格となる男子生徒の数が制限された。[42]ライトがグロトンの定年退職年齢に達した後、学校はコックスに計画の実施を依頼した。 [43 ]グロトンは1975年に初めて女子生徒を迎えた。 [42]入学希望者は3倍になり、[44]現在、グロトンの生徒は男女比が均等になっている。[42]
新しい校長たちは、アメリカの上流階級の嗜好の変化に対応して、寄宿学校よりも私立の通学学校を好むようになり、ピーボディーのグロトン校の質素な面をいくらか緩和した。[45] [46]彼らは寝室をきちんとした部屋に取り替え、学年暦に休日を増やし、服装規定を緩和し、校内新聞を発行することを認可し、週末にグロトンの町や自分の興味を探索する自由時間を生徒にもっと与えた。 [47] [48]しかし、公共サービスへの取り組み、小さなコミュニティ、聖公会への愛着など、いくつかの伝統は残っている。
コンテンポラリー・グロトン、1977年~現在
グロトンは、キャンパスの建物と敷地を大幅に改修し、入学手続きを国際化したウィリアム・ポーク(1958年校長、1978年 - 2003年)とリチャード・コモンズ(2003年 - 2013年)の下で現在の形に到達しました。現在の校長は南アフリカ人のテンバ・マクベラ(2013年 - 現在)です。[49] [50] [51] [52]近年、学校は手頃な価格の拡大に重点を置いています。2008年、グロトン、アンドーバー、エクセターは、世帯収入が75,000ドル(現在は80,000ドル)未満の家族に授業料を無料にし始めました。[53] [54] [55] 2014年から2018年にかけて、学校は7,400万ドルの募金キャンペーンを実施し、経済的に恵まれない学生の入学を開始できるようになりました。[56] [57]
1999年の春、ミドルセックス郡地方検事局は、グロトン高校の3年生の申し立てについて捜査を開始した。彼らは、自分たちと他の生徒が1996年と1997年に寮で他の生徒から性的虐待を受けたと主張していた。 [58] [59]学校がこの件を捜査している間に、別の生徒が同様の苦情を学校に持ち込んだ。2005年、学校は後者の生徒の性的虐待の苦情を政府に報告しなかったとして軽犯罪で有罪を認め、1,250ドルの罰金を支払った。学校は被害者に謝罪し、最初の生徒の苦情に起因する民事訴訟は法廷外で和解した。[60] [61] 2006年秋、和解の一環として、学校は1999年に最初に虐待を訴えた少年に全面的な謝罪を発表した。
グロトンのコミュニティのメンバーは、中等学校コミュニティで引き続き重要な役割を果たしています。現在、元グロトンの校長は、クランブルック校長(エメクレール・ロッシュ、全国校長協会会長でもある)[62] [63] 、 セントポール校長(キャスリーン・ジャイルズ) [64] 、ロクスベリー・ラテン校長(サム・シェイファー)[65]、 ダナ・ホール校長(キャサリン・ブラッドリー)[66] 、 ソールズベリー校長(ウィリアム・ウェッブ)[67]、ブリュースター・インターナショナル校長(クレイグ・ジェメル)[68]などです。[69]
学問と評判
2024年、Nicheはグロトンをアメリカのトップ私立高校にランク付けした。[71]しかし、グロトンのような小規模な学校は、 Nicheのランキング方式の短期的な変動に特に脆弱であり、2020年には学校は33位にランクされました。 [72]学校の小規模さは、低い入学率を記録するのにも役立っています。2016年、Business Insiderはグロトンを米国で最も選択的な寄宿学校にランク付けしました。[73] 2024年、Private School Reviewウェブサイトはこのランキングを繰り返したが、この情報をグロトンに確認したかどうかは述べなかった。[74]
カリキュラムとテストのスコア
2023年度のSAT平均総合スコアは1490点、 ACT平均総合スコアは33.5点でした。[75]学校の生徒と教師の比率は4:1です[75]ので、学校は通常のカリキュラムを超えた学問的興味を持つ上級生にさまざまなコースと個別学習プログラムを提供することができます。[76]すべての学術部門がAPクラスを提供しているわけではありませんが、[77] [78]グロトンの学生は2018年から2022年の間に2,582回のAP試験(生徒1人あたり約6.5回)を受験し、93%が合格しました。[75]
フィーダースクールとしての役割
グロトンは歴史的にハーバード大学への進学校としての役割を果たしてきた。1906年から1932年にかけて、グロトンの405人の学生がハーバード大学に応募し、402人が合格した。[79] [80]
このレベルの成功には、少なくとも3つの主な理由がありました。第一に、アイビーリーグの学校でさえ、第二次世界大戦と朝鮮戦争が終わるまで、志願者のほとんどを受け入れていました。この後、復員軍人援護法によって、多くの退役軍人が大学教育を受けられるようになりました。[81] [82]( 1951年に8人中7人の志願者を受け入れたスタンフォードは、1965年までに5人中4人を拒否していました。[83] )第二に、グロトンの生徒は大学入学試験で良い成績をとることが多かったことです。1906年から1934年まで、カレッジボード(SATの前身)の英語の部分で満点を取った生徒はわずか6人であり、そのうち4人がグロトンの卒業生でした。 [84]第三に、グロトンが普通の生徒を輩出したときでも、エリート大学は、彼らの親の伝統、富、またはコネのために、とにかく彼らを入学させようとする場合が多かったことです。[82] [85] [86]グロトンの裕福な少年の成績が悪かったため、エンディコット・ピーボディはハーバード大学への出願を禁止すると脅した。[87]入学試験の点数が「ひどい」にもかかわらず、ハーバード大学は彼を受け入れた。[88](当時は、入学するためには実際には入学試験に合格する必要はなかった。[89])
1953年、マクジョージ・バンディ(1936年卒)がハーバード大学の学部長に就任し、学部入学を監督する役職に就いた。 [90] 1957年にグロトンの理事となったものの、[91]当時の大学入試は最も才能のある学生を見極めるのに役に立っていないと考え、「訓練を受けていないが本当に優秀な少年は、集中的に訓練された鈍い少年よりも [ハーバード大学] にとって価値がある」と結論付けた。[92] 1958年、バンディはハーバード大学に学生構成の多様化と学部入学における生来の学力への重きを置くよう求める報告書を委託した。[93]ハーバード大学の予備校卒業生の割合は、1941年の1年生の57%から1980年の32%に減少した。[92]これらの変化はハーバード大学に限ったことではなかった。 1960年、グロトンの75周年記念本は、プレップスクールの生徒たちが「全国の公立学校から来た生徒たちに…挑戦されている」と正確に警告した。「ある[イェール大学の]学部長が私に言ったように、『ここ数年、イェール大学の学生の学力は劇的に向上しました。現在の最高の生徒は、過去の最高の生徒よりも優れているわけではなく、単に彼らの数が増えているだけです。』」[94]
2019年から2023年までのグロトン卒業生の最も一般的な進学先トップ10は、シカゴ大学、ジョージタウン大学、イェール大学、ハーバード大学、ボストン大学、スタンフォード大学、ペンシルベニア大学、プリンストン大学、ブラウン大学、コロンビア大学でした。[95]
関連教育機関
グロトンは他のいくつかの教育機関にも寄付を行っています。
1909年、チャールズ・ヘンリー・ブレント司教は、アメリカの植民地行政官、軍人、宣教師、ビジネスマンの子供たちを教育するために、フィリピンのバギオにバギオ学校(現在のバギオのブレント国際学校)を設立しました。 [96] [97]学校の初代校長は、元グロトンの教師であるレムセン・B・オギルビーでした。 [98]ピーボディは学校にガイ・エローを貸与し、彼は最初の副校長になりました。[99]ピーボディの息子マルコム・'07は、1911年から1913年まで学校を運営しました。 [100]学校は、フィリピンが1946年に独立するまで、東南アジアで「断固としてアメリカの教育機関」となることを目指しました。[101]
1926年、ピーボディはマサチューセッツ州ノースアンドーバーにブルックススクールを設立した。グロトンの生徒は定員を大幅に超過しており、1907年に競争試験が導入されても、順番待ちリストは大幅に減っていなかった。[102] [103]ピーボディは学校の規模を大きくしたくなかったが、[104]あまり多くの親を拒否したくもなかった。[105]そのため、彼はグロトンの寄付者から20万ドル以上を集めて新しい学校を建設した。[106]この学校はグロトンのように聖公会のもので、家族的な規模に収まるものだった。[107]ブルックスはグロトンの「生涯にわたって少年たちを訓練するための厳格なキリスト教の原則」を強調する姿勢を再現しようとしたが、「グロトンで朝食前の恐ろしい儀式であった人格形成のための冷水シャワー」は避けた。[108]
グロトンは現在、ボストン地域の問題を抱えた若者のための、学業に力を入れ、授業料無料で抽選入学が可能な聖公会の中学校であるエピファニースクールを支援している。[109]この学校はジョン・フィンリー '88 によって設立され、[110]グロトン校長のウィリアム・ポークは以前エピファニーの理事を務めていた。[111]エピファニーの学年は 11 か月で、[112]夏には全校生徒がグロトンのキャンパスに移転する。[113]
入学と学生数
入学ポリシー
グロトンの合格率は通常12%前後で推移している。[114] [73] [115] [116] COVID-19パンデミック中に出願が20%増加し、合格率は2021年には9%、2022年には8%に低下した。[117] [118]それ以来、学校は合格率を公表していない。
グロトンは、経済的事情を考慮しない入学制度を採用している。[119]経済的事情を考慮しない入学制度を導入する前は、全額支払いの志願者が出願手続きで有利だった。学校がこの統計を報告した最後の年である2012年には、全額支払いの志願者の25~30%が入学したのに対し、奨学金の志願者は10~20%だった。[120] 2018年、学校は奨学金の志願者と全額支払いの志願者の入学率は同じであると発表しました。[121]
2018-19年度の開始時点で、グロトンの96人の新入生のうち18人は在校生の兄弟であり、さらに5人は学校職員の子供であった。[122]
学年レベル
グロトンでは、学年はフォームと呼ばれている。これはイギリスで使用されている用語で、チェルトナム・カレッジ時代のエンディコット・ピーボディが採用した。1967年、最後の7年生(学校用語では「ファースト・フォーマーズ」)が入学した。2022-23学年度、グロトンには26人の8年生(「セカンド・フォーマーズ」)、81人の新入生(「サード・フォーマーズ」)、87人の2年生(「フォース・フォーマーズ」)、92人の3年生(「フィフス・フォーマーズ」)、91人のシニア(「シックス・フォーマーズ」)が入学し、合計377人の生徒が在籍している。[123] [124]
学生団体
グロトンが1884年に設立されたとき、アメリカの寄宿学校は主に白人のアングロサクソン系プロテスタントを対象としていた。セントポールは「健全な聖公会の資格」を持つ生徒のみを受け入れた[127] 。そして1885年にアンドーヴァーは「12年ぶりに」ユダヤ人を受け入れた[128] 。グロトンはユダヤ人と非聖公会のキリスト教徒に門戸を開いていたが(例えば、長老派のセオドア・ ルーズベルトとユダヤ教徒の オットー・カーンは両方とも息子をグロトンに送った[4] [129 ] [130])、結果は実質的には変わらなかった。
グロトンの初期の頃、生徒のほとんどはニューヨークの裕福な家庭の出身で、ニューイングランドから来た生徒もいた。[131] 1902年の卒業生は、「これらの少年たちの95%は、彼らがアメリカの貴族階級とみなす出身である。彼らの父親はサマセット、ニッカボッカー、フィラデルフィア、またはボルチモア クラブに属していた。彼らの中には、国の富のかなりの部分が含まれていた。」と認識していた。 [13]したがって、グロトンのような学校は、「偶然の出生によって、いつか大きな力と影響力を発揮することになる、高潔で勇敢な人々を育てること」を自らの使命と考えていた。[10]
2023-24年度、グロトンの生徒の46%が有色人種の生徒であり、15%がマサチューセッツ州とニューハンプシャー州の町や都市から通学していた。[75]さらに、生徒の7%は留学生であり、25か国から来ていた。[75]
財務
授業料と奨学金
2023~24年度、グロトンは寄宿生に59,995ドル、通学生に46,720ドルを請求し、さらにその他の任意費用と必須費用を加えた額を徴収した。[119]通常、学生の40~44%が財政援助を受けており、[119] [132] [133] [134]平均して寄宿生には46,519ドル、通学生には32,371ドルが支給される。[119]学校の方針では、世帯収入が80,000ドル未満の学生は授業料を一切支払わない。さらに、世帯収入が120,000ドル未満の学生は通常、5,000ドルを超える金額を支払うことはない。[119]
2014年、グロトンは最前線の授業料を競合他社よりも低く制限する方針を採用しました。2022年には、40校の同等の学校の中で最安の学校となりました。[135]しかし、財政援助を考慮に入れると、他の寄宿学校は、学生が入学した後でも競争力のある授業料パッケージを提供する場合があります。たとえば、ローレンスビルでは、2023〜24年の寄宿生の授業料は76,080ドル(グロトンより約16,000ドル高い)でしたが、寄宿生への平均援助助成金は約60,000ドル(グロトンより約13,000ドル高い)でした。[136] [137]
寄付金と経費
グロトンの財政基盤は4億7500万ドルである。[75]グロトンは2021-22年度の国税庁への提出書類で、総資産6億2340万ドル、純資産5億3730万ドル、投資保有額4億7110万ドル、現金保有額310万ドルを報告した。グロトンはまた、プログラムサービス費用3780万ドル、助成金(主に学生の財政援助)780万ドルを報告した。[138]
ガバナンス
組織
グロトンはニューイングランド学校大学協会によって認定された独立(私立)学校である。[139]この学校は当初、慈善信託として組織された。[140] 1893年、マサチューセッツ州議会は学校を理事会によって統治される非営利法人に再編する法案を可決した。 [140]定款は1893年以来2回のみ改正されている。1つは女子がグロトンに通学できるようにするためであり、[141]もう1つは法人名をグロトン学校評議員会から(単に)グロトン学校に変更するためである。[142]
外部提携
グロトンは、 8校協会にも10校入学機構にも参加していない。[143] [144]スポーツ以外では、グロトンは主にアドホックベースで他の私立学校と協力してきた。例えば、ケント州立大学銃乱射事件の後、グロトン、セントポール、アンドーバー、エクセターは緊急会議を開き、高まる学生の不満に寄宿学校がどのように対応すべきかを話し合った。[145]グロトンはまた、セントポール、アンドーバー、ディアフィールド、ホッチキスと協力して、プレップスクールへのゲートウェイアプリケーションポータルを作成した。[146]現在の校長であるテンバ・マクベラは、校長協会の理事を務めている。[63]
資金調達
グロトンは独立校であるため、公的資金に依存していない。[147]しかし、私立学校は依然として政府の助成金や間接的な援助を受ける資格がある。マサチューセッツ州開発金融庁は、グロトン、 [148] アンドーバー、[149] ディアフィールド、[150] [151] セントマークス、[152]ノーブルズの改修や新築の資金を調達するために非課税債券を発行した。[153]学校は依然として債券を自力で返済する必要があるが、政府と協力することで税制上の優遇措置やより魅力的な返済条件を得ることができる。[148]
キャンパス
グロトンには480エーカーのキャンパスがあり、[75]学術施設、寮、運動場、保護のための未開発の土地が含まれています。[154]キャンパスのレイアウトと景観は、ニューヨーク市のセントラルパークや他の多くの教育施設も設計したフレデリック・ロー・オルムステッドによって設計されました。 [155]学校の主要な建物は(ほとんど)円形の芝生の周りに配置されており、「ザ・サークル」はグロトンのキャンパスの主な換喩です。[156] 2018年、アーキテクチュラル・ダイジェストはグロトンをマサチューセッツ州で最も美しい私立高校のキャンパスに選びました。[157]
キャンパス内に現存する最も古い建物はサークルを取り囲んでいる。そのほとんどは1884年から1902年の間にピーボディ&スターンズ社によって設計されたものである。 [158]これらの建物には、ブルックスハウス寮(1884年)、ファイブズコート(1890年)、ハンドレッドハウス寮(1891年)、校舎(1899年)、[159] [160]および旧体育館(1902年)があり、後者は現在は食堂となっている。[161]現在の礼拝堂は1900年に奉献された。 [162]
グロトンで働いた他の建築家には、グラハム・ガンド(キャンベル・パフォーミング・アーツ・センター)、R・クリプストン・スタージス(スタージス・ハウスとガードナー・ハウス)、マッキム・ミード&ホワイト(ノートン・ハウス)、ヘンリー・フォーブス・ビゲロー(カッティング・ハウス)などがいます。[158] [ 163]最近では、キャンパスのエネルギー効率を改善するために、ソーラーバッテリーファームとネットゼロ排出の教員住宅を建設しました。[164] [165]
学校の運動施設には、アスレチックセンター(ホッケーリンク2面、バスケットボールコート3面、スカッシュコート12面、プール1面)、ナシュア川沿いのクルーボートハウス、陸上競技場、テニスコート18面がある。[166] [167] [168] [169]
-
食堂(旧体育館)[170]
-
2008年に学生たちが礼拝堂に貼った、明るい雰囲気の3階建てのタイル張りのポスター。[171]
-
上級学校(10年生から12年生)の生徒のほとんどは、もともと100人の生徒が住んでいたハンドレッドハウスに住んでいます。[172] [173]
-
低学年の生徒(8年生と9年生)と一部の高学年の生徒は、グロトンの元々の建物であるブルックスハウスに住んでいます。[174]
精神生活
チャペルプログラム
.jpg/500px-Saint_John's_Chapel,_Groton_School_(3678124645).jpg)
セントジョンズ礼拝堂は1900年にオープンしました。これは、この学校の初代教師の一人であるウィリアム・エイモリー・ガードナーの寄贈品でした。[175]設計は、ワシントン国立大聖堂やセントポール学校の新礼拝堂も設計したヘンリー・ヴォーンです。 [176]この礼拝堂は、ヴォーンが以前に設計したもの(現在はグロトンの聖心教会)に代わるもので、学校はそれを地元のカトリックコミュニティに寄贈しました。[177] [178]
礼拝堂の規模が大きいのは、この学校が高校と教区教会という二重の役割を果たしていることを反映している(オックスフォードのクライスト・チャーチを参照)。地元の地主であるジェームズとプレスコット・ローレンスは、グロトンに聖公会の教会がなかったため、この学校が町の教区教会として機能するという理解のもと、キャンパスの土地を寄付した。[179] 1950年、この学校の牧師としての責任は、エアにある衛星教会に移管された。[180]
チャペルのエオリアン・スキナー・パイプオルガン(1935年製)はG・ドナルド・ハリソンによって設計され、バロック音楽を演奏するために設計された最初のアメリカのオルガンの1つでした。[181] [182]その後数十年にわたって、ハリソンはこのオルガンをアメリカンクラシックオルガンスタイルの「実験室」として使用しました。[181]
1929年以来、この学校ではケンブリッジ大学キングス・カレッジのバージョンに基づいた「ナイン・レッスンとキャロルのフェスティバル」が毎年開催されている。[183]
聖公会の伝統とエキュメニズム
グロトンでは、生徒は週に5回の宗教的礼拝に出席することが義務付けられている。平日の朝に4回のエキュメニカルな礼拝(非宗教学校の朝礼に相当する)と、週末に生徒が選択した宗派の礼拝が1回ある。[183] カトリック評論家のウィリアム・F・バックリー・ジュニアによると、カトリックに入信する予定の親がグロトンに、息子に日曜ミサへの出席を奨励するかどうか尋ねたところ、学校側は「いいえ、奨励はしません。義務づけます」と答えたという。[184]
この学校のプロテスタントの典礼と建築は、エンディコット・ピーボディの低教会的傾向を反映している。[6] [185]今日まで、礼拝堂には聖歌隊席を除いて生徒用の椅子はない。[154]ある学者は、日曜礼拝での比較的儀式的な行為の欠如が、非聖公会の生徒を学校に引き付けるのに役立ったと示唆している。[186]学校の牧師アリソン・リードは、全米聖公会学校協会の理事を務めている。[187]
同校が週末の宗教儀式を守り続けているため、東部の寄宿学校の中では異例の存在となっている。1990年代、前述のバックリーはアメリカの寄宿学校12校を調査し、調査対象校の中で週末に宗派の宗教儀式への参加を学生に義務付けていたのはグロトン、ケント、セントジョージの3校のみだったと報告している。 [188]それ以来、ケントは義務付けを撤廃し、セントジョージは義務付けを木曜日に変更した。[189] [190]しかし、学生たちは自分の好みに合わせる方法を見つけている。2018年、ある学生が学校新聞に、仏教の儀式(スマートフォンの使用を許可)が「非宗教的な学生のための万能薬」として人気を博している、と書いた。[191]
モットー
グロトンは1902年に現在のモットー「cui servire est regnare 」を採用した。[192]その正しい英訳は長年議論されてきた。英国国教会は今でも、原典の英国国教会祈祷書から引用したトーマス・クランマーの「[神]への奉仕には完全な自由がある」という訳語を使用している。[193] [194] [195]しかし、カトリック教会(ルーメン・ゲンティウム)を含む他の出典は、「[神]に奉仕することは統治することである」というより直接的な訳語を使用している。[196] [197]学校は両方の訳語の妥当性を認めている。[198]
「cui servire est regnare」というフレーズは、もともと聖アウグスティヌスの言葉とされ、遅くとも8世紀からキリスト教の典礼で使われてきました(ゲラシウス聖体礼儀)。[199]ゲストスピーカーであるバーモント州主教アーサー・CA・ホールがキャンパスでの説教でこの言葉を使った後、学校はこのモットーを採用しました。[192]
陸上競技
グロトンのスポーツチームは、グレーター・ボストンの寄宿学校と通学学校のグループである独立学校リーグ(ISL)で競い合っています。[200] ISLの学校は、家族の支払い能力に基づいてのみ財政援助を授与することができます。そのため、スポーツ奨学金は提供していません。[201]さらに、ISLの学校は、ファウンダーズリーグとは異なり、大学院生を募集することはできません。 [ 201 ] [202]
スポーツ
グロトンは22のインタースクールプログラムで47のチームを提供しています。[203]

グロトンのフットボールチームは、4度のチャンピオンであるパーシー・ホートンを含む3人の全米選手権優勝した大学フットボールコーチと、カレッジフットボールの殿堂入りした4人の選手を輩出している。[205] [206] [207] [208] 1905年に、いくつかの大学(スタンフォード、カリフォルニア、ノースウェスタン、デュークなど)が選手の安全を理由にフットボールを中止したとき、[209]エンディコット・ピーボディはセオドア・ルーズベルトを説得して、残りの大学にフットボールのルールを改革して試合をより安全にするよう働きかけた。その結果、フォワードパスが合法化され、ファーストダウンに10ヤードを必要とするルールが制定され、ニュートラルゾーンが設けられた。[210] [211]グロトンのフットボールチームは1997年にISLチャンピオンシップを獲得しました。カレブ・コールマン'20、ロバート・ロング'21、ウィルソン・ソーズ'21は現在大学フットボールをプレーしています。

グロトンの男子チームはニューイングランド選手権で9回優勝しており[213] 、オリンピック金メダリスト5名(フレデリック・シェフィールド'20、ハワード・T・「オックス」・キングスベリー'22、ドナルド・ビア'53、チャールズ・グライムス'53、エモリー・クラーク'56)、オリンピック銀メダリスト1名(シーモア・「サイ」・クロムウェル'52)、オリンピック銅メダリスト1名(テッド・パットン'84)、オリンピック漕艇選手13名(ジェームズ・ローレンス・ジュニア'25、ローレンス・テリー '18、ジョン・パーカー '85、ヘンリー・ヌズム'95、リアン・マルコス'96、アレックス・カルウォスキー'08)を輩出している。[214] [215] [216]グロトンの女子チームはニューイングランド選手権で4回優勝しており[213] 、世界チャンピオンのリアン・マルコス'96を輩出している。 [217]両チームはヘンリー・ロイヤル・レガッタとヘンリー・ウィメンズ・レガッタに定期的にクルーを派遣している。[218] [219]
グロトン女子テニスチームは、2023年と2024年にISL選手権で優勝しました。[220]グロトン男子テニスチームは、2018年と2022年にISL選手権で優勝しました。[221]グロトンの女子および男子スカッシュチームは、両方とも2020年の米国高校チームディビジョン3全国選手権で優勝しました。[222] [223]
グロトンの卒業生からは、国際6メートル級セーリングオリンピック金メダリスト2名(ジェームズ・ホプキンス・スミス・ジュニア'27、ジョン・アダムス・モーガン'49)が輩出されています。
ライバル関係

グロトンのスポーツのライバル校はセント・マークス・スクールである。この2校は1886年に試合を開始し、米国で5番目に古い高校フットボールのライバル関係を競っている。 [225]このライバル関係は、空席となった校長職に、校則で校長は聖公会の司祭でなければならないと定められているのにピーボディはまだ叙階されていなかったという理由で、セント・マークスがエンディコット・ピーボディを拒否し、その後、別の信徒をその職に雇ったことに始まった。 [ 226]セント・マークスがピーボディの副校長ウィリアム・グリーノー・セイヤーを新校長として雇ったことで、ライバル関係はより友好的なものになった。 [227]
グロトンのチームは1922年以来、ノーブル・アンド・グリーノー・スクールと対戦してきた。[228] [229]このライバル関係は、歴史的にグロトンとセント・マークスがフットボール、野球、ファイブスでしか対戦していなかったために発展したが、[230]現在では両校はすべてのスポーツで対戦している。
グロトンとセントポールズスクールはすべてのスポーツで対戦し、トロフィーを競い合っています。[231] [232]グロトンは近隣のローレンスアカデミーとも様々なスポーツで対戦していますが、ISLはフットボールとホッケーで異なる部門に分かれているため、対戦はそれほど頻繁ではありません。[233] [234]
大衆文化において
- この学校は、ルイス・オーチンクロス( 1935年卒)の『ジャスティンの牧師』に登場する寄宿学校ジャスティン・マーティル(Justin Martyr)[235]や、カーティス・シッテンフェルド(1993年卒)の『プレップ』に登場するオールト・スクール(Ault School)など、いくつかの小説の題材となった(ある程度)。 [236]ニューヨーク・タイムズ紙は、 J・D・サリンジャーの『ライ麦畑でつかまえて』に登場するフートン・スクールもグロトンをモデルにしているのではないかと推測している。 [48]
- グロトンは、アレクサンダー・ペイン監督の2023年の映画『ホールドオーバーズ』の架空のバートン・アカデミーの代わりとして、マイナーな撮影場所となった。 [237]制作チームは礼拝堂(礼拝堂のシーンのほとんどはノースフィールド・マウント・ハーモンで撮影された)とナシュア川沿いのグロトンのボートハウスの外で映像を撮影した。 [238]映画で示されているように、礼拝堂の西壁には第一次世界大戦で亡くなったグロトンの卒業生に捧げられた大きなステンドグラスの窓がある。[239]
- テレビ番組「ギルモア・ガールズ」では、ローガン・ハンツバーガー(マット・ズークリー)がグロトン時代のエンディコット・ピーボディの写真を持っている。ローガンとクリストファー・ヘイデン(デヴィッド・サトクリフ)の両キャラクターはグロトンから追い出されたと主張している。[240]
- ウェンディ・ワッサースタインの演劇『サード』では、大学教授が、WASPの名前にもかかわらず、スポーツ奨学金なしでは大学の学費を払うことができないグロトンの卒業生を教える任務を与えられる。[241] [242]
- ロバート・リテルの小説『ザ・カンパニー』では、主人公の(架空の)息子や(架空の)上司のリチャード・ビッセルなど、数人のCIA職員がグロトンの卒業生である。[243]
- この学校はニューヨーカー誌の漫画で何度かパロディ化されている。 [244] [245]
参考文献
- ^ 「Groton School」。米国聖公会。2023年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧。
- ^ カラベル、ジェローム(2006年)。『選ばれし者:ハーバード、イェール、プリンストンへの入学と排除の隠された歴史(改訂版)』ニューヨーク:マリナーブックス、26ページ。
- ^ アッシュバーン、フランク・D. (1934)。『50年後: グロトン・スクール 1884-1934』ニューヨーク、ゴスデン・ヘッドのサイン、p. 17。
- ^ ab "Groton School".セオドア・ルーズベルト・センター. 2023年10月23日閲覧。
- ^ 「ピーボディ、エンディコット」セオドア・ルーズベルト・センター。 2024年3月27日閲覧。
- ^ ab Dobbins, Gage S. 編 (2000)。セントジョンズチャペル: 1900-2000。グロトンスクール。p. 20。
- ^ 「設計と建設」ヒュー・ハリソン自然保護. 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「セントポールズスクールの新しい礼拝堂:セントピーターとセントポールの礼拝堂の初期の写真」。セントポールズスクールのオーストロム図書館。2024年5月3日閲覧。
- ^ ドビンズ、29ページ。
- ^ abc ヒックス、デイビッド・V.(1996年秋)。「アメリカの寄宿学校の奇妙な運命」。アメリカン・スカラー。65 (4):525、528。JSTOR 41212553 – JSTOR 経由。
- ^ バンドガード、アクセル(2005年)。『筋肉と男らしさ:アメリカの寄宿学校におけるスポーツの台頭』シラキュース大学出版局。pp.111-120。
- ^ アッシュバーン、71ページ。
- ^ ab ビドル、ジョージ (1960)。「グロトン スクールの思い出」。サークルからの視点: グロトン スクールの 75 年間。グロトン スクール。126 ページ。
- ^ ab ピーボディ・オブ・グロトン、pp. 72-73。
- ^ ピーボディ・オブ・グロトン、321-328ページ。
- ^ シュレジンジャー、アーサー・マイヤー(ジュニア)(2000年)。『20世紀の人生:第1巻』。ニューヨーク:ホートン・ミフリン。pp. 91(フィリップス・エクセター大学の卒業生がこの見解を裏付けている)。
- ^ カラベル、33ページ(グロトンの卒業生のほとんどが「息子をグロトンに送れるほど」お金を稼ぎたいと冗談を言った卒業生の言葉を引用)。
- ^ ピーボディ・オブ・グロトン、318ページ。
- ^ 50年後、151、162ページ。
- ^ 50年後、pp.189-90。
- ^ ニコルズ、アコスタ(1976年)。『40年以上:グロトン学校の歴史1934-1974』グロトン学校。pp.42-43。
- ^ 「グロトン校の校舎閉鎖、長年排他的 だった規則が修正へ」ニューヨーク・タイムズ。1907年8月19日。ISSN 0362-4331 。 2024年3月10日閲覧。
- ^ ピーボディ・オブ・グロトン、99-100ページ。
- ^ サージェント、ポーター(1926年)。『アメリカ私立学校ハンドブック(第10版)』ノーウッド、マサチューセッツ州:プリンプトン・プレス、p.118。
- ^ Lewin, Tamar (2002-12-04). 「ヘンリー・チョウンシーが97歳で 死去、全米の大学の入学試験を形作る」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2023年10月12日閲覧。
- ^ ニコラス・レーマン(2000年)。『ビッグ・テスト:アメリカの能力主義の秘密の歴史』(改訂版)。ニューヨーク:ファラー・ストラウス・アンド・ジルー。16ページ。
- ^ ベラン、マイケル・ノックス(2021年)。WASP:アメリカ貴族の栄光と悲惨。ニューヨーク:ペガサスブックス。pp.315–317。
- ^ McFadden, Robert D. (2023-06-26). 「ジョン・B・グッドイナフ氏、100歳で死去 。リチウムイオン電池のノーベル賞受賞者」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年10月14日閲覧。
- ^ 「ジョン ・クロッカー牧師、1940年から1955年までグロトン校長」ニューヨーク・タイムズ。1984年7月23日。ISSN 0362-4331 。 2023年10月12日閲覧。
- ^ 「DCユースがグロトンに最初に入城した黒人青年」Jet : 16. 1952年6月19日 – Google Books経由。
- ^ 「グロトン大学、68年ぶりに黒人の入学許可計画を完了」 ニューヨーク・タイムズ。1952年6月2日。ISSN 0362-4331 。 2023年10月12日閲覧。
- ^ ニコルズ、113-114ページ。
- ^ Marquard, Bryan (2012-01-06). 「ジョン・クロッカー・ジュニア牧師、88歳、活動家、大学牧師」。ボストン・グローブ。 2023年10月12日閲覧。
- ^ ニコルズ、124ページ。
- ^ “追悼:バートランド・ニーダム・ホニア・ジュニア牧師”.グロトンスクール季刊。LXXII (2): 3–10。 2011 年春 – Issuu 経由。
- ^ Howe, Marvine (1993-07-17). 「ポール・W・ライト氏、87 歳、グロトン校の退職校長」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年10月12日閲覧。
- ^ 「ローランド ・コックス、49歳、グロトン校長、男女共学化に貢献」ニューヨーク・タイムズ。1977年8月20日。ISSN 0362-4331 。 2023年10月12日閲覧。
- ^ ニコルズ、220、253ページ。
- ^ 「追悼: バートラム・ニーダム・ホニア・ジュニア牧師」9ページ。
- ^ 「70年代:当時の姿」。コンコード・アカデミー・マガジン:36~37。2012年春 – Issuu経由。
- ^ マクファーランド、フィリップ・ジェームズ(1986年)。コンコードアカデミーの歴史:最初の半世紀。コンコードアカデミー。pp.211-212。
- ^ abc ポロック、ナオミ(2017年春)。「The Girls of '77」。グロトン・スクール・クォータリー。LXXVIII (2):18–31 – Issuu経由。
- ^ ニコルズ、229-231ページ。
- ^ フィスク、エドワード B. (1976-03-01). 「経済、高まる需要、資金調達により、予備校は財政的に安定している」。ニューヨークタイムズ。2023年10月20日閲覧。
- ^ 「Prep School Blues」。ハーバード・クリムゾン。 2023年10月13日閲覧。
- ^ Hechinger, Fred M. (1972-10-01). 「教育」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331 . 2023年10月14日閲覧。
- ^ ニコルズ、143-45、167-68、202、227-28頁。
- ^ ab ゴールドマン、ビクトリア; ハウスマン、キャサリン (2000-11-12). 「今日のプレップスクールにおける緊縮財政の縮小、多様性の拡大」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331 . 2023年10月14日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・M・ポーク '58」グロトン・スクール。 2023年10月12日閲覧。
- ^ 「An Uncommon Decade」。Groton School Quarterly。LXXV ( 2): 36–49。2013年春 – Issuu経由。
- ^ コロレド・マンスフェルド、フランツ(2013年春)。「過去を尊重し、未来を受け入れる:スクールハウスプロジェクト」。グロトン・スクール・クォータリー。LXXV(2):26–35 – Issuu経由。
- ^ 「エリート校グロトン校の『異例の』校長テンバ・マクベラ氏がインクルージョンに注力」CBSニュース2016年11月24日2023年10月12日閲覧。
- ^ Sato, Hiroko (2007-11-26). 「私立学校教育 -- 費用はかからない? それは可能だ」The Lowell Sun。 2014-03-01 時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024-02-25閲覧。
- ^ 「Groton School History」。Groton School。2024年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月12日閲覧。
- ^ 「Andover Goes Need-Blind」The Phillipian 2007年11月29日。2021年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月12日閲覧。
- ^ 「GRAINが7400万ドルを突破し勢いは継続」グロトンスクール。2021年12月21日。 2023年10月12日閲覧。
- ^ フリードマン、ゲイル(2018年秋)。「画期的なミッション:GRAINがどのように根付き、成長したか」。グロトン・スクール・クォータリー。LXXIX (3): 10~23 – Issuu経由。
- ^ 「寄宿学校での性的虐待の告発」ABCニュース。
- ^ バーネット、ジェームズ (2006-05-15). 「レイプを叫んだ少年」.ボストンマガジン.
- ^ 「エリート予備校が性的虐待の捜査で有罪を認める」USA Today 2005年4月25日。
- ^ 「In Re: A Grand Jury Investigation」。マサチューセッツ・ローヤーズ・ウィークリー。
- ^ ホッジス、マイケル H. 「クランブルックが1年早く新社長を指名」デトロイトニュース。 2023年10月14日閲覧。
- ^ ab 「Executive Committee」。Heads and Principals Association。2023年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月14日閲覧。
- ^ “Kathleen "Kathy" Giles”.セントポールズスクール. 2023年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧。
- ^ Berg, Erin (2023-07-20). 「Dr. Sam SchafferがRoxbury Latinの第12代校長に就任」。The Roxbury Latin School 。2024年3月27日閲覧。
- ^ 「Dana Hall School が新校長を任命」。International Coalition of Girls' Schools。2015年10月30日。2023年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧。
- ^ 「Our Story - All Boys High School In CT」Salisbury School。2023年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧。
- ^ 「School Leadership」。ブリュースターアカデミー。2024年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧。
- ^ 「 リーダーシップトレーニング」。Groton School Quarterly。LXXVII (2): 16。2015年春 – Issuu経由。
- ^ フェルトン、キース・スペンサー(2001年)。『不可欠なツール:校長が高校を築く』メリーランド州ランハム:アメリカ大学出版局、p.420。
- ^ 「Groton School」. Niche . 2024年10月1日閲覧。
- ^ モリソン、ヘザー (2021-09-20). 「マサチューセッツ州には国内最高の私立学校が2校ある」masslive . 2024年10月3日閲覧。
- ^ ab Martin, Emmie; Loudenback, Tanza (2016-02-19). 「アメリカで最も選抜性の高い寄宿学校16選」. Business Insider . 2023-10-17時点のオリジナルよりアーカイブ。2024-02-25閲覧。
- ^ 「最も選抜性の高い私立学校(2024年)」www.privateschoolreview.com 。 2024年3月27日閲覧。
- ^ abcdefg 「Fast Facts」。Groton School。2024年1月17日。2024年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月17日閲覧。
- ^ 「Groton School Academic Policies and Course Catalog, 2023-24」(PDF)。Groton School。9ページ。 2024年1月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
- ^ 「カリキュラムを探索 | 英語」グロトンスクール。 2023年10月23日閲覧。
- ^ 「カリキュラムを探索する | 歴史と社会科学」グロトンスクール。 2023年10月23日閲覧。
- ^ 50年後、132ページ。
- ^ アイザックソン、ウォルター、トーマス、エヴァン (1986)。『賢者たち: 6人の友人と彼らが作った世界』ニューヨーク:サイモン&シュスター、p. 60。
- ^ カラベル、258ページ。
- ^ ab 「新しい機関の誕生」。イェール大学同窓会誌。1999年12月。2023年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月23日閲覧。
- ^ 「過激派の手に」スタンフォード・マガジン。2023年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月23日閲覧。
- ^ 50年後、138ページ。
- ^ Levine, Steven B. (1980 年 10 月)。「アメリカの寄宿学校の台頭と国民的上流階級の発展」。社会問題。28 (1): 78 (1906 年のクラスの生徒の 35% がハーバード出身、65% がアイビーリーグ出身と計算)。doi :10.2307 / 800381。JSTOR 800381 – JSTOR 経由。
- ^ ロード、ルース(1999年)。ヘンリー・F・デュポンとウィンターサー:娘の肖像。ニューヘブン、コネチカット州:エール大学出版局。p.73。
- ^ ロード、67ページ。
- ^ ロード、73ページ。
- ^ カラベル、22 ページ(「入学試験は特に難しいものではなく、グロトンのような予備校出身のそこそこの知能を持つ若者であれば、たいていは楽に合格できる。しかし、合格できなかった場合は、必要な数の合格点を得るために何度も受験することができた。不運にも十分な科目で合格できなかった志願者でも、『条件』付きで入学できた。」)。
- ^ “元FAS学部長、ケネディ補佐官が77歳で死去”.ハーバード・クリムゾン. 2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧。
- ^ ニコルズ、238ページ。
- ^ ab パウエル、アーサー G. (1996)。特権からの教訓:アメリカのプレップスクールの伝統。ハーバード大学出版局。p. 144。ISBN 978-0-674-52549-8。
- ^ カラベル、264-79ページ。
- ^ グッドイナフ、アーウィン・ラムズデル (1960)。「イェール大学の教授とグロトンの保護者が学校を見つめる」。サークルからの視点: グロトン学校の 75 年間。グロトン学校。342 ページ。
- ^ 「Matriculations | Groton School」www.groton.org . 2024年9月2日閲覧。
- ^ admin (2020-02-25). 「歴史」.ブレントインターナショナルスクールバギオ. 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「生徒・保護者ハンドブック 2020-2021」(PDF)。バギオのブレントインターナショナルスクール。 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「ドクター・オギルビー、召使を救出中に溺死」ニューヨーク・タイムズ。1943年8月8日。ISSN 0362-4331 。2024年3月12日閲覧。
- ^ フィリピン諸島宣教管区(1909年)。年次報告書。米国聖公会。pp.28–29。
- ^ 「BISHOP PEABODY、SYNODをここで主導」。ニューヨークタイムズ。1974年6月21日。ISSN 0362-4331 。 2024年3月12日閲覧。
- ^ Graves, Ralph (1984-05-21). 「米国の学校で:帰郷」. Time . ISSN 0040-781X . 2024年3月12日閲覧。
- ^ Conant, Wallace B. (1906). 「グロトン:古代の町と有名な学校」. New England Magazine . 33 (1905–06): 478 – Google Books経由。
- ^ アメリカとカナダの優良私立学校ハンドブック。ボストン、マサチューセッツ州:PEサージェント。1915年、33ページ。
- ^ ピーボディ・オブ・グロトン、218ページ(ピーボディの在任期間中、グロトンの在籍者数は194人を超えることはなかったと付け加えている)。
- ^ カーン・ジュニア、EJ(2021-07-22)。『ジョック:ジョン・ヘイ・ホイットニーの生涯と時代』(2021年版)。プランケット・レイク・プレス(1981年出版)。
- ^ アッシュバーン、307-11ページ。
- ^ 「ブルックスについて - ブルックススクール:マサチューセッツ州ノースアンドーバーの男女共学の私立学校」www.brooksschool.org . 2024年3月12日閲覧。
- ^ Thomas Jr., Robert Mcg. (1997-10-09). 「フランク・デイビス・アッシュバーン、94歳、校長」。 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「エピファニー・スクール:都市教育における成功したイノベーション」。タフツ・デイリー。 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「エピファニー・スクール、1年を振り返る」マサチューセッツ州聖公会教区。2024年3月12日閲覧。
- ^ 「Epiphany School Annual Report 2010」(PDF) . Epiphany School . 2024年3月12日閲覧。
- ^ Gerwin, Carol (2000-04-01). 「教育を改革する5つの方法」CommonWealth Beacon . 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「Beyond the Circle with Days of Service」グロトンスクール。2015年10月15日。 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「グロトン スクールの取り組み: 手頃な価格に重点を置く」グロトン スクール2015 年 9 月 12 日2024 年 3 月 27 日閲覧。
- ^ Kogler, Alex (2017-10-26). 「How to Get into Groton」. The Circle Voice . 2024年3月27日閲覧。
- ^ 「新入生を温かく迎えるグロトン校」グロトン校2018年3月12日2024年3月27日閲覧。
- ^ 「他に類を見ない入学シーズンを経て、グロトンの新入生を温かく歓迎します」グロトン スクール2021-04-11 . 2024-03-27閲覧。
- ^ 「最下位にランクイン:授業料の節目達成」。グロトン・スクール・クォータリー。LXXXIII(2):3。2022年春 – Issuu経由。
- ^ abcde 「マサチューセッツ州グロトンスクールの授業料と奨学金」グロトンスクール。2023年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月13日閲覧。
- ^ 「Financial Aid」。Groton School。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月8日閲覧。
- ^ 「GRAINが5000万ドルのマイルストーンに到達」グロトンスクール。2018年1月13日。 2024年6月10日閲覧。
- ^ Cratsley, Lily (2018-09-13). 「2018-19学年度の入学統計」。The Circle Voice 。 2024年3月27日閲覧。
- ^ 「入学データ(2022-23) - グロトンスクール(01150815)」。profiles.doe.mass.edu 。 2024年3月27日閲覧。
- ^ 「グロトンスクールのカリキュラム」グロトンスクール。 2023年10月21日閲覧。
- ^ 「Groton School」。国立教育統計センター。2023年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月21日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局 QuickFacts: マサチューセッツ州」。米国国勢調査局。 2023年10月21日閲覧。
- ^ Kolowrat, Ernest (1992). Hotchkiss: A Chronicle of an American School . Hotchkiss School. p. 73.
- ^ アリス、288ページ。
- ^ Reifsnyder, Richard W. (2019-06-03). 「セオドア・ルーズベルトの実践的信仰:長老派と父性の影響」長老派歴史協会。2023-10-17時点のオリジナルよりアーカイブ。2024-02-25閲覧。
- ^ 「芸術パトロン兼投資銀行家のギルバート・W・カーン氏が死去」ニューヨーク・タイムズ。1975年12月16日。 2023年10月20日閲覧。
- ^ ヘクシャー、オーガスト(1980年)。セントポール:ニューイングランドの学校の生涯(第1版)。ニューヨーク:チャールズスクリブナーズサンズ。pp. 383(注37)(グロトンと、伝統的にボストンの人々の教育に重点を置いていたセントポールを対比)。
- ^ 「マサチューセッツ州グロトンスクールの授業料と奨学金」グロトンスクール。2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月12日閲覧。
- ^ 「マサチューセッツ州グロトンスクールの授業料と奨学金」グロトンスクール。2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月13日閲覧。
- ^ “マサチューセッツ州グロトンスクールの授業料と奨学金 | グロトンスクール”グロトンスクール. 2020年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月13日閲覧。
- ^ 「グロトンが授業料の節目を達成:同業校の中で最低」グロトン・スクール2022年3月10日2024年3月27日閲覧。
- ^ 「オンライン情報セッション - 奨学金援助」。apply.lawrenceville.org 。 2024年3月4日閲覧。
- ^ 「2023-24年度の総合授業料」ローレンスビル・スクール。2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月27日閲覧。
- ^ 「Groton School、完全提出 - Nonprofit Explorer」。ProPublica。2013年5月9日。 2024年3月27日閲覧。
- ^ “Groton School”. New England Association of Schools and Colleges . 2023-10-03. 2023-10-30時点のオリジナルよりアーカイブ。2023-10-22閲覧。
- ^ ab マサチューセッツ州 (1893-03-17)。グロトン学校の理事会を法人化する法律。1893年法律第94章。ボストン:マサチューセッツ州長官。pp. 753–54。
- ^ 「改正条項(1974年10月25日)」(PDF)マサチューセッツ州長官。1974年11月21日。 2023年10月22日閲覧。
- ^ 「改正条項(2006年4月21日)」(PDF)マサチューセッツ州長官。2006年5月12日。 2023年10月22日閲覧。
- ^ 「ホーム」.八校協会. 2023年10月22日閲覧。
- ^ 「ホーム - Ten Schools」。Ten Schools Admissions Organization。2023年11月5日。 2023年10月22日閲覧。
- ^ Allis, Jr., Frederick S. (1979)。『Youth from Every Quarter: A Bicentennial History of Phillips Academy, Andover』。ニューハンプシャー州ハノーバー:ニューイングランド大学出版局。664 ページ。
- ^ 「Groton School Viewbook, 2016-17」。Groton School。2016年9月15日。p. 65。2023年10月22日閲覧– Issuu経由。
- ^ 「独立系私立学校とは何か?」全米独立学校協会。2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月23日閲覧。
- ^ ab 「グロトン校、再融資と改修にマスデベロップメント債を使用」マサチューセッツ州開発金融庁。 2023年10月22日閲覧。
- ^ 「$38 Million MassDevelopment BondがPhilips Academy Andoverのキャンパス改善プロジェクトを支援」。マサチューセッツ州開発金融庁。 2023年10月22日閲覧。
- ^ 「ディアフィールド・アカデミーが1500万ドルのマスデベロップメント債で芸術・音楽スペースを建設」マサチューセッツ州開発金融庁。 2023年10月22日閲覧。
- ^ Mysak, Joe (2023-08-17). 「ディアフィールドアカデミーは食堂建設のために8,900万ドルを調達中」ボストン・グローブ。 2023年10月22日閲覧。
- ^ 「セント・マークスが新しい居住用寮を建設」マサチューセッツ州開発金融庁。 2023年10月22日閲覧。
- ^ 「ノーブル・アンド・グリノー・スクール、マサチューセッツ開発債のおかげで歴史的な「城」を拡張」マサチューセッツ州開発金融庁。 2023年10月22日閲覧。
- ^ ab “Groton School | バーチャルキャンパスツアー”。uploads.myschoolcdn.com 。2023年10月14日閲覧。
- ^ Hojnicki, Carrie (2016-08-09). 「セントラルパークではない、フレデリック・ロー・オルムステッドの偉大な9つのデザイン」Architectural Digest。 2023-10-30時点のオリジナルよりアーカイブ。2024-02-25閲覧。
- ^ 「新入生と再入生のサークル活動が活発化」グロトンスクール。2013年9月8日。2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月26日閲覧。
- ^ Huber, Hannah (2018-03-29). 「アメリカ各州で最も美しい私立高校」. Architectural Digest . 2023-10-18時点のオリジナルよりアーカイブ。2024-02-25閲覧。
- ^ ab 「歴史地区の詳細: GRO.E – グロトン スクール」。マサチューセッツ州文化資源情報システム。マサチューセッツ州長官、ウィリアム F. ガルビン。
- ^ 「グロトンスクール校舎増築と改築」CSLコンサルティング。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「Groton School Renovation」。Reilly Electrical Contractors, Inc. 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「Groton School Dining Hall」. Analogue Studio . 2023年10月16日閲覧。
- ^ ドビンズ、12ページ。
- ^ 「劇場」。グロトンスクール。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「グロトンの新しい太陽光発電所に大きな変化」グロトンスクール。2019年12月31日。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「Groton School - Solar + Storage -」。Solar Design Associates 。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「施設」グロトンスクール。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「Groton School Boathouse」. School Designs . 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「Groton School Boathouse」. Carr Enterprises . 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「グロトンがマクベラ陸上競技場を開校」グロトン学校。 2024年4月30日閲覧。
- ^ ニコルズ、110ページと111ページの間の図版。
- ^ ハンティントン、ロビン、リー、アメリア (2018-06-02)。「シニアのいたずらの歴史」。サークルボイス。 2023年10月16日閲覧。
- ^ Kintrea, Frank (1980). 「"old Peabo" And The School」. American Heritage . 2023-10-17時点のオリジナルよりアーカイブ。2024-02-25閲覧。
- ^ “Gardner Mundy '59”. Groton School . 2023年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧。
- ^ 50年後、19ページ
- ^ ドビンズ、9ページ。
- ^ モーガン、ウィリアム(1973) 。「ヘンリー・ヴォーンと聖公会の建築」。プロテスタント聖公会の歴史雑誌。42 (2):131-32。ISSN 0018-2486。JSTOR 42973374 。
- ^ ドビンズ、11ページ。
- ^ O'Connor, Anne (2014-12-19). 「古いグロトン礼拝堂に新たな命」Nashoba Valley Voice。2023年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
- ^ アッシュバーン、フランク・D. (1967)。『グロトンのピーボディ』(第2版)。マサチューセッツ州ケンブリッジ:リバーサイド・プレス。pp. 65–66。
- ^ 「教区の歴史」。セント・アンドリュース聖公会教会、エアー。2024年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月23日閲覧。
- ^ ab 「新しい臓器」www.thediapason.com 2004-05-26 2024-05-21閲覧。
- ^ Ochse, Orpha (1989). アメリカにおけるオルガンの歴史. ブルーミントン、インディアナ州: インディアナ大学出版局. pp. ch. 16.
- ^ ab 「Spiritual Life at Groton」。グロトン学校。 2024年5月21日閲覧。
- ^ バックリー・ジュニア、ウィリアム・F.(1997年)。『Nearer, My God: An Autobiography of Faith』ニューヨーク、ニューヨーク:ダブルデイ、p.291。
- ^ 「教育:ピーボのためのジャック」。タイム。1939年6月26日。ISSN 0040-781X 。2024年5月21日閲覧。
- ^ マクラクラン、ジェームズ(1970年)。アメリカの寄宿学校:歴史的研究。ニューヨーク:チャールズスクリブナーサンズ。268ページ。
- ^ 「The Governing Board」。全米聖公会学校協会。 2024年5月21日閲覧。
- ^ Buckley、pp. 290-300(調査対象校は、ブルックス、チョート、ディアフィールド、エクセター、グロトン、ホッチキス、ケント、ローレンスビル、ミルトン、セントジョージ、セントポール、タフトである)。
- ^ 「Spiritual Life」.ケントスクール. 2024年5月21日閲覧。
- ^ 「Spiritual Life」.セントジョージズスクール. 2024年5月21日閲覧。
- ^ Shivdasani, Yumin (2018-10-20). 「仏教僧伽は学生のニーズに応えられず」。The Circle Voice 。2024年5月21日閲覧。
- ^ ナイルズ、ジョン・M.(2009年秋)。「モットーと動機:何のためにあるか」。グロトン・スクール・クォータリー。LXXI(3):2 – Issuu経由。
- ^ 「朝の祈りの順序」英国国教会。 2024年5月21日閲覧。
- ^ Harkaway-Krieger, Kerilyn (2021-03-12). 「パンデミックと懺悔:COVID-19は最も重要なことの再編成を行った」ChristianityToday.com 。2024年5月21日閲覧。
- ^ 「…その奉仕は完全な自由である…」。セントジョセフアングリカン教会。2024年5月21日閲覧。
- ^ 「Lumen gentium」www.vatican.va . 2024年5月21日閲覧。
- ^ Sleeper, Jim (2015-07-01). 「プレップスクール、「多様性」、そしてピューリタンの良心」。ワシントン・マンスリー。 2024年5月21日閲覧。
- ^ 「賞」。グロトンスクール。 2024年5月21日閲覧。
- ^ ハンフリーズ、エドワード R. (1861)。アメリカにおけるプロテスタント聖公会の典礼の教訓。ボストン、マサチューセッツ州:EPダットン&カンパニー、pp.105–06。
- ^ “Independent School League”. Independent School League . 2023年10月16日閲覧。
- ^ ab 「Essential Understandings」。Independent School League 。2024年5月7日閲覧。
- ^ Lee, Truelian (2016-03-26). 「大学院入学政策のバランス」The Choate News . 2023-10-16閲覧。
- ^ 「Teams」。グロトンスクール。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「アスレチック殿堂」グロトンスクール。 2024年4月19日閲覧。
- ^ ab 「パーシー・ホートン(1951) - 殿堂」。全米フットボール財団。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「ハンティントン・"タック"・ハードウィック(1954年) - 殿堂」全米フットボール財団。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「ゴードン・ブラウン(1954) - 殿堂」全米フットボール財団。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「エンドコット・ピーボディ(1973年) - 殿堂」全米フットボール財団。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「テディ・ルーズベルトはいかにしてフットボールを救ったか」。歴史。2023年10月6日。 2023年10月20日閲覧。
- ^ Buford, Kate (2010-11-20). 「フットボールの危険への対処の歴史」.ニューヨーク・タイムズ. 2023-10-20閲覧。
- ^ Beschloss, Michael (2014-08-01). 「TRの息子がフットボールの救助に協力するよう彼を鼓舞した」ニューヨークタイムズ。 2023年10月20日閲覧。
- ^ 「1913年2月20日、14ページ - Boston Evening Transcript at Newspapers.com」。Newspapers.com 。2024年5月17日閲覧。
- ^ ab 「ニューイングランド中等学校ボート協会選手権」。ニューイングランド中等学校ボート協会。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「プレップスクールスポーツ:グロトン卒業生にとって国際ボート競技での成功は新しいことではない」ニューヨークタイムズ。1964年11月22日。 2024年4月19日閲覧。
- ^ Karp, Nina; Kovriga, Mimi (2022-02-15). 「グロトンのオリンピック漕艇選手たちの豊かな歴史」。The Circle Voice 。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「Olympedia – メインページ」www.olympedia.org . 2024年7月21日閲覧。
- ^ 「オリンピック決勝でのグロトニアン・ロウズ」グロトン・スクール。2016年9月1日。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「Crew - Varsity Girls」グロトンスクール。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「Crew - Varsity Boys」グロトンスクール。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「グロトンがISLチャンピオンを連覇!」グロトンスクール。2023年5月28日。 2024年7月21日閲覧。
- ^ 「男子テニス - 独立学校リーグ」www.islsports.org . 2024年7月21日閲覧。
- ^ 「2020 HEAD US High School Team Squash Championships - Boys III - Main Draw」。clublocker.com 。2024年4月10日閲覧。
- ^ 「2020 HEAD US High School Team Squash Championships - Girls III - Main Draw」. clublocker.com . 2024年4月10日閲覧。
- ^ Childs, Kingsley (1939-11-08). 「St. Mark's at Peak for Groton Game」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2024年4月23日閲覧。
- ^ Moreno, Eric. 「米国で最も古い高校フットボールのライバル関係」blogs.usafootball.com 。 2023年10月25日閲覧。
- ^ ピーボディ・オブ・グロトン、63-65ページ。
- ^ 50年後、p.104
- ^ 「High School/Scholastic: Groton: Boys 4+ vs. Nobles、2015年5月16日 - Rowing Regatta Results | row2k.com」。row2k 。 2024年4月20日閲覧。
- ^ 「春のスポーツ」。Groton School Quarterly。LXXVIII ( 3): 86。2016年秋 – Issuu経由。
- ^ ホール、エドワード・タック(1967年)。セントマークス・スクール:創立100周年記念の歴史。ルネンバーグ、バーモント州:スタインアワー・プレス。pp.115-116。
- ^ Caspersen, Westby (2016-10-07). 「セントポールがISLを離脱、タボルが参加」。The Circle Voice 。 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「Groton-St. Paul's Tradition Blends Athletics, Service」グロトン・スクール2016年11月2日2024年5月7日閲覧。
- ^ 「Standings - Fall 2022 Boys Varsity Football」. Independent School League . 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「順位表 - 2021-22年冬季男子バーシティアイスホッケー - ケラー部門」。独立学校リーグ。 2023年10月16日閲覧。
- ^ Shepard, Richard F. (1972-01-10). 「『 Rector of Justin』 In a Harder Time」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年10月12日閲覧。
- ^ Lee, Felicia R. (2005-01-26). 「彼女は自分が知っている ことを書いたが、自分が書いたものとは違うと彼女は言う」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年10月12日閲覧。
- ^ Rathe, Adam (2023-11-04). 「How The Holdovers Makes a Star of Boarding School」. Town & Country . 2024-02-26時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024-02-26閲覧。
- ^ Moon, Ra. 「『ザ・ホールドオーバーズ』はどこで撮影されたのか?バートン・スクールとすべてのロケ地」。Atlas of Wonders。2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月26日閲覧。
- ^ 「St John's Chapel - The Groton School - Groton MA - Stained Glass Windows on Waymarking.com」www.waymarking.com . 2023年10月16日閲覧。
- ^ 「s06e14 - You've Been Gilmored」。テレビ番組のトランスクリプト。 2022年11月29日閲覧。
- ^ 「『サード』は演技もストーリーも素晴らしい」Hartford Courant 2005年10月27日2023年10月23日閲覧。
- ^ Verini, Bob (2007-09-20). 「Third」. Variety . 2023年10月23日閲覧。
- ^ 「ピッグス湾事件は州知事のキャリアを終わらせた」ハートフォード・クーラント2003年11月22日2023年10月23日閲覧。
- ^ Hokinson, Helen E. (1941-04-19). 「間違いを犯していないか?」Conde Nast . 2024-05-21閲覧。
- ^ モーガン、ウォレス (1932-09-24). 「Remember, Son」.コンデナスト. 2024年5月21日閲覧。
さらに読む
- アッシュバーン、フランク D.(第 1 版、1944 年)。ピーボディ オブ グロトン。ニューヨーク:カワード マッキャン。
- フェントン、ジョン H. (1965 年 6 月 13 日)。「グロトン校長、25 年の任期を終える」ニューヨーク タイムズ、80 ページ。
- ホイト、エドウィン P. (1968)。『ピーボディーの影響: ニューイングランドの偉大な一家がいかにしてアメリカ建設に貢献したか』ニューヨーク:ドッド・ミード社。
- マクラクラン、ジェームズ(1979)。「紳士の復活: グロトンと進歩主義教育の理想」(第 9 章)。アメリカの寄宿学校: 歴史的研究。ニューヨーク:スクリブナーズ、pp. 242–98。
- ジー、マイケル(1982年3月16日)。「グロトン:プレッピーはどこへ行ってしまったのか?」ボストン・フェニックス。 2024年8月7日閲覧。
- Cookson, Peter W. (Jr)、Caroline Hodges Persell (1985)。『Preparing For Power: America's Elite Boarding Schools』。ニューヨーク: Basic Books。
外部リンク
- 学校のウェブサイト
- ツイッター
- ユーチューブ
- フリッカー
- ヴィメオ
- グロトン スクール クォータリー (卒業生向け雑誌) とグロトニアン (文芸雑誌) のアーカイブ
- 寄宿学校協会のプロフィール
