Loading article…
グロトンは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ミドルセックス郡北西部に位置する町で、ボストン大都市圏に属しています。 2020年の国勢調査時点での人口は11,315人でした。同名の国勢調査指定地域も含まれています。ボストンから約45マイル（約72キロメートル）離れた裕福なベッドタウンであるグロトンには、多くの専門職従事者が住んでおり、その多くはボストンのハイテク産業に従事しています。グロトンは、高速道路（ルート2）と通勤鉄道（MBTAフィッチバーグ線）でボストンと緩やかに接続されています。
この町は植民地時代にまで遡る長い歴史を持っています。キング・フィリップ戦争とクイーン・アン戦争の戦場となり、アメリカ独立戦争（バンカーヒルの戦いでアメリカ軍の指揮官を務めたウィリアム・プレスコットを含む）やシェイズの反乱では、グロトン出身者が重要な役割を果たしました。グロトンには、1793年創立のローレンス・アカデミー・アット・グロトンと、1884年創立のグロトン・スクールという2つの大学進学準備寄宿学校があります。グロトンの著名な住民には、元米国務長官のジョン・ケリー、スポーツライターのピーター・ギャモンズとダン・ショーネシー、NBCの政治特派員スティーブ・コーナッキなどがいます。
現代のグロトン周辺地域は、数千年にわたり、さまざまな先住民文化の領域であった。彼らは川沿いに定住し、川を生活用水、漁業、交通手段として利用した。歴史的に重要な部族としては、アルゴンキン語族のニプマック族とナシャウェイ族があり、彼らはこの地域とマサチューセッツ湾を結ぶ道を築いた。[ 3 ]
この時代のヨーロッパ人の存在は、ジョン・ティンカーがノッド・ブルックとナシュア川の合流地点でナシャウェイ族との交易拠点を設立したことから始まった。ナシャウェイ族はこの地域を「沼地」を意味するペタパワグと呼んだ。年月を経て、漁業や農業に適した土地であったため、より多くのヨーロッパ人入植者がこの地域に移住してきた。[ 3 ]
1655年、ディーン・ウィンスロップを含む選任委員グループによって、グロトンの町が正式に設立され、法人化された。町の名前は、ディーンの父でマサチューセッツ州知事のジョン・ウィンスロップの故郷であるイングランドのサフォークのグロトンにちなんで付けられた。[ 4 ]グロトンのプランテーションと呼ばれたこの町は、現在のグロトンとエアの全域、ペッパーレルとシャーリーのほぼ全域、ダンスタブル、リトルトン、ティングスボロの大部分、ハーバードとウェストフォードの小部分、ニューハンプシャー州のナシュアとホリスの町を含んでいた。[ 3 ]
キング・フィリップ戦争中、ネイティブ・アメリカンが住民を滅ぼそうとした1676年3月13日、ネイティブ・アメリカンはグロトンの4つの駐屯地を除くすべての建物を襲撃し焼き払った。[ 5 ]犠牲者の中にはグロトンの町議会議員ジョン・ナッティングもいた。生き残った人々はコンコードや他の安全な場所に逃げた。2年後、多くの人々が再建のために戻ってきた。[ 3 ]再建された町は厳重に軍事化され、1692年には91人の駐屯兵が記録された。[ 6 ]
1694年、アベナキ族の戦士たちがグロトン襲撃（ウィリアム王戦争中）の際に再び町を襲撃した。リディア・ロングリーと彼女の兄弟姉妹2人が捕虜となり、残りの家族は殺害された。リディアはモントリオールに連れて行かれ、そこで身代金が支払われ、カトリックに改宗し、修道院に閉じこもらない修道会であるノートルダム修道会に入会した。
1704年、アン女王戦争の最中、アベナキ族の襲撃隊がマティアス・ファーンズワース3世を自宅から誘拐し、モントリオールへ連れ去った。
1707 年 6 月、アベナキ族の戦士たちが、1694 年に誘拐されたロングリー家のいとこにあたるトーマス・ターベルとその妻エリザベス (ウッド) の大家族の 3 人の子供を誘拐した。襲撃者たちは彼らを陸路と水路でモントリオールの南にあるモホーク族の伝道村カーナワケ(コーナワガとも綴られる)に連れて行った。ターベル家の 2 人の息子、ジョンとザカリアはモホーク族の家族に養子として迎えられ、完全に同化した。彼らは後にそれぞれ酋長の娘と結婚し、家庭を持ち、尊敬される酋長となった。[ 7 ]彼らは、商人の悪影響から逃れるためにカーナワケからセントローレンス川を遡上した後、1750 年代にアクウェサスネの創設者の 1 人となった。兄弟の姉サラ・ターベルはフランス人の家族に身代金を払って解放され、カトリックに改宗した。マルグリットと改名された彼女は、リディア・ロングリーに続いてノートルダム修道会に入会し、生涯を修道会で過ごした。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] 19世紀後半、グロトンにある一家のかつての農場の跡地に、ターベル家の子供たちに関する銘板が設置された。21世紀には、カーネウェイクとアクウェサスネに住むモホーク族の中に、ターベル姓の子孫がいる。
グロトンの町民はアメリカ独立戦争で愛国派を支持した。ボストン茶会事件の後、町は「この危機的状況におけるボストンの賢明で慎重かつ勇敢な行動」に感謝する決議を可決し、茶に対する関税が撤廃されるまで茶産業をボイコットすることを決議した。[ 10 ]
1775年、地元の民兵隊はレキシントン・コンコードの戦いに向かう前に、グロトン第一教区教会前の広場に集結した。[ 3 ] [ 11 ]グロトンは101人を戦場に送ったが、参加するには到着が遅すぎた。[ 12 ]バンカーヒルの戦いのアメリカ軍指揮官ウィリアム・プレスコットはグロトン生まれで、グロトンはこの戦いで10人か12人の兵士を失い、これは他のどの町よりも多い。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
この愛国心は長くは続かず、グロトン住民の大多数はシェイズの反乱の際に反乱軍に加わった。[ 16 ] 元大陸軍将校でグロトン最大の地主であったジョブ・シャタック[ 17 ]は、 1782年に初期の税金反乱を組織した。[ 18 ]彼は罰金刑で済んだが、1786年に再び蜂起し、マサチューセッツ州コンコードのミドルセックス郡裁判所を閉鎖する暴徒を率いた。[ 17 ]彼は、親政府派のグロトン住民を含む捜索隊に捕らえられた。[ 19 ]彼は死刑を宣告されたが、ジョン・ハンコック知事によって恩赦された。[ 17 ]
初期のグロトンは、ナシュア川とスクアナクック川の合流点に近い立地のおかげで、力強い経済を発展させた。1790年までに、グロトンはミドルセックス郡で2番目に大きな町となり、人口は1,840人に達した。[ 15 ]農業が経済の基盤であったが、町は工業も歓迎した。[ 20 ] 1800年代初頭、ホリングスワース家（ホリングスワース＆ヴォーズ）はウェスト・グロトンの製紙工場を買収した。[ 21 ] 1828年、鉱夫たちは大きな滑石の採石場を発見した。グロトンは最終的に国内最大の滑石工場を誘致し、製品は遠く中国まで輸出された。[ 22 ]サウス・グロトン（グロトン・ジャンクション、現在のエイアー）は1840年代に鉄道線路で接続された。そのうちの1路線はMBTAフィッチバーグ線として残っており、現在も町とボストンを結ぶ通勤鉄道となっている。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
アフリカ系アメリカ人は少なくとも1750年代からこの地域に住んでおり、その頃プリマス・リュー（バージライ・リューの父）がこの地域の農場を購入した。ポムプ・フィリス二等兵はレキシントンとコンコードの戦いに召集された。[ 26 ]歴史家のジェレミー・ベルナップは、「グロトン出身の黒人男性」がバンカーヒルの戦いでジョン・ピトケアン少佐を殺害した銃弾を発射したと書いている。[ 27 ] [ 28 ]
1840年代から、カトリック移民（主にアイルランド人だが、フランス系カナダ人も含む）がナショバ渓谷に大挙して移住し始めた。[ 29 ] 1858年に、エイアーのカトリック住民のために聖マリア・カトリック教会が設立された。[ 30 ] 1871年にエイアーはグロトンから分離し、1904年には、地元の私立学校の1つが、グロトン市内に残ったカトリック教徒のために聖心教会を寄贈した。[ 31 ]
グロトンの経済成長は19世紀後半に鈍化した。滑石採石場は1868年に閉鎖された。[ 22 ]町の人口は1870年から1880年にかけてほぼ半減した（3,584人から1,862人）が、そのほとんどは1871年にエイアーが分離したことによるもので、エイアーの人口は1870年には1,600人だった。[ 32 ]
19世紀から20世紀初頭にかけて、グロトンの人口は主に白人でキリスト教徒であった。人々はグロトンがサンダウン・タウンであったかどうかについて議論してきた。[ 33 ]この町は、1920年代にマサチューセッツ州で活動していた第二次クー・クラックス・クランの中心地となった。このクランは主に反カトリック、反移民の偏見を表明し、人種的少数派にも反対していた。[ 34 ]地元の教師エンディコット・ピーボディはこの運動を次のように要約した。「この地域の尊敬される人々の中には、ユダヤ人とローマ・カトリック教徒がこの国を乗っ取ろうとしているという理由で（クランの）存在を正当化しようとする驚くべき傾向がある。」[ 35 ]
1924 年 9 月、Klan はグロトンで集会を開いた。[ 33 ] 1925 年、アイルランド人住民がメイン ストリートからほど近いギベット ヒルで十字架が燃やされていると報告した。 [ 36 ] 1926 年 10 月、町の野原で 400 人の Klan 団員が集まっていたところ、 Klan に反対する約 100 人のグループが銃で攻撃した。警察は、両グループ間で 100 発以上の銃弾が交わされたが、死傷者は報告されていないと報告した。[ 33 ] 1927 年、地元の Klan 支部は町の選挙で候補者全員を支持し、部分的に成功した。[ 37 ] Klan は、1931 年までにこの地域で組織的な勢力としてピークに達したようで、Klan の指導者ハイラム ウェズリー エバンスがウェスト タウンゼントを訪れ、残りの Klan 団員に地元の支部を再建するよう懇願した。[ 38 ] 1924年から1928年にかけて大幅に減少した異宗派間の結婚率は、1929年から再び上昇し始めた。[ 39 ]
2020年、グロトン市は、過去の暴力と現代の社会正義運動を認識し、人種的偏見を非難し平等を提唱する措置を全会一致で承認した。[ 33 ]
1950年代から、グロトンの町は、ルート128環状道路沿いにボストンのハイテク産業が拡大するにつれて経済的に復活を遂げました。グロトンはルート128沿いには位置していませんが、郊外環状道路の引力により、グロトンのような郊外の町はボストンの経済圏に引き込まれました。町は専門職の労働者を引き付け、人口は急速に増加し、1950年以降ほぼ4倍になりました。[ 40 ] （そのような技術労働者の妻であるマリオン・ストッダートが率いるグループがナシュア川の浄化を後援しました。 [ 41 ]以前は、川は汚泥でひどく汚染されており、動物が川を渡れる日もありました。[ 42 ]）2021年、グロトンの1人当たりの所得は、マサチューセッツ州の341の町と都市の中で32位でした。さらに、2015年の時点で、グロトンの住民31人が100万ドル以上の所得を報告しました。[ 43 ]町の代表者はグロトンを「ベッドタウン」[ 44 ]であり、「比較的裕福な町」であり、「住民のほとんどは教育水準が高く、高給の専門職、管理職、またはその他の事務職に就いている」と説明している。[ 45 ]
21世紀に入り、この町は田園地帯の特性を維持し、人口増加を抑制しようと努めてきました。2017年時点で、町の32.5平方マイルの土地の42%が開発から永久に保護されています。[ 46 ] 2000年代には、ジオテル・コミュニケーションズの創設者であるスティーブン・ウェバーが、その土地での住宅開発を防ぐために338エーカーのギベット・ヒル・ファームを購入しました。町民集会では、彼の介入にスタンディングオベーションが送られたと伝えられています。[ 47 ]町の代表者は、観光客を歓迎し、「洪水のような訪問者ではなく、絶え間ない訪問者」を奨励したいと述べています。[ 44 ] 2017年、町は「すべての人を歓迎します」というモットーを採用し、町に入る主要道路にそのモットーが刻まれた6つの道標を設置しました。[ 33 ]
町の政策は人口増加を抑制することに成功しているが、町のアメニティは概して向上している。ギベット・ヒルには現在、農場直送のステーキハウスがある。[ 48 ] [ 49 ] 2017年には、国内最大のシルディ・サイ・ババ寺院がグロトンにオープンした。建設費は約1100万ドルだった。[ 50 ] 12万6000平方フィートのグロトン・ヒル・ミュージック・センターは2022年にオープンし、1000席（2300席まで拡張可能）のコンサートホール、300席の二次公演ホール、プロのオーケストラ、コミュニティ音楽学校が含まれている。[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]これは匿名の寄付者からの贈り物で、死後にステリライト社のオーナー、アルバート・ストーンであることが明らかになった。[ 54 ] [ 55 ]グロトン・ダンスタブル地域学区は現在、小学校用の新しいキャンパスを8,840万ドルで建設中で、2024年に開校予定です。[ 56 ]しかし、2022～23学年度の生徒一人当たりの年間支出は19,392.35ドルで、州平均の20,133.67ドルをわずかに下回っており、[ 57 ] 2024年4月には、学区の760万ドル/3年間の増税案が3対2の差で有権者によって否決されました。[ 58 ]
米国国勢調査局によると、グロトンの総面積は33.7 平方マイル（87.3 km 2）で、そのうち32.8 平方マイル（84.9 km 2）が陸地、0.9 平方マイル（2.4 km 2）（2.79%）が水域です。グロトンは、面積で言えばミドルセックス郡で最大の町です。町はナシュア川、スクアナクック川、メリマック川によって排水されています。[ 59 ]町の中心部は主にギベットヒルが占めており、町全体に他にもいくつかの大きな丘があります。
グロトンは州道40号線、111号線、119号線、225号線が通っており、ペッパーレル、ダンスタブル、ティングスボロ、ウェストフォード、リトルトン、エイヤー、シャーリー、タウンゼントの各町と隣接している。
グロトンは、 Dfbに隣接する高温多湿の大陸性気候( Dfa )に属し、月平均気温は1 月の23.8 °F (-4.6 °C)から 7 月の71.8 °F (22.1 °C)まで変化します。[ 60 ]耐寒性ゾーンは 5b です。[ 61 ]
2020年の国勢調査[ 74 ]によると、町には11,315人、3,668世帯、2,757家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり335人（ 1平方キロメートルあたり129人）であった。住宅数は3,393戸で、平均密度は1平方マイルあたり103.5戸（1平方キロメートルあたり40.0戸）であった。町の人種構成は、白人が84.9%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が1.0%、ネイティブアメリカンが0.0%、アジア人が6.0%、太平洋諸島民が0.0%、その他の人種が0.6%、2つ以上の人種が7.4 %であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の3.9%を占めた。
世帯数は3,668世帯で、そのうち27.8%は18歳未満の子どもと同居しており、58.4%は夫婦で同居、26.9%は未婚でした。全世帯のうち19.8%は単身世帯で、12.3%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.96人、平均家族人数は3.47人でした。
町の人口の年齢分布は、18歳以上が72.3%、20～24歳が6.5%、25～34歳が7.6%、35～44歳が13%、45～54歳が12.1%、55～59歳が7.6%、60～64歳が7.7%、65～84歳が14.7%でした。年齢の中央値は40.4歳でした。女性100人に対して男性は102.5人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は96.8人でした。
持ち家住宅の中央値は673,500ドルでした。町内の世帯収入は189,180ドル、家族の中央収入は179,167ドルでした。男性の中央収入は156,161ドル、女性は99,750ドルでした。町の1人当たりの収入は75,687ドルでした。人口の約4.3%が貧困線以下で、18歳未満の2.0%と65歳以上の9.0%が含まれます。[ 75 ]
グロトンでは毎年、馬術競技会である全米シェプリーヒル・ホーストライアルが開催される。また、グロトン・ダンスタブル・クルセイダーズ高校の男女運動部もこの町で競技会に出場する。
グロトン町は公開の町民集会によって統治され、選挙で選ばれた5人の選任委員会と任命された町長によって運営されている。[ 76 ]
この町にはスイング投票者の割合が高い。2002年のマサチューセッツ州知事選挙ではグロトンの有権者の58.9%が共和党のミット・ロムニーに投票し[ 77 ] 、 2010年の米国上院議員選挙では55.0%が共和党のスコット・ブラウンに投票し[ 78 ] 、 2014年のマサチューセッツ州知事選挙では53.8%が共和党のチャーリー・ベイカーに投票した[ 79 ] 。対照的に、2012年の米国大統領選挙ではグロトンの有権者の50.8%が民主党のバラク・オバマに投票し[ 80 ] 、 2020年の米国上院議員選挙では63.9%が民主党のエド・マーキーに投票し[ 81 ] 、 2020年の米国大統領選挙では67.2%が民主党のジョー・バイデンに投票した[ 81 ] 。
グロトンには以前、プレスコット小学校（1927年～2008年、現在は閉校）[ 84 ] 、カトリック系デイスクール・オブ・ザ・ホーリー・ユニオン（1949年～2017年、現在は閉校）[ 85 ]、ローソープ造園学校（1901年～1945年、ロードアイランド・スクール・オブ・デザインと合併）[ 86 ]がありました。プレスコット小学校が入っていたメインストリート145番地の旧グロトン高校の建物は、国家歴史登録財に登録されています。[ 87 ]
マサチューセッツ州グロトンの土地の 30% 以上が保護されたオープン スペースです。[ 94 ]このオープン スペースの大部分は一般に開放されています。グロトンには 100 マイルを超えるトレイルもあります。これらのトレイルの多くはウォーキングやサイクリングに利用でき、その他は狩猟やキャンプに利用できます。トレイルはグロトン トレイル委員会によって作られ、維持管理されており、土地自体はグロトン自然保護トラスト、グロトン自然保護委員会、マサチューセッツ オーデュボン協会、 ニュー イングランド森林財団、マサチューセッツ州自然保護レクリエーション局、マサチューセッツ州魚類野生生物局によって所有および管理されています。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)