Loading article…
ウィリアム・フランシス・ガルビン（1950年9月17日生まれ）は、アメリカ合衆国の政治家で、1995年からマサチューセッツ州第27代州務長官を務めている。民主党員であり、それ以前は1975年から1991年までマサチューセッツ州下院議員を務めた。
ガルビンはボストンのブライトン地区で生まれ育った。[ 1 ]マサチューセッツ州ウォルサムのセントメアリー高校に通い[ 2 ]、1968年に卒業した。[ 3 ]ガルビンは1972年にボストンカレッジを優等で卒業し[ 4 ] 、 1976年にサフォーク大学ロースクールで法務博士号を取得した。[ 4 ]
ガルビンは、ボストン カレッジを卒業後、 1972 年にマサチューセッツ州知事評議会の補佐官として政治キャリアをスタートさせた。これは、ガルビンが選挙運動を支援した評議員ハーブ コノリーとのつながりによるものだった。ガルビンは、サフォーク ロー スクールにフルタイムで通いながら、評議会でパートタイムで働いた。[ 7 ] 1975 年、州議会議員マイケル デイリーが辞任した後、マサチューセッツ州議会の空席を巡る特別選挙でガルビンは当選した。この選挙には 9 人の候補者がいた。ガルビンは、ロー スクールを卒業したのと同じ年に、オールストン-ブライトン地区からマサチューセッツ州議会議員になった。 [ 7 ] 1990 年に、マサチューセッツ州財務官の民主党候補となったが、共和党のジョー マローンに敗れた。[ 7 ]この選挙中に、夜遅くまで働き、密室で立法取引を行う習慣から、「闇の王子」というあだ名が付けられた。[ 8 ] [ 9 ]彼は1994年に初めて州務長官に選出され、マサチューセッツ州の歴史上、他のどの政治家よりも長くこの称号を保持しています。[ 10 ]
ガルビン氏は全米州務長官協会で積極的に活動しており、当初は証券常任委員会の委員長を務め、その後は大統領予備選挙委員会の共同委員長を務めた。
ミット・ロムニー知事とケリー・ヒーリー副知事の政権下で、ロムニーとヒーリーの両名が州外にいる間、ガルビンがマサチューセッツ州の知事代行を務めた時期があった。ジェーン・スウィフト前知事代行の政権下では、当時副知事が不在だったため、スウィフトが州外にいるときはいつでもガルビンが自動的に知事代行となった。2001年にスウィフトが双子を出産した際、彼女は完全な行政権限を保持することを選択し、知事の職をガルビンに引き渡すことはなかった。[ 7 ]
ガルビンが2006年に民主党からマサチューセッツ州知事選に出馬するという噂が広く流れていたが、彼は2005年末に代わりに州務長官の再選を目指すと発表した。投票権擁護者のジョン・ボニファスは既に同職への出馬を表明しており、ガルビンの再選に挑戦するために選挙戦にとどまった。しかし、ガルビンは9月19日の民主党予備選でボニファスを破った。ガルビンは11月の本選挙で、2002年に知事選に出馬した医師で環境衛生擁護者のグリーン・レインボー党候補ジル・スタインを破った。
民主党の予備選挙は2006年の大半の間、比較的注目も報道もされなかったが、選挙前の数週間で、ガルビンが対立候補との討論を拒否したことに関する論争がボストン・サンデー・グローブ紙の一面記事としてニュースになった。[ 11 ]これは、ボストンの主要紙でこの選挙に関する一面記事が掲載された初めてのことである。
2017年11月、ボストン市議会議員のジョシュ・ザキムは、州務長官に立候補し、2018年の選挙で同じ民主党員のガルビンに挑戦すると発表した。[ 12 ]予備選挙での挑戦の中、ガルビンは当日有権者登録と自動有権者登録を支持すると表明した。[ 13 ]以前、ガルビンは自動有権者登録に懐疑的な姿勢を示し、選挙で投票するためには選挙の20日前に有権者登録をしなければならないという州法を無効とした上級裁判所の判決を不服として控訴していた。 [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] 2018年6月2日、ザキムはマサチューセッツ州民主党の州大会で支持を獲得し、ガルビンの45%に対し55%の得票率でガルビンを破った。[ 17 ]その後、ガルビンは9月4日の民主党予備選挙で67%の得票率でザキムを破った。[ 18 ] 11月6日、ガルビンは共和党のアンソニー・アモーレを破り、71％の得票率で州務長官に再選された。[ 19 ]
2022年1月、NAACPボストン支部長のタニシャ・サリバンは州務長官選挙への出馬を表明した。[ 20 ]ガルビンは、 COVID-19パンデミック中に理由を問わない郵便投票を実施し、それが恒久的な変更となったという、自身の投票権に関する実績を訴えて選挙運動を行った。一方、サリバンは、ガルビンは投票権をさらに拡大するために十分なことをしていないと主張した。彼女は、郵便投票はパンデミック前に実施されるべきだったと主張し、マサチューセッツ州にはまだ当日有権者登録がないことを強調した。ガルビンは、当日登録を支持するが、それを実施するのは議会の責任だと主張した。[ 21 ]サリバンは、州民主党、ボストン市議会議員、市長の複数の支持を得た。マサチューセッツ州民主党大会の代議員の62%が彼女を支持した。選挙運動中、サリバンはより積極的で、定期的にインタビューを受けたり集会を主催したりしたが、ガルビンはより静かな選挙運動を行った。[ 22 ]ガルビンは9月6日の民主党予備選挙で70%の得票率でサリバンを破った。[ 23 ]本選挙では、ガルビンは郵便投票に反対する共和党のレイラ・キャンベルと対決した。[ 21 ] 11月8日、ガルビンは68%の得票率で再選を果たした。[ 24 ]
2026年2月4日、ガルビンは9期目の立候補を表明し、「2030年には立候補するつもりはない」と付け加えた。[ 25 ]
米国司法省の調査により、ガルビン氏がマサチューセッツ州務長官として、軍人および海外市民不在者投票法に違反していたことが判明した。州務長官事務所は、2002年の改正以降、同法で義務付けられているにもかかわらず、マサチューセッツ州で投票登録している海外市民および軍人から送付、返送、投じられた不在者投票に関するデータを収集し報告していなかったことが判明した。訴訟は法廷外で和解し、ガルビン氏は同法を遵守するよう命じられた。[ 26 ]
2009年1月14日、ガルビンはロバート・ジャッフェに対し、バーナード・マドフ投資スキャンダルにおける自身の役割について証言するよう強制する訴訟を起こした。マサチューセッツ州ウェストンとフロリダ州に住むジャッフェは、実際には自分こそがマドフの被害者の一人だと反論した。[ 27 ]ジャッフェはボストンの慈善家カール・シャピロの娘、エレン・シャピロと結婚している。報道によると、ジャッフェはマドフ逮捕の約10日前に、シャピロ氏に2億5000万ドルをマドフに投資するよう説得したという。[ 28 ] [ 29 ]
2021年9月、マサチューセッツ州の規制当局は、ヘッジファンドが数十億ドルの損失を被ったゲームストップのショートスクイーズの主犯格である従業員キース・ギル の取引活動を監督しなかったとして、マスミューチュアルに400万ドルの罰金を科した。ガルビンはギルをプロのトレーダー/ディーラーと称し、他の3人の個人のために1,700件の取引を行ったことを挙げた。しかし、ガルビンは、その3人が全員ギルの家族であり、1,700件の取引のうちゲームストップのための取引は5%未満であったことを開示しなかった。ギルに対する訴訟を起こした後、ガルビンが党派政治に関与し、投票権法に違反して二言語投票に反対していたことが報じられた。[ 30 ]