Loading article…
ユージン・V・デブス | |
|---|---|
 デブス、1912年頃 | |
| メンバーインディアナ州下院 17区から | |
| 在任期間 ：1885年1月8日～1887年1月6日 ルーベン・バッツと共に奉仕する | |
| インディアナ州テレホートの市書記官 | |
| 在任期間 1879–1883 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ユージン・ビクター・デブス 1855 年 11 月 5 日米国 インディアナ州テレホート |
| 死亡 | 1926年10月20日（70歳）米国イリノイ州 エルムハースト |
| 休憩所 | ハイランドローン墓地 |
| 政党 | |
| 配偶者 |
ケイト・メッツェル （ 1885年生まれ |
| 親族 | セオドア・デブス（弟） |
| サイン |  |
ユージン・ビクター・デブス（1855年11月5日 - 1926年10月20日）は、アメリカの社会主義者、政治活動家、労働組合員であり、世界産業労働組合（IWW）の創設メンバーの一人であり、アメリカ社会党からアメリカ合衆国大統領選挙に5回立候補した人物である。 [1]大統領選挙への立候補や労働運動での活動を通じて、デブスは最終的にアメリカで最もよく知られた社会主義者の一人となった。
デブスは政治家としてのキャリアの初期には民主党員だった。1884年に民主党員としてインディアナ州議会に選出された。機関車機関助手同胞団を含むいくつかの小規模な組合で活動した後、デブスは1888年にCB&Q鉄道に対する10か月に及ぶ大規模なストライキで組合を率いた。デブスはアメリカ初の産業別労働組合の1つであるアメリカ鉄道労働組合（ARU）の設立に尽力した。 1894年の夏、プルマン・パレス・カー・カンパニーの労働者が賃金削減をめぐってストライキを組織した後、デブスは多くの労働者をARUに加入させた。彼はARUによるプルマン車両による列車の取り扱いに対するボイコットを主導し、これが全国的なプルマン・ストライキとなり、デトロイト以西のほとんどの路線と27州の25万人以上の労働者に影響を与えた。グロバー・クリーブランド大統領は郵便事業を継続させるためと称してアメリカ陸軍を使ってストライキを破った。 ARUのリーダーとして、デブスはストライキに対する裁判所の差し止め命令に従わなかったとして連邦法で有罪判決を受け、6か月間刑務所に服役した。
獄中でデブスは社会主義理論のさまざまな著作を読み、6 か月後には国際社会主義運動の熱心な支持者となった。デブスはアメリカ社会民主党(1897 年)、アメリカ社会民主党(1898 年)、アメリカ社会党(1901 年)の創立メンバーであった。デブスは社会党の候補としてアメリカ大統領選挙に 5 回出馬した。1900年(得票率 0.6%)、1904 年(3.0%)、1908 年(2.8%)、1912 年(6.0%)、1920 年(3.4%) で、最後の選挙は獄中からであった。また、 1916 年には出身州インディアナ州から米国議会議員に立候補した。
デブスは雄弁なことで知られ、第一次世界大戦へのアメリカの参加を非難する演説により、 1918年に2度目の逮捕に至った。彼は1918年の治安妨害法に基づいて有罪となり、10年の刑を宣告された。ウォレン・G・ハーディング大統領は1921年12月に彼の刑期 を減刑した。デブスは、獄中に心臓血管疾患を患い 療養所に入院した直後の1926年に亡くなった。
バイオグラフィー
若いころ
ユージン・ビクター・「ジーン」・デブスは、1855年11月5日、インディアナ州テールホートで、フランスのアルザス地方コルマールから米国に移民したジャン・ダニエルとマルグリット・マリ・ベットリッチ・デブスの息子として生まれました。 [2]彼の父親は裕福なプロテスタント家庭の出身で、[2]織物工場と肉市場を経営していました。[要出典]デブスは、フランスの作家ウジェーヌ・スーとヴィクトル・ユゴーにちなんで名付けられました。[3]
デブスは公立学校に通い、14歳で高校を中退した。[4]彼はヴァンダリア鉄道で、1日50セントで貨物機関車の台車からグリースを掃除する仕事に就いた。後に彼は鉄道工場で塗装工と車両清掃工になった。 [4] 1871年12月、酔っ払った機関車の機関助手が出勤しなかったため、デブスは夜間の機関助手として働くよう強いられた。彼はその後3年半、一晩に1ドル以上を稼ぎながら、テレホートとインディアナポリスの間を走り回る機関助手を続けることにした。[4]
1875年7月、デブスは卸売食料品店で働くために会社を辞め、そこで4年間働きながら[4]、夜間は地元のビジネススクールに通った[5] 。
デブスは1875年2月に機関車消防士同胞団（BLF）に入団し、組織内で活動するようになった。1877年、同胞団の全国大会にテリーホート支部の代表として参加した。[4]デブスは1878年にBLFの月刊機関紙『消防士雑誌』の副編集長に選出された。2年後の1880年7月、デブスはBLFの幹事長兼会計係に任命され、雑誌の編集者となった。 [4]デブスは1893年1月までBLFの役員を務め、1894年9月まで雑誌の編集者を務めた。[4]
同時に、彼は地域社会で著名な人物となった。1879年9月から1883年9月まで、テレホートの市書記官として2期務めた。[4] 1884年秋、彼は民主党員としてインディアナ州議会でテレホートとヴィゴ郡を代表する議員に選出された。1885年には1期務めた。[5] [6]
結婚と家族
デブスは1885年6月9日、セント・スティーブンス聖公会教会でキャサリン・「ケイト」・メッツェルと結婚した。[7] [8] 彼らの家は今もテリーホートにあり、インディアナ州立大学のキャンパス内に保存されている。
労働運動
鉄道同胞団は比較的保守的な組織で、団体交渉よりも親睦と奉仕活動に重点が置かれていた。彼らのモットーは「博愛、節制、勤勉」だった。機関車機関助手同胞団の機関誌編集者として、デブスは当初、同胞団の死亡および障害保険プログラムの改善に注力した。1880 年代初頭、デブスの著作は、節制、勤勉、誠実といった自己啓発のテーマを強調していた。また、デブスは「労働者と資本家は友人である」という見解を持ち、意見の相違を解決する手段としてのストライキに反対した。同胞団は 1873 年の設立から 1887 年までストライキを一度も承認しておらず、その記録はデブスが誇りにしていた。鉄道会社は同胞団を育成し、代表者を大会に無料で送迎するなどの特典を与えた。デブスはまた、鉄道社長のヘンリー・C・ロードを雑誌に寄稿するよう招いた。歴史家デイビッド・A・シャノンは、この時期のデブスの考えを要約して次のように書いている。「デブスの望みは労働者と資本家の間の平和と協力であったが、彼は経営者が労働者を尊敬、名誉、社会的平等をもって扱うことを期待していた」[9] 。
デブスは次第に、鉄道が経済において強力な力を持つようになったため、より統一された対決的なアプローチが必要であると確信するようになった。その影響の一つは、1888年のバーリントン鉄道ストライキへの関与であった。ジョアン・レイターノによれば、労働者側の敗北により、デブスは「職能を超えた再編成の必要性」を確信したという。[10] 1893年に同胞団の幹事を退任した後、デブスは米国で最初の産業別労働組合の1つであるアメリカ鉄道組合(ARU) を非熟練労働者のために組織した。彼はARU設立時に会長に選出され、同僚の鉄道労働者組織者ジョージ・W・ハワードが第一副会長となった。[11]組合は1894年4月にグレート・ノーザン鉄道をストライキし、要求のほとんどを勝ち取った。
プルマンストライク
1894年、デブスはプルマン・ストライキに関わるようになった。これはプルマン・パレス・カー・カンパニー製の鉄道車両を製造していた労働者が起こした賃金紛争から生じたものだった。プルマン・カンパニーは、1893年の経済恐慌後の収益低下を理由に、従業員の賃金を28パーセント削減していた。労働者の多くはすでにARUの組合員だったが、イリノイ州シカゴでの組合大会で組合への支援を訴えた。[1]デブスは、鉄道で働く組合員に対し、鉄道と連邦政府の敵意、組合の弱さ、他の組合がストライキを打ち破る可能性を考えると、ボイコットはリスクが大きすぎると説得しようとした。
組合員は彼の警告を無視し、プルマン車両やそれに連結された他の鉄道車両の取り扱いを拒否した。これには米国の郵便物を積んだ車両も含まれる。[12] ARU理事長マーティン・J・エリオットがストライキをセントルイスまで拡大し、規模が倍の8万人になった後、デブスは態度を軟化させてストライキに参加することを決めた。このストライキはシカゴ近郊のARUのほぼすべての組合員によって支持されていた。[13] 1894年7月9日、ニューヨーク・タイムズの社説はデブスを「法を破る野郎、人類の敵」と呼んだ。[14] [15]ストライキ参加者はプルマン車両のボイコット運動を立ち上げて闘い、デブスが最終的にリーダーシップを取ったことで、このストライキは「デブスの反乱」として知られるようになった。[3]
連邦政府が介入し、ストライキ参加者が仕事に来ないことでプルマン車で運ばれる米国郵便の運行を妨害したという理由でストライキの差し止め命令を取得した。デブスが3度の大統領選挙で支持したグロバー・クリーブランド大統領は、差し止め命令を執行するために米国陸軍を派遣した。 [16]陸軍の存在はストライキを中止させるのに十分だった。全体で30人のストライキ参加者がストライキで死亡し、そのうち13人はシカゴで、数千人がブラックリストに載せられた。[3] [17]推定8千万ドル相当の財産が損害を受け、デブスは差し止め命令に違反したとして法廷侮辱罪で有罪となり、連邦刑務所に送られた。[3]
デブスの弁護人は、後にアメリカの著名な弁護士で公民権運動家となるクラレンス・ダロウで、以前は鉄道会社の企業弁護士だった。ダロウがデブスの弁護をするために「寝返った」と一般に考えられているが、この神話はアーヴィング・ストーンの伝記『クラレンス・ダロウの弁護』でも繰り返されている。実際は、ダロウは指導者のウィリアム・グーディの死後、鉄道会社を辞めていた。[18]最高裁判所の判決であるデブス事件は、後に連邦政府が差し止め命令を出す権利を支持した。
社会主義指導者
郵便妨害で逮捕された当時、デブスはまだ社会主義者ではなかった。イリノイ州ウッドストックの刑務所で6ヶ月の刑期を務めている間、デブスとARUの仲間たちは、全国の社会主義者から郵便で手紙、本、パンフレットを絶えず受け取っていた。[19]デブスは数年後に次のように回想している。
私は、労働者がいかに組織化されていても、一撃で粉砕され、打ちのめされ、ばらばらにされる可能性があるシステムの構造を読み、考え、分析し始めた。[エドワード]ベラミーと[ロバート]ブラッチフォードの著作は、早くから私の興味を引いた。[ローレンス]グロンルンドの協同共和国も私に感銘を与えたが、 [カール]カウツキーの著作は非常に明快で決定的だったので、私は彼の議論だけでなく、彼の社会主義的発言の精神もすぐに理解することができた。そして、私は彼と、暗闇から光へと私を助けてくれたすべての人に感謝する。[19]
さらに、デブスはミルウォーキーの社会主義新聞編集者ビクター・L・バーガーの面会を受け、デブスの言葉を借りれば「まるで神の思し召しのようにウッドストックにやって来て、私が今まで聞いた最初の社会主義の熱烈なメッセージを伝えてくれた」[19] 。1926年のタイム誌の死亡記事では、バーガーがデブスに『資本論』を一冊残し、「囚人のデブスはそれをゆっくりと、熱心に、貪るように読んだ」と書かれている。[20]刑期を終えたデブスは変わった人間となって刑務所から出てきた。彼は人生の最後の30年間を社会主義の大義のために布教活動に費やした。
1895年にデブスとマーティン・エリオットが刑務所から釈放された後、デブスは社会主義的な政治活動を開始した。デブスはARU会員に社会民主党組織を結成するよう運動を始めた。1896年、デブスはブライアンの金十字演説を受けて、大統領選挙で民主党候補のウィリアム・ジェニングス・ブライアンを支持した。ブライアンが選挙で敗北した後、失望したデブスは社会主義政策の将来は民主党の外にあると確信した。1897年6月、ARU会員はついに協同組合連邦同胞団と合流し、アメリカ社会民主党を結成した。
デブスの妻ケイトは社会主義に反対しており、デブスの社会主義革命運動に「中流階級としての尊厳を脅かす」として「敵対的」であった。[21]「彼が最も大切にしている価値観を拒絶する妻との激しい関係」は、アーヴィング・ストーンの伝記小説『 Adversary in the House』の基礎となった。[22]
分裂して社会民主党を設立
アメリカ社会民主党（SDA）は、1897年6月にユージン・V・デブスがアメリカ鉄道組合の残党から設立したが、実践的な例によって社会主義を築くために一連の植民地を設立する戦略を支持する人々と、投票箱を通じて政府機構を掌握することを目的としてヨーロッパ式の社会主義政党を設立することを支持する人々の間で深く分裂していた。
1898年6月の大会はグループの最後の大会となり、少数派の政治活動家が組織を脱退して新しい組織、アメリカ社会民主党（SDP）、別名米国社会民主党を設立した。[23]デブスは党を統治する5人委員会である全国執行委員会に選出され、[24]彼の兄弟のセオドア・デブスは組織の日常業務を扱う有給事務局長に選ばれた。[25]組織内でデブスが唯一の意思決定者だったわけではないが、プルマン・ストライキ後の著名な公人としての地位は名声をもたらし、新聞で党の公認スポークスマンとなった。
大統領選挙
1900年に下院議員に立候補したエリオットとともに、デブスは新進社会主義政党の最初の連邦公職候補者となり、同年大統領選挙に立候補したが落選した。[26]デブスと彼の副大統領候補ジョブ・ハリマンは87,945票（一般投票の0.6％）を獲得したが、選挙人票は獲得しなかった。[27]
1900年の選挙後、社会民主党と1899年に社会労働党から分裂した反対派は、1901年半ばにインディアナポリスで開催された社会主義統一大会で力を合わせ、アメリカ社会党（SPA）を設立した。[23]
デブスは1904年、1908年、1912年、そして1920年（最後の出馬は獄中から）の大統領選挙でアメリカ社会党の候補者だった。その後の選挙では毎回一般投票の獲得数を伸ばしていったものの、選挙人投票では一度も獲得することはなかった。 [28] [29] [30] [31] 1904年と1908年の両選挙で、デブスは副大統領候補のベン・ハンフォードと共に出馬した。1904年の選挙では402,810票を獲得し、一般投票の3.0%を獲得して全体では3位となった。[28] 1908年の選挙では、前回よりわずかに多い420,852票を獲得したが、総投票数に占める割合は2.8%で、より少なかった。[29] 1912年、デブスはミルウォーキー市長のエミール・ザイデルとともに副大統領候補として出馬し、901,551票を獲得した。これは一般投票の6.0%に相当し、アメリカ大統領選挙における社会党候補の得票率としては史上最高である。デブスはどの州の選挙人票も獲得しなかったが、フロリダではウィルソンに次いで2位となり、ウィリアム・ハワード・タフト大統領とテディ・ルーズベルト元大統領を上回った。[30]そして1920年、シーモア・ステッドマンとともに出馬したデブスは914,191票（3.4%）を獲得し、これはアメリカ大統領選挙における社会党候補の得票数としては史上最高である。注目すべきことに、 1920年に憲法修正第19条が可決され、女性に全国で連邦選挙権が与えられ、投票者層が拡大したにもかかわらず、デブスの得票数は総投票数のわずか3.4%に過ぎなかった。[31] [32]それでも、当時デブスは連邦刑務所で扇動罪で服役していたものの、当選すれば自らを赦免すると約束していたことを考えると、この得票数は注目に値する。
デブスは第三党の候補者としてある程度の成功を収めたものの、ビクター・バーガーや他の「下水道社会主義者」が地方公職を勝ち取るために行った政治的取引を信用していなかったため、選挙プロセスをほとんど否定していた。彼は労働者を組合に組織することにはるかに価値を置き、特定の産業のすべての労働者を団結させる組合を、労働者が従事する職人技によって組織される組合よりも支持した。
世界産業労働者連盟の設立
機関車機関助手同胞団およびアメリカ鉄道組合での活動の後、デブスが労働組合を組織する上で次に取り組んだのは、世界産業労働組合 (IWW) の設立のときだった。1905 年 6 月 27 日、イリノイ州シカゴで、デブスと西部炭鉱連盟のリーダーであるビル・ヘイウッド、社会主義労働党のリーダーであるダニエル・デ・レオンを含む他の有力な組合リーダーは、ヘイウッドが「労働者階級の大陸会議」と呼んだ会議を開催した。ヘイウッドは次のように述べた。「我々は、この国の労働者を労働者階級の解放を目的とする労働者階級運動に結集するためにここにいる」。[33]デブスは次のように述べた。「我々は、我々の最善の考え、我々の団結したエネルギーに訴え、我々の最も忠実な支持を得るほどの偉大な任務を遂行するためにここにいる。その任務は、弱い人間がひるんで絶望するかもしれないが、労働者階級を裏切ることなくそれを回避することは不可能である。」[34]
社会主義者は世界産業労働者と分裂した
IWW は産業労働者の団結を基盤として設立されたが、組合と社会党の間に亀裂が生じ始めた。ビクター・バーガーとモリス・ヒルキットが率いる社会党の選挙部門がヘイウッドの演説にいらだち始めたのがきっかけだった。[35] 1911 年 12 月、ヘイウッドはニューヨーク市のクーパー・ユニオンでローワー・イースト・サイドの聴衆に、議会社会主義者は「一歩一歩が前の一歩より少しだけ短い、一歩ずつ進む人々」だと語った。ヘイウッドは「米国議会に議員を選出するより、産業部門の監督者を選出する方がよい」と述べた。[36]これに対してヒルキットは IWW を「完全に無政府主義的」と非難した。[37]
クーパーユニオンでの演説はヘイウッドと社会党の分裂の始まりとなり、IWWの派閥間の分裂、つまり社会党に忠誠を誓う派閥とヘイウッドに忠誠を誓う派閥に分裂することになった。[37]この亀裂は、IWWと社会党の両方で影響力を持っていたデブスにとって問題となった。ヘイウッドと社会党の決定打となったのは、ローレンス繊維ストライキのときだった。マサチューセッツ州ローレンスの選出議員が警察を派遣し、その後警察が子供たちに警棒を使ったことにヘイウッドは憤慨し、そのような状況が是正されるまで「二度と投票しない」と公言した。[38]ヘイウッドは、IWWが提唱する直接行動と妨害行為に焦点を当てた修正案の可決により、全国執行委員会から追放された。 [39]デブスはおそらくヘイウッドの議席を守れた唯一の人物だった。[40]
1906年、ヘイウッドがアイダホ州で終身刑に処せられていたとき、デブスは彼を「労働者のリンカーン」と呼び、大統領選でセオドア・ルーズベルトに対抗するようヘイウッドに呼びかけた。 [41]しかし時代は変わり、党内の分裂に直面したデブスはヒルキットの言葉を繰り返し、IWWは無政府状態を象徴していると非難した。[42]その後デブスは、修正案には反対だったが、一度採択されたら従うべきだと述べた。[40]デブスは、IWWの戦術をめぐる意見の相違があったにもかかわらず、追放後もヘイウッドとIWWに友好的な態度を保った。[42]
ヘイウッドが解任される前、社会党の党員数は過去最高の13万5000人に達した。1年後、ヘイウッドが召還されてから4か月後、党員数は8万人に減少した。社会党の改革派は党員数の減少は「ヘイウッド派」の離脱によるものだとし、党は回復すると予測したが、回復しなかった。1912年の選挙では、公職に選出された社会党員の多くが議席を失った。[40]
リーダーシップスタイル
デブスは、組織化された宗教を軽蔑していたにもかかわらず、キリスト教の語彙や伝道の雄弁なスタイルをしばしば引用するカリスマ的な演説家として多くの人に知られていました。[43] ハワード・ジンは、「デブスは、すべての社会主義者、無政府主義者、急進主義者がそうあるべき人物でした。信念は激しく、個人的な関係では親切で思いやりのある人物でした。」と意見を述べています。 [44] ヘイウッド・ブラウンは、デブスの追悼文の中で、社会主義者の仲間の言葉を引用して、「あの燃えるような目をした老人は、人類の兄弟愛というものが存在すると本当に信じている。そして、それが一番面白いところではない。彼が生きている限り、私もそう信じている。」と述べています。[45]
「キング・デブス」と呼ばれることもあったが[46] 、デブス自身はリーダーとしての立場に完全に満足していたわけではなかった。1906年にデトロイトの聴衆に次のように語った。[47]
私は労働党のリーダーではない。あなたたちに私や他の誰かに従ってほしいとは思わない。あなたたちがこの資本主義の荒野から抜け出すためにモーゼを待っているなら、あなたは今いる場所に留まるだろう。たとえ私があなたたちを約束の地に導くことができたとしても、私はそうはしないだろう。なぜなら、私があなたたちを導き入れたとしても、他の誰かがあなたたちを導き出すだろうからだ。あなたたちは手だけでなく頭も使って、現在の状況から抜け出さなければならない。[48]
扇動罪の有罪判決と米国最高裁判所への控訴
Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:
デブスの扇動演説
デブスのウィルソン政権と戦争に対する演説はウッドロウ・ウィルソン大統領の敵意を招き、後にウィルソン大統領はデブスを「祖国の裏切り者」と呼んだ。[49] 1918年6月16日、デブスはオハイオ州カントンで演説し、徴兵に反対するよう訴えた。彼は6月30日に逮捕され、10件の扇動罪で起訴された。[44] [50]
弁護側は証人を呼ばず、デブスが弁護のために法廷で発言することを許可するよう求めた。この異例の要求は認められ、デブスは2時間にわたって演説した。彼は9月12日に有罪判決を受けた。9月14日の判決公判で彼は再び法廷で発言し、その演説は古典となった。デブス支持者ではないリベラルなジャーナリスト、ヘイウッド・ブラウンは、この演説を「英語で最も美しく感動的な一節の一つだ。彼はその午後、インスピレーションに打たれた。もし誰かが私に、彼が話している間、肩の上で炎の舌が踊っていると言ったら、私はそれを信じるだろう」と述べた。[51]デブスは次のように述べている。
裁判長、私はこの法廷で、現在の政府の形態に反対であること、私たちが暮らす社会制度に反対であること、そして、完全に平和的かつ秩序ある手段によって、その両方を変えるべきだと信じていることを述べました。
今朝、私は工場で働く男たちのことを考えている。わずかな賃金で生活のために働かざるを得ない女たちのことを考えている。この制度の下では子供時代を奪われ、幼い頃にマモンの容赦ない支配に捕らえられ、工場の地下牢に押し込まれ、そこで機械に餌を与えられている一方で、彼ら自身は心身ともに飢えさせられている幼い子供たちのことを考えている。...
裁判長、私は慈悲を求めませんし、免責も求めません。最終的には正義が勝つべきだと理解しています。今ほど、一方の強欲の勢力ともう一方の台頭する自由の勢力との間の大闘争を完全に理解したことはありません。人類のより良い時代の夜明けが見えます。人々は目覚めつつあります。やがて彼らは本領を発揮するでしょう。
熱帯の海を航海する船乗りが、疲れた見張りから解放される時間を求めるとき、彼は嵐に荒れ狂う海の上に不気味に燃える南十字星に目を向けます。真夜中が近づくと、南十字星は曲がり始め、渦巻く世界は場所を変え、全能の神は星の指さしで宇宙の時計の針に時間の経過を刻みます。そして、どんな鐘も喜ばしい知らせを鳴らすことはできませんが、見張りは真夜中が過ぎ、解放と休息がすぐそこにあることを知っています。
人々はどこにいても勇気と希望を持ちましょう。十字架は曲がり、真夜中は過ぎ、朝とともに喜びが訪れるからです。[52]
デブスは1918年9月18日に懲役10年の判決を受け、終身選挙権も剥奪された。[1]デブスは判決公判で、彼の最も記憶に残る声明を発表した。[53]
裁判長、私は何年も前に、すべての生き物と自分の親族関係を認識し、自分は地球上で最も卑しい人々よりも少しも優れているわけではないと決心しました。当時も今も、私は、下層階級が存在する限り、私はその中にいる、犯罪者が存在する限り、私はその一員である、そして、獄中の魂が存在する限り、私は自由ではない、と言っています。
デブスは有罪判決を不服として最高裁に上訴した。デブス対アメリカ合衆国の判決で、最高裁は第一次世界大戦と社会主義に関してデブスが行ったいくつかの発言を検討した。デブスは1917年のスパイ法に従おうとして演説の言葉を慎重に選んでいたが、最高裁はデブスが徴兵と軍人募集を妨害する意図と効果を持っていたと認定した。とりわけ最高裁は、徴兵妨害で投獄された人々をデブスが称賛していたことを挙げた。オリバー・ウェンデル・ホームズ・ジュニア判事は意見書の中で、デブスのケースは、最高裁が同様の有罪判決を支持したシェンク対アメリカ合衆国のケースと本質的に同じであるため、あまり注意を払う必要はないと述べた。
デブスは1919年4月13日に刑務所に入った。[5]彼の投獄に抗議して、チャールズ・ルーゼンバーグは5月1日（メーデー）にオハイオ州クリーブランドで労働組合員、社会主義者、無政府主義者、共産主義者の行進を率いた。この行進はすぐに1919年の暴力的なメーデー暴動へと発展した。
1920年大統領選挙
デブスはアトランタ連邦刑務所に収監されている間に1920年の大統領選挙に出馬した。彼の選挙運動には「大統領選：囚人番号9653」と書かれた選挙ピンバッジが添えられていた。[56] [57]彼は914,191票[58]（3.4％）を獲得したが、[59]これは1912年の得票率（6％）よりわずかに少ない。1912年の得票率は6％で、これは米国の社会党大統領候補としては最高得票数だった。[5] [60]獄中にあった間、デブスは刑務所制度を厳しく批判するコラムを連載した。それらはベル・シンジケートに修正版が掲載され、彼の唯一の著書である「壁と柵」に数章追加されて掲載された。この本は死後に出版された。[1]
1919年3月、ウィルソン大統領は司法長官A・ミッチェル・パーマーに恩赦についての意見を求め、自らの意見として「私はそのような行動の賢明さと社会的影響に疑問を抱いている」と述べた。[61]パーマーは一般的に戦時安全保障法の下で有罪判決を受けた人々の釈放を支持していたが、デブスの検察官に相談したところ、公民権の擁護者としての経歴を持つ検察官でさえ、デブスの有罪判決は正しく、量刑は適切であると確信した。[62]大統領と司法長官はともに、世論が恩赦に反対しており、デブスの釈放は平和条約の批准をめぐる議論でウィルソンの反対派を強くする可能性があると考えた。パーマーは1920年8月と10月に恩赦を提案したが、成功しなかった。[63]ある時点でウィルソンはこう書いている。「アメリカの若者の花が文明の大義を擁護するために血を流している間、このデブスという男は戦線の背後に立って彼らを狙撃し、攻撃し、非難していた。...この男は祖国の裏切り者であり、私の政権下では決して赦免されないだろう。」[49] 1921年1月、パーマーはデブスの健康状態の悪化を理由に、リンカーンの誕生日である2月12日にデブスを大統領恩赦で解放するようウィルソンに提案した。ウィルソンは書類に「拒否」と書いて返却した。[64]
1921年3月、ウォレン・G・ハーディング大統領の就任直後、デブスはハーディングの司法長官ハリー・ドーハティと面会したが、その後再び刑務所に戻された。[65]
1921 年 12 月 23 日、ハーディング大統領はクリスマスの日付でデブスの刑期を 減刑した。恩赦は発令しなかった。ホワイトハウスの声明はデブスの事件に対する政権の見解を要約している。
彼の有罪については疑問の余地はない。…しかし、彼は他の多くの人のように過激で率直な表現をしていたわけではなく、彼の著名さとその結果としての彼の言葉の広範囲にわたる影響がなければ、おそらく彼はこのような判決を受けなかっただろう。彼は老人であり、肉体的に強くはない。彼は非常に魅力的な人物であり、印象的な性格の持ち主であり、その資質により、彼は無思慮な人々を惑わし、犯罪目的の人々の言い訳を提供することを企図した危険な人物となっている。[66]
昨年
デブスがアトランタ刑務所から釈放されたとき、他の囚人たちは「歓声」で彼を送り出し、5万人の群衆がバンド演奏の伴奏でテリーホートへの彼の帰還を歓迎した。[67]帰国の途中、デブスはホワイトハウスでハーディングから温かく迎えられ、こう挨拶された。「デブスさん、あなたについてとてもたくさん聞いていましたので、直接お会いできて嬉しいです。」[68]
1924年、フィンランドの社会主義者カール・H・ヴィークは、「デブスは第一次世界大戦中に、主に戦争が資本主義の利益になると考え、平和のために積極的に活動し始めた」という理由で、デブスをノーベル平和賞に推薦した。[69]
彼は残りの人生を、刑務所での拘禁でひどく損なわれた健康の回復に費やした。1926年後半、彼はイリノイ州エルムハーストのリンドラー 療養所に入院した。 [1]彼はそこで1926年10月20日に心不全で70歳で亡くなった。[67]彼の遺体は火葬され、インディアナ州テレホートのハイランドローン墓地に埋葬された。 [5]
遺産
デブスは、アメリカの左派が企業と第一次世界大戦に反対する政治的組織を組織する動機付けをしました。アメリカの社会主義者、共産主義者、無政府主義者は、労働運動に対する彼の働きと、大国の関与なしに平均的な労働者が社会主義を築こうとする動機付けを称賛しています。[44]アメリカの社会主義者として影響を与えた彼の人生については、数冊の本が書かれています。
バーモント州上院議員で大統領候補のバーニー・サンダースは長年デブスの崇拝者であり[70]、1979年にデブスについてのドキュメンタリー[71]を制作し、これは映画とオーディオLPレコードとして視聴覚教材として公開された。ドキュメンタリーの中で、彼はデブスを「おそらくアメリカの労働者階級がこれまでに持った中で最も有能で人気のあるリーダー」と評した。[72] [73] [74]サンダースは1980年代にバーモント州バーリントンの市長を務めていたときに市役所にデブスの肖像画を掛け[75]、議会事務所にはデブスに捧げられた銘板がある。[73]
1962年5月22日、デブスの家はユージン・V・デブス財団によって9,500ドルで購入され、デブス記念館として保存された。1965年にインディアナ州の公式史跡に指定され、1966年にはアメリカ合衆国国定歴史建造物に指定された。博物館の保存は国立公園局によって監視されている。1990年、労働省はデブスを労働殿堂のメンバーに指名した。[76]
デブスは大学図書館に文書集を残していないが、彼と弟が集めたパンフレット集はテリーホートのインディアナ州立大学に所蔵されている。1978年にデブスの伝記を著した学者バーナード・ブロメルは、伝記研究資料をシカゴのニューベリー図書館に寄贈し、研究者に公開している。[77]デブスの著書『 Walls and Bars』の原稿は、おそらくデブスによる手書きの修正が加えられており、シカゴ大学図書館の特別コレクション部門にあるトーマス・J・モーガン文書に所蔵されている。[78]
ミネソタ州レイク・オブ・ザ・ウッズ郡のユージーン・タウンシップは、おそらくデブスにちなんで名付けられた。 [79]ミネソタ州ベルトラミ郡のデブスというコミュニティも、彼にちなんで名付けられた可能性がある。[80]
ニューヨーク州バッファローにあるユージン V デブス ホールは、501(c)7 非営利社交クラブであり、バッファローの労働運動の歴史を記録し記念するプロジェクトであるユージン V. デブス ローカル イニシアチブの本拠地でもあります。
かつてニューヨークにあったラジオ局WEVD（現在のESPNラジオ）は、当時は社会主義のイディッシュ語新聞「ユダヤ人デイリー・フォワード」が所有していたが、コールサインは彼のイニシャルから取られ、「デブス記念放送局」として知られていた。[81]
ニューヨーク、ブロンクスのコープシティにある住宅街、デブス・プレイスは彼にちなんで名付けられました。 [82 ] ミシガン州アナーバーのユージン・V・デブス協同組合ハウスはデブスにちなんで名付けられました。[83]
デブス スクールは、コロラド州ヒンズデール郡に1926 年に建てられた 1 教室の校舎で、デブスにちなんで名付けられました。この建物は、田舎の地域のコミュニティの集会所としても機能していました。独特の装飾的なコンクリート ブロック建築が注目され、 2005 年に国家歴史登録財に登録されました。
デブスにちなんで名付けられたビールは少なくとも2種類あり、デブス・レッド・エール[84]とユージン[85]である。
オレゴン州上院議員 ユージン・「デブス」・ポッツはデブスに敬意を表して名付けられた。[86]
他のメディアでの表現
- ジョン・ドス・パソスは、アメリカ三部作にデブスを歴史上の人物として登場させている。デブスは、42度線（1930年）の他の人物とともに登場する。世界産業労働組合に所属していたことが、小説の中でマックなどの架空の人物の行動を促した。[要出典]
- 『50年前のあなたの目』 (1950年)は、ロバート・ヤングソン監督によるドキュメンタリーで、デブスらの歴史的映像が収められている。[87] [信頼できない情報源? ]
- カート・ヴォネガットの『ホーカス・ポーカス』の語り手は、デブスに敬意を表してユージン・デブス・ハートケと名付けられている (p. 1)。ヴォネガットの『デッドアイ・ディック』の脇役も、デブスに敬意を表して名付けられている。
- デブスは、ハリー・タートルダブの南部勝利シリーズの小説『大戦争：ブレークスルー』と『アメリカ帝国：鉄血』に登場します。
- 民主社会主義者の バーニー・サンダースは、 1979年の彼の政治経歴に関するドキュメンタリーでデブスの声を担当している。[71]
- キム・ニューマンとユージン・バーンによる歴史改変コレクション『Back in the USSA』は、1917 年にデブスがアメリカで共産主義革命を主導する世界を舞台にしています。
- HBO のミニシリーズ「The Plot Against America」の第 3 話では、架空の人物であるハーマン レビンとシェプシー ターチウェルが、過去の米国大統領選挙でデブスとフランクリン D. ルーズベルトのどちらに投票したかについて話し合います。
作品
- 機関車消防士雑誌（編集者、1880年～1894年）。第4巻（1880年）|第5巻（1881年）|第6巻（1882年）|第7巻（1883年）|第8巻（1884年）|第9巻（1885年）|第10巻（1886年）|第11巻（1887年）|第12巻（1888年）|第13巻（1889年）|第14巻（1890年）|第15巻（1891年）|第16巻（1892年）|第17巻（1893年）|第18巻（1894年）。
- デブス：彼の生涯、著作、演説：評価部門付き（1908年）。カンザス州ジラード：Appeal to Reason。
- 労働と自由（1916年）。セントルイス：フィル・ワグナー。オーディオ版。
- ユージン・V・デブスの手紙。J・ロバート・コンスタンティン（編）。全3巻。アーバナ：イリノイ大学出版局。—短縮版は『ジェントル・レベル：ユージン・V・デブスの手紙』として出版（1995年）。
- ユージン・V・デブスの選集。ティム・ダヴェンポートとデイビッド・ウォルターズ（編）
- 第1巻、線路上での団結の構築、1877-1892年。 (2019年)。シカゴ:ヘイマーケットブックス。
- 第2巻、アメリカ鉄道組合の興亡、1892-1896年。 (2020年)。シカゴ:ヘイマーケットブックス、2020年。
- 「スーザン・B・アンソニー：自由の先駆者」（1917年7月）。ピアソンズ・マガジン。38：1。pp.5–7。
- 壁と鉄格子:「自由の国」の刑務所と刑務所生活(1927)。シカゴ: アメリカ社会党。
参照
参考文献
脚注
- ^ abcde 「Eugene V. Debs」。Time。1926年11月1日。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月21日閲覧。
- ^ Salvatore 1982、9ページより。
- ^ abcdefgh 「伝記: ユージン・V・デブス」。鉄道タイムズ。第2巻、第17号。シカゴ。1895年9月2日。2ページ。
- ^ abcde 「Eugene Victor Debs 1855–1926」。インディアナ州テレホート：Eugene V. Debs Foundation。2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月22日閲覧。
- ^ 略式立法報告書。 Vol. 22. インディアナ州インディアナポリス。 1885.p. 16.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ ユージン・V・デブス『市民と社会主義者』イリノイ大学出版局、1982年、ISBN 978-0252011481。
- ^ コンスタンティンとマルムグリーン、1983、p. 8;サルバトーレ 1982、p. 52.
- ^ シャノン 1951.
- ^ レイタノ 2003年。
- ^ 「アメリカ鉄道組合役員」ソルトレーク・ヘラルド。第47巻第273号。1893年4月18日。2ページ。2018年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月7日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Latham, Charles (2013年2月). 「Eugene V. Debs Papers, 1881–1940」(PDF) . インディアナ州インディアナポリス: インディアナ歴史協会。 2013年6月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年6月9日閲覧。
- ^ 「鉄道のさらなる受け入れ：プルマン・ボイコットの延長、決意を固める男たち」。ニューヨーク・タイムズ。1894年6月29日。1ページ。 2017年2月7日閲覧。
- ^ 「社説」。ニューヨーク・タイムズ。1894年7月9日。4ページ。
- ^ リンゼイ1964年、312ページ。
- ^ チェイス2004、78、80頁。
- ^ ジンジャー1949年、154ページ。
- ^ ファレル 2011.
- ^ abc Debs, Eugene V. (1902年4月). 「私はいかにして社会主義者になったのか」.同志. 2011年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧– Marxists Internet Archive経由。
- ^ 「Eugene V. Debs」。Time 誌第8巻第18号、1926年11月1日、14ページ。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月7日閲覧。
- ^ ベル 1967、88ページ。
- ^ “Adversary in the House by Irving Stone”. 2006年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ ab 「Social Democratic Herald, 1898–1913」。マルクス主義者インターネットアーカイブ。2019年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月3日閲覧。
- ^ ヒース 1900、1ページ。
- ^ キプニス1952年、62ページ。
- ^ グリーリー、ホレス; クリーブランド、ジョン・フィッチ; オッターソン、FJ; マクファーソン、エドワード; シェム、アレクサンダー・ジェイコブ; ローズ、ヘンリー・エックフォード (2018年6月2日). 「The Tribune Almanac and Political Register」. トリビューン協会. 2019年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月2日閲覧– Google Books経由。
- ^ 「1900年大統領総選挙結果」。2008年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月22日閲覧。
- ^ ab 1904年大統領総選挙結果 2007年9月30日アーカイブ、Wayback Machineにて。2008年7月21日閲覧。
- ^ ab 1908年大統領総選挙結果 Archived November 1, 2008, at the Wayback Machine . 2008年7月22日閲覧。
- ^ ab 1912年大統領総選挙結果 Archived April 6, 2019, at the Wayback Machine、US Election Atlas、David Leip。2019年1月5日閲覧。
- ^ ab 1920年大統領総選挙結果 Archived April 21, 2017, at the Wayback Machine . 2020年7月10日閲覧。
- ^ チェイス 2004年。
- ^ ヘイウッド1966年、181ページ。
- ^ 「IWW設立時のユージン・V・デブスの演説」。アメリカ史研究のための文書。2008年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月29日閲覧。
- ^ カールソン1983年、156ページ。
- ^ カールソン1983年、157ページ。
- ^ カールソン1983年、159ページを参照。
- ^ カールソン1983年、183ページ。
- ^ カールソン1983年、200ページ。
- ^ abc カールソン1983、199ページ。
- ^ カールソン1983年、109ページ。
- ^ ヘイウッド1966年、279ページより。
- ^ サルヴァトーレ 1982年。
- ^ abc Zinn, Howard (1999年1月). 「ユージン・V・デブスと社会主義の思想」. The Progressive . 2018年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月21日閲覧。
- ^ McGuiggan, Jim. 「Jesus and Eugene Debs」. Spending Time with Jim McGuiggan . 2011年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月21日閲覧。
- ^ 「'King' Debs」Harper's Weekly 1894年7月14日。2006年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年4月21日閲覧– Catskill Archive経由。
- ^ Freeland, Gene G. (2000 年 2 月). 「Learn About Eugene Debs」. Union Craftsman . 2008 年 7 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7 月 21 日閲覧– LaborDallas.org 経由。
- ^ ジンジャー1949年、244ページ。
- ^ ノッグル1974年、113ページ。
- ^ 「ユージン・デブスが刑務所に」ワシントン・ポスト、1918年7月1日 – Newspapers.com経由。
- ^ Pietrusza 2007、267–269 ページ。
- ^ Pietrusza 2007、269–270 ページ。
- ^ Debs, E. V. (2001) [1918]. 「扇動法違反で有罪判決を受けた際の裁判所への声明」。マルクス主義者インターネットアーカイブ。2008年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月21日閲覧。
- ^ コールマン、マカリスター（1930年）。ユージン・V・デブス：恐れを知らぬ男。グリーンバーグ出版社。
- ^ Doherty, Thomas (2023年4月18日). 「囚人9653の大統領選挙運動」. The Conversation . 2024年7月6日閲覧。
- ^ 「ユージン・デブス：囚人が大統領選に出馬したとき」BrandeisNOW . 2024年7月6日閲覧。
- ^ “(2020) 囚人9653号100歳 – ユージン・V・デブス財団”. 2020年9月25日. 2024年7月6日閲覧。
- ^ “1920年大統領総選挙結果”. uselectionatlas.org . 2023年6月10日閲覧。
- ^ 「1920年の選挙」。トラベル・アンド・ヒストリー。2010年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月19日閲覧。
- ^ 「1912年の選挙」。トラベル・アンド・ヒストリー。2010年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月19日閲覧。
- ^ コーベン 1963年、201-202頁。
- ^ コーベン 1963年、200-203頁。
- ^ コーベン 1963年、202ページ。
- ^ ジンジャー1949年、405ページ。
- ^ マッカードル、テレンス、ブロッケル、ジリアン（2023年4月1日）。「そうだ、トランプは刑務所から大統領選に出馬できる。この候補者は1920年にそれをやった」ワシントンポスト。 2024年9月13日閲覧。
- ^ 「ハーディング、戦争違反で拘留されていたデブスとその他23名を釈放」。ニューヨーク・タイムズ。1921年12月24日。1ページ。 2010年3月3日閲覧。
- ^ ab 「ユージン・V・デブス、長期の闘病の末に死去」。ニューヨーク・タイムズ。1926年10月21日。25ページ。 2008年5月17日閲覧。
- ^ ディーン2004、128-129頁。
- ^ 「ノーベル平和賞候補者指名データベース、1901-1955年」ノーベル財団。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年4月21日閲覧。
- ^ ブイエ、ジャメル（2019年10月22日）。「アメリカ政治における反資本主義の永続的な力」ニューヨークタイムズ。2021年7月15日閲覧。
- ^ サンダース 1979より。
- ^ デイビッド・グリーンバーグ（2015年9月～10月）。「バーニーは社会主義を存続させることができるか？」。ポリティコ・マガジン。2018年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月5日閲覧。
- ^ ab Bates, Eric (2016年10月16日). 「Bernie Looks Ahead」. The New Republic . ニューヨーク. 2018年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月5日閲覧。
- ^ プロコップ、アンドリュー（2015年4月30日）。「バーニー・サンダース対億万長者」。Vox。2018年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月5日閲覧。
- ^ Fahrenthold, David A. (2015年7月25日). 「バーニー・サンダースは敵と共謀していると一部の旧友が言う」ワシントン・ポスト。2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月5日閲覧。
- ^ 「ユージン・V・デブス」。労働の殿堂。米国労働省。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧。
- ^ Hinderliter, Alison (2004). 「Inventory of the Bernard J. Brommel-Eugene V. Debs Papers, 1886–2003」シカゴ: ニューベリー図書館。2011年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧。
- ^ フリードバーグ1965年、161ページ。
- ^ アップハム 2001、41、319頁。
- ^ アップハム 2001、41ページ。
- ^ ベンジャミン2001、182ページ。
- ^ Mitchell, Max (2011年2月17日). 「Glenn Beck Dissses Co-op City」. Bronx Times . ニューヨーク: Community Newspaper Group. 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月14日閲覧。
- ^ 「Eugene V. Debs Cooperative House」。ミシガン州アナーバー：ミシガン大学Inter-Cooperative Council。2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月14日閲覧。
- ^ 「Debs' Red Ale」。ミシガン州カラマズー：ベルズ醸造所。2013年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月14日閲覧。
- ^ 「Revolution Eugene」. RateBeer . 2013年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月14日閲覧。
- ^ ダベンポート＆ウォルターズ 2019年。
- ^ Fifty Years Before Your Eyes アーカイブ済み 2019年1月18日、Wayback Machine、IMDB
文献
- ベル、ダニエル（1967年）。『アメリカ合衆国におけるマルクス主義社会主義』プリンストン、ニュージャージー：プリンストン大学出版局。ISBN 978-0-691-02155-3. 2021年7月15日閲覧。
- ベンジャミン、ルイーズ・M（2001年）。『放送の自由と公共の利益：1935年までの放送における憲法修正第1条の権利』カーボンデール：サザンイリノイ大学出版局。ISBN 978-0-8093-2367-8。
- カールソン、ピーター (1983)。『ラフネック: ビッグ・ビル・ヘイウッドの生涯と時代』ニューヨーク: WW ノートン。
- チェイス、ジェームズ（2004年）。1912年：ウィルソン、ルーズベルト、タフト、デブス - 国を変えた選挙。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-7432-0394-4. 2021年7月15日閲覧。
- コーベン、スタンリー（1963年）。A .ミッチェル・パーマー：政治家。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。LCCN 63009874。 2021年7月15日閲覧。
- コンスタンティン、J. ロバート、マルムグリーン、ゲイル編 (1983)。ユージン V. デブスの文書、 1834-1945 : マイクロフィルム版ガイド(PDF)。ニュージャージー州グレンロック: Microfilming Corporation of America。ISBN 978-0-667-00699-7. 2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年7月15日閲覧。
- ダヴェンポート、ティム; ウォルターズ、デイビッド (2019)。序文。ユージン・V・デブス選集。第1巻：線路上での団結の構築、1877-1892。デブス、ユージン・V・著。ダヴェンポート、ティム; ウォルターズ、デイビッド (編)。シカゴ：ヘイマーケット・ブックス。ISBN 978-1-60846-973-4。
- ディーン、ジョン W. (2004)。ウォーレン G. ハーディング。ニューヨーク: タイムズ ブックス。ISBN 978-0-8050-6956-3. 2021年7月15日閲覧。
- ファレル、ジョン A. (2011)。クラレンス・ダロウ: 呪われた者の弁護士。ニューヨーク: ノップ・ダブルデイ。ISBN 978-0-385-53451-2。
- フリードバーグ、ジェラルド（1965年春）。「アメリカにおける社会主義研究のための資料、1901-1919年」。労働史。6 （ 2）：159-165。doi ：10.1080/00236566508583964。ISSN 1469-9702 。
- ジンジャー、レイ（1949年）。『 The Bending Cross: A Biography of Eugene Victor Debs』。ニューブランズウィック、ニュージャージー：ラトガース大学出版局。OCLC 1028726461。2016年10月24日閲覧。
- ヘイウッド、ウィリアム・D. (1966) [1929]。ビル・ヘイウッドの本：ウィリアム・D・ヘイウッドの自伝。ニューヨーク：インターナショナル・パブリッシャーズ。OCLC 1147712781。 2021年7月15日閲覧。
- ヒース、フレデリック（1900年）。アメリカにおける社会主義[社会民主主義レッドブックとしても知られる]. インディアナ州テレホート：Debs Publishing Co.
- ケネディ、デイビッド（2006年）『アメリカン・ページェント』ボストン：ホートン・ミフリン。
- キプニス、アイラ（1952年）『アメリカ社会主義運動1897-1912』ニューヨーク：コロンビア大学出版局。
- リンジー、アルモント（1964年）。プルマンストライキ：ユニークな実験と労働大変動の物語。シカゴ：シカゴ大学出版局。ISBN 978-0-226-48383-2. 2015年10月29日閲覧。
- ノッグル、バール（1974年）。『20年代へ：休戦から平常化へのアメリカ合衆国』アーバナ：イリノイ大学出版局。ISBN 978-0-252-00420-9. 2021年7月15日閲覧。
- ピエトルザ、デイヴィッド（2007年）。『1920年：6人の大統領の年』ニューヨーク：キャロル＆グラフ社。
- レイタノ、ジョアン (2003)。「1888 年の鉄道ストライキ」。シュルプ、レナード C.、ライアン、ジェームズ G. (編)。金ぴか時代の歴史辞典。アーモンク、ニューヨーク: M. E. シャープ。p. 405。ISBN 978-0-7656-2106-1. 2020年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月26日閲覧。
- サルヴァトーレ、ニック(1982)。ユージン・V・デブス：市民と社会主義者。アーバナ：イリノイ大学出版局。ISBN 978-0-252-00967-9. 2021年7月15日閲覧。
- サンダース、バーニー（1979年）。ユージン・V・デブス：労働組合主義者、社会主義者、革命家、1855-1926（オーディオ録音）。ニューヨーク：フォークウェイズレコード。2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧– YouTube経由。
- シャノン、デイビッド A. (1951)。「ユージン V.デブス: 保守労働党編集者」。インディアナ歴史誌。47 (4): 357–364。JSTOR 27787982。
- アパム、ウォーレン (2001)。ミネソタの地名: 地理百科事典(第 3 版)。セントポール：ミネソタ歴史協会出版局。ISBN 978-0-87351-396-8。
さらに読む
- アンソニー、カイル (2014)。「デブス、ユージン V.」。ダニエル、ウテ、ガトレル、ピーター、ヤンツ、オリバー、ジョーンズ、ヘザー、キーン、ジェニファー、クレイマー、アラン、ナッソン、ビル (編) 共著。1914–1918-オンライン: 第一次世界大戦国際百科事典。ベルリン: ベルリン自由大学。doi : 10.15463/ie1418.10082。
- Brommel , Bernard J. (1971年秋)。「Debsの労働者のための協同連邦計画」。労働史。12 (4):560–569。doi :10.1080/00236567108584180。ISSN1469-9702 。
- ——— (1978)ユージン・V・デブス：労働と社会主義のスポークスマン。シカゴ：チャールズ・H・カー出版。ISBN 978-0-88286-006-0。
- バーンズ、デイブ（2008年夏）。「社会主義の魂：ユージン・デブスの思想におけるキリスト教、文明、市民権」。労働。5 （2）：83–116。doi ： 10.1215 /15476715-2007-082。ISSN 1558-1454 。
- コールマン、マカリスター（1975）[1930]。ユージン・V・デブス：恐れを知らぬ男。ウェストポート、コネチカット：ハイペリオン・プレス。ISBN 978-0-88355-214-8. 2021年7月15日閲覧。
- ヘッジス、クリス（2017年7月16日）。「ユージン・デブスと悪の王国」。Truthdig 。 2021年7月15日閲覧。
- ジル・レポア（2019年2月18日～25日）。「The Fireman」。ニューヨーカー誌第95巻第1号。ニューヨーク：コンデナスト。pp.88～92。ISSN 0028-792X 。2021年7月15日閲覧。
- モライス、ハーバート・M、カーン、ウィリアム（1948年）。『ジーン・デブス：戦うアメリカ人の物語』ニューヨーク：インターナショナル・パブリッシャーズ。2021年7月15日閲覧。
- ラドッシュ、ロナルド編（1971年）。デブス。ニュージャージー州エングルウッドクリフス：プレンティスホール。ISBN 978-0-13-197681-8。
- サルヴァトーレ、ニコラス アンソニー (1977)。『移行期の世代: ユージン V. デブスと現代アメリカ企業の出現』 (博士論文)。バークレー: カリフォルニア大学バークレー校。OCLC 951207757 。
- スターリング、デイビッド L.「デブスの弁護：弁護士とスパイ法訴訟」インディアナ歴史誌（1987）83#1：17–42。オンライン
- トラクテンバーグ、アレクサンダー編 (1955) [1928]. ジーン・デブスの遺産(PDF) . ニューヨーク: インターナショナル・パブリッシャーズ. 2021年7月15日閲覧。
外部リンク
ユージン・V・デブス Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキクォートからの引用- ウィキソースからのテキスト
ウィキデータからのデータ
- ユージン・V・デブス財団博物館と記念碑は、1890 年から 1926 年に亡くなるまでデブスの自宅にありました。
- プロジェクト・グーテンベルクのユージン・V・デブスの作品
- LibriVoxの Eugene V. Debs の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
- インターネット アーカイブにある Eugene V. Debs の著作または Eugene V. Debs に関する著作
- ユージン V. デブス コレクション 2018 年 9 月 4 日、 Wabash Valley Visions and Voices Digital Memory Project のWayback Machineにアーカイブされました。デブス関連の書簡の PDF が 6,000 件あります。
- マルクス主義者インターネットアーカイブの Eugene V. Debs 。
- Debs プロジェクト: Eugene V. Dabs 選集。情報ウェブサイト。
- ユージン・V・デブスの著作と演説、1948年の書籍、PDF形式
- インディアナ州立大学図書館のデブスの写真
- 1921年、ユージン・デブスがハーディングを訪問した後、アトランタ刑務所を出てホワイトハウスを出る様子を撮影した映像
- バーナード・J・ブロメル –ニューベリー図書館のユージン・V・デブス文書