CE ルーテンバーグ

CE ルーテンバーグ
1910年のルーテンバーグ
アメリカ共産党事務局長
在任期間 ：1919年9月～1920年4月18日
先行	ポジションを確立
後継者	チャールズ・ダーバ
「ザ・コミュニスト」編集者
在任期間 ：1920年5月～1921年5月
先行	ルイ・フレイナ
後継者	マックス・コーエン
アメリカ労働者党事務局長
在任期間 ：1921年12月～1925年8月
先行	チャールズ・ダーバ
後継者	政党名が変更されました
アメリカ労働者共産党事務局長
在任期間 ：1925年8月～1927年3月1日
先行	政党名が変更されました
後継者	ジェイ・ラヴストーン
個人情報
生まれる	チャールズ・エミール・ルーテンバーグ ( 1882-07-09 )1882年7月9日 オハイオ州クリーブランド、米国
死亡	1927年3月1日(1927-03-01)（44歳）米国イリノイ州 シカゴ
休憩所	クレムリンの壁墓地、モスクワ
政党	アメリカ共産党
その他の政治的 所属	アメリカ労働者党
配偶者	ロザリン・「ローズ」・ニッケル
母校	コロンビア大学

チャールズ・エミール・ルーゼンバーグ（1882年7月9日 - 1927年3月1日）は、アメリカのマルクス主義政治家であり、アメリカ共産党（CPUSA）の創設者で初代党首であった。彼はクレムリンの壁墓地に埋葬されている4人のアメリカ人のうちの1人である。

チャールズ・エミール・ルーテンバーグは、1882年7月9日、オハイオ州クリーブランドで、ウィルヘルミナ（旧姓ラウ）とオーガスト・チャールズ・ルーテンバーグの息子として生まれました。[ ^{1] [2]}ルーテンバーグの両親は、1882年にプロイセンから移住したドイツ系ルーテル教徒でした。 ^{[3]アメリカでは、若き「チャーリー」の父親は、最初は}カイヤホガ川の埠頭で港湾労働者として働きました。^[4]後年、父親のルーテンバーグは、義理の息子と一緒に事業を始め、埠頭で働く人々が夜よく訪れる酒場でバーテンダーをしました。^[5]

ルーゼンバーグは1896年6月に教区ルーテル派学校を卒業した。^[6]彼は書店で働き、夜間はバーキー・アンド・ダイク・ビジネス・カレッジに通い、簿記、会計、タイピングの10か月コースを受講した。^[6]ルーゼンバーグは1904年6月にドイツ系のロザリン・「ローズ」・ニッケルと結婚した。^[7]夫婦は1905年にダニエルという息子を授かったが、これが二人の唯一の子供となった。^[8]ルーゼンバーグはこの時期にセルマー・ヘス出版会社の簿記係兼営業部長として働き、中西部全域で30人以上の営業マンを監督した。^[7]

ルーゼンバーグが最初に政治的に惹かれたのは、1901年から1909年までクリーブランドの改革派市長を務めたトム・L・ジョンソンだった。ルーゼンバーグはより急進的な左翼政治に惹かれ、1908年半ばには自らを社会主義者と呼び始めた。^{[9]ルーゼンバーグは1903年に}コロンビア大学に入学した。大学在学中に、彼は初めてアナキスト団体に関わるようになった。^{[10]彼は1909年に}コロンビア大学法科大学院を卒業し、同年アメリカ社会党（SPA）に入党した。 ^[11]

ルーゼンバーグは1909年から1919年まで、カイヤホガ郡の組織者、後に書記を務めた。さらに1911年から1916年までオハイオ州社会党執行委員会に所属し、そこで新聞「クリーブランド・ソーシャリスト」（1911年～1913年）と「ソーシャリスト・ニュース」（1914年～1919年）の編集長を務めた。ルーゼンバーグはオハイオ州社会党の機関紙「オハイオ・ソーシャリスト」にも寄稿した。 1915年に社会党全国委員会委員に選出されたが、党の統治機関である全国執行委員会委員選挙の年次総会でアーサー・ルシュールに敗れた。 ^[12]

この間、ルーゼンバーグはアメリカ北東部と中西部の多くの都市を訪れ、労働団体、労働組合組織、反戦団体と話をし、人脈を築いた。ルーゼンバーグは、改善的改革の有効性にほとんど期待を持たず、革命的な社会主義的変革を求める、SPA の極左、いわゆる「不可能主義」派と関係があった。

ルーゼンバーグは社会党の公認で頻繁に立候補した。最初の選挙での落選は1910年で、社会党公認でオハイオ州財務長官に立候補した。1911年にはクリーブランド市長、1912年にはオハイオ州知事、 1914年には米国上院議員に立候補した。 1915年には再びクリーブランド市長に立候補し、1916年には米国下院議員に立候補した。1917年には3度目のクリーブランド市長選に出馬し（10万票中2万7千票を獲得）、続いて1918年には下院議員に2度目の出馬をした。最後の4度目かつ最後のクリーブランド市長選は1919年だった。^[13]

ルーゼンバーグは、1917 年に開催された SPA の重要な緊急全国大会の代表者でした。そこで彼は戦争と軍国主義に関する委員会に選出され、モリス・ヒルキット、アルジャーノン・リーとともに、積極的な反軍国主義を掲げた セントルイス計画の主要 3 名の著者の 1 人となりました。

アメリカが第一次世界大戦に参戦した後も、ルーゼンバーグは帝国主義紛争とアメリカの参戦を公然と攻撃し続けた。彼はスパイ法違反で起訴され、1917年5月17日の集会での演説に関連して徴兵を妨害したと告発された。同時に起訴されたのは アルフレッド・ワーゲンクネヒトとチャールズ・ベイカーだった。彼らは1917年7月に一緒に裁判にかけられ、オハイオ州立刑務所で1年の刑を宣告され、1918年1月15日に米国最高裁判所によって判決が支持された。この判決を知らされたルーゼンバーグは声明を発表し、次のように宣言した。

最高裁判所は、私たちが1年間刑務所で過ごすよう決定しました。私たちが有罪判決を受けた罪は、真実を語ったことです。私たちは特定の原則を信じ、その原則のために戦いました。そして、アルフォン・シューという人物を登録しないように誘導したという名目で刑務所に送られました。この容疑は単なる言い訳です。重要な事実は、支配階級が労働者への私たちのメッセージを恐れ、そのメッセージを黙らせようとしたことです。この事実は、100人の意欲的な労働者が私たちが課した仕事を引き受けるようにさせるはずです。^[14]

ルーテンバーグ、ワーゲンクネヒト、ベイカーは刑期のほぼ11か月に服し、1918年12月8日に釈放された。

1918 年 12 月に釈放されたルーゼンバーグは、社会党を揺るがす急成長中の左翼運動に全力で取り組みました。1919年のメーデーは、熱狂と恐怖が渦巻くイベントでした。クリーブランドでは大規模な集会が計画され、その多くは赤旗を振る 4 組の行進者が広場に集まり、ユージン V. デブスとトム ムーニーの解放、6 時間労働と 1 ドルの最低賃金の導入を求める演説や集会を聞きました。行進には 2 万人が参加したと言われており、さらに 2 万人から 3 万人が見物のために通りに並びました。ルーゼンバーグは後に、その後の出来事について次のように語っています。

行列の先頭が公共広場の 1 ブロック以内に来たとき、最初のトラブルが起こった。赤十字の制服を着た将校が「ビクトリー」ローンのトラックから飛び降り、先頭の制服を着た兵士が持っていた赤旗を奪おうとした。その後乱闘が起こり、トラックにいた他の兵士と数人のビジネスマンが加わった。乱闘の最中、これらのビジネスマンの 1 人が拳銃を取り出し、行列の労働者を激しく脅した。しかし、5 分後には争いは終わった。中尉とその支持者は歩道まで追い返され、先頭の兵士は再び整列し、赤旗を掲げたまま公共広場へと行進した。

突然、警察が現れました。

彼らは、スーペリア通りを下って来た。この通りは「広場」を北と南に分ける。先頭は騎馬隊で、その後に次々と自動車が続いた。新聞は後に、700人の男たちが中央駅に集結し、今や行進者たちに襲いかかったと報じた。……最初の1000人ほどの労働者が広場に行進し、「ビクトリー」ローンの演説台を占拠した。この演説台は、公共広場に置かれた石のブロックの上に、公の集会で演説者が使うために作られたものだった……議長が最初の演説者として[私を]紹介しようとしたとき、1人の将校と数人の兵士が壇上に登ろうとし、赤旗を掲げた兵士にそれを手放すよう要求した……[そのとき]、何の前触れもなく、騎馬警官隊が聴衆の中に突進し、集まった労働者たちを馬で踏みつけ、通り過ぎるたびに棍棒で殴りつけた。」^[15]

暴動が起こり、警察とその支持者（戦車に支援されていた）と行進者たちが衝​​突した。このクリーブランドメーデー暴動では、行進者2人が戦闘で死亡、数百人が負傷、約150人が逮捕された。^[16]ルーゼンバーグはこの事件に関連して殺人教唆の罪で起訴されたが、有罪判決は得られなかった。

ルーテンバーグは、ルイス・C・フライナが執筆した左翼宣言を早くから支持し、その宣言を中心に社会党の正式な左翼部門が結集した。1919年の党選挙では、社会党の政権を握る全国執行委員会の左翼支持候補だったが、その結果は、党の言語連盟に関連するいくつかの支部による選挙詐欺を表面上理由として、退任する全国執行委員会によって覆された。

ルーゼンバーグは、1919 年 6 月の左翼支部の大会に代表として出席し、同派の統治機関である全国評議会のメンバーに選出された。ルーゼンバーグは当初、シカゴで開催される 1919年の緊急全国大会で「社会党を左翼に勝ち取る」戦いを続ける戦略を支持していたが、米国共産党の即時結成を求める連盟の圧力と、ワーゲンクネヒト & カンパニーが直面している絶望的な課題に直面し、連盟と共産党の即時結成の呼びかけに支持を移した。

ロシア語、リトアニア語、ポーランド語、ラトビア語の連合が支配的になることは確実だったが、英語圏のルーテンバーグは、アレクサンダー・ストクリツキー、ニコラス・アウィッチ、ジョセフ・スティルソンなどの連合指導者にとって貴重な存在だった。ルーテンバーグは、ジョン・ケラチャーとデニス・バットが率いる特異なミシガン社会党にも忠誠を誓っていなかった。そのため、野心的なルーテンバーグは、1919年9月1日にシカゴでアメリカ共産党（CPA）として設立された新しい組織の指導者として理想的な候補者だった。大会の議場と、そこで選出された中央執行委員会における決定権は、いわゆる「ロシア連合」の手に残っていたが、ルーテンバーグはシカゴ会議で新しい組織の初代事務局長に選出された。皮肉なことに、1919年8月の社会党大会で社会党の政権獲得に失敗した後にライバルのアメリカ共産主義労働党の党首に選出されたのは、オハイオ州の古い党友であり獄中仲間だったアルフレッド・ワーゲンクネヒトだった。

その後、激しく激しい対立が続き、アメリカの共産主義組織は、どちらも共産主義インターナショナル(コミンテルン) の支持 (および財政的支援) を得ようとしました。状況をさらに複雑にしたのは、アメリカ社会主義労働党とアメリカ社会党もコミンテルンとの提携を求めたことです。しかし、コミンテルンはその組織に固執し、各国に 1 つの中央集権組織だけを求めました。CPA と CLP の合併が求められました。

しかし、コミンテルンの統一要求の実現は容易な仕事ではなかったことが判明し、その後の 3 年間の歴史は、分裂、合併、秘密会議、組織化された党員集会、並行組織の複雑な物語であり、このプレゼンテーションの範囲外です。概要として、1920 年に CPA の指導部の間で争いが勃発し、ルーゼンバーグは、アイザック ファーガソンやジェイ ラヴストーンなどの英語圏の支持者グループ、およびシカゴを拠点とするロシア連邦支部とともに、1920 年 4 月に組織を脱退し (グループの資金の大部分とともに)、共産労働党と合流して 5 月に統一共産党 (UCP) を結成しました。

ヴァーゲンクネヒトがこの新しい共同組織のリーダーとなり、ルーテンベルクが党の出版を担当した。しかし、それでも共産主義運動は分裂したままであり、チャールズ・ディルバが率いる旧共産党の主要部分は、ますます激しく反対し続けた。1922年末、さらなる合併、分裂、合併を経て、ようやくこの亀裂は解消され、新たに統一されたアメリカ共産党と、それと並行する「合法政党」であるアメリカ労働者党(WPA) が設立された。

この複雑な駆け引きのほとんどの間、ルーゼンバーグは獄中にあった。1920年10月、ルーゼンバーグは仲間のアイザック・ファーガソンとともにニューヨーク州で、州の無政府主義刑法違反の疑いで裁判にかけられた。この法律は、前年に左翼部門がフライナの左翼宣言を出版した際に違反したとされている。2人は裁判にかけられ、1920年10月29日に州刑務所で5年の禁固刑を宣告された。2人はダネモラ刑務所に収監されたが、1922年4月24日に5,000ドルの保釈金でようやく釈放された。ルーゼンバーグは保釈されるとすぐにWPAの事務局長に任命され、アブラム・ジャキラが並行して活動する地下組織CPAの日常業務を担当した。

ルーテンバーグ率いる地上のWPAは、巨大なフィンランド連盟が加わったことで急速に成長したが、地下政党は衰退し、1923年に完全に解散した。その後、ルーテンバーグはアメリカ共産党（依然としてアメリカ労働者党を名乗っていた）の唯一の事務局長となり、1920年代の大半を党内の少数派の指導者として過ごしたにもかかわらず、生涯その地位を保持した。

ルーゼンバーグとファーガソンに対する無政府主義の刑事有罪判決は、1922年7月にニューヨーク州最高裁判所によって最終的に覆されたが、これは、今度はミシガン州ブリッジマンで開催された1922年8月のCPA統一大会の不運な出来事に関連した、新たな一連の訴追にちょうど間に合うタイミングでした。

ミシガン湖畔の樹木が生い茂るウルフスキール リゾートで秘密会議が開かれ、CPA とその反対派である中央幹部会が維持する並行組織が最終的に統合されることになっていた。この場所は、1920 年春に統一共産党の秘密大会が開かれたことがあり、比較的安全だと思われていた。しかし、今回は、米国司法省の密告者が代表として集会に選出され、当局に通報されていた。

しかし、強制的な合併によって両グループ間の対立が終わることはなかった。ルーゼンバーグと彼の支持者ジェイ・ラブストーンは、労働組合と強いつながりを持ち、党の活動をアメリカ生まれの労働者階級の組織化に向けることを望んでいたウィリアム・Z・フォスターと、国際労働防衛組織を率いたジェームズ・P・キャノンが率いる対立派閥と対立していた。

ルーゼンバーグは米国に帰国後、当時アメリカ共産党の合法組織として知られていたアメリカ労働者党の候補者としてオハイオ州第20選挙区（現在は廃止）から米国下院議員選挙に立候補したが落選した。

1925年、コミンテルン代表セルゲイ・グーセフは多数派フォスター派に対し、ルーテンベルク派に権力を明け渡すよう命令し、フォスターはそれに従った。しかし、共産党内の派閥争いは終わらなかった。国際婦人服労働組合ニューヨーク支部の共産党指導部は、1926年にニューヨーク市の外套工場のストライキで党内の派閥争いが主な原因で敗北した。どちらのグループも、十分に革命的ではないとみられるストライキ決着を受け入れた責任を取りたくなかったからである^{[誰によると？ ]}。

1926年から1927年にかけて、彼の第一修正条項訴訟であるルーゼンバーグ対ミシガン州は、米国最高裁判所で係争中であった。最高裁判所は、7対2（ブランダイス判事とホームズ判事が反対票を投じた）でルーゼンバーグに不利な判決を下した。しかし、最高裁判所が判決を下す直前にルーゼンバーグは死去し、訴訟は無効となった。そのため、この訴訟の判決は公表されなかった。

ルーテンバーグは1927年3月1日、急性腹膜炎の手術を受けた後、シカゴで亡くなった。^[17]彼は火葬され、遺灰が入った骨壷はモスクワに運ばれ、4月26日のコミンテルンの葬列で運ばれ、かつての派閥のライバルであるジョン・リードの墓地からそう遠くないクレムリンの壁の墓地に安置された。^[18]

アメリカ共産党の党首として、ルーゼンバーグは理論家というよりは本質的に行政官であった。彼の初期のジャーナリズムは散漫で、パンフレットもほとんど書いたことがなく、1920年のニューヨーク裁判での彼と、彼の弁護士も務めたアイザック・ファーガソンの証言を集めた薄い本を除いて、生前は本を出版しなかった。共産党は、彼の死後間もなく、1928年に演説の抜粋を集めた小冊子も出版した。また、共産党は、ルーゼンバーグが党史上象徴的な地位を占めていたにもかかわらず、その後数年間、彼の著作の大部分を出版していない。インターネット時代になって、入手可能な資料の少なさはある程度緩和され、彼のジャーナリズムのかなりの部分が徐々にオンラインで入手可能になっている。興味のある読者は、以下にURLを記載した Marxists Internet Archiveを参照のこと。

• 私たちは社会主義に向かって成長しているのか? 2010 年 7 月 20 日にWayback Machineにアーカイブされました。クリーブランド: 地元クリーブランド、社会主義党、1917 年春。
• 有罪？何の？：CEルーテンベルグ、アルフレート・ワーゲンクネヒト、チャールズ・ベイカーの裁判に関する陪審員の前での演説（1917年）。
• 戦後 — 何があったか? 1918 年 12 月。— パンフレット版は紛失、記事シリーズとして最初に出版されたときに回収されました。
• 共産主義者の裁判：C.E.ルーゼンバーグの証言からの抜粋とアイザック・E・ファーガソンによる陪審員への最終演説（1920年）。
• ブリッジマン裁判。1923年後半。ルーゼンバーグとフォスターの裁判での演説。オークリー・ジョンソンは、全版が没収されたか紛失したと主張している。
• 農民労働統一戦線（1924年）。
• なぜすべての労働者は共産主義者となり、労働者党に入党すべきか チャールズ・E・ルーゼンバーグ著 イリノイ州シカゴ：アメリカ労働者党、1923年
• アメリカ労働者（共産党）の第 3 回から第 4 回大会（1925 年）より。
• 労働者（共産）党：その理念、労働者が参加すべき理由（1925年）。
• 反乱の声: チャールズ E. ルーゼンバーグ。「反乱の声」シリーズの第 10 巻。ニューヨーク: International Publishers、1928 年。
• 共産主義の闘士であり指導者であるルーゼンバーグ。ジェイ・ラヴストーンによる序文。ニューヨーク：ワーカーズ・ライブラリー・パブリッシャーズ、1928年。

• 「血と苦しみで償うことになるだろう」1917 年 4 月 1 日。—反戦ビラ。
• 「これは自由のための戦争ではない」1917年5月27日。—反戦演説。
• 「十月革命への挨拶」、1917 年 11 月。—リーフレット。
• 「新世界の入り口に」『社会主義ニュース』 [クリーブランド]、1918年4月27日。
• 「前進、行軍！」1919年1月。—リーフレット。
• 「ボルシェビキ：資本主義の墓掘り人」オハイオ・ソーシャリスト[クリーブランド]、第53号（1919年1月29日）、4ページ。
• 「民主主義の破産」『社会主義ニュース』 [クリーブランド]、1919年2月1日。
• 「殺人者は誰か？」1919年5月。—リーフレット。
• 「共産党とその任務」『コミュニスト』 [ニューヨーク]、1921年7月。
• 「オープンワークの必要性」『コミュニスト』 [ニューヨーク]、1921年8月。
• 「共産主義が再び公然のものに」『リベレーター』 [ニューヨーク]、1923年2月。
• 「開かれた挑戦」『リベレーター』 [ニューヨーク]、1923年3月。
• 「セントジョセフでの第2ラウンド」『レイバー・ヘラルド』 [シカゴ]第2巻第4号（1923年6月）、7～8ページ、32。
• 「労働者党の役割」『リベレーター』 [ニューヨーク]、1923年7月。
• 「革命党」『リベレーター』 [ニューヨーク]、1924年1月。
• 「進歩的だが労働者ではない」 『労働者月刊』[シカゴ]第4巻第1号（1924年11月）、21～23、31ページ。
• 「階級政治運動は死んだのか？」 『労働者月刊』[シカゴ]第4巻第2号（1924年12月）、77～79ページ。
• 「共産主義インターナショナル拡大執行委員会の会議」 『労働者月刊』[シカゴ]第5巻第8号（1926年6月）、339～342ページ、373ページ。
• 「コミンテルンの観点から見た党の課題」 『労働者月刊』[シカゴ]第5巻第9号（1926年7月）、401～405ページ。
• 「資本主義は労働者に対して結集する」 『労働者月刊』[シカゴ]第5巻第1号（1926年9月）、5～9ページ。
• 「共産党の七年間」『労働者月刊』 [シカゴ]、1926年9月。
• 「社会党は労働者の行動の統一と闘う」『デイリー・ワーカー』第3巻第207号（1926年9月15日）、6ページ。
• 「選挙の目的とは何か？」労働者月刊誌[シカゴ]第5巻第13号（1926年11月）、579～581ページ。
• 「ユージン・V・デブスと革命的労働運動」『デイリー・ワーカー』第3巻第252号（1926年11月6日）、6ページ。
• 「二つの最高裁判所の判決」『デイリー・ワーカー』第3巻第?号（1929年11月9日）、pp. ?、
• 「革命運動を築くための多くの機会」『デイリー・ワーカー』第3巻第269号（1926年11月27日）、6ページ。
• 「党の業績」 『デイリー・ワーカー』第3巻第270号（1926年11月28日）、6ページ。
• 「非組織化労働組合の組織と労働組合の活動」 『デイリー・ワーカー』第3巻第271号（1926年11月30日）、6ページ。
• 「労働党運動」『デイリー・ワーカー』第3巻第272号（1926年12月1日）、6ページ。
• 「労働者（共産党）の再編」『 デイリー・ワーカー』第3巻第274号（1926年12月3日）、6ページ。
• 「産業の下降傾向の最初の兆候」『デイリー・ワーカー』第3巻第?号（1927年2月5日）、pp. ?。

• ロナルド・コリンズ、デビッド・スコーバー、「奇妙な一致：ホイットニー対カリフォルニア州におけるブランダイス判事の投票」、2005年最高裁判所評論333。
• エリザベス・ガーリー・フリン、デブス、ヘイウッド、ルーゼンバーグ。ニューヨーク：ワーカーズ・ライブラリー・パブリッシャーズ、1939年9月。
• ジョセフ・フリーマン『アメリカの遺言：反逆者とロマン主義者の物語』ニューヨーク：ファラー＆ライナーハート、1936年。
• ロバート・マイナー、「私たちの『CE』：CE・ルーゼンバーグを偲んで - 1882年7月9日 - 1927年3月2日」『ザ・コミュニスト』 [ニューヨーク]、1935年3月、217-226ページ。
• アレクサンダー・トラクテンバーグ（編）『チャールズ・E・ルーゼンバーグの演説と著作』ニューヨーク：インターナショナル・パブリッシャーズ、1928年。
• 米国最高裁判所、米国最高裁判所記録写し Ruthenberg v. People of State of Michigan。Gale Making of Modern Law Print Editions、nd
• 「ルーゼンバーグ氏、シカゴで死去」ニューヨーク・タイムズ、 1927年3月3日。
• 「ルーゼンバーグは死んだ」『デイリー・ワーカー』第4巻第42号（1927年3月3日）、1ページ。

ウィキメディア・コモンズには、チャールズ・エミール・ルーゼンバーグに関連するメディアがあります。

Wikiquote にCE Ruthenbergに関する引用があります。

• CE Ruthenberg Internet Archive at Marxists Internet Archive . 2023年5月14日閲覧。
• 「チャールズ・E・ルーゼンバーグ：アメリカ共産党の初代指導者」CJ・アトキンス著。People 's World、2019年6月18日。