チャック・コナーズ | |
|---|---|
1963年、コナーズ監督の『ライフルマン』の宣伝用写真 | |
| 生まれる | ケビン・ジョセフ・コナーズ 1921年4月10日 ブルックリン、ニューヨーク市、米国 |
| 死亡 | 1992年11月10日(享年71歳) ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国 |
| 職業 | 俳優、アスリート |
| 活動年数 | 1952–1992 |
| 身長 | 6フィート5インチ(196 cm) |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 4 |
|
野球選手としての経歴 | |
ブルックリン・ドジャースのチャック・コナーズ。 | |
| 一塁手 | |
打順:左 投げた:左 | |
| MLBデビュー | |
| 1949年5月1日、ブルックリン・ドジャース | |
| 最後のMLB出場 | |
| 1951年9月30日、シカゴ・カブス | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .238 |
| ホームラン | 2 |
| 打点 | 18 |
| チーム | |
| |
ケビン・ジョセフ・アロイシアス・コナーズ(1921年4月10日 - 1992年11月10日)は、アメリカの俳優、作家、プロバスケットボール選手、プロ野球選手。彼は、アメリカのプロスポーツの歴史上、メジャーリーグベースボール(ブルックリン・ドジャース1949年、シカゴ・カブス1951年)と全米プロバスケットボール協会(ボストン・セルティックス1946年 - 1948年)の両方でプレーしたわずか13人のアスリートの一人である。40年に及ぶ映画とテレビのキャリアを持つ彼は、高評価を受けたABCシリーズ「ライフルマン」( 1958年 - 1963年)でルーカス・マッケイン役を5年間演じたことで最もよく知られている。[1]
幼少期と教育
コナーズは1921年4月10日、ニューヨーク市ブルックリンで、ニューファンドランド・ラブラドール州出身のアイルランド系移民であるマルセラ(旧姓 ランドリガン)とアルバン・フランシス・「アラン」・コナーズの2人の子供の長男として生まれた。[2]
彼の父親は1914年にアメリカ国籍を取得し、1930年にはブルックリンで港湾労働者として働いており、母親も1917年にアメリカ国籍を取得していた。[2]
コナーズは、1930年代に負け越しが続いたにもかかわらず、ブルックリン・ドジャースの熱狂的なファンであり、いつかチームに入団したいと願っていた。才能あるアスリートだった彼は、ブルックリンの予備校であるアデルフィ・アカデミーの奨学金を得て、1939年に卒業した。24以上の大学からスポーツ奨学金のオファーを受けた。 [3]彼はシートン・ホール大学に通い、学校で バスケットボールと野球の両方をプレーした。
子供の頃からコナーズは自分のファーストネームであるケビンが嫌いで、別の名前を探していた。彼は「レフティ」や「ストレッチ」を試したが、最終的に「チャック」に落ち着いた。[4]この名前は、シートンホール大学の野球チームに所属していたときに由来している。彼は一塁の位置からピッチャーに向かって「チャックして、ベイビー! チャックして!」と何度も叫んでいた。大学の試合にいたチームメイトや観客はすぐにそれに気づき、このあだ名が定着した。[3]
コナーズは2年後にシートンホールを去り、プロ野球選手としての契約を受け入れた。[3]彼は1940年と1942年に2つのマイナーリーグチーム(下記参照)でプレーし、その後、アメリカが第二次世界大戦に参戦した後、アメリカ陸軍に入隊した。[5] [6]戦争のほとんどの間、彼はケンタッキー州フォートキャンベルで戦車戦の教官を務め、後にニューヨーク州ウェストポイントで教官を務めた。 [4]
スポーツキャリア
マイナーリーグ野球 (1940–1952)
1940年、大学を中退した後、コナーズはブルックリン・ドジャースのマイナーリーグチーム、ニューポート・ドジャース(ノースイースト・アーカンソー・リーグ)で4試合に出場した。解雇されたため1941年シーズンは欠場し、その後ニューヨーク・ヤンキースのファームチーム、ノーフォーク・ターズ(ピードモント・リーグ)と契約し、72試合に出場した後、シーズン終了の1942年10月10日にケンタッキー州フォートノックスの陸軍に入隊した。 [7] [6]
陸軍を退役した後、コナーズは1946年にニューポートニューズ・ドジャース(ピエモントリーグ)、 1947年にモービル・ベアーズ(サザンアソシエーション)、1948年から1950年までモントリオール・ロイヤルズ(インターナショナルリーグ)、 1951年と1952年にはロサンゼルス・エンゼルス(PCL)(パシフィックコーストリーグ)でプレーした。 [8]
プロバスケットボール(1946年~1948年)
1946年に除隊した後、身長6フィート5インチ(1.96メートル)のコナーズは、ナショナルバスケットボールリーグのロチェスターロイヤルズ(現在のサクラメントキングス)に入団し、 1945-1946シーズンのチャンピオンシップシーズンに参加した。1946-1947シーズンには、バスケットボールアソシエーションオブアメリカで新しく結成されたボストンセルティックスに入団した。[9] [10] 1946年のセルティックス在籍中、コナーズはバックボードを破った最初のプロバスケットボール選手となった。彼はセルティックス創設シーズンの最初のホームゲームの前の試合前練習中に、現代のバスケットボールでバックボードを破るのに一般的に使用されるスラムダンクではなく、ショットでそれを達成した。 [11] [12]彼はボストンで53試合に出場し、1947-48シーズンの初めにチームを去った。[13] [14]
コナーズは、全米プロバスケットボール協会( NBA)とメジャーリーグベースボールの両方でプレーした13人のアスリートの一人です。他の12人は、ダニー・エインジ、 フランク・バウムホルツ、ハンク・ビアサッティ、ジーン・コンリー、デイブ・デブシェール、ディック・グロート、スティーブ・ハミルトン、マーク・ヘンドリクソン、コットン・ナッシュ、ロン・リード、ディック・リケッツ、ハウィー・シュルツです。[15]
コナーズは1948年にメジャーリーグベースボールのブルックリン・ドジャースの春季トレーニングに参加したが、メンバーには入らなかった。[ 7]彼はドジャースのAAAチームであるモントリオール・ロイヤルズで2シーズンプレーし、1949年にドジャースで1試合プレーした。 [7] モントリオールでさらに2シーズンプレーした後、コナーズは1951年にシカゴ・カブスに入団し、一塁手として、また時折代打として66試合に出場した。[16] 1952年、彼は再びマイナーリーグに送られ、カブスのトップファームチームであるロサンゼルス・エンゼルスでプレーした。[7]
スポーツキャリアノート
1966年、コナーズは球場外での役割を果たした。ロサンゼルス・ドジャースのドン・ドライスデール投手とサンディ・コーファックス投手による有名なホールドアウト(保留条項参照)を終わらせるために、経営陣と選手の交渉の仲介役を務めた。[17]コナーズはドライスデール、コーファックス、ドジャースのゼネラルマネージャー、バジー・ババシとともに、投手たちの新しい契約を発表するAP通信の写真に写っている。 [18]
誤った報道とは異なり、コナーズはNFLのシカゴ・ベアーズにドラフトされなかった。[19] [20] [21]
キャリア統計
BAAA 日本語
出典[22]
レギュラーシーズン
俳優としてのキャリア
コナーズはプロスポーツ選手としてのキャリアは築けないと悟り、俳優としての道を進むことを決意した。ハリウッド近郊で野球をしていたことが幸運にも、MGM社の キャスティング・ディレクターに見出され、その後1952年のトレイシー・ヘプバーン主演映画『パットとマイク』で警察署長役を演じ契約した。1953年には『南海の女』でバート・ランカスター相手に反抗的な海兵隊二等兵役を演じ、その後『旅路の苦難』でジョン・ウェイン相手にアメリカンフットボールのコーチ役を演じた。
テレビ出演
コナーズは、1955 年の『スーパーマンの冒険』のエピソード (「北への逃避」) で珍しいコメディ役を演じました。彼は、シリーズのタイトル キャラクターと同じ名前を持つ、ひょろっとした田舎者、シルベスター J. スーパーマンを演じました。
コナーズは、宗教アンソロジーシリーズ「クロスロード」の1956年のエピソード「カムバック」で、第二次世界大戦中に負傷した元プロ野球選手のルー・ブリッシー役に出演した。ドン・デフォーは、ブリッシーが野球に復帰できるよう精神的な洞察力を与えたCE「ストーニー」ジャクソン牧師を演じた。グラント・ウィザーズはコーチのホワイト・マーティン役に出演し、「クロスロード」の常連であるロバート・カーソンもこのエピソードでコーチを演じた。エド・バーンズ、リース・ウィリアムズ、ロバート・フラーは元兵士を演じた。X・ブランズは野球選手役に出演した。
1957年、コナーズはウォルト・ディズニー映画『オールド・イエラー』でバーン・サンダーソン役を演じた。同年、 『ハイヤード・ガン』で共演した。[23]
性格俳優
コナーズは、グレゴリー・ペック、チャールトン・ヘストン共演の『マネー・カントリー』、ドリス・デイ、ジェームズ・ガーナー共演の『ムーブ・オーバー・ダーリン』 、ヘストン、エドワード・G・ロビンソン共演の『ソイレント・グリーン』、そして『エアプレーン2』などの長編映画に出演した。
彼はまた、テレビの個性派俳優としても人気を博し、数多くの番組にゲスト出演した。ゲスト出演デビューは、NBCの『ディア・フィービー』のエピソードだった。彼は、デール・ロバートソンの NBC 西部劇『ウェルズ・ファーゴ物語』の2 つのエピソードに出演し、そのうち 1 つは盗賊サム・バス役だった。
その他のテレビ出演としては、 「ヘイ、ジニー!」、「ロレッタ・ヤング・ショー」、「シュリッツ・プレイハウス」、 「スクリーン・ディレクターズ・プレイハウス」、「フォー・スター・プレイハウス」 、 「マチネ・シアター」、 「カヴァルケード・オブ・アメリカ」、「ガンスモーク」、「ゲイル・ストーム・ショー」、「ウェストポイント物語」、「ミリオネア」 、ロナルド・レーガン司会のゼネラル・エレクトリック・シアター、 「幌馬車隊」、ジョン・ペインと共演の「レストレス・ガン」、「殺人事件を書いた女」、「ベティ・ホワイトとデート」、「デュポン・ショー」(ジューン・アリソンと共演)、ザ・バージニアン、ロッド・サーリング司会の「ナイト・ギャラリー」、ルシル・ボールと共演の「ヒアズ・ルーシー」などがある。
ライフルマン
コナーズは『ライフルマン』の主役の座をめぐって40人の俳優を抑えて勝ち取った。同作では、カスタマイズされたウィンチェスターライフルの扱いに長けた未亡人の牧場主ルーカス・マッケインを演じた。1958年から1963年まで放送されたこのABCの 西部劇シリーズは、幼い子供を育てる未亡人の父親を描いた初めての番組でもあった。 [23]コナーズは1959年のTVガイドのインタビューで、フォー・スター・テレビジョンのプロデューサー(ディック・パウエル、チャールズ・ボワイエ、アイダ・ルピノ、デヴィッド・ニーヴン)は30代男性を40人から50人探していたに違いないと語った。当時、プロデューサーらは1958年から1959年のシーズンで39エピソードの出演料を提示した。その金額はコナーズがフリーランスで稼いでいた額より少なかったため、彼は断った。数日後、『ライフルマン』のプロデューサーが、コナーズが強い父親役を演じた『オールド・イエラー』を自分たちの子供たちを連れて観に行った。映画での彼の演技を見たプロデューサーたちは、コナーズをルーカス・マケイン役に起用すべきだと判断して、番組の所有権5パーセントを含む、より良いオファーをした。
『ライフルマン』はすぐにヒットし、1958年から1959年のニールセン視聴率では『ガンスモーク』、『幌馬車隊』 、『銃を取れ、旅を』の他の3本の西部劇に次いで第4位となった。当時無名の俳優で、元マスケット銃兵であり、野球ファンで西部劇マニアのジョニー・クロフォードが、ルーカスの息子マーク役を40人の若手スターを抑えて演じた。クロフォードは1958年からシリーズが打ち切られる1963年まで出演し続けた。『ライフルマン』は1962年から1963年の最終シーズンまでニールセン視聴率で高評価を得ていたが、そのシーズンはルシル・ボールがテレビに復帰して高視聴率を記録した『ルーシー・ショー』の相手役だったため視聴率が下がり始めた。この番組は5シーズン、168話が放送された後、1963年に打ち切られた。
ライフル
番組のために3丁のライフルが製作された。2丁は同一の.44-40ウィンチェスターモデル1892ライフルで、1丁は番組で使用され、もう1丁はバックアップ用、そしてサドルホルスターに使用されたスペイン版のエル・ティグレである。[24]ライフルレバーは後のエピソードで丸型からD字型に改造された。[25]
モーリス・「モー」・ハントがチャック・コナーズのために特別に製作したライフル銃2丁は、番組では一度も使われなかった。ハントは番組のファンで、コナーズに贈った。友人で、毎年開催されるチャック・コナーズ慈善ゴルフイベントの名誉会長でもあるアーノルド・パーマーは、コナーズから個人用のライフル銃1丁を贈られ[26] 、世界ゴルフ殿堂に展示された。[27]
タイプキャストとその他のテレビの役

1963年、コナーズは映画『フリッパー』に出演。また、コメディ映画『ムーブ・オーバー、ダーリン』では、ジェームズ・ガーナーとドリス・デイの相手役として出演。 1940年のアイリーン・ダン/ケーリー・グラント版『マイ・フェイバリット・ワイフ』でランドルフ・スコットが演じた役である。
コナーズはシングルファーザーの牧場主役にかなり固定化されたため、その後、ABC の「Arrest and Trial」(1963 年 - 1964 年)(「LAW & ORDER」の前身で、2 人の若い俳優ベン・ギャザラとドン・ギャロウェイが出演)や、NBCの南北戦争後の時代を描いたシリーズ「Branded 」(1965 年 - 1966 年)など、いくつかの短命シリーズに主演した。
1967年から1968年にかけて、コナーズはABCシリーズ『カウボーイ・イン・アフリカ』でトム・ナルディーニやイギリス人俳優ロナルド・ハワードと共演した。
コナーズは、ナイトギャラリーの最終シーズンのエピソード「赤いベルベットロープのリング」にゲスト出演しました。1973年と1974年には、スリルシーカーズと呼ばれるテレビシリーズの司会を務めました。
コナーズは1977年のミニシリーズ『ルーツ』で型破りな奴隷所有者という重要な役を演じ、エミー賞にノミネートされた。[1]
コナーズは、ミューチュアル・ラジオ・ネットワークのファミリー・シアターの数多くのエピソードを司会しました。このシリーズは、「一緒に祈る家族は一緒にいる」というモットーを掲げ、世界平和とより強い家族への道として祈りを促進することを目的としていました。
1980年、彼はレオ・A・ガットマン社が運営する『Branded』と『The Guns of Will Sonnett』のオフネットワークエピソードを組み合わせた『Chuck Connors' Great Western Theatre』の司会を務めた。 [28]
1983年、コナーズはサム・エリオット、シビル・シェパード、ケン・カーティス、ノア・ビアリー・ジュニアとともに、現代のテキサスの牧場主家族 を描いたNBCの短命シリーズ『ザ・イエロー・ローズ』に出演した。
1985年、彼はABCテレビシリーズ『スペンサー:フォー・ハイヤー』のパイロットエピソードで初めてゲスト出演し、その後「キングパワーズ」のレギュラー役となった。主演はロバート・ユーリックで「スペンサー」(「詩人のようにSの文字が付く」)、 「ホーク」はエイヴリー・ブルックス。
1987年、彼はフォックスのテレビシリーズ『狼男』で放浪者ヤノシュ・スコルツェニー役で共演した。
1988年、リー・ホースリー主演のテレビシリーズ『パラダイス』に「ギデオン」役でゲスト出演。また、映画『ワンス・アポン・ア・テキサス・トレイン』ではナッシュ・クロフォード役で主演し、引退した年老いたテキサス・レンジャーを演じた。
1991年、コナーズはオクラホマシティにある国立カウボーイ&ウエスタン文化遺産博物館のウエスタンパフォーマーの殿堂入りを果たした。
私生活
コナーズは3回結婚した。最初の妻エリザベス・ジェーン・リデル・コナーズとは野球の試合で知り合い、1948年10月1日に結婚した。二人の間には4人の息子がいた。
コナーズは『ジェロニモ』で共演した翌年、カマラ・デヴィと結婚した(1963年) 。彼女はまた、『烙印』、『ブロークン・セイバー』、『カウボーイ・イン・アフリカ』でもコナーズと共演した。2人は1973年に離婚した。
コナーズは3番目の妻フェイス・クエイビアスと映画『ソイレント・グリーン』(1973年)に出演した際に出会った。2人は1977年に結婚し、1979年に離婚した。[29]
コナーズは共和党支持者で、リチャード・M・ニクソン米大統領の選挙資金集めに何度か参加した。また、1964年の大統領選挙ではバリー・ゴールドウォーター、1976年の大統領選挙ではジェラルド・フォードを支持した。[30]彼は友人のロナルド・レーガンの選挙運動に参加し、 1967年にはベトナム戦争支持デモに参加した。 [31]

ソ連の指導者レオニード・ブレジネフは、1973年6月にリチャード・ニクソン大統領とともにエアフォースワンでエルトロ海兵隊航空基地に到着した際にコナーズと会った。ブレジネフは、彼と大統領を出迎えるために滑走路で待っていた集団の中にコナーズがいることに気づいた。ブレジネフはコナーズと握手し、腕を回してコナーズの腕の中に飛び込み、この大柄なアメリカ人俳優に持ち上げられた。群衆はその光景に笑い、拍手した。その後、カリフォルニア州サンクレメンテのウェスタンホワイトハウスでニクソンが開いたパーティーで、コナーズはブレジネフにコルト社製のシングルアクションアーミー「シックスシューター」(リボルバー)2丁を贈呈し、ブレジネフはそれを大変気に入った。[32]
当時、ソ連で放送が許可されていたアメリカのテレビ番組はわずかだった。『ライフルマン』 は例外で、たまたまブレジネフのお気に入りの番組だった。コナーズとブレジネフは非常に仲が良く、1973年12月にモスクワでソ連の指導者を訪問する招待をコナーズは受け入れた。1982年にブレジネフが死去した後、コナーズはソ連書記長の葬儀のためにソ連に戻ることに興味を示したが、米国政府はコナーズが公式代表団の一員となることを許可しなかった。[33]
コナーズは左利きだった。
1984年7月18日、コナーズはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム(星の位置はハリウッド大通り6838番地)に星を授与された。家族や俳優のジョニー・クロフォードなど200人以上の親しい友人が出席した。[34]
慈善活動
コナーズは、チャック・コナーズ慈善財団を通じて、カリフォルニア州パームスプリングスのキャニオンカントリークラブで毎年恒例のチャック・コナーズ慈善招待ゴルフトーナメントを主催した。収益はエンジェルビュー障害児財団に直接寄付され、40万ドル以上が集まった。[35]
死
コナーズは1992年11月10日、ロサンゼルスのシーダーズ・サイナイ医療センターで肺癌のため71歳で亡くなった。[1]彼はサンフェルナンドミッション墓地に埋葬されている。[36]
フィルモグラフィー
膜
テレビ
参考文献
- ^ abc 「俳優チャック・コナーズさん71歳死去。テレビの『ライフルマン』で主演」ニューヨーク・タイムズ。 1992年11月11日。 2013年11月4日閲覧。
テレビシリーズ『ライフルマン』で俳優としてスターダムにのし上がった元プロバスケットボール選手兼野球選手のチャック・コナーズさんが昨日、ロサンゼルスのシーダーズ・サイナイ医療センターで亡くなった。享年71歳で、ロサンゼルス北部のカリフォルニア州テハチャピの牧場に住んでいた。病院によると、死因は肺がん。
- ^ ab 「1930 年米国第 15 回国勢調査」、ニューヨーク州キングス郡ブルックリン、1930 年 4 月 12 日、調査区 24-1031。米国商務省国勢調査局。引用された国勢調査の元の調査ページのデジタル コピーは、ユタ州ソルトレーク シティの末日聖徒イエス・キリスト教会が公共サービスとして提供するオンライン系図データベース FamilySearch で入手可能。2017 年 7 月 24 日に取得。
- ^ abcチャック・コナーズの伝記、「Welcome to the McCain Ranch」テレビシリーズ 『ライフルマン』の歴史と内容を紹介するウェブサイト。2017年7月24日閲覧。
- ^ ab プロフィール、ourchuckconnors.com; 2015年3月7日にアクセス。
- ^ 「チャック・コナーズ マイナーリーグ統計と歴史」Baseball-Reference.com . 2021年11月10日閲覧。
- ^ ab 米国第二次世界大戦陸軍入隊記録 1938-1946、国立公文書記録管理局。電子陸軍シリアル番号統合ファイル、1938-1946 [アーカイブ データベース]; ARC: 1263923。第二次世界大戦陸軍入隊記録; 国立公文書記録管理局の記録、記録グループ 64; カレッジ パーク国立公文書館。米国メリーランド州カレッジ パーク
- ^ abcd 「チャック・コナーズ マイナーリーグ統計と歴史 - Baseball-Reference.com」。Baseball -Reference.com。
- ^ 「チャック・コナーズ マイナーリーグ統計」Stats Crew . 2023年7月15日閲覧。
- ^ 「チャック・コナーズの統計 - Basketball-Reference.com」。Basketball -Reference.com。
- ^ 「チャック・コナーズ 1946-47 ゲームログ - Basketball-Reference.com」。Basketball -Reference.com。
- ^ フットボール、ビリー。「バックボードを破るダンク:ゲームを変える」www.barstoolsports.com 。 2022年5月2日閲覧。
- ^ 「ボストン・セルティックスの歴史に残る75の瞬間」NBCスポーツボストン。2022年3月10日。 2022年5月2日閲覧。
- ^ 「1946-47 ボストン セルティックス 選手名簿と統計 - Basketball-Reference.com」。Basketball -Reference.com。
- ^ 「チャック・コナーズ 1947–48 ゲームログ - Basketball-Reference.com」。Basketball -Reference.com。
- ^ 「野球(MLB)とバスケットボール(NBA)の選手 | ベースボールアルマナック」。
- ^ 「Chuck Connorsのキャリアページ」Retrosheet.org 。 2013年11月4日閲覧。
- ^ Katz, Jeff. 「Everybody's a Star: The Dodgers Go Hollywood」. SABR.org . Society for American Baseball Research . 2015年5月3日閲覧。
- ^ ソープ、エレン。「チャック・コナーズ:アメリカの俳優/アスリート、ライフルマンのスター」。西部劇が支配していた時代。2015年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月3日閲覧。
- ^ 「NFL.com ドラフト 2018 - NFL ドラフトの歴史: ドラフト全年」。NFL.com。
- ^ 「シカゴ・ベアーズの歴代ドラフト履歴 - Pro-Football-Reference.com」。Pro -Football-Reference.com。
- ^ “シカゴ・ベアーズ”. drafthistory.com . 2018年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月7日閲覧。
- ^ 「チャック・コナーズ」。バスケットボールリファレンス。スポーツリファレンス。 2022年10月23日閲覧。
- ^ ab The Rifleman The Original Series The Riflemen ウェブサイト、Wayback Machine、therifleman.net で 2014 年 10 月 6 日にアーカイブ、2015 年 3 月 10 日にアクセス。
- ^ “The Rifleman's Rifle”. 2007年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月4日閲覧。
- ^ 「チャック・コナーズ製ウィンチェスター「ライフルマン」スタイルライフル(コナーズ家の手紙とオリジナルケース付き)」。2013年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月4日閲覧。
- ^ 「チャック・コナーズの最新改良ウィンチェスター「ライフルマン」スタイルライフル」。2013年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月4日閲覧。
- ^ 「世界ゴルフ殿堂に展示されているライフルマンのライフル」 。 2013年11月4日閲覧。
- ^ 「Gutman (印刷広告)」(PDF) .放送. 1982年3月8日. p. 145 . 2023年10月6日閲覧。
- ^ 「チャック・コナーズのプロフィール」Riflemanconnors.com 。 2013年5月18日閲覧。
- ^ クリッチロー、ドナルド・T.(2013年10月21日)。『ハリウッドが正しかったとき:映画スター、スタジオの巨頭、大企業がいかにしてアメリカ政治を変えたか』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9781107650282。
- ^ ランバート、ブルース(1992年11月11日)。「俳優チャック・コナーズ、71歳で死去 - テレビの『ライフルマン』役で主演」ニューヨーク・タイムズ。 2017年8月8日閲覧。
- ^ シャッテンバーグ、スザンヌ(2022年)。「冷戦における感情と薬」ブレジネフ:政治家の誕生。ヒース、ジョン訳。ダブリン:IBタウリス。p。309。ISBN 978-1-8386-0638-1。
- ^ “俳優がブレジネフの葬儀に出席を希望”. UPI . 1982年11月12日. 2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月20日閲覧。
- ^ “Hollywood Star Walk: Chuck Connors”. Los Angeles Times . 2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ 「チャック・コナーズ チャリティー招待ゴルフトーナメント」 。 2013年11月4日閲覧。
- ^ 「ケビン・「チャック」・コナーズ、墓と墓石、サンフェルナンド・ミッション墓地、カリフォルニア州ロサンゼルス、写真」。www.mygenealogyhound.com 。 2022年9月24日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト(インターネットアーカイブ)
- ライフルマン:チャック・コナーズ
- IMDbのチャック・コナーズ
- TCM 映画データベースのチャック・コナーズ
- AllMovieのチャック・コナーズ
- ジャック・ベールズ、「『ライフルマン』(少年時代)」」。WrigleyIvy.com。
- NBA.com のキャリア統計と選手情報 および Basketball-Reference.com
- MLB、Baseball Reference、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計と選手情報
- TVparty – ブレジネフとの会談
- タイム誌 – ブレジネフとの会談
- Find a Graveの Chuck Connors
