Loading article…
リチャード・ユーイング・パウエル（1904年11月14日 - 1963年1月2日）[ 1 ]は、アメリカの俳優、歌手、プロデューサー、監督。ミュージカルコメディ俳優としてスターダムにのし上がったが、多才ぶりを発揮し、よりドラマチックな作品で主演を務めるハードボイルドな主役へと見事に転身した。彼はスクリーン上で私立探偵フィリップ・マーロウを演じた最初の俳優である。
パウエルはアーカンソー州マウンテンビューで、ユーイング・パウエルとサリー・ロウェナの3人の息子の真ん中として生まれた。[ 2 ] [ 3 ]
パウエルはモデルのミルドレッド・モーンドと結婚したが、彼女は芸能人との結婚生活を好まなかった。二人で最後にキューバ旅行をした後、ミルドレッドはテキサス州ヘムフィルに移り住み、二人は1932年に離婚した。 [ 4 ]その後、パウエルはインディアナポリスを拠点とするチャーリー・デイヴィス・オーケストラに加わった。[ 4 ]彼は1920年代後半にヴォカリオン・レーベルでデイヴィスと、またソロで数多くのレコードを録音した。
パウエルはピッツバーグに移り住み、エンライト劇場とスタンレー劇場の司会者として地元で大きな成功を収めた。[ 4 ]
1930年4月、ワーナー・ブラザーズは当時ヴォカリオンを所有していたブランズウィック・レコードを買収した。ワーナー・ブラザーズはパウエルの歌唱力とステージでの存在感に感銘を受け、1932年に映画契約を提示した。彼は映画『Blessed Event』で歌うバンドリーダーとして映画デビューを果たした。[ 5 ]
彼はフォックス・フィルムに借りられ、 『 Too Busy to Work』（1932年）でウィル・ロジャースの脇役を務めた。少年のようなクルーナー役で、その後数年間はこの種の役柄を専門とすることになる。ワーナー・ブラザースに戻ると、 『The King's Vacation』でジョージ・アーリスの脇役を務め、続いて『42nd Street』 （いずれも1933年）ではルビー・キーラーの恋人役を演じた。この映画は大ヒットとなった。
ワーナー・ブラザース（WB）は、彼に基本的に同じ役を1933年の映画『ゴールド・ディガーズ』で再び演じさせ、これも大成功を収めた。同じく1933年の映画『フットライト・パレード』も、キーラー、ジェームズ・キャグニー、ジョーン・ブロンデルが出演し、同様にヒットした。
パウエルは『カレッジ・コーチ』 （1933年）で主演に抜擢され、その後『42nd Street』、『Convention City』（いずれも1933年）、『Wonder Bar』、『Twenty Million Sweethearts』、『Dames』（いずれも1934年）など、よりアンサンブル的な作品に戻った。[ 4 ]『Happiness Ahead』はパウエルの主役としての作品であり、『Flirtation Walk』 （いずれも1934年）も同様だった。彼はグロリア・スチュアートと共演した『Gold Diggers of 1935 』と、ジョーン・ブロンデルと共演した『Broadway Gondolier』（いずれも1935年）で主役を務めた。彼はマリオン・デイヴィスの恋人ウィリアム・ランドルフ・ハーストが出資した製作会社コスモポリタン・ピクチャーズ製作の『 Page Miss Glory』（1935年）でデイヴィスをサポートし、ワーナー・ブラザースを通じて配給した。
ワーナー・ブラザースは彼に変化を与え、『真夏の夜の夢』（1935年）のライサンダー役に起用した。より典型的な役柄としては、キーラーと共演した『永遠の船乗りたち』（1935年）がある。20世紀フォックスは彼を『サンクス・ア・ミリオン』（1935年）に起用し、ワーナー・ブラザースに戻った彼は、キーラーとブロンデルと共演した『コリーン』（1936年）に出演した。パウエルはコスモポリタンの別の作品『ハーツ・ディバイデッド』 （1936年）でマリオン・デイヴィスと再共演し、ナポレオンの弟を演じた。
彼は2番目の妻であるブロンデルと『フットライト・パレード』（1933年）、『ブロードウェイ・ゴンドリエ』（1935年）、 『ステージ・ストラック』 （1936年） 、 『ゴールド・ディガーズ・オブ・1937 』など、数々の映画で共演した。その後、20世紀フォックスは彼を再び起用し、 『オン・ザ・アベニュー』（1937年）に出演させた。
ワーナー・ブラザースに戻った彼は、『ザ・シンギング・マリーン』と『バーシティ・ショー』（いずれも1937年）、『ハリウッド・ホテル』、『カウボーイ・フロム・ブルックリン』、 『ハード・トゥ・ゲット』 、『ゴーイング・プレイス』（いずれも1938年）、『ノーティ・バット・ナイス』 （1939年）に出演した。こうした役柄の繰り返しにうんざりしたパウエルはワーナー・ブラザースを離れ、パラマウント・ピクチャーズに移籍した。
パラマウントでは、ブロンデルとパウエルはドラマ『離婚したい』 （1940年）で再び共演した。その後、パウエルはミュージカルではない別の作品『 7月のクリスマス』 （1940年）に出演する機会を得た。これはプレストン・スタージェス監督の2作目の長編映画となるスクリューボール・コメディである。
ユニバーサルは彼を『イン・ザ・ネイビー』（1941年）に起用し、同作は1941年の最も人気のある映画の一つとなった。パラマウントでは『スター・スパングルド・リズム』にカメオ出演し、 『ハッピー・ゴー・ラッキー』（いずれも1943年）ではメアリー・マーティンと共演した。また、 『ライディング・ハイ』（1943年）ではドロシー・ラムールの脇役を務めた。
1944年、彼はルネ・クレール監督のファンタジーコメディ『明日のできごと』に出演した後、 MGMに移籍し、ルシル・ボールと共演した『ミート・ザ・ピープル』に出演したが、この作品は興行的に失敗に終わった。
この時期、パウエルはミュージカル「カンパナ・セレナーデ」に主演し、 NBCラジオ（1942～1943年）とCBSラジオ（1943～1944年）で放送された。[ 6 ]
1944年までに、パウエルはもうロマンチックな主役を演じるには年を取りすぎていると感じ、映画『二重賠償』の主役を演じるよう働きかけた。しかし、同じくハリウッドの好青年であるフレッド・マクマレーにその座を奪われた。[ 7 ]
パウエルのキャリアは、RKOのエドワード・ドミトリク監督によるフィルム・ノワール作品『殺人、わが愛』（1944年）で私立探偵フィリップ・マーロウ役を演じたことで劇的に変化した。この映画は大ヒットし、パウエルはドラマ俳優として見事に再出発を果たした。彼は映画でマーロウという名前で演じた最初の俳優だった。[ 7 ] 1945年、ドミトリクとパウエルは再びタッグを組み、第二次世界大戦後のスリラー映画『コーナード』を製作した。この作品はフィルム・ノワールのスタイルを確立するのに貢献した。
コロンビア映画では、 『ジョニー・オクロック』（1947年）でカジノのオーナー役を演じ、 『地の果てまで』（1948年）にも出演した。また、1948年には、それまでの粗暴な役柄から脱却し、フィルム・ノワール『ピットフォール』に主演。退屈な保険会社の社員が、リザベス・スコット演じる純粋だが危険な女性に恋をする物語だ。西部劇『ステーション・ウェスト』（1948年）やフランス外人部隊を題材にした『ローグス・レジメント』 （1949年）にも出演し、役柄の幅を広げた。 『ミセス・マイク』 （1950年）ではカナダ騎馬警官を演じた。
パウエルは1945年、1946年、1947年に夏季代替番組『ローグズ・ギャラリー』で主演を務めた。彼は私立探偵のリチャード・ローグを演じた。
1940年代後半には、ジャック・ウェッブの『ドラグネット』の成功（1947年放送開始）をきっかけに、私立探偵やミステリー小説が人気を博した。1948年、パウエルはCBSラジオの『ユアーズ・トゥルーリー、ジョニー・ダラー』のパイロット版で主演を務めた。ダラーは保険調査員で、ベルボーイやウェイター、情報提供者に銀貨をチップとして渡すのが好きだった。パウエルはこの役で成功を収めたが、1949年から1962年まで続いたこのシリーズへの参加は見送った。代わりに、NBCラジオのシリーズ『リチャード・ダイアモンド、私立探偵』の主役を引き受けた。30分番組の週刊番組で彼が演じたキャラクターは、機知に富んだ好感の持てる私立探偵だった。多くのエピソードは、ダイアモンド探偵がデート相手に歌を歌う場面で終わり、パウエルの歌唱力が披露された。 （NBCのラジオCMでは、パウエルは「ロマンチックなタフガイ」として宣伝されていた。）多くのエピソードはブレイク・エドワーズが脚本を担当した。ラジオシリーズは1949年から1953年まで放送された。 1957年にリチャード・ダイアモンドがテレビに進出した際、主役を演じたのはデビッド・ジャンセンだったが、彼はシリーズで歌を歌うことはなかった。
パウエルは、妻のジューン・アリソンと共演した『改革者と赤毛』 （1950年）でタフガイ役から一時的に離れた。その後、彼は再びタフな映画に戻った。アリソンと共演したボクシング映画『ライト・クロス』（1950年）、元囚人を演じた『クライ・デンジャー』 （1951年）、アンソニー・マン監督、MGM製作の『トール・ターゲット』（1951年）では、 1861年に大統領に選出されたエイブラハム・リンカーンの暗殺を阻止しようとする刑事を演じた。
彼は『ユー・ネヴァー・キャン・テル』（1951年）でコメディに復帰した。パウエルはMGMの人気メロドラマ『悪人と美女』（1952年）で助演を務めた。彼の最後の映画出演は、フランク・タシュリン監督のロマンティック・コメディ『スーザン・スリープ・ヒア』 （1954年）だった。
『改革者と赤毛』や『スーザンはここに眠る』といった比較的軽い作品に出演した際も、彼は晩年の役柄で歌うことはなかった。後者は彼にとって最後の長編映画出演となったが、共演者のデビー・レイノルズとのダンスシーンが含まれていた。
この頃には、パウエルは監督業に転身していた。彼の長編デビュー作は、RKOピクチャーズ製作の『スプリット・セカンド』（1953年）である。続いて、ハワード・ヒューズが共同製作し、ジョン・ウェインがチンギス・ハン役で主演した『征服者』 （1956年）を製作した。屋外シーンは、米国の地上核実験の風下にあるユタ州セントジョージで撮影された。キャストとスタッフは合計220人で、そのうち91人が1981年までに何らかの癌を発症し、パウエルとウェインを含め46人がその時点で癌で亡くなった。[ 8 ]
彼は1956年の映画『ユー・キャント・ラン・アウェイ・フロム・イット』で、ジャック・レモンと共演したアリソンを監督した。その後、パウエルはフォックスでロバート・ミッチャム主演の戦争映画『ザ・エネミー・ビロウ』 （1957年）と『ザ・ハンターズ』 （1958年）の2作品を製作した。
1950年代、パウエルはチャールズ・ボワイエ、デヴィッド・ニーヴン、アイダ・ルピノと共にフォー・スター・テレビジョンの創設者の一人だった[ 2 ] 。彼は同社のいくつかの番組に出演し、監督も務めた。亡くなる直前、パウエルはフォー・スターの「エンサイン・オトゥール」にゲスト出演し、1937年の映画「歌う海兵隊員」で初めて歌った「海兵隊の歌」を歌い、これがカメラの前で最後の歌唱となった。彼は1956年から1961年までCBSで「ディック・パウエルのゼイン・グレイ劇場」の司会を務め、時折主演も務めた。また、1961年から1963年までNBCで最後のアンソロジーシリーズ「ディック・パウエル・ショー」を放送した。彼の死後も、このシリーズはゲスト司会者を迎えて第2シーズン終了まで（「ディック・パウエル劇場」として）続いた。
パウエルは、ユーイング・パウエルとサリー・ロウェナ・トンプソンの息子であった。
彼は３回結婚した。
パウエルの牧場風の家は、 ABCテレビシリーズ「ハート・トゥ・ハート」の外観撮影に使用された。アンバーヒルズとして知られるこの邸宅は、ロサンゼルスのブレントウッドにあるマンデビルキャニオン地区の48エーカー（19ヘクタール）の敷地にあった。[ 9 ]
パウエルは自家用操縦士として一般航空を楽しんでいた。[ 10 ]彼とエジプトのファルークは、ゲイロード・グラディエーター自動車の唯一の既知の購入者であった。[ 11 ]
1962年9月27日、パウエルは癌の治療を受けているという噂を認めた。当初、この病気はアレルギーと診断され、パウエルは番組の宣伝のために東部へ旅行中に初めて症状が現れた。カリフォルニアに戻ると、パウエルの主治医が検査を行い、首と胸に悪性腫瘍を発見した。[ 12 ]
カリフォルニア州グレンデールのフォレストローン記念公園にあるディック・パウエルの墓標には、彼の没年が誤って1962年と記されている。パウエルは1963年1月2日に58歳で亡くなった。[ 13 ]
パウエルは、米軍が核実験に使用した場所の近く、ユタ州セントジョージで撮影された映画『征服者』への出演が原因で癌になったと推測されている。この映画に出演した俳優の約3分の1が癌になり、その中には監督を務めたパウエル、ジョン・ウェイン、スーザン・ヘイワード、アグネス・ムーアヘッド、ペドロ・アルメンダリスも含まれていた。[ 14 ]しかし、2001年のラリー・キングとのインタビューで、パウエルの未亡人ジューン・アリソンは、死因はヘビースモーカーによる肺癌だったと述べている。[ 15 ]
1963年5月26日に開催された第15回プライムタイム・エミー賞授賞式において、テレビ芸術科学アカデミーは、パウエル氏の業界への貢献を称え、彼に死後、テレビ芸術科学アカデミー理事賞を授与した。この賞は、フォー・スター・テレビジョンでパウエル氏と共同経営をしていたチャールズ・ボワイエ氏とデヴィッド・ニーヴン氏が代理で受け取った。
パウエルはハリウッド・ウォーク・オブ・フェームのハリウッド・ブールバード6915番地に星を持っている。[ 16 ]
パウエルは1945年にラジオで私立探偵フィリップ・マーロウを演じた最初の俳優だった。[ 7 ]
ラックス・ラジオ・シアター出演歴：
