ディック・グロート

ディック・グロート
1960年のグロート
遊撃手
生年月日: 1930年11月4日アメリカ合衆国ペンシルベニア州ウィルキンスバーグ( 1930-11-04 )
死去: 2023年4月27日(2023-04-27)（享年92歳）米国 ペンシルベニア州ピッツバーグ
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1952年6月19日、ピッツバーグ・パイレーツ
最後のMLB出場
1967年10月1日、サンフランシスコ・ジャイアンツ
MLB統計
打率	.286
ヒット	2,138
ホームラン	39
打点	707
ベースボールリファレンスの統計
チーム
ピッツバーグ・パイレーツ( 1952、1955 – 1962 ) セントルイス・カーディナルス( 1963 – 1965 ) フィラデルフィア・フィリーズ( 1966 – 1967 ) サンフランシスコ・ジャイアンツ( 1967 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター8回（1959年～1960年²、1962年～1964年） ワールドシリーズ優勝2回( 1960年、1964年) ナショナルリーグMVP（1960） ナショナルリーグ首位打者（1960年） パイレーツの殿堂
バスケットボール選手としての経歴 デューク大学のグロート 個人情報 記載高さ 5フィート11インチ（1.80メートル） 記載重量 180ポンド（82キログラム） キャリア情報 高校 スイスベール （ペンシルベニア州スイスベール） カレッジ デューク（1949–1952） NBAドラフト 1952年: 第1ラウンド、全体3位指名 フォートウェイン・ピストンズに選出 選手としての経歴 1952–1953 位置 ポイントガード 番号 5 経歴 1952–1953 フォートウェインピストンズ キャリアのハイライトと受賞歴 UPI年間最優秀選手（1952年） ヘルムズ財団年間最優秀選手賞（1951年） 全米コンセンサス・ファーストチーム（1952年） 全米コンセンサスセカンドチームオールアメリカン（1951年） サザンカンファレンス・マッケルビン賞（年間最優秀男子アスリート）2回（1951年、1952年） SoCon トーナメントMVP 2 回(1951、1952) デューク・ブルーデビルズが背番号10を永久欠番に NBAキャリア統計 ポイント 309（11.9ポイント） アシスト 69 (2.7 エイス) リバウンド 86（3.3リバウンド） NBA.com の統計  バスケットボールリファレンスの統計 大学バスケットボール殿堂

リチャード・モロー・グロート（1930年11月4日 - 2023年4月27日）は、アメリカのプロ野球選手およびバスケットボール選手で、メジャーリーグベースボールでオールスター遊撃手に8回選ばれ、ワールドシリーズで2度優勝した。彼はアメリカのスポーツ史上最も優れた2スポーツ選手の一人と評価されており、野球とバスケットボールで大学オールアメリカに選ばれ、プロレベルで両方をプレーしたわずか13人のうちの一人でもある。^[1]

グロートは1960年に世界チャンピオンのピッツバーグ・パイレーツで打率.325で打撃タイトルを獲得し、ナショナルリーグの最優秀選手に選ばれた。彼は14シーズンでナショナルリーグの4チームで打率.286、2,138安打を記録して選手生活を終えた。1956年から1962年までの7シーズン、グロートは後に殿堂入りする二塁手ビル・マゼロスキーとチームを組み、パイレーツに野球史上最も効率的なキーストーンコンビネーションをもたらした。彼はメジャーリーグ史上、遊撃手として出場した試合数（1,877）で9位、ダブルプレーで4位にランクされた。^[2]

グロートはデューク大学でシグマカイ フラタニティのメンバーとして学び、オールアメリカに2度選ばれ、サザンカンファレンスの年間最優秀選手としてマケルビン賞を2度受賞し、大学史上初めて背番号（10）が永久欠番となったバスケットボール選手となった。2011年、グロートは全米大学野球殿堂入りを果たし、大学バスケットボールと大学野球の殿堂入りを果たした最初の人物となった。^[3]

グロートはペンシルベニア州ウィルキンスバーグでマーティンとグレイシー・グロートの5人兄弟の末っ子として生まれた。ペンシルベニア州スイスベールで育ち、スイスベール高校に通い、バスケットボール、野球、バレーボールで優秀な成績を収めた。^[1]

グロートはバスケットボールの奨学金を得てデューク大学に入学し、2つのスポーツでスター選手となった。バスケットボールでは、大学バスケットボールオールアメリカンに2度選ばれ（1950-51、1951-52）、ヘルムズ財団年間最優秀選手賞を1度受賞した（1950-51）。1951-52シーズンにはサザンカンファレンス年間最優秀選手、UPIナショナル年間最優秀選手に選ばれ、 NCAA記録となる839得点を挙げた。^[1]

レギュラーシーズン最後の試合で、グロートはノースカロライナ大学相手に48得点を挙げたが、これはタールヒールズ相手に記録した最高得点である。 ^{[4]ブルーデビルズは94対64で圧勝し、13連勝とした。}メリーランドとウェストバージニアに勝利したことで、サザンカンファレンストーナメントでの連勝記録は15に伸びたが、ブルーデビルズは決勝ラウンドでノースカロライナ州立大学に77対68で敗れ、 NCAAトーナメント出場に1勝届かなかった。

1952年5月1日、グロートの背番号10はキャンパス内のキャメロン・インドア・スタジアムの天井に永久欠番として掲げられた。この背番号はその後28年間、同校で唯一永久欠番となった。2007年11月18日、グロートは全米大学バスケットボール殿堂入りを果たした。^[5]

野球では、グロートはブルーデビルズの遊撃手として活躍した。4年生の時（1952年）、彼はチームを31勝7敗の成績に導き、初のカレッジワールドシリーズ出場に貢献した。そのシーズン、グロートは打率.370を記録し、二塁打、安打、打点、盗塁でチームをリードした。彼はサザンカンファレンスの年間最優秀選手に贈られるマッケルビン賞を2度受賞した。^[1]

グロートが大学3年生を終えた後、パイレーツのゼネラルマネージャー、ブランチ・リッキーは、オフシーズンに学位を取得することを許可しながらプロ野球選手としてプレーする機会を彼に提供した。グロートはデューク大学とその奨学金制度を尊重してそれを断った。同時に、グロートはリッキーに対し、同じ契約のオファーが1年後に延長された場合はそれを受け入れると保証した。^[1]

セントルイス・カージナルスとニューヨーク・ジャイアンツもグロートに興味を示したが、ピッツバーグにはホームグラウンドのアドバンテージがあった。彼は常に故郷のスイスベールの近くでプレーすることを望んでいた。そこはパイレーツの本拠地であるフォーブス・フィールドからわずか6マイルの距離だった。リッキーが1952年に予想通り再びオファーをすると、グロートは最初のプロ契約にサインした。その契約金は3万5000ドルから4万ドルと見られ、その中には高額の2万5000ドルのボーナスも含まれていた。^[1]

当時21歳だったグロートは、マイナーリーグでの経験がないまま、6月17日にニューヨークでパイレーツに入団した。翌日メジャーリーグデビューを果たし、その後のシーズンでチーム最高の打率.284、109安打、29打点を記録した。^[2]

MLBデビュー後、グロートはNBAのピストンズで2度目のキャリアをスタートさせた。シーズン開始から4か月後、彼は陸軍に入隊した。彼がその時期を選んだのは、除隊が2年後の野球トレーニングキャンプの開始と一致するようにするためだった。軍務中、彼はフォートベルボアのチームを野球とバスケットボールの世界陸軍選手権に導き、これは単一のベースが同じ年にこの偉業を達成した初めてのケースだった。彼はダイヤモンドで打率.362、コート上で1試合平均35得点を記録した。^[1]

1955年にグロートがパイレーツに復帰すると、最下位だったチームで安打数（139）とナ・リーグの遊撃手刺殺数でトップに立った。1年後、彼はMLBの疑わしい記録、1シーズンでホームランも盗塁もなかった最多打席数（520）を樹立した。^[6]ボビー・ブラガン監督は、不安定な関係を改善しようと、シーズン半ばに彼をチームのキャプテンに任命した。グロートの打率は全体で.273だったが、最後の2か月で打率が落ちたため、オフシーズンにはメカニクスに多くの時間を費やした。^[2]

ジョー・ブラウンは、グロートがチームに在籍していた最後の 7 シーズンにパイレーツのゼネラルマネージャーを務めた。1961 年のスポーツ誌の記事で、ブラウンはグロートの価値を次のように表現している。「(グロートは) チームの他の選手に模範を示している。5 打数 5 安打でチームが負ければ彼は不満だ。5 打数 0 安打でチームが勝てば彼は満足だ。彼は他の選手たちに、すべてのツールがなくてもスターになれるということを常に思い出させてくれる。」^[1]

1957年シーズンの初め、グロートは4月に打率.319、5月に打率.370を記録し、早くもナショナルリーグの打撃タイトル獲得候補となった。シーズンを終えたグロートは打率.315（リーグ5位）とキャリア最多の7本塁打を記録した。9月29日、彼はポロ・グラウンドで行われた最後のジャイアンツ戦で最後の打者をアウトにし、その後1958年にサンフランシスコに移った。^[2]

1958年、グロートは打率.300を記録し、刺殺と併殺でナショナルリーグのトップに立った。パイレーツは2位で野球界を驚かせた。パイレーツが7位より上位にランクインしたのは9年ぶりのことだった。^[2]

パイレーツが1959年に勢いに乗ることができなかった一方で、グロートはキャリアで初めてオールスターチームに選出された。彼は打率.275を記録し、刺殺と併殺で再びナショナルリーグのトップに立った。チームはリーグでホームラン数最下位に終わり、ブラウンはオフシーズンにパワーヒッターの獲得を決意した。可能性のあるトレードの一つは、グロートをカンザスシティアスレチックスに送り、24歳の高評価の外野手ロジャー・マリスと交換することだった。ダニー・マータフ監督はこの動きに反対した。^[7]

1960年、グロートはチームのキャプテンとして、1927年のポール・ワナー以来初めてパイレーツの最優秀選手に選ばれた。彼は打率.325を記録し、1911年のホーナス・ワグナー以来初めてパイレーツの右打者として打撃タイトルを獲得した。彼は9月6日にルー・バーデットの投球で右手首を骨折し、20日間試合を欠場した。当初、グロートは少なくとも1か月は戦列を離れると予想されていたが、ワールドシリーズへの出場が予想されるため、早期の復帰を強く求めた。^[8]

グロートは、その時代で最も守るのが難しい打者の一人とされ、ヒットアンドランプレーの達人であった。この技術は、打率.400で殿堂入りを2回果たしたパイレーツの打撃コーチ、ジョージ・シスラーの指導の下で培われた。グロートはストライクゾーンをよく理解しており、13シーズン中6シーズンで三振よりも四球の数が多かった。^[2]

1960年のワールドシリーズでグロートはヤンキース相手にわずか.214の打率にとどまったが、これは手首の骨折が一因だったが、4勝のうち3勝に貢献した。シリーズ開幕戦では、グロートは1回に二塁打で同点に追いついた。ボブ・スキナーのヒットで出塁し、劣勢のパイレーツに早々に2対1のリードをもたらした。グロートとマゼロスキーがダブルプレーで最後のアウトを奪い、6対4でリードを保った。^[9]

第5試合では、チームが3対1でリードしていたが、グロートは3回表の先頭打者として二塁打を放った。続いてロベルト・クレメンテが1点適時打を放ち、これが決勝点となった。パイレーツは5対3で勝利し、シリーズを3対2でリードした。^[9]

第7戦では、パイレーツは7回を7対4でリードされていた。グロートが打点シングルヒットを放ち、5点の反撃を開始し、チームは9対7でリードを広げた。パイレーツは9回にマゼロスキーのサヨナラホームランで10対9で勝利した。^[9]

1961年、グロートは打率.275を記録し、マゼロスキーと組んでリーグのダブルプレー数でトップに立った。1シーズン後、彼は打率を.294に伸ばし、リーグでダブルプレー数（34）で3位となった。彼はまた、刺殺、アシスト、ダブルプレーでもナショナルリーグのトップに立った。^[2]

1962年のパイレーツは93勝を挙げて復活を遂げたが、ブラウンは最盛期を過ぎたベテラン選手に大きく依存する投手陣に懸念を抱き始めていた。32歳のグロートは、まだ価値があるうちにトレードされるだろうと予感していたが、その懸念は11月に現実のものとなり、前年に15勝を挙げた投手ドン・カードウェルとのトレードでセントルイス・カージナルスに移籍した。グロートは選手引退後にパイレーツのコーチ、できれば監督になることを望んでいたため、このトレードに深く傷ついた。その後、1960年のワールドシリーズチームが1990年に再結成するまで、パイレーツとの関係を断った。^[10]

ブラウンがとんでもないミスを犯したと証明しようと、グロートは1963年のシーズンに猛烈な反撃を行った。メジャーリーグで最高のシーズンを過ごしたグロートは、打点（73）、安打（201）、二塁打（43）、三塁打（11）、出塁率（.377）、長打率（.450）でキャリア最高記録を打ち立て、ナショナルリーグの最優秀選手投票ではロサンゼルス・ドジャースのサンディ・コーファックス投手に次ぐ2位となった。打率.319はリーグ4位で、トップのトミー・デービス（ドジャース）に7ポイント差をつけられた。^[8]

グロートはカージナルスでのデビュー戦でキャリア最高の73打点を記録したが、ジョニー・キーン監督は彼が得点力の持ち主としてさらに価値ある存在になれると確信した。このベテラン選手は1964年シーズン、3番、5番、6番のいずれかで定期的に打席に立ち、70打点を挙げた。打率.292、安定した守備、そして若手チームメイトの指導役としての役割も果たし、カージナルスは18年ぶりにナショナルリーグの優勝を果たした。彼はキャリア最後のオールスターに選出され、アシストとダブルプレーで再びリーグのトップに立った。^[2]

ワールドシリーズの第4戦で、グロートはシリーズのターニングポイントの1つに関わった。カージナルスは6回に3対0でリードされ、シリーズで3対1の劣勢に立たされた。走者が2人いる状態で、グロートは二塁手ボビー・リチャードソンにゴロを打ち、リチャードソンはベース近くでリレートスをファンブルして満塁となった。ケン・ボイヤーが続いてグランドスラムホームランを放ち、4対3の勝利を決定づけた。その3イニング前、グロートは2塁アウト2塁の危機を阻止するピックオフプレイでミッキー・マントルをアウトにした。 ^[11]

グロートは第5戦の10回に野手選択ゴロで出塁し、ティム・マッカーバーの3点本塁打で得点し、カージナルスは5対2で勝利した。彼は第7戦の7対5の勝利で打点ゴロを打った。^[11]

統計的に、1965年シーズンはグロートにとってレギュラーとしてキャリア最悪のシーズンだった。その後、6選手のトレードの一環として、捕手のボブ・ユッカーと一塁手のビル・ホワイトとともにフィラデルフィア・フィリーズに移籍した。フィリーズのジーン・マウク監督は長年グロートのスキルとリーダーシップに感銘を受けていた。^[1]グロートはチームで唯一のフルシーズンを打率.265で終え、翌年6月に契約はサンフランシスコ・ジャイアンツに売却された。1967年シーズンの最後の数ヶ月は、引退を発表するまで主に終盤の守備交代や代打を務めた。^[2]

グロートは通算1,929試合に​​出場し、829得点、707打点、352二塁打、67三塁打、39本塁打を記録した。また、遊撃手として1,237回のダブルプレーに貢献し、これはMLB史上14番目に多い遊撃手数である。^[2]

グロートが1952年の野球シーズン最後の試合を終えてから2か月も経たないうちに、彼は11月9日にフォートウェイン・ピストンズでNBAデビューを果たした。ガードのグロートは学生としての責任のためチームと一緒に練習することができなかったが（デューク大学から3つのエキシビションゲームに出場するために通っていた）、移行は比較的スムーズだった。彼はライバルのインディアナポリス・オリンピアンズに74対71で勝利し、11得点を挙げた。ピストンズにとっては0勝3敗でスタートした後の初勝利となった。^[12]

グロートはすぐにフォートウェインでファンのお気に入りとなり、ファンは彼のプルアップジャンプショット、跳躍力、そして無限のエネルギーを気に入った。ルーキーはわずか2試合目で、前シーズンNBAファイナルに進出したニューヨーク・ニックスを112対83で破り、キャリア最高の25得点を記録した。 ^[12]

グロートは、避けられない運命を遅らせるよりも、2月にアメリカ陸軍に入隊し、最初のシーズンが中断した。彼は、彼が入団した時よりもずっと良い状況で、大幅に改善したピストンズを去った。彼が去った時点で、チームは24勝24敗で、ポストシーズン進出に向かっていた。グロートが1954年に除隊したとき、ブランチ・リッキーは、彼の大切な遊撃手が野球だけをプレーするように強く主張した。二重のキャリアが彼にもたらす健康上のリスクを懸念したためだ。「リッキー氏は『君はNBAで最後の試合をした』と言った」とグロートはその会話を回想している。「私はバスケットボールをあきらめるつもりはなかったが、そうしたら残りのボーナスを失うことになるだろう。彼は強硬な選手だった」^[1]

グロートにとって唯一のプロバスケットボールシーズンとなったこのシーズン、グロートはピストンズで1試合平均得点（11.9）で2位、アシスト数（2.7）で3位にランクインした。^[12]

グロートは、その生涯で数多くの功績を残した。1959年から1964年の間に8回ナショナルリーグオールスターに選ばれ、1959年、1960年、1962年の3試合に出場した。また、1954年と1960年には2度ナショナルリーグのシングルスリーダーとなった。1963年には、グロートはナショナルリーグ最優秀選手賞の次点となった。グロートは、ワールドシリーズの第7戦でニューヨーク・ヤンキースを2度以上破ったレギュラー選手で、もう1人はドン・ホークで、1955年のブルックリン・ドジャースと1960年のパイレーツ でこの偉業を達成した。

グロートは、全米バスケットボール協会（NBA）とメジャーリーグベースボールの両方でプレーしたわずか13人のアスリートのうちの1人でした。^[13]彼は、1960年、1963年、1966年の3回、 スポーツイラストレイテッド誌の表紙に登場しました。

2022年8月、パイレーツ組織はグロートを初の殿堂入りメンバーに含めなかった。元チームメイトのクレメンテとマゼロスキーは、名前が公表されていない委員会によって選ばれた19人の候補者の中に含まれていた。しかし、グロートは翌年パイレーツの殿堂入りを果たした。彼は死の9日前の2023年4月18日に選出を知らされた。^{[14] [15]}

1979-80年から2018-19年シーズンまで、グロートはピッツバーグ・パンサーズの男子バスケットボールの試合でラジオ解説者として40シーズンを過ごした。その期間、彼と実況アナウンサーのビル・ヒルグローブは大学バスケットボールで最も長く在籍した実況チームだった。彼の最後の2シーズンの遠征スケジュールはデューク大学での試合に限られており^[16] 、その後契約は更新されなかった。^[17]

グロートは野球選手としてのキャリアを終えた後、ゴルフに積極的に取り組むようになった。2014年に身体的な制約からゴルフをやめたが、全盛期には70打台のスコアをマークしていた。1964年、彼とパイレーツのチームメイトであるジェリー・リンチは、ペンシルベニア州リゴニアにチャンピオン・レイクス・ゴルフコースを設計・建設した。同コースは、ペンシルベニア州西部で4つ星評価を受けたわずか3つのパブリックコースのうちの1つである。コースのオーナー兼マネージャーとして、彼は敷地内に住み、その場によくいた。^[18]

1955年11月、グロートはニューヨーク市で働いていた元モデルのバーバラ・ウォンブルと結婚した。二人の間にはトレーシー、キャロル・アン、アリソンの3人の娘が生まれた。ディックとバーバラは1990年に肺癌で亡くなるまで35年間結婚生活を送っていた。^[1]

グロートは、2017年と2018年の全米オープン、2018年、2019年、2023年の全米プロゴルフ選手権で優勝したゴルファーのブルックス・ケプカの大叔父である。^[19]

グロートはピッツバーグ郊外のエッジウッドに住んでいた。2023年4月27日、彼は1週間前に起こした脳卒中の合併症により、ピッツバーグのUPMC長老派教会で92歳で亡くなった。^{[15] [20]}

出典^[12]

• メジャーリーグの通算安打数トップリスト
• メジャーリーグベースボールの首位打者リスト
• メジャーリーグベースボール年間二塁打王リスト
• メジャーリーグベースボールの1試合最多安打記録リスト

ウィキメディア・コモンズには、ディック・グロートに関連するメディアがあります。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• NBA.com および Basketball Reference によるキャリア統計
• SABR 野球伝記プロジェクトのディック・グロート